ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 101
融于自然的谦逊
潜庐的主体建筑由三个依山而建的长方形体块沿乡道迤逦展开,两栋用连廊合在一起,一栋独居高处。
基地周边是茂林修竹与潺潺溪流。因此,建筑与景观设计刻意消隐,材质(劣土、竹、卵石)取自于本土、风格让
位于环境、个性消融于山水,主体建筑与山林水泉温润共处。
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 101
融于自然的谦逊
潜庐的主体建筑由三个依山而建的长方形体块沿乡道迤逦展开,两栋用连廊合在一起,一栋独居高处。
基地周边是茂林修竹与潺潺溪流。因此,建筑与景观设计刻意消隐,材质(劣土、竹、卵石)取自于本土、风格让
位于环境、个性消融于山水,主体建筑与山林水泉温润共处。
工程案例 Project case
102 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
潜庐乡居有长达70米的沿路围墙。我们请村里的老
师傅用卵石砌筑成阶梯状矮墙作为围墙的基础,化解了
道路坡度、同时也解决了道路与院内覆土的高差。卵石
矮墙上绑扎的碳化竹竿篱笆,有效遮挡了外部道路行人
的视线,却丝毫不遮挡客人从内庭远眺青山。
因项目靠近乡道,受交通干扰较大,如何扬长避
短,化弊为利是设计的一大挑战。
经过反复权衡,为了客人的综合步行路程最短,主
入口和竖向交通都设置在了中间。随之而来的问题是主
入口的建筑和道路之间的距离仅余7.5米。为了方便落客
和送行,院墙向内凹进了3米。这样,入口内庭院进深只
有4.5米了。
在这有限的空间中,我们把进入的流线做了两次转
折,拉长了动线,增加了对景;同时在地面铺装上安排
了三种材质:老石板、金砖、卵石。这一处理让原本局
促的空间有了趣味和仪式感,同时又理顺了建筑与道路
的夹角关系。
穿过主入口,进入前厅,5米长的前台、130平方的
公共空间、500平方的内院依次铺展。
前台和吧台的总展开长度近10米,呈半围合的L形,
物理上分开了前场和后场的流线。室内吊顶用折线型的
竹子作为装饰材料,与周边的山形相映成趣。墙面仍旧
使用劣土,保持了室内外色调的一致。
融入自然的另一设计表现,就是尽最大可能将山林
风景引入内庭与内室。“倚窗看前山”,潜庐的方形落
地大窗,极大地展开了室内的视野。窗前多布置茶席,
“竹萌遮几,茶烟透窗”的文人生活意趣就在满窗青翠
中呈现。
潜庐的用材也同样源于自然:当地的黄泥、溪中
的卵石、几十年前压咸菜用的石块、上百年的老木板,
还有桐庐山上到处都有的竹子。仅竹子一种材质在潜庐
就有各种形态:竹篱笆、竹吊顶、竹地板、竹帘、竹鸟
笼、竹篮子、竹簸箕、竹米筛等等。
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 103
关注感受的空间体验
在有限的民宿空间里,平衡客房数量与公区面积,
是另一大挑战。经过反复权衡,我们仍然让出了极大比
例的公区,以满足客居旅途的自在感受。
潜庐的公区大厅被设计成一个多功能空间,复合了
餐厅、酒吧、图书馆等功能,也巧妙地为儿童们留出了
一个独立用餐、娱乐区。无论是16人的私宴,还是80人
的团队活动,都可以自由转换,轻松应对。
在潜庐的二层屋顶上,更预留了超大的公共露台,
可以远眺整个山谷。清晨的太极拳、傍晚的露天电影,
甚至是别开生面的小型婚礼,都可以在这里妥帖置放。
对公区的关注,也同样贯彻于客房的平面。
潜庐的12个客房里,都有独立的茶席空间,且大多布
置于临窗的观景位。“倚窗看前山”,室内的方形落地大
窗尽最大可能将山林风景引入内庭与内室。临窗的茶席,
“竹荫遮几,茶烟透窗”的文人生活意趣就在满窗青翠中
呈现。预制的挂钩,可以为入住的儿童提供吊床,无论大
人还是孩子,都可以在室内有一方相对独立的空间。
工程案例 Project case
104 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
客房设计充分考虑客人旅居的场景需求,有两两联
通的榻榻米,方便两家朋友入住或者一个大家庭入住;
有专门配备抽拉式童床的家庭房;也有拥有超大景观露
台的独立山墅。
洗手间用了“玻璃盒子”的概念,里面是白色的超
长台面和白色的浴缸两个体块交错,让整个房间简练、
通透。民宿管家的空间感受也同样被体贴。为了方便管
家从前台到吧台的操作切换,吧台紧邻冷饮冰箱和厨房
的出入口,让管家的服务动线更加流畅。
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 105
细腻的光影捕捉
潜庐的光影,也同样被精心安排。
得益于桐庐极好的空气,山里四季的光影变化都很强烈。我们感动于山里流转的光阴带来的细腻变化,希望将这些光
影留驻在潜庐的每个角落。竹子格栅绑扎作为一、二号楼的隔断,西晒的阳光透过格栅在墙面上留下富有节奏的光影。
潜庐的室外光环境处理得并不刻意,以满足功能性照明需求为主,局部营造小氛围。
工程案例 Project case
106 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
潜庐的入口门厅用图案灯闲散地投影了潜庐二字。
潜庐的12间客房分别以用传统农历月份命名,寓
意山中有四季风光。客房铭牌采用铜板雕刻,客房入住
后,背光即会亮起。潜庐的大堂公区功能复合。21点以
前,这里是宁静的用餐、喝茶区域。
入夜以后,酒柜的隐藏灯带次第亮起,大堂摇身
变成了酒吧。暗藏于竹子吊顶龙骨后彩色线条灯洗亮天
花,将大堂的氛围营造得分外妩媚。透过院落的竹篱,
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 107
潜庐就成了山谷里独一无二的小酒馆。
民宿的设计是一个复杂的系统设计。有限的规模与
多变的使用场景,常常会对民宿的空间设计提出更高的
要求,而在复合功能的空间里,如何保障不同年龄、不
同背景的客群的舒适度和私密性,更是需要设计团队更
加周密、细致的考量。这种考量一方面是前期的策划、
调研与定位,另一方面则是更加细致的现场服务和施工
管理,甚至是运营咨询。唯其如此,才能离成就一个可
以诗意山居的民宿稍近一步。
项目名称:潜庐乡居(一期)
项目地点:桐庐富春江镇青龙坞
项目功能:民宿
经营范围:住宿、餐饮、会议、团建、婚礼等
建筑面积:1100平米
开业时间:2018.1
建筑设计:金庆庆
室内设计:程涛
照明设计:王小冬
工程案例 Project case
108 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
40年老宅重获新生,17年漂泊告一段落,院静景
美,美不过家人,以爱相守的岁月……
朱晓鸣:75平米的家与40平米的园
明窗净炉桂如金
霏雨施酒桃愈红
-文/ 朱晓鸣 -摄影/ 瀚墨视觉/壹高
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 109
庭&院
01.“院子是一种寄托”
设计师对这间院子改造的方法并不局限于通过建筑
的手段。在老宅院子的改造过程中,设计者了解到业主
喜爱饮茶的生活方式,从而在庭院内构造了一方江南水
乡独有的诗意饮茶空间。
这也是独属于江南设计的柔情。杭州美景有“雨西
湖、雪西湖”,四时美景不同的美誉,而在设计师构造
的这方茶饮空间内,亦有符合不同季节的、持续的、合
乎时宜的美。
工程案例 Project case
110 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
院内地面的间隙中被加入了设计师的巧思。种植
的苔藓和万年青成为了随季节变化而不同的生命力:春
天,万物复苏,一片绿意盎然;冬天,小雪霏霏,雪在
勾缝中缓缓融化的美感又在庭院中构造了一方特别的景
致。江南园林景观的美,在这一处院落尽现。
“追随自然,与设计共演。”设计师巧妙借自然入
景,将天光水色、绿植雨雪都纳入到了他构造的一方梦
境之中。当雨水坠落,水面泛起的阵阵涟漪和墙壁光影
交错,亦实亦虚,也在一天不同时刻幻化为奇妙的自然
光影。
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 111
02.与空间共生的“精神气质”
“明窗净炉桂如金,霏雨施酒桃愈红。”这是设计
师在节目最后送给业主一家人的诗。
诗中不仅包含了业主一家人的名字,还将此次设计
中的种种美学意境纳入其中。这不仅仅是设计师对此次
改造理念的生动诠释,也是对业主一家人的美好祝愿。
而赠予业主一家人的印章,也是设计师朱晓鸣在节
目录制的间隙,每个夜晚时独自篆刻的。刻章是他的一
个爱好,是让他思绪宁静的一种休闲方式,而这也是朱
晓鸣为业主精心准备的一份惊喜。
工程案例 Project case
112 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 113
厅&房
03.“改造不是一味地拆除”
设计师重新梳理了室内的功能结构和空间布局,为
了使视线阔达,同时满足业主心愿,设计师原计划拆除
厨房和卫生间之间的一堵薄墙,与客厅相连组成宽敞的
餐厨空间,但清拆后发现,因老房子建筑标准不规范,
这堵薄墙正是承重墙。
这堵老旧的薄墙在改造前就已岌岌可危,设计者即
采用了桥梁、隧道等特种工程才会用到的超高性能混凝
土,对这堵薄墙以及顶层的预制板都进行了加固。这样
的设计虽然会影响设计师的格局划分,但对业主家,甚
至整栋建筑的安全性都提供了一种坚实的保障。
“改造不是一味地拆除,忽略房子的安全性。”不
为了设计而设计,也不仅仅为了一处空间的改造,设计
师在充分尊重建筑原有结构和本身的前提下,对空间进
行定向加固。这种提升不仅仅是为了业主心安,更是出
于对周遭客观环境的谨慎考量。
工程案例 Project case
114 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 115
04.舒适温馨家中的疗愈回响
设计师在客厅处采用了下沉式的设计,错落有致的
高低营造视觉层次;一旁的电视墙实为电动开合的收纳
柜,美观的同时兼顾了实用性。“我想给予业主的,是
具有归属感的舒适家园。”
改造并不是不惜成本的华丽堆砌,设计师通过细心
观察,在不经意间赋予空间更多个性化特征,为空间注
入了一份特殊的温馨感,最终呈现的,是希望有特别愉
悦感的心灵疗愈之所。
设计师:朱晓鸣
设计机构:ING意内雅设计机构
团队参与人员:徐金凯、郑义、李白灵、郭家雯、虞展豪、刘火明、朱慈超、邹强强
工程案例 Project case
116 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
设计师采访 Q&A
Q1:据了解,您在本次改造设计中并未大面积采
用实木,而主要选用了人造木。在其它材料的选择方
面也是用了如岩板、人造户外石等非自然材料,包括
户外雕刻所用的濮石也是取自于石矿的残料。您这些
选择是出于怎样的考量?
朱晓鸣:一我们是为了控制成本,没有选择如平
铺大量的天然大理石。二是为了环保。我们使用了金
立多、金牌等品牌提供的材料,这些材料具有可持续
性的特点,并且十分环保。三也是我个人对设计的一
种思考。我认为我们在设计时不应一味地向大自然索
取,堆砌材料,而是应少一些对自然的破坏,多一些
设计的人性。
Q2:那您又是如何通过这些最低成本的控制,让
这个院子丰满,并有情感的共鸣?也就是备受观众好
评的“人文感”呢?
朱晓鸣:晴天利用循环水涧波澜反射光怪陆离,
雨天有檐口滴水涟漪光影成像。此外,利用低成本的
工业户外仿石砖,加以几片岁月痕迹的青石板相融,
略加手工雕琢,缝隙中加以苔藓、万年青;增添几分
自然野趣也有人文之美。再利用几块远渡重洋拾回的
石矿残料,于水景处略加巧思,制作几何湖石,光影
跃然墙上。同时,观察日照轨迹,利用光照角度,设
置几处园艺小景景,当光影掠过,不同时分,都有不
同画作成像。
Q3:除了人文感,也有网友评价时提到了整个房
屋的科技感十足。在全屋智能化方面,您又是如何将
科技手段融入这样一处人文雅居的呢?
朱晓鸣:一是太阳能光伏雨棚,更符合当下低碳
环保的趋势;二是正泰居家的全屋智能系统,包括照
明、安防、监控、窗帘等系统一体化操控,让居家生
活变得简单;三是威能的地热,男业主提到女业主比
较怕冷,所以我们这次选用可瑞舒适家的地暖设备,
让业主温暖度过杭州寒冷的冬季;四是厨房安装的智
能防火系统,一个不起眼的面板即能精准定位火源灭
火,是时下最智能的灭火装置;五是厨房内使用了与
金牌研发的可伸缩岩板台面的餐桌,在方寸之地,实
现多功能用途,以及电动巴士的移门,巧妙隐藏了收
纳空间,等等。
朱晓鸣:
ING意内雅设计机构创始人、创意总监
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 117
FOCUSING 新视觉
118 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 119
FOCUSING 新视觉
120 ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12
ZHEDENG NUMBER ONE 2021.12 121