105

106 地理位置 –

瑞士

地 理 位 置

里维埃拉

C l i n i q u e L a P r a i r i e 位 于 日 内 瓦 畔 的 蒙 特 勒 - 克 莱

恩 ， 以 夏 季 爵 士 音 乐 节 和 联 合 国 教 科 文 组 织 的 拉 沃 葡 萄

园 而 闻 名 。 被 称 为 “ 瑞 士 里 维 埃 拉 ” ， 气 候 温 和 ， 雄

伟 的 阿 尔 卑 斯 山 环 绕 着 湖 泊 。 诊 所 距 离 日 内 瓦 机 场 一

小 时 车 程 ， 同 时 也 可 以 乘 坐 高 速 铁 路 到 达 米 兰 和 巴 黎 。

107

专 为 健 康 整 体 方 案 所 设 的 疗 程 提 供 了 为 期 一 周

( 或 某 些 特 定 疗 程 为 两 周 ) , 在 您 逗 留 期 间 ， 您 将 收

到 一 份 由 医 疗 专 家 提 供 的 全 面 评 估 、 以 及 个 性 化

的 服 务 和 营 养 与 运 动 的 见 解 、 放 松 或 者 塑 形 的 水

疗 项 目 、 休 憩 和 恢 复 精 力 的 时 间 、 等 等 。 我 们 所

有 的 疗 程 价 格 都 包 含 食 宿 ， 具 体 价 格 取 决 于 您 选

择 的 房 型 。 所 有 奢 华 的 客 房 提 供 周 到 的 细 节 和 令

人 叹 为 观 止 的 日 内 瓦 湖 景 和 阿 尔 卑 斯 山 景 。 如 果

您 想 看 看 我 们 的 房 间 ， 请 随 时 向 我 们 的 预 订 部 门

索 取 图 片 和 细 节 。 疗 程 的 选 择 在 到 达 之 前 需 要 确

认 ， 预 订 也 会 随 之 确 定 。 需 要 注 意 的 是 ， 大 多 数

疗 程 的 抵 达 时 间 为 周 日 。 同 时 客 人 在 到 达 前 也 需

要 全 额 付 款 。

预订与住宿

预 订 与住宿信息

信息

108 每项疗程报价包括:

¬

¬

¬

¬

¬

¬

¬

根 据 具体疗程描述提供健康和养生服务、

活动、治疗以及医疗咨询和检测

住 宿 : 根 据 具体疗程持续时间而定

在 Clinique La Prairie 餐 厅 提供全餐

( 早 餐 、午餐和晚餐 ) 或 者 按要求提供客

房送餐服务

不 含 酒精的饮料

我 们 所有的专家、医生、营养师和治疗师

为您量身定制的建议

使 用 健身和水疗中心

疗 程 提及的豪华轿车机场或火车站接送服

务

¬ 医 疗 体检、 高 端 美容、经典美容、 皮 肤 细

胞促进和美容干细胞疗程不包括翻译服务

109

此 外 ，任何不包含在疗程内的医疗咨询、检

查、水疗护理和其他个人费用将在最终账单

中列出

我 们 的疗程包括针对每个健康目标的特定治

¬

¬

疗方案，这意味着您的疗程不能更改

为 了 更 好 了 解 您 的 原 望 和 计 划 您 的 个 性 化 行 程 ，

您 可 以 联 系 我 们 的 预 订 部 门

含 税 价格仅适用于我们 2023 年实施的医疗项目 ( 你 会

有更改 ) 。为了 提供最好的疗程效果， Clinique

L a Prairie 保 留 对您的疗程内容进行修改的全力，

并可能在本文件生效期间进行修改。

CLINIQUE LA PRAIRIE

Rue du Lac 142

1815 Clarens-Montreux - Switzerland

reservation@laprairie.ch

全球

全 球 物 业

物业

CLARENS-MONTREUX | 瑞 士

T +41 (0)21 989 34 07

和 我 们 一 起 继 续 您 的 健 康 、 养 生 或 美 丽 之 旅 :

110

健 康 中 心

The St. Regis Bangkok

159 Rajadamri Road

Pathum Wan District

Bangkok 10330 – Thailand

info@cliniquelaprairiebangkok.com

曼谷

T +66 (0)2 207 7779

info@cliniquelaprairie.es

马德里

健 康 中 心

Calle de Fortuny 6

Dúplex A

28010 Madrid – Spain

T +34 919 07 08 38

info@cliniquelaprairiedoha.com

多哈

健 康 中 心

St. Regis Marsa Arabia,

The Pearl Marina Way 8 tower 8 level

121205 Doha – Qatar

T +974 40 20 44 88

上海

CLINIQUE LA PRAIRIE 全球咨询办公室

BFC Bund Financial Center, Unit 05, Floor 29,

Building S2, 600 ZhongshandongSecond Road,

Huangpu Shanghai – China

中山东二路600号外滩金融中心S2栋2905单元

黄浦区 - 上海 - 中国

info.china@laprairie.ch

T +86 21 6126 9989

cliniquelaprairie.com

Rue du Lac 142 | 1815 Clarens-Montreux | +41 21 989 34 07 | reservation@laprairie.ch