23 英语中的冠词（狋犺犲犃狉狋犻犮犾犲）是一种虚词，不能独立充当句子成分，只能附加在名词前面，限定名词的所指意义。 我们知道，汉语没有冠词，名词前往往可以不用任何词限定它的所指意义。例如： !" 我在看书。 #" 钢琴呢？钢琴怎么不见了？ 这里第１句可能有两种不同的意思：“我正在看某一本书”或“我正在看（手里的）这本书”。在第一种情况下，“书”的指向是不确定的，听话者并不知道具体是哪本书；而在第二种情况下，“书”的指向则是确定的，听话者一听就知道说话者指的是哪本书。在第２句中，“钢琴”显然就是指交际情境中原来的那架钢琴，指向是非常明确的。这两个例子说明，汉语里并不需要明确名词具体指向哪个人或事物。的代所词有（和!如+格汉" 犪%（狀语+如狔:不，犑犲狅1同-犺狏狀+犲的狉<狊狔/'是，=等犿，0狔英）*。犳-犪语狋4如犺的&犲狉&果单7狊"没数我等有名正）、这词物在类前主看词必代（...
