- 101 - GLAMOUR Chinese Ancient Art Treasures

2022/12/9 下午8:24

中貿聖佳 SUNGARI

璀 璨 古代藝術珍品夜場 - 102 -

参阅：故宫博物院藏 小木雕狮（两尊）

参阅：故宫太和殿门前的铜狮（其中之一）

之上选。

的室内陈设，专为欣赏之用，为收藏

鎏金狮，形制较小，应为等比例缩小

前朝的风吹草动，寓意深远。此对铜

殿，神情威严机警，仿佛时刻关注着

对的竖耳狮则设在皇帝颁发诏书的前

不可多听多看，而如太和门前和这一

别是后宫的狮子均为垂耳顺目，寓意

也各有一对形制不同的狮子，而其区

养心门、宁寿门、养性门和长春宫前，

除了太和门，紫禁城后庭的乾清门、

筑前常陈设双狮的原因。而在故宫中

震慑四方之意，这也是宫殿等大型建

避邪，还可带来祥瑞之气，更有威严、

气势非常，统治者认为狮子不但可以

P22100399-内文（瓷器夜场）-cc2019.indd 102-103

- 103 - GLAMOUR Chinese Ancient Art Treasures L:26 cm Qing Dynasty, Qianlong Period A PAIR OF GILT BRONZE LIONS 铜鎏金狮子一对 清乾隆W:18.5cm H:33.6cm RMB: 500,000—600,000

838

中之王，它体态壮硕雄健、威锰无比、

儿孙满堂及守护神等意味。狮子是兽

富贵、生财的含义，还被人们赋予了

的象征含义发生了变化，不仅衍生出

唐宋辽金皆是如此。明代之后，狮子

自汉代始， 狮子多被赋予辟邪的含义，

雕刻入微，疏密有致，深显皇家气度。

枝花卉装饰，近底部浅浮雕卷云纹，

座中部开光刻一圈莲瓣纹，四面以缠

须弥座四面正中，内刻缠枝莲花。底

铺，披巾与底座呈对角，四巾角垂于

宝座，上下各一圈回文。盖铜钱纹锦

盛。铜狮下部配有长方形俯仰莲瓣式

衔母狮足趾，憨态可掬，寓意子孙昌

雌狮则爪按小狮，小狮四足朝上，口

侧亦缀有缎带为饰，寓意掌握社稷；

鬃毛。其下其雄狮脚踏绣球，绣球两

健硕，趾爪锋利，内侧刻有一排卷曲

也与太和门铜狮身上一致。四肢肌肉

龙首铺首，两侧饰以瑞蝠，此处细节

前均以环带悬垂銮铃，环带正中浮雕

火焰状长尾翘于背侧，神秘威严。胸

脊柱隆起，两侧鬃毛卷曲铺满后背，

狮鬃盘旋如螺髻，密布于脑后。背部

眉毛左右各三绺， 颔下饰以须毛蜷曲。

起，怒目圆睁，浓眉掀鼻，振鬓长啸。

肃穆，神情威武，头大脸阔，额顶隆

气息。双铜狮均呈前踞后蹲状，庄严

整体铸造精良，气势威严，颇具宫廷

数倍，可置于案上，可谓小器大作。

雌雄双狮十分接近，而本品较之精巧

狮为一对，其造型与故宫太和门前的

2022/12/9 下午8:24

璀 璨 古代藝術珍品夜場 - 104 -

中貿聖佳 SUNGARI

P22100399-内文（瓷器夜场）-cc2019.indd 104-105

- 105 - GLAMOUR Chinese Ancient Art Treasures

RMB: 400,000—600,000

D:32cm

Yuan Dynasty

A FINELY CARVED CINNABAR LACQUER 'LANDSCAPE AND FIGURES' PLATE

剔红访友图盘

元

839

饰录》 中， 评宋元剔红曰：

尤其盘心开光内山石、树木、人物之描摹，有元人山水之笔墨意韵，尤具神采。明人黄成在《髹

此件剔红盘藏锋清楚，隐起圆滑，画面布局疏密有致，显出元代张成、杨茂剔红技艺之特征。

牡丹等繁花纹样，布局饱满，与盘心山水相映成趣。

其妻子躬身相揖，有仕女侍立于旁侧山石洞前，更添隐逸之趣。盘心开光外满刻莲花、秋葵、，

水、天锦地，见水天两岸山石古木交相掩映，沙洲畔有客戴笠乘船而至，于岸边与一名高士及

局，圆形内八瓣葵花开光作法，为元末明初画意雕漆盘之典型布局。盘心开光内，剔刻细腻的

此剔红盘木胎，形制精巧，浅腹圈足，底髹黑漆，余地皆厚髹朱漆并以剔红为饰。此盘纹样布

﹃宋元之制， 藏锋清楚， 隐起圆滑， 纤细精致。﹄后人杨明又注解道：

﹃藏锋清楚，运刀之通法，隐起圆滑，压花之刀法，纤细精致，锦纹之刻法。﹄此件漆盘即颇

品参照者，有

元明剔红中，此种盘身圆形，八瓣葵花开光并饰山水人物形制的，在市场中不为多见。可与本

见此中真趣。

A&J Speelman旧藏剔红高士对弈图圆盘一例（参见A&J Speelman Chinese

Workls of Art，2006年，第77页）。二者除形制、布局外，山石、云气层理勾勒与剔刻工艺

式开光布局，风格与本品相类。其盘底黑漆上存有

亦相似，可资为参照。另浙江省博物馆藏一例张成造剔红婴戏图盘，尺寸较本品更小，为葵花

﹃张成造﹄针划款，可资为参照。

参阅：A&J Speelman 旧藏 剔红高士对弈图圆盘 参阅：浙江省博物馆藏 “张成造”剔红婴戏图盘

2022/12/9 下午8:24

璀 璨 古代藝術珍品夜場 - 106 -

中貿聖佳 SUNGARI

RMB: 450,000—550,000

H:37cm

Late Ming to Early Qing Dynasty

A GILT HUANGHUALI AVALOKITESVARA BODHISATTVA

黄花梨木漆金持卷观音立像

明末清初

840

气息。

的容颜，尽显端庄典雅，造像华贵的金漆散发着浓郁的皇家

飘拂，且所塑颜容端丽，神韵洒脱，俨然一副古代贵族女性

手脚刻划细腻写实，刀法深刻锐利，衣纹流转自然好似临风

双手交于腹前，手持经卷和念珠，赤足踏水中腾空鱼化龙，

相容和煦，躯体挺直，体态均称，身着双领下垂式通肩大衣，

戴风帽，天衣自头顶髮髻披下，面庞圆腴，弯眉与鼻胫相连，

保留至今难能可贵。观音为立姿，髪鬓高束，头微左转，头

此黄花梨质地硬实，手感极润，且能感觉到油性，品相完好，

充满皇家气质。尊像由黄花梨木整雕，面部及胸前等部漆金，

清代木雕菩萨像皆有相似之处。二者在法相上均端庄典雅，

此尊明末清初的观音菩萨像与北京故宫博物院所藏的明代和

生命力。

早期。故而明末清初的佛教造像呈现出一股蓬勃的创造力与

势浩大、发展迅猛的佛教复兴浪潮，这股浪潮一直延续到清

了一段消沉期，直至万历初年突然又爆发出活力，涌动出声

俗和神话故事为主。明代佛教在明初的高僧汇聚之后，经历

至明清木雕艺术日趋完美。木雕作品的主题也常常以生活风

就已经有了不少初具雏形的工艺品，后来历经发展，经唐宋

木雕艺术在我国的历史上可谓源远流长。早在原始社会时期

参阅：南海观音像，《中国寺观雕塑

全集 明清寺观造像》，黑龙江

美术出版社，2005 年，第 98 页

参阅：故宫博物院藏 黄杨木雕观音像

P22100399-内文（瓷器夜场）-cc2019.indd 106-107

- 107 - GLAMOUR Chinese Ancient Art Treasures

2022/12/9 下午8:24

璀 璨 古代藝術珍品夜場 - 108 -

中貿聖佳 SUNGARI

00210412

本品剔红边框之做法可参照故宫博物院藏一对剔红边嵌玉花果图挂屏（故

刻下刀爽利，露锋，为清乾隆造办处雕刻风格。内缘有一周回纹子框。

枝叶屈曲蔓延，花头有牡丹、菊、莲、灵芝、宝相花等，俯仰变化，雕

雕琢甚为繁复，侧面与正面皆饰图案，雕回纹锦地，其上雕饰缠枝花纹，

木做框、屏心漆地的做法，本品与之相反，颇为稀见。此挂屏之剔红框

此件挂屏形制特别，为剔红屏框嵌紫檀屏心而成，清宫寻常所见多为用

、故00210413）。

书

各式玉料和青金石嵌成的坡岸上，生发几株灵芝，寓意吉祥。上有螺钿行

扶疏，松针茂密。凌霄花绕树而生，花期正旺，其花色璀璨茂密。树下以

青玉、碧玉、螺钿、青金石、珊瑚等材。画面中一棵巨松夭矫而立，枝叶

屏心为紫檀拼板而成，用料颇为奢侈。其上百宝嵌寒松凌霄图，有紫檀、 ﹃壬寅长至月御笔

﹄， 典型乾隆御笔， 壬寅为清乾隆四十七年 （1782年） ，

长至月即冬至所在的农历十一月。 下有双夔龙围绕的阳文

﹃

乾

﹄与阴文

﹃

隆

﹄

印。右下落

﹃烟云舒卷

﹄

、

﹃乾隆御笔

﹄两方御印。

《石渠宝笈续编》卷二十九中载录

中有迹可循：

内容，应是摹作乾隆帝御笔画意而成。此幅乾隆帝御笔，自然在清宫档案

此挂屏制作如此精细恭谨、有御笔落款、且钤乾隆御用闲章，表明其画面

垂蝠纹，铜量足而厚实，典型清宫挂屏饰件特征。背髹细密的黑漆。

此挂屏上方，附铸成的铜鎏金铜提环，作如意头，衍为拐子纹，中间饰一

﹃御笔画青松一轴

﹄，其画面

﹃水墨画

松，生枯相倚，凌霄络之，作花甚茂

﹄，旁侧御书《御制青松诗》并题：

﹃右青松一首，辛丑清和所作也。几暇复为补图，仍书此诗于上。壬寅长

至月御笔。

﹄

监董五经交送

另外，清宫《活计档》中，也记载了乾隆四十七年十一月十五日，首领太

﹃御笔宣纸松树凌霄诗画一张

﹄的事情，可为旁证。

据书中记录的乾隆御笔青松图内容， 及其末尾

﹃壬寅长至月御笔

﹄之落款，

正是以那幅载录于《石渠宝笈续编》的

制作各类陈设器物的传统。 因此， 不难推断出此件嵌百宝松树凌霄图挂屏，

皆与本品完全吻合。清宫中素来有皇帝要求如意馆参照御笔书画为稿本，

﹃御笔画青松

﹄为画本摹作而成的。

自娱的。《御制青松诗》中有

此幅《松树凌霄图》与《御制青松诗》暗含深意，它们不仅是乾隆帝舞墨

﹃盖缘凌霄缠，束缚以为累。因之忆宋史，

寇准誉丁谓。

﹄一句，用凌霄花比喻北宋奸臣丁谓，可见乾隆帝在诗画中，

能够令人领悟乾隆注入其中的政治隐喻，实是难得至甚的宫廷御制佳器。

中珍材巧技不仅令人叹服，宫中巧匠借助百宝嵌对御笔画意的复现，同样

得此件依照御笔原画，摹制而成的剔红框紫檀嵌百宝松树凌霄图挂屏。其

惜此幅原藏清宫的御笔松树凌霄图，今已不查其下落。但我们有幸能够观

隆帝自我警醒与反思的深层意味。

都蕴藏着深刻的政治思考。此幅周身遍缠凌霄花的古松图，亦随之具有乾

本拍品稿本：《石渠宝笈续编》卷二十九 御笔画青松一轴 《活计档》中对此幅“御笔松树凌霄诗画”的记载

P22100399-内文（瓷器夜场）-cc2019.indd 108-109

- 109 - GLAMOUR Chinese Ancient Art Treasures

841

RMB: 800,000—1,000,000

L:91.7 cm W:49cm

Qing Dynasty, Qianlong Period

SCREEN WITH CARVED CINNABAR LACQUER FRAME

A RARE GEM-INLAID ZITAN 'PINE AND TRUMPET CREEPER'

剔红框紫檀百宝嵌松树凌霄图挂屏

清乾隆

2022/12/9 下午8:25