COLOMBIAN 'muzo green' EMERALD AND DIAMOND RING, NO OIL 祖母绿，以其独特的绿色撩动人心，其自古就是珍贵的宝石 哥伦比亚祖母绿矿床是地球上唯一存在于沉积岩中而不是火 之一。祖母绿最早被发现于古埃及矿山中，估计最早的祖母 成岩中的祖母绿矿床。沉积岩地形的哥伦比亚，祖母绿多半 绿开采时间约为3500年至公元前330年。由于开采技术的落 产生在热液岩脉中，因着当地极其特殊的地理环境，矿区在 后及开采环境的恶劣，开采出的祖母绿在今天看来品质并非 亿万年突变的形成过程，让哥伦比亚祖母绿拥有近乎完美的 绝佳，但是在当时，成为了贵族竞相追捧的瑰宝。 净度及颜色。 哥伦比亚位于南美洲大陆，其产量占全世界祖母绿市场的 祖母绿是一种含铍铝的硅酸盐，属六方晶系，其翠绿色为Cr 70%-90%，产出全世界最优质最顶级的祖母绿。哥伦比 元素致色而成，略带黄活蓝色色调，颜色柔和而鲜亮。由于 亚祖母绿闻名世界并非空穴来风，受到竞相追捧并非一时之 生成于常受应力挤压的岩层，祖母绿晶体外型几乎都是破碎 热，之所以能够让所有人沉醉于此是因为细密的晶体结构、 的，且有许多内含物，晶体完整者极为少见。本场甄选8.56 高透明度及闪烁火光。 克拉哥伦比亚木佐绿祖母绿配钻石戒指，未经注油，颜色饱 和度极高，以其无可比拟的色调、火光和色泽饱和度，稳占 顶级珠宝的主导地位。 241

242

8209 8209 8.56克拉哥伦比亚「木佐绿」祖母绿配钻石戒指，未经注油 18K金镶嵌8.56克拉八角形哥伦比亚木佐祖母绿，配镶两颗三角形钻石，圆形钻石点缀 戒托，钻石总重1.71克拉，戒指13号 附Gübelin证书，GRS证书及附加信 Gübelin，2021年，证书编号21021060 ，8.56克拉，产地哥伦比亚，未经注油 GRS，2021年，证书编号GRS2021-018344 ，8.56克拉，产地哥伦比亚，木佐绿及 老矿，未经注油 A 8.56 CARAT COLOMBIAN 'MUZO GREEN' EMERALD AND DIAMOND RING, NO OIL Centering upon a 8.56 carats octagonal-shaped emerald, flanked by 2 triangular-shaped diamonds, to the diamond half hoop, diamonds weighing 1.71 carats in total, mounted in 18K gold, ring size 13 Gübelin, 2021, report no.21021060, 8.56 carats, Colombia, no indications of clarity enhancement GRS, 2021, report no.GRS2021-018344, 8.56 carats, Colombia, ‘muzo green and old mine’, no clarity enhancement RMB 2,800,000-3,800,000 243

8210 8211 244

灵    在希腊神话中，蛇是象征生命的重要角色，常代表着疗愈与重 蛇 生，古希腊将Asclepius尊为医疗之神，其代表符号是具有两条蛇相盘 与 绕的杖。因为人们相信蛇的蜕皮象征着重生以及内心深处所释放的力 猎 量。在宝格丽的世界里，蛇形主题自二十世纪四十年代以来，一直是 豹 性格最鲜明的品牌象征之一，其中一款特别定制的蛇形杰作属于伊丽 的 莎白·泰勒，在1962年拍摄《埃及艳后》时一直缠绕在她的手腕。时 传 至今天，举世皆知的灵蛇传奇设计仍持续攀向完美巅峰，巧妙演绎宝 说 格丽品牌创意精神，也为这间发迹于罗马的古老珠宝公司，继续写下 最瑰丽的史页。 8210    在同一时期，1937年卡地亚高级珠宝创意总监，有着猎豹女士之 称的—Jeanne Toussaint，开始全力打造以猎豹为主题的珠宝首饰。 宝格丽设计 「Serpenti系列」钻石及祖母绿项链 几年间，猎豹饰品出现在了卡地亚几乎所有的产品线上，从戒指、手 18K金镶嵌蛇头造型项链，总重0.96克拉祖母绿打造眼睛，钻石总重为2.63克拉， 镯、手链、胸针、项链，到腕表等等，创作的猎豹珠宝深受具有传奇 项链长约为48.0cm，印有品牌印记 个性女人的追捧。一百多年来，卡地亚的DNA中已深深植入猎豹的灵 附品牌袋子 魂，设计师们不遗余力从猎豹的身姿、毛皮、花纹和目光等一切元素 中找寻能够匹配卡地亚精髓的部分，对于诸多追崇猎豹珠宝的女性来 A DIAMOND AND EMERALD 'SERPENTI' NECKLACE, BY BVLGARI 说，也早已分不清她们是源于对卡地亚珠宝设计的欣赏还是对猎豹情 怀的迷恋。但有一点可以肯定的是，偏爱这个系列的女性身上都延续 Designed as a snake, set with circular-cut diamonds weighing 2.63 carat in toal, with 了一个特质—坚韧独立，她们迷人的外表之外有着猫科动物一样柔软 0.96 carat emerald eyes, mounted in 18K gold, necklace 48.0cm, signed Bvlgari 的姿态和猎豹般高傲的灵魂。    此次为藏家呈现的是一条宝格丽灵蛇与卡地亚猎豹项链。均由 RMB 150,000-250,000 18K金镶嵌钻石打造，祖母绿镶嵌的眼睛栩栩如生，感性迷人。两种 8211 造型早已超越时间和变化多端的潮流趋势，成为永恒的经典。 卡地亚设计 「猎豹系列」钻石、祖母绿及缟玛瑙项链 18K金镶嵌猎豹造型项链，祖母绿打造眼睛，缟玛瑙点缀鼻子，347颗圆形钻石总 重0.93克拉，项链长约为46.0cm，印有品牌印记及编号 A DIAMOND, EMERALD AND ONYX PANTHERE DE CARTIER NECKLACE, BY CARTIER Designed as a panthere head set with circular-cut diamonds weighing 0.93 carat in toal, with emerald eyes and onyx nose, mounted in 18K gold, necklace 46.0cm, signed Cartier RMB 150,000-280,000 245

246

VAN CLEEF & ARPELS 8212 8212 梵克雅宝设计 钻石项链 18K金镶嵌圆形切割钻石，项链长约为39.0cm，印有品牌印记及编号 附品牌证书及包装袋 A DIAMOND NECKLACE, BY VAN CLEEF AND ARPELS Set with circular-cut diamonds, mounted in 18K gold, necklace 39.0cm, signed Van Cleef & Arpels Accompanied by brand certificate and fitted pouch RMB 280,000-380,000 247

248

TIFFANY & CO. 8213 8213 蒂芙尼设计 2.22及2.15克拉缅甸抹谷红宝石配钻石耳环，未经加热 铂金及14K金镶嵌2.22及2.15克拉椭圆形缅甸抹谷红宝石，配镶钻石，耳环长约为3.1cm，印有 品牌印记及编号 附两份GIA证书、Gübelin证书及附加信 GIA，2016年，证书编号6242520847，2.22克拉，产地缅甸，鸽血红，未经加热 GIA，2013年，证书编号7152519968，2.15克拉，产地缅甸，未经加热 Gübelin，2017年，证书编号17111033/1 and 2，总重4.37克拉，产地缅甸，未经加热，附加 信特此说明两枚红宝石来自缅甸抹谷 请注意已超过五年的证书， 买家须自行更新 A PAIR OF 2.22 AND 2.15 CARAT BURMESE MOGOK RUBY AND DIAMOND EARRINGS, BY TIFFANY Each set with an oval-shaped burmese rubies of 2.22 and 2.15 carats, decorated with diamonds, mounted in platinum and 14K gold, earrings 3.1cm, signed Tiffany GIA, 2016, report no.6242520847, 2.22 carats, Burma, pigeon blood, no indications of heating GIA, 2013, report no.7152519968, 2.15 carats, Burma, no indications of heating Gübelin, 2017, report no.17111033 / 1 and 2, 4.37 carats total weight, Burma, no indications of heating, Appendix letter Please note that the reports are over 5 years old and may require an update RMB 720,000-850,000 249

250

CHOPARD 8214 8214 萧邦设计 10.26克拉哥伦比亚祖母绿配钻石戒指 18K金镶嵌10.26克拉八角形哥伦比亚祖母绿，配镶总重1.73克拉半月形及圆形切 割钻石，戒指14号，印有品牌印记及编号 附Gübelin证书、原盒及品牌证书 Gübelin，2015年，证书编号15030204，10.26克拉，产地哥伦比亚，微注油 请注意已超过五年的证书， 买家须自行更新 A 10.26 CARAT COLOMBIAN EMERALD AND DIAMOND RING, BY CHOPARD Set with a 10.26 carats octagonal shaped emerald, flanked by 2 half moon diamonds, to the half diamond hoop and gallery, diamonds weighing 1.73 carats in total, mounted in 18K gold, signed Chopard Gübelin, 2015, report no.15030204, 10.26 carats, Colombia, indications of minor clarity enhancement Please note that the reports are over 5 years old and may require an update RMB 800,000-1,000,000 251

1920-1930 年代 Art Deco 卡地亚设计 5.50及5.32克拉哥伦比亚祖母绿配钻石 耳环，未经注油 1930 1920 钻石胸针 钻石及祖母绿手链 1920-1930 年代 Art Deco 252

在繁华悠久的岁月之河中，有一件东西连时间也 古 无法湮没它的光芒，那就是古董珠宝。严格意义 董 上的古董珠宝，是指五千年前到二十世纪中叶二 珠 战结束这一段时期内的珠宝首饰。之所以人们对 寶 古董珠宝怀着特殊的情感，是因为它穿越历史， 拂去尘埃，来到我们的珠宝世界，在感受它昔日 璀璨辉煌的同时，也给我们带来了最美的享受， 无论是视觉上，还是情感上。 1940 年代 梵克雅宝设计 钻石及红宝石「蝴蝶」胸针 1940 1950 1970 无论是在西方还是东方，古董珠宝首饰因材料的名贵、色彩 1970 年代 的艳丽、造型的精巧和独特的背景，反映了人类文明丰富的 文化底蕴，而具有特殊的收藏价值。收藏古董珠宝的乐趣， 卡地亚 1970年 钻石胸针 在于品味它的艺术之美的同时，仿佛置身于当时的时代中， 从而感受其逝去时代里的美丽事物。每一件古董珠宝都能追 溯到一段时期，可以通过它感受当时的繁盛与衰败，甚至可 以知道它曾经在哪些人家辗转过。收藏一件古董珠宝，就拥 有了一段时光、一个故事。所以与其说珠宝装饰了世人衣香 鬓影的美梦，不如说它记录了时光的故事。 253

古 CARTIER 董 与 8216 品 牌 珠 宝 8215 8215 8216 钻石胸针 卡地亚设计 18K金及钻石胸针 约1970年 装饰艺术时期，镂空造型胸针，镶嵌圆形及祖母绿形切割钻石，钻石总重约为8克 18K金手工打造胸针，配镶圆形切割钻石，胸针尺寸约为4.2×5.3cm，印有品牌印记 拉，胸针尺寸约为5.1×2.3cm 附北京高德珠宝鉴定研究所证书 北京高德珠宝鉴定研究所，鉴定其为18K金钻石胸针 A DIAMOND BROOCH A 18K GOLD AND DIAMOND BROOCH, BY CARTIER Of openwork geometric design, set with circular and emerald cut diamonds weighing approximately 8 carats in total, brooch 5.1×2.3cm Set with circular cut diamonds, mounted in 18K gold, brooch approximately 4.2×5.3cm, signed Cartier RMB 45,000-65,000 BG Gemological Institute,18K gold diamond brooch RMB 120,000-180,000 254

VAN CLEEF & ARPLES 古 董 与 品 牌 珠 宝 8217 8218 8217 8218 梵克雅宝设计 钻石及红宝石「蝴蝶」胸针 约1940-1950年代 ART DECO钻石及祖母绿手链 约1920年代 装饰艺术时期，手链镶嵌圆形切割钻石及祖母绿，6颗圆形主钻总重约为3.42克 蝴蝶造型设计，18K金及铂金镶嵌圆形切割钻石及红宝石，胸针尺寸约为 拉，造型图案优雅华美，为了贴合手腕，设计了27个关节，长约为18.8cm 7.2×6.5cm，胸针可拆卸成两枚佩戴，印有品牌印记 附北京高德珠宝鉴定研究所证书 A DIAMOND AND EMERALD BRACELET 北京高德珠宝鉴定研究所，鉴定其为18K金钻石胸针 Set with circular-cut diamonds and emerald, 6 larger circular cut diamonds weighing A DIAMOND AND RUBY 'BUTTERFLY' BROOCH, BY VAN CLEEF & 3.42 carats in total, bracelet 18.8cm ARPLES RMB 180,000-250,000 Of butterfly design, double clip brooch, set with circular cut diamonds and square- shaped rubies, mounted in 18K gold and platinum, brooch approximately 7×6.5mm, 255 signed Van Cleef BG Gemological Institute,18K gold diamond brooch RMB 130,000-180,000

256

此件拍品制作于1920～1930年的Art Deco装饰艺术时期，这个时期的工艺特点为采用大量的 几何的、纯綷装饰的线条。由当时卡地亚珠宝大师全手工打制，几何风格的设计搭配浪漫且 精致的滚珠边工艺，打造出当时欧洲上流社会的品味和高级感。主石是两颗5.32及5.50克拉 哥伦比亚祖母绿，两颗祖母绿由国际最为权威的实验室SSEF及AGL认证均未经注油。钻石 是老欧洲式切割，可以看得出来钻石也是精挑细选，在当时的工艺水平来说实属上乘。这样 的精品经过百年的时间洗礼，能这样完整的保存下来实属不易。时光荏苒，当曾经声名显赫 的贵族化作一段段历史，昔日国色天香的美人褪为一张张黑白照片，唯有卡地亚依然闪耀。 257

258

CARTIER 古 董 与 品 牌 珠 宝 8219 8219 卡地亚设计 5.50及5.32克拉哥伦比亚祖母绿配钻石耳环，未经注油 装饰艺术时期，铂金镶嵌两颗八角形哥伦比亚祖母绿，配镶总重4.5克拉圆形老欧式切 割钻石，耳环长约为6.5cm，印有品牌印记 附SSEF及AGL证书 SSEF，2021年，证书编号116355，产地哥伦比亚，未经注油 AGL，2018年，证书编号1082941A/B，5.50及5.32克拉，产地哥伦比亚，未经注油 A PAIR OF 5.50 AND 5.32 CARAT COLOMBIAN EMERALD AND DIAMOND EAR PENDANTS, BY CARTIER Each suspending an octagonal-shaped emerald weighing 5.50 and 5.32 carats respectively, decorated with old european cut diamonds weighing 4.5 carats in total, earrings 6.5cm, signed Cartier Paris SSEF, 2021, report no.116355, Colombia, no indications of clarity modification AGL, 2018, report no.1082941 A and B, 5.50 and 5.32 carats, Colombia, no clarity enhancement RMB 3,500,000-4,500,000 259

8220 8221 8220 8221 缅甸天然冰种翡翠配钻石及彩色宝石「花朵」胸针及戒指套装 缅甸天然满绿翡翠「如意」配钻石手镯 18K金镶嵌缅甸天然冰种翡翠蛋面胸针，配镶钻石及彩色宝石，另配同款造型设计戒 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠如意，配镶钻石，翡翠尺寸约为16.30x11.70mm，手 指，翡翠胸针尺寸约为11.33×9.65mm，胸针尺寸约为4.02×4.24cm，戒指13号 镯内径约为54.60mm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A SET OF JADEITE, DIAMOND AND COLORED STONE JEWELRY A JADEITE AND DIAMOND BANGLE Comprising of a brooch designed as flower, set with colorless jadeite, decorated with Set with 2 pieces of jadeite carved as 'ruyi', decorated with diamonds, jadeite diamonds and colored stone of pink hue, and a matching ring en suite, mounted in approximately 16.30×11.70mm, inner diameter 54.60mm 18K gold, jadeite approximately 11.33×9.65mm, brooch 4.02×4.24cm, ring size 13 NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 50,000-80,000 RMB 60,000-80,000 红色标题拍品无保留价 Lots with red titles are to be sold without reserve 260

8223 8222 8222 8223 缅甸天然冰种翡翠「度母」配钻石吊坠 缅甸天然满绿翡翠「观音」配钻石吊坠 18K金镶嵌缅甸天然冰种翡翠度母，顶部配镶圆形切割钻石，翡翠尺寸约为 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠观音，配镶圆形及梨形切割钻石，翡翠尺寸约为 62.45×41.42×5.81mm，吊坠长约为7.3cm 42.46×18.97mm，吊坠长约为5.9cm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE 'TARA' AND DIAMOND PENDANT A JADEITE 'GUANYIN' AND DIAMOND PENDANT Set with a burmese colorless jadeite with good transluncency, carved as Tara, Set with a burmese green jadeite, carved as Guanyin, embellished with circular and surmounted by circular-cut diamonds, mounted in 18K gold, jadeite measuring pear-shaped diamonds, mounted in 18K gold, jadeite approximately 42.46×18.97mm, approximately 62.45×41.42×5.81mm, pendant 7.3cm pendant 5.9cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 80,000-120,000 RMB 100,000-150,000 红色标题拍品无保留价 Lots with red titles are to be sold without reserve 261

8225 8224 8224 8225 缅甸天然满绿翡翠「佛公」配钻石吊坠 缅甸天然冰种翡翠蛋面配钻石手镯 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠佛公，配镶圆形及梨形切割钻石，翡翠尺寸约为 18K金镶嵌缅甸天然冰种翡翠蛋面，配镶圆形切割钻石，手镯部分雕花，翡翠尺寸 26.77×21.42mm，吊坠长约为3.5cm 约为16.10mm，手镯内径约为57.30mm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE 'LAUGHING BUDDHA' AND DIAMOND PENDANT A JADEITE AND DIAMOND BANGLE A jadeite laughing buddha surronded with circular-cut and pear-shaped diamonds, Centering upon a colorless jadeite cabochon, decorated with diamonds, mounted in mounted in 18K gold, jadeite approximately 26.77×21.42mm, pendant 3.5cm 18K gold, jadeite approximately 16.10mm, inner diameter 57.30mm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 80,000-100,000 RMB 70,000-90,000 红色标题拍品无保留价 Lots with red titles are to be sold without reserve 262

8226 8226 缅甸天然满绿翡翠蛋面配钻石戒指及耳环套装 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠蛋面，配镶钻石，另配同款翡翠耳环，最大蛋面 尺寸约为13.21×11.24mm，戒指13号，耳环长约为2.0cm 附北京国首地矿珠宝鉴定有限公司证书 北京国首地矿珠宝鉴定有限公司，证书编号N2109150032，鉴定其为天然翡 翠（A货） A SET OF JADEITE AND DIAMOND JEWELRY Comprising a jadeite cabochon , decorated with diamonds, and a pair of matching earirngs en suite, mounted in 18K gold, jadeite approximately 13.21×11.24mm, ring size 13, earrings 2.0cm Beijing Guoshou Dikuang Gem Testing Limited Company, report no.N2109150032, natural Fei Cui-Type A RMB 80,000-180,000 263

8227 8228 8227 8228 缅甸天然满绿翡翠配钻石及珍珠袖扣 缅甸天然翡翠手镯 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠蛋面，配镶总重2.43克拉圆形切割钻石，珍珠点缀， 缅甸天然翡翠手镯，手镯内径约为57.90mm，宽度约为15.03mm，厚度约为 翡翠尺寸约为8.81×8.13mm，袖扣4.1×3.5cm 8.20mm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE, DIAMOND AND PEARL CLIP BROOCH A JADEITE BANGLE Set with burmese green jadeite cabochons, decorated with circular-cut diamonds Burmese jadeite bangle, inner diameter approximately 57.90mm, width approximately weighing 2.43 carats in total, embellished with pearl, mounted in 18K gold, jadeite 15.03mm, thickness approximately 8.20mm approximately 8.81×8.13mm, brooch 4.1×3.5cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 80,000-120,000 RMB 42,000-65,000 264

8229 8229 缅甸天然满绿翡翠「平安扣」配钻石吊坠 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠平安扣，配镶梨形及圆形钻石，翡翠尺寸约为 20.65×20.61mm，吊坠长约为3.3cm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE AND DIAMOND PENDANT Set with a jadeite of intense green color, decorated with pear and cicurlar-cut diamonds, mountd in 18K gold, jadeite approximately 20.65×20.61mm, pendant 3.3cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 100,000-180,000 265

8230 8230 缅甸天然紫罗兰翡翠蛋面配钻石套装 18K金镶嵌缅甸天然紫罗兰翡翠蛋面，配镶钻石及粉色蓝宝石，钻 石总重约为7克拉，另配紫罗兰翡翠蛋面戒指，最大翡翠蛋面尺寸 约为31.30×21.70mm，项链长约为42.0cm，戒指13号，可作 为吊坠佩戴 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未 经处理 A SET OF LAVENDER JADEITE AND DIAMOND JEWELRY Comprising a lavender jadeite cabochon necklace, decorated with diamonds weighing 7 carats in total and pink sapphire, and a matching lavender jadeite ring en suite, mounted in 18K gold, necklace 42.0cm, ring size 13, can be worn as a pendant NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 650,000-850,000 266

8231 8231 缅甸天然满绿翡翠「双环」配钻石耳环 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠双环耳环，配镶总重约3.71克拉圆形切割钻石，翡翠尺 寸约为24.37×18.17mm，耳环长约为5.1cm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE'DOUBLE HOOP' AND DIAMOND EAR PENDANTS Each suspending green jadeite double hoop, surmounted by diamonds weighing 3.71 carats in total, mounted in 18K gold, jadeite approximately 24.37×18.17mm, earrings 5.1cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 750,000-900,000 267

268

8232 8232 珍罕的 缅甸天然满绿翡翠「佛公」配钻石吊坠 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠佛公，配镶钻石5.67克拉，翡翠尺寸约为 50.30×29.35mm，吊坠长约为6.0cm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 A JADEITE 'LAUGHING BUDDHA' AND DIAMOND PENDANT A jadeite laughing buddha of very fine transluncency, surmounted by diamonds, weighing 5.67 carats in total, mounted in 18K gold, jadeite approximately 50.30×29.35mm, pendant 6.0cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 3,200,000-3,800,000 269

270

8233 重要的 缅甸天然满绿翡翠蛋面配钻石项链 18K金镶嵌缅甸天然满绿翡翠蛋面，颜色浓郁，种水俱佳，配镶圆形及梨 形钻石，翡翠尺寸约为28.95×24.29mm，项链长约为47.3cm 附国家珠宝玉石质量监督检验中心证书 国家珠宝玉石质量监督检验中心，2021年，鉴定为天然翡翠，未经处理 AN IMPORTANT JADEITE AND DIAMOND NECKLACE Suspending a fine jadeite of intense green color and good transluncency, framed with diamonds, to the diamonds chain, mounted in 18k gold, jadeite approximately 28.95×24.29mm, necklace 47.3cm NGTC, 2021, natural Fei-Cui, Type A RMB 4,200,000-4,800,000 8233 271

中华人民共和国拍卖法 第十八条 拍卖人有权要求委托人说明拍卖标的的来源和瑕疵。 拍卖人应当向竞买人说明拍卖标的的瑕疵。 第一章 总则 第十九条 拍卖人对委托人交付拍卖的物品负有保管义务。 第一条 为了规范拍卖行为，维护拍卖秩序，保护拍卖活动各方当事 第二十条 拍卖人接受委托後，未经委托人同意，不得委托其他拍卖 人的合法权益，制定本法。 人拍卖。 第二条 本法适用于中华人民共和国境内拍卖企业进行的拍卖活动。 第二十一条 委托人、买受人要求对其身份保密的，拍卖人应当为其 第三条 拍卖是指以公开竞价的形式，将特定物品或者财产权利转让 保密。 给最高应价者的买卖方式。 第二十二条 拍卖人及其工作人员不得以竞买人的身份参与自己组织 第四条 拍卖活动应当遵守有关法律、行政法规，遵循公开、公平、 的拍卖活动，并不得委托他人代为竞买。 公正、诚实、信用的原则。 第二十三条 拍卖人不得在自己组织的拍卖活动中拍卖自己的物品或 第五条 国务院负责管理拍卖业的部门对全国拍卖业实施监督管理。 者财产权利。 第二十四条 拍卖成交後，拍卖人应当按照约定向委托人交付拍卖标 省、自治区、直辖市的人民政府和设区的市的人民政府负责管理 的的价款，并按照约定将拍卖标的移交给买受人。 拍卖业的部门对本行政区域内的拍卖业实施监督管理。 第二节 委托人 公安机关对拍卖业按照特种行业实施治安管理。 第二十五条 委托人是指委托拍卖人拍卖物品或者财产权利的公民、 第二章 拍卖标的 法人或者其他组织。 第二十六条 委托人可以自行办理委托拍卖手续，也可以由其代理人 第六条 拍卖标的应当是委托人所有或者依法可以处分的物品或者财 代为办理委托拍卖手续。 产权利。 第二十七条 委托人应当向拍卖人说明拍卖标的的来源和瑕疵。 第七条 法律、行政法规禁止买卖的物品或者财产权利，不得作为拍 第二十八条 委托人有权确定拍卖标的的保留价并要求拍卖人保密。 卖标的。 第八条 依照法律或者按照国务院规定需经审批才能转让的物品或者 拍卖国有资产，依照法律或者按照国务院规定需要评估的，应当经 财产权利，在拍卖前，应当依法办理审批手续。 依法设立的评估机构评估，并根据评估结果确定拍卖标的的保留价。 第二十九条 委托人在拍卖开始前可以撤回拍卖标的。委托人撤回拍 委托拍卖的文物，在拍卖前，应当经拍卖人住所地的文物行政管 卖标的的，应当向拍卖人支付约定的费用；未作约定的，应当向拍卖 理部门依法鉴定、许可。 人支付为拍卖支出的合理费用。 第九条 国家行政机关依法没收的物品，充抵税款、罚款的物品和其 第三十条 委托人不得参与竞买，也不得委托他人代为竞买。 他物品，按照国务院规定应当委托拍卖的，由财产所在地的省、自治 第三十一条 按照约定由委托人移交拍卖标的的，拍卖成交後，委托 区、直辖市的人民政府和设区的市的人民政府指定的拍卖人进行拍卖。 人应当将拍卖标的移交给买受人。 拍卖由人民法院依法没收的物品，充抵罚金、罚款的物品以及无 第三节 竞买人 法返还的追回物品，适用前款规定。 第三十二条 竞买人是指参加竞购拍卖标的的公民、法人或者其他组 第三章 拍卖当事人 织。 第一节 拍卖人 第三十三条 法律、行政法规对拍卖标的的买卖条件有规定的，竞买人 应当具备规定的条件。 第十条 拍卖人是指依照本法和《中华人民共和国公司法》设立的从事 第三十四条 竞买人可以自行参加竞买，也可以委托其代理人参加竞 拍卖活动的企业法人。 买。 第十一条 拍卖企业可以在设区的市设立。设立拍卖企业必须经所在 第三十五条 竞买人有权了解拍卖标的的瑕疵，有权查验拍卖标的和查 地的省、自治区、直辖市人民政府负责管理拍卖业的部门审核许可， 阅有关拍卖资料。 并向工商行政管理部门申请登记，领取营业执照。 第三十六条 竞买人一经应价，不得撤回，当其他竞买人有更高应价 第十二条 设立拍卖企业，应当具备下列条件： 时，其应价即丧失约束力。 (一) 有一百万元人民币以上的注册资本； 第三十七条 竞买人之间、竞买人与拍卖人之间不得恶意串通，损害 (二) 有自己的名称、组织机构、住所和章程； 他人利益。 (三) 有与从事拍卖业务相适应的拍卖师和其他工作人员； (四) 有符合本法和其他有关法律规定的拍卖业务规则； 第四节 买受人 (五) 有公安机关颁发的特种行业许可证； (六) 符合国务院有关拍卖业发展的规定； 第三十八条 买受人是指以最高应价购得拍卖标的的竞买人。 (七) 法律、行政法规规定的其他条件。 第三十九条 买受人应当按照约定支付拍卖标的的价款，未按照约定 第十三条 拍卖企业经营文物拍卖的，应当有一千万元人民币以上的 支付价款的，应当承担违约责任，或者由拍卖人征得委托人的同意， 注册资本，有具有文物拍卖专业知识的人员。 将拍卖标的再行拍卖。 第十四条 拍卖活动应当由拍卖师主持。 第十五条 拍卖师应当具备下列条件： 拍卖标的再行拍卖的，原买受人应当支付第一次拍卖中本人及委 (一) 具有高等院校专科以上学历和拍卖专业知识； 托人应当支付的佣金。再行拍卖的价款低于原拍卖价款的，原买受人 (二) 在拍卖企业工作两年以上； 应当补足差额。 (三) 品行良好。 第四十条 买受人未能按照约定取得拍卖标的的，有权要求拍卖人或 者委托人承担违约责任。 被开除公职或者吊销拍卖师资格证书未满五年的，或者因故意犯 罪受过刑事处罚的，不得担任拍卖师。 买受人未按照约定受领拍卖标的的，应当支付由此产生的保管费用。 第十六条 拍卖师资格考核，由拍卖行业协会统一组织。经考核合格 的，由拍卖行业协会发给拍卖师资格证书。 第十七条 拍卖行业协会是依法成立的社会团体法人，是拍卖业的自 律性组织。 拍卖行业协会依照本法并根据章程，对拍卖企业和拍卖师进行监督。

第四章 拍卖程序 的，可以向委托人收取为拍卖支出的合理费用。 第一节 拍卖委托 第五十七条 拍卖本法第九条规定的物品成交的，拍卖人可以向买受 人收取不超过拍卖成交价百分之五的佣金。收取佣金的比例按照同拍 第四十一条 委托人委托拍卖物品或者财产权利，应当提供身份证明 卖成交价成反比的原则确定。拍卖未成交的，适用本法第五十六条第 和拍卖人要求提供的拍卖标的的所有权证明或者依法可以处分拍卖标 三款的规定。 的的证明及其他资料。 第四十二条 拍卖人应当对委托人提供的有关文件、资料进行核实。 第五章 法律责任 拍卖人接受委托的，应当与委托人签订书面委托拍卖合同。 第四十三条 拍卖人认为需要对拍卖标的进行鉴定的，可以进行鉴定。 第五十八条 委托人违反本法第六条的规定，委托拍卖其没有所有权 或者依法不得处分的物品或者财产权利的，应当依法承担责任。拍卖 鉴定结论与委托拍卖合同载明的拍卖标的状况不相符的，拍卖人 人明知委托人对拍卖的物品或者财产权利没有所有权或者依法不得处 有权要求变更或者解除合同。 分的，应当承担连带责任。 第四十四条 委托拍卖合同应当载明以下事项： 第五十九条 国家机关违反本法第九条的规定，将应当委托财产所在 (一) 委托人、拍卖人的姓名或者名称、住所； 地的省、自治区、直辖市的人民政府或者设区的市的人民政府指定的 (二) 拍卖标的的名称、规格、数量、质量； 拍卖人拍卖的物品擅自处理的，对负有直接责任的主管人员和其他直 (三) 委托人提出的保留价； 接责任人员依法给予行政处分，给国家造成损失的，还应当承担赔偿 (四) 拍卖的时间、地点； 责任。 (五) 拍卖标的交付或者转移的时间、方式； 第六十条 违反本法第十一条的规定，未经许可登记设立拍卖企业 (六) 佣金及其支付的方式、期限； 的，由工商行政管理部门予以取缔，没收违法所得，并可以处违法所 (七) 价款的支付方式、期限； 得一倍以上五倍以下的罚款。 (八) 违约责任； 第六十一条 拍卖人、委托人违反本法第十八条第二款、第二十七条 (九) 双方约定的其他事项。 的规定，未说明拍卖标的的瑕疵，给买受人造成损害的，买受人有权 向拍卖人要求赔偿；属于委托人责任的，拍卖人有权向委托人追偿。 第二节 拍卖公告与展示 拍卖人、委托人在拍卖前声明不能保证拍卖标的的真伪或者品质 第四十五条 拍卖人应当于拍卖日七日前发布拍卖公告。 的，不承担瑕疵担保责任。 第四十六条 拍卖公告应当载明下列事项： (一) 拍卖的时间、地点； 因拍卖标的存在瑕疵未声明的，请求赔偿的诉讼时效期间为一 (二) 拍卖标的； 年，自当事人知道或者应当知道权利受到损害之日起计算。 (三) 拍卖标的展示时间、地点； (四) 参与竞买应当办理的手续； 因拍卖标的存在缺陷造成人身、财产损害请求赔偿的诉讼时效期 (五) 需要公告的其他事项。 间，适用《中华人民共和国产品质量法》和其他法律的有关规定。 第四十七条 拍卖公告应当通过报纸或者其他新闻媒介发布。 第六十二条 拍卖人及其工作人员违反本法第二十二条的规定，参与 第四十八条 拍卖人应当在拍卖前展示拍卖标的，并提供查看拍卖标的 竞买或者委托他人代为竞买的，由工商行政管理部门对拍卖人给予警 的条件及有关资料。 告，可以处拍卖佣金一倍以上五倍以下的罚款；情节严重的，吊销营 业执照。 拍卖标的的展示时间不得少于两日。 第六十三条 违反本法第二十三条的规定，拍卖人在自己组织的拍卖 活动中拍卖自己的物品或者财产权利的，由工商行政管理部门没收拍 第三节 拍卖的实施 卖所得。 第六十四条 违反本法第三十条的规定，委托人参与竞买或者委托他 第四十九条 拍卖师应当于拍卖前宣布拍卖规则和注意事项。 人代为竞买的，工商行政管理部门可以对委托人处拍卖成交价百分之 第五十条 拍卖标的无保留价的，拍卖师应当在拍卖前予以说明。 三十以下的罚款。 第六十五条 违反本法第三十七条的规定，竞买人之间、竞买人与拍卖 拍卖标的有保留价的，竞买人的最高应价未达到保留价时，该应 人之间恶意串通，给他人造成损害的，拍卖无效，应当依法承担赔偿 价不发生效力，拍卖师应当停止拍卖标的的拍卖。 责任。由工商行政管理部门对参与恶意串通的竞买人处最高应价百分 第五十一条 竞买人的最高应价经拍卖师落槌或者以其他公开表示买 之十以上百分之三十以下的罚款；对参与恶意串通的拍卖人处最高应 定的方式确认後，拍卖成交。 价百分之十以上百分之五十以下的罚款。 第五十二条 拍卖成交後，买受人和拍卖人应当签署成交确认书。 第六十六条 违反本法第四章第四节关于佣金比例的规定收取佣金的， 第五十三条 拍卖人进行拍卖时，应当制作拍卖笔录。拍卖笔录应当 拍卖人应当将超收部分返还委托人、买受人。物价管理部门可以对拍 由拍卖师、记录人签名；拍卖成交的，还应当由买受人签名。 卖人处拍卖佣金一倍以上五倍以下的罚款。 第五十四条 拍卖人应当妥善保管有关业务经营活动的完整帐簿、拍卖 笔录和其他有关资料。 第六章 附则 前款规定的帐簿、拍卖笔录和其他有关资料的保管期限，自委托拍卖 合同终止之日起计算，不得少于五年。 第六十七条 外国人、外国企业和组织在中华人民共和国境内委托拍 第五十五条 拍卖标的需要依法办理证照变更、产权过户手续的，委 卖或者参加竞买的，适用本法。 托人、买受人应当持拍卖人出具的成交证明和有关材料，向有关行政 第六十八条 本法施行前设立的拍卖企业，不具备本法规定的条件的， 管理机关办理手续。 应当在规定的期限内达到本法规定的条件；逾期未达到本法规定的条 件的，由工商行政管理部门注销登记，收缴营业执照。具体实施办法 第四节 佣金 由国务院另行规定。 第六十九条 本法自1997年1月1日起施行。 第五十六条 委托人、买受人可以与拍卖人约定佣金的比例。 委托人、买受人与拍卖人对佣金比例未作约定，拍卖成交的，拍 卖人可以向委托人、买受人各收取不超过拍卖成交价百分之五的佣 金。收取佣金的比例按照同拍卖成交价成反比的原则确定。 拍卖未成交的，拍卖人可以向委托人收取约定的费用；未作约定

北京保利国际拍卖有限公司 当亲自或委托专家审看拍卖品原物，并对自己所竞投某拍卖品的行为 承担法律责任。 拍卖规则 任何竞买人在本公司组织的拍卖活动中参与竞投的行为，应被视为该 竞买人对其准备竞投的拍卖品的真伪、品质等情况已经进行全面的检 第一章 总则 验和评估，对该拍卖品的现状和价值感到满意。竞买人参与竞投的行 为表明其愿意承担因此可能遇到的各种风险，并已放弃对该拍卖品的 第一条 规则之制定 真伪及 / 或品质提出异议的权利。 本规则的制定依据是《中华人民共和国拍卖法》及其它有关法律、法 第五条 特别提示 规；同时参照了国际通行惯例。 在本公司举办的拍卖活动中，竞买人的应价经拍卖师落槌或者以其他 第二条 规则名词之定义 公开表示买定的方式确认时，即表明关于拍卖品的买卖合同关系已合 本规则各条款中，下列词语的定义为： 法生效，该竞买人即成为该拍卖品的买受人。北京保利、委托人及买 (一)“本公司”系指北京保利国际拍卖有限公司； 受人均应承认拍卖品已出卖、成交的事实，并享有法律规定及本规则 (二)“竞买人”系指根据中国法律规定具有完全民事行为能力的，在本公 约定的权利，承担法律规定和本规则约定的义务。任何一方不履行义 司举办的拍卖活动中登记并办理了必要手续，参加竞买拍卖品的自然人、 务的，均应承担相应的法律责任。 法人或其它组织。竞买人应当具备法律、法规对拍卖品的买卖条件或对竞 凡参加本公司拍卖活动的委托人、竞买人、买受人和其他相关各方务 买人的资格所规定的条件或资格。本规则中，除非另有说明或根据文义特 请仔细阅读并遵守本规则，对自己参加本公司拍卖活动的行为负责。 殊需要，竞买人均包括竞买人的代理人； 如因未仔细阅读本规则而引发的任何损失或责任均由行为人自行承担。 (三)“买受人”系指在本公司举办的拍卖活动中以最高应价购得拍卖 本公司可以通过在拍卖会场张贴公告或者通过拍卖师在拍卖会上宣布的方 品的竞买人； 式对本规则进行修改。 (四)“委托人”系指委托本公司拍卖本规则规定范围内拍卖品的自然 人、法人或者其它组织。本规则中，除非另有说明或根据文义特殊需 第二章 关于委托人 要，委托人均包括委托人的代理人； (五)“拍卖品”系指委托人交予本公司拍卖的物品，尤其指任何图录 第六条 委托程序 内编有任何编号而加以说明的物品； 委托人委托本公司拍卖其物品时： (六)“拍卖日”系指在某次拍卖活动中，本公司通告公布的正式进行 (一)委托人若为自然人，必须持有效身份证并与本公司签署委托拍卖 拍卖交易之日。若公布的开始日期与开始拍卖活动实际日期不一致， 合同； 则以拍卖活动实际开始之日为准； (二)委托人若为法人或其它组织的，应持有效注册登记证书、法定代表人身 (七)“拍卖成交日”系指在本公司举办的拍卖活动中，拍卖师以落槌 份证明或者合法的授权委托证明文件，并与本公司签署委托拍卖合同。 或者以其它公开表示买定的方式确认任何拍卖品达成交易的日期； (三)委托人与本公司签署委托拍卖合同时，即自动授权本公司对该物 (八)“落槌价”系指拍卖师落槌决定将拍卖品售予买受人的价格； 品自行制作照片、图示，图录或其它形式的影像制品。 (九)“出售收益”系指支付委托人的款项净额，该净额为落槌价减去按比 第七条 委托人之代理人 率计算的佣金、各项费用及委托人应支付本公司的其它款项後的余额； 代理委托人委托本公司拍卖物品的，应向本公司出具相关委托证明文 (十)“购买价款”系指买受人因购买拍卖品而应支付的包括落槌价、 件。包括： 全部酬金。应由买受人支付的其它各项费用以及因买受人不履行义务 (一)若为自然人的，必须持有有效身份证明； 而应当支付的所有费用在内的总和； (二)委托人的代理人若为法人或者其它组织的，须持有有效注册登记证 (十一)“各项费用”系指本公司对拍卖品进行保险，制作拍卖品图录及 书、法定代表人身份证明； 其它形式的宣传品、包装、运输、存储等所收取的费用以及依据相关法 (三)经合法程序做出的授权委托书。 律、法规或本规则规定而收取的其它费用； 本公司有权对上述文件以合法的方式进行核查。 (十二)“保留价”系指委托人提出并与本公司协商後书面确定的拍卖 第八条 委托人之保证 品最低售价； 委托人就其委托本公司拍卖的拍卖品不可撤销地向本公司及买受人保 (十三)“参考价”系指在拍卖品图录或其它介绍说明文字之後标明的 证如下： 拍卖品估计售价，并非实际售价。 (一)其对该拍卖品拥有绝对的所有权或享有合法的处分权，对该拍卖 第三条 规则适用范围 品的拍卖不会侵害任何第三方的合法权益(包括著作权权益)，亦不违 本公司在中华人民共和国法律和政策允许的范围内，组织和进行拍卖 反相关法律、法规的规定； 活动。凡参加本公司组织的拍卖活动的当事人各方，包括北京保利、 (二)其已尽其所知，就该拍卖品的来源和瑕疵向本公司进行了全面、 委托人、竞买人、买受人和其他相关各方(包括但不限于委托人、竞买 详尽的披露和说明，不存在任何隐瞒或虚构之处； 人、买受人的代理人)，均应视为完全接受本规则条款的约定，受本 (三)如果其违反上述保证，造成拍卖品的实际所有权人或声称拥有权 规则约束，在本公司组织的拍卖活动中遵守本规则的规定，享有本规 利的任何第三人提出索赔或诉讼，致使本公司及／或买受人蒙受损失 则规定的权利，承担本规则规定的义务。 时，则委托人应负责赔偿本公司及／或买受人因此所遭受的一切损 在本公司组织的拍卖活动中参与竞投的竞买人，无论是自己亲自出席 失，并承担因此而发生的一切费用和支出。 或者由代理人出席竞投，无论是以在拍卖活动中举牌竞投，还是以书 第九条 保留价 面、电话或任何其他方式竞投，均被视为完全接受本规则。 除本公司与委托人约定无保留价的拍卖品外，所有拍卖品均设有保留 参加本公司组织的拍卖活动的当事人各方之间发生的各种争议，均应按照本 价。保留价由本公司与委托人通过协商书面确定。保留价数目一经双 规则的约定加以解决。 方确定，其更改须事先征得对方同意。经委托方授权之拍卖标的流标 第四条 瑕疵之担保 之後，拍卖方有权以其保留价在该次拍卖会後出售，委托方须向拍卖 本公司对拍卖品的真伪及 / 或品质不承担瑕疵担保责任。对拍卖品的任何 方支付佣金。在任何情况下，本公司不对某一拍卖品在本公司举办的 描述、说明、意见，仅供竞买人及 / 或其代理人参考，在任何情况下均不 拍卖会中未达保留价不成交而承担任何责任。 构成对拍卖品真伪及 / 或品质的保证或担保。 第十条 本公司的决定权 所有拍卖品均以拍卖时的状态出售。因此，竞买人及 / 或其代理人应 本公司对下列事宜拥有完全的决定权：

(一)通过拍卖品图录及／或新闻媒体及／或其它载体对任何拍卖品做任何 第十八条 保险免责 内容说明及／或评价； 因自然磨损、固有瑕疵、内在或潜在缺陷、物质本身变化，自燃、自 (二)是否应征询任何专家意见； 热、氧化、恂蚀、渗漏、鼠咬、虫蛀、大气(气候或气温)变化、湿度 (三)拍卖品在图录中插图、拍卖品展览及其它形式的拍卖品宣传，推 或温度转变或其它渐变原因以及因地震、海啸、战争、敌对行为、武 广活动中的安排及所应支付费用的标准； 装冲突、恐怖活动、政变、罢工、社会骚乱等不可抗力及核辐射及放 (四)某拍卖品是否适合本公司拍卖； 射性污染对拍卖品造成的任何毁损、灭失，以及由于任何原因造成的 (五)拍卖日期、拍卖地点、拍卖条件及拍卖方式等事宜。 图书框架或玻璃、囊匣、底垫、支架、装裱、插册、轴头或类似附属 第十一条 未上拍拍卖品 物的毁损、灭失，不在保险理赔范围之内。 委托人与本公司签署委托拍卖合同且将拍卖品交付本公司後，若因任 第十九条 保险赔偿 何原因致使本公司认为某拍卖品不适合由本公司拍卖的，则委托人应 凡属因本公司为拍卖品所购保险承保范围内的事件或灾害所导致的拍 自本公司发出通知之日起三十日内取回该拍卖品(包装及搬运等费用自 卖品毁损、灭失，应根据中华人民共和国有关保险的法律和规定处 负)，本公司与委托人之间的委托拍卖合同自委托人领取该拍卖品之日 理。本公司在向保险公司进行理赔并获得保险赔偿後，将保险赔款扣 解除。若拍卖人未在上述期限内取走拍卖品，则本公司与委托人之间 除本公司费用(佣金除外)的余款支付给委托人。 的委托拍卖合同自上述期限届满之日即告解除。若委托人在委托拍卖 第二十条 竞投禁止 合同解除後七日内仍未取走拍卖品的，则本公司有权以本公司认为合 委托人不得竞投自己委托本公司拍卖的物品，也不得委托他人代为竞 理的方式处置该拍卖品，处置所得在扣除本公司因此产生之全部费用 投。若违反本条规定，委托人应自行承担相应之法律责任，并赔偿因 後，若有余款，由委托人自行取回。 此给本公司造成的全部损失。 第十二条 拍卖中止 第二十一条 佣金及费用 如出现下列情况之一，本公司有权在实际拍卖前的任何时间中止任何 除委托人与本公司另有约定外，委托人授权本公司按落槌价之百分之十扣 拍卖品的拍卖活动： 除佣金，同时扣除其它各项费用。尽管本公司是委托人的代理人，但委托 (一)本公司对拍卖品的归属或真实性持有异议； 人同意本公司可根据本规则第四十七条的规定，向买受人收取酬金及其它 (二)第三人对拍卖品的归属或真实性持有异议且能够提供异议所依据的相 各项费用。 关证据材料，并按照本公司规定交付担保金，同时愿意对中止拍卖活动所 第二十二条 未成交手续费 引起的法律後果及全部损失承担相应责任； 如果某拍卖品的竞投价低于保留价而未能成交，则委托人授权本公司 (三)对委托人所作的说明或对本规则第八条所述委托人保证的准确性 向其收取未拍出手续费及其它各项费用。未拍出手续费的标准为该拍 持有异议； 卖品保留价的百分之三。 (四)有证据表明委托人已经违反或将要违反本规则的任何条款； 第二十三条 出售收益支付 第十三条 委托人撤回拍卖品 如买受人已按本规则第四十八条的规定向本公司付清全部购买价款，则本 委托人在拍卖日前任何时间，均可向本公司发出书面通知，撤回其拍 公司应自拍卖成交日起35天後将出售收益以人民币方式支付委托人。 卖品。但撤回拍卖品时，若该拍卖品已列入图录或其它宣传品己开始 第二十四条 延迟付款 印刷，则应支付相当于该拍卖品保险金额百分之二十的款项及其它各 如本规则第四十八条规定的付款期限届满，本公司仍未收到买受人的 项费用。如图录或任何其它宣传品尚未印刷，也需支付相当于该拍卖 全部购买价款，则本公司将在收到买受人支付的全部购买价款之日起 品保险金额百分之十的款项及其它各项费用。因委托人撤回拍卖品而 七个工作日内将出售收益支付委托人。 引起的任何争议或索赔均由委托人自行承担，与本公司无关。 第二十五条 税项 第十四条 自动受保 委托人所得的出售收益应向政府纳税，如有关法律规定本公司有代扣 除委托人另有书面指示外，在委托人与本公司订立委托拍卖合同并将 代缴义务的，本公司将依照法律规定执行，委托人应协助办理所有手 拍卖品交付本公司後，所有拍卖品将自动受保于本公司的保险，保险 续，并承担相应税费。 金额以本公司与委托人在委托拍卖合同中确定的保留价为准(无保留价 第二十六条 协助收取拖欠款项 的，以该拍卖品的约定的保险金额为准：调整拍卖保留价的，以该拍 委托人在委托本公司拍卖其物品的同时，被视为授权本公司有权代委 卖品原保留价为准)。此保险金额只适用于保险和索赔，并非本公司对 托人向买受人追索相应拖欠价款。如买受人在拍卖成交日(含成交日) 该拍卖品价值的保证或担保，也不意味着该拍卖品由本公司拍卖，即 起七日内未向本公司付清全部购买价款，本公司除有权按照本规则第 可售得相同于该保险金额之款项。 五十五条之约定向买受人追索其应付的酬金及其他各项费用外，亦有 第十五条 保险费 权在本公司认为实际可行的情况下，采取适当措施(包括但不限于通过 拍卖成交後，除非委托人与本公司另有约定，委托人应支付相当于落 法律途径解决)协助委托人向买受人收取拖欠的款项。 槌价百分之一的保险费。如拍卖品未成交，委托人也应支付相当于保 上述约定并不排除委托人亲自或委托任何第三方向买受人追索相应拖 留价百分之一的保险费。 欠款项的权利，亦不赋予本公司在任何情况下代委托人向买受人追索 第十六条 保险期间 相应拖欠价款的义务。本公司在任何情况下不应因买受人未能支付购 如果拍卖品拍卖成交，保险期限至拍卖成交日起第七日(含成交日)终 买价款而向委托人承担相应责任。 止或买受人领取拍卖品之日终止(以二者中较早者为准)。如果拍卖品 第二十七条 本公司有权决定 拍卖未能成交，则保险期限至本公司发出领回拍卖品的通知之日起七 本公司有权接受委托人授权(由委托人支付费用)并视具体情况决定下 日届满为止。 列事项： 第十七条 委托人安排保险 (一)同意购买价款以特殊付款条件支付； 如委托人以书面形式告知本公司不需投保其拍卖品，则风险由委托人自行 (二)搬移、贮存及投保已出售的拍卖品； 承担。同时，委托人还应随时承担以下责任(除非仲裁机构另有裁定)： (三)根据本规则有关条款，解决买受人提出的索赔或委托人提出的索 (一)对其他任何权利人就拍卖品的毁损、灭失向本公司提出的索赔或 赔； 诉讼做出赔偿； (四)采取其它必要措施收取买受人拖欠委托人的款项。 (二)赔偿本公司及／或任何他方因任何原因造成拍卖品毁损、灭失等 第二十八条 拍卖品未能成交 所遭受的全部损失及所支出的全部费用。 如拍卖品未能成交，委托人应自收到本公司领取通知之日起一个月内 (三)将本条所述的赔偿规定通知该拍卖品的任何承保人。 取回该拍卖品(包装及搬运费用自负)，并向本公司支付未拍出手续费

及其他各项费用。超过上述期限，本公司有权以公开拍卖或其他出售 竞买人必须保管好自己的竞投号牌，谨防丢失。竞买人不得将自己的 方式按本公司认为合适的条件出售该拍卖品，并有权从出售收益中扣 竞投号牌出借他人使用。否则，竞买人需对他人使用其竞投号牌竞投 除第一次拍卖中委托人应支付的未拍出手续费及其他各项费用及再次 相应拍品的行为承担全部法律责任。 拍卖该拍卖品的所有费用，将余款支付委托人。 第三十八条 委托竞投 第二十九条 风险承担 通常情况下，竞买人应亲自出席拍卖会。如不能出席，可采用书面形 无论是未上拍或未能成交的拍卖品，委托人均应对其超过本规则规定 式委托本公司代为竞投。本公司有权决定是否接受上述委托。 期限未能取回其拍卖品而在该期限後所发生之一切风险及费用自行 第三十九条 委托手续 承担责任。自本公司向委托人发出领回拍卖品的通知之日(含通知日) 委托本公司竞投之竞买人应在规定时间内(不迟于拍卖日前二十四小 起第三十日，或自委托人按本规则约定领取拍卖品之时(以先到者为 时)办理委托手续，向本公司出具书面委托竞投授权书，并应根据本 准)，未上拍或未能成交拍卖品的一切风险及费用由委托人承担。如 规则第三十四条之规定同时缴纳保证金。 委托人在本规则规定期限内要求本公司协助其退回拍卖品并经本公司 第四十条 取消委托 同意，拍卖品自离开本公司指定地点後的一切风险及费用由委托人承 委托本公司竞投之竞买人如需取消委托授权，应不迟于拍卖日前二十四小 担。除非委托人特别指明并预先支付保险费，本公司无义务对拍卖品 时书面通知本公司。 在离开本公司指定地点後予以投保。 第四十一条 委托竞投之免责 如委托人要求本公司协助以邮寄、快递或其他通过第三方的运输方式 由于委托竞投是本公司为竞买人在特殊情况不能亲自到现场参加竞投而 退回其拍卖品，一旦本公司将拍卖品交付邮寄、快递、运输部门、公 提供的一项免费服务，因而本公司及其工作人员对竞投未成功或代理 司或其雇员 / 分支机构，则视为本公司已退回该拍卖品，同时应视为 竞投过程中出现的疏忽、过失或无法代为竞投等问题不承担任何责任。 委托人已领取该拍卖品。 第四十二条 委托在先原则 若两个或两个以上之竞买人以相同委托价委托本公司竞投同一拍卖 第三章 关于竞买人和买受人 品，且竞投成功，则最先将授权委托书发至本公司的竞买人为该拍卖 品的买受人。 第三十条 拍卖品图录 第四十三条 拍卖师的决定权 为便于竞买人及委托人参加本公司举办的拍卖活动，本公司制作拍卖品图 拍卖师有权代表本公司提高或降低竞价阶梯、拒绝任何竞投。在出现 录，以文字及／或图片的形式，对拍卖品之状况进行简要陈述。拍卖品 争议时，有权将拍卖品重新拍卖。 图录中的文字、参考价，图片或其它形式的影像制品和宣传品，仅供竞买 第四十四条 影像显示板及货币兑换显示板 人参考，并可于拍卖前修订，不表明本公司对拍卖品的真实性、价值、色 为方便竞买人，本公司可能于拍卖中使用影像投射或其它形式的显示 调、质地、有无缺陷等所作的担保。 板，其所示内容仅供参考。本公司对显示板所示之数额、拍卖品编 第三十一条 图录之不确定性 号、拍卖品图片或参考外汇金额可能出现的误差及因此而导致的任何 因印刷或摄影等技术原因造成拍卖品在图录及／或其它任何形式的图 损失，不承担责任。 标，影像制品和宣传品中的色调、颜色、层次、形态等与原物存在误差 第四十五条 拍卖成交 者，以原物为准。本公司及其工作人员或其代理人对任何拍卖品用任 竞买人的最高应价经拍卖师落槌或者以其它公开表示买定的方式确认 何方式(包括证书、图录、幻灯投影、新闻裁体等)所作的介绍及评价， 时，即表明该竞买人与委托人之间达成了关于该拍卖品的买卖合同。 均为参考性意见，不构成对拍卖品的任何担保。本公司及其工作人员 第四十六条 拍卖记录 或其代理人对上述之介绍及评价中的不准确或遗漏之处不承担责任。 本公司进行拍卖时，制作拍卖笔录，拍卖笔录由拍卖师、记录人签 第三十二条 竞买人之审看责任 名。在本公司举办的拍卖活动中，最高应价经拍卖师落槌或者以其它 本公司对拍卖品的真伪及／或品质不承担瑕疵担保责任。竞买人及／ 公开表示买定的方式确认後，买受人应当签署成交确认书。 或其代理人有责任自行了解有关拍卖品的实际状况并对自己竞投某拍 第四十七条 酬金及费用 卖品的行为承担法律责任。本公司郑重建议，竞买人应在拍卖日前， 竞买人竞投成功後，即成为该拍卖品的买受人。买受人应支付本公司 以鉴定或其它方式亲自审看拟竞投拍卖品之原物，自行判断该拍卖品 相当于落槌价百分之十五的酬金，同时应支付其它各项费用。买受人 是否与本公司拍卖品图录以及其它形式的影像制品和宣传品所描述相 承认本公司可根据本规则第二十一条的规定向委托人收取佣金及其它 符合，而不应依图录及影像制品和宣传品的描述做出决定。 各项费用。 第三十三条 竞买人登记 第四十八条 付款时间 竞买人为自然人的，应在拍卖日前凭有效身份证明填写并签署登记文 拍卖成交後，买受人应自拍卖成交日(含成交日)起七日内一次付清购买 件；竞买人为法人或者其它组织的，应在拍卖日前凭有效的注册登记 价款并领取拍卖品(包装及搬运费用自负)，否则应承担违约责任。 证书，法定代表人身份证明或者合法的授权委托手续填写并签署登记 第四十九条 支付币种 文件，领取竞投号牌，否则不视为正式竞买人。 所有价款应以本公司指定的货币支付，如买受人以本公司指定的货币 第三十四条 保证金 以外的其它货币支付，应按买受人与本公司约定的汇价折算或按照中 竞买人参加本公司拍卖活动，应在领取竞投号牌前交纳保证金。保证 国人民银行于买受人付款日前一个工作日公布的人民币与该币种的汇 金的具体数额由本公司在拍卖日前公布。上述保证金在拍卖结束後五 价折算。本公司为将买受人所支付之该币种外币兑换成人民币所产生 个工作日内，若竞买人未能购得拍卖品，则全额无息返还竞买人；若 的所有银行手续费、佣金或其它费用，均由买受人承担。 竞买人购得拍卖品，则抵作部分购买价款。若有余额，则于竞买人领 第五十条 所有权转移 取拍卖品时，一并返还。 买受人全额支付购买价款後，即可获得拍卖品的所有权。 第三十五条 本公司之选择权 第五十一条 风险转移 本公司有权酌情拒绝任何人参加本公司举办的拍卖活动或进入拍卖现 竞投成功後，拍卖品的风险于下列任何一种情形发生後(以较早发生日 场，或在拍卖会现场进行拍照、摄像等活动。 期为准)即由买受人自行承担： 第三十六条 异常情况处理 (一)买受人领取所购拍卖品； 在拍卖现场出现异常的情况下，本公司有权做出紧急处理。如拍卖现 (二)买受人向本公司支付有关拍卖品的全部购买价款； 场出现任何争议，本公司有权协调解决。 (三)拍卖成交日(含成交日)起七日届满。 第三十七条 买受人身份确认 第五十二条 领取拍卖品

买受人须在拍卖成交日(含成交日)起七日内于本公司指定地点领取所 或风险均由买受人承担。在买受人如数支付全部购买价款後，方可领 购买的拍卖品。若买受人未能在此期限内领取拍卖品，则因逾期造成 取拍卖品(包装及搬运费用自负)； 对该拍卖品的搬运、储存及各项费用均由买受人承担，且买受人应承 (二)对该拍卖品行使留置权，若买受人延迟领取该拍卖品超过三十日 担其所购拍卖品毁损灭失的风险，即使该拍卖品仍由本公司或其它代 时，本公司有权视具体情况依照中国法律法规之规定处分该拍卖品， 理人代为保存，本公司及其工作人员或其代理人对任何原因所致的该 以处分所得抵偿本公司垫付的保管费、保险费、搬运费等。 拍卖品毁损、灭失，不负任何责任。 第五十三条 包装及搬运 第四章 其他 本公司有权决定是否接受买受人要求，提供代为包装及处理的服务。 如果本公司工作人员应买受人要求代为包装及处理购买的拍卖品，上 第五十七条 保密责任 述包装及处理仅应视为本公司对买受人提供的服务，因此发生的任何 本公司有义务为委托人、竞买人及买受人保守秘密，并根据中华人民 风险及损失均由买受人自负。在任何情况下，本公司对因任何原因造 共和国法律和本规则维护委托人、竞买人、买受人和本公司的正当权 成的框架或玻璃、囊匣、底垫、支架、装裱、插册、轴头或类似附属 益不受侵害。 物的损坏、灭失不负责任。 第五十八条 鉴定权 如买受人要求本公司协助以邮寄、快递或运输方式领取其所购买的拍 如果本公司认为需要，可以对拍卖品进行鉴定。鉴定结论与委托拍卖 卖品(包装及邮递、运输费用由买受人负担)，一旦本公司将拍卖品交 合同载明的拍卖品的状况不符的，本公司有权要求变更或者解除委托 付邮寄、快递、运输部门、公司或其雇员 / 分支机构，则视为本公司 拍卖合同。 已交付该拍卖品，同时应视为买受人已按正常程序领取该拍卖品，此 第五十九条 著作权 过程中的风险由买受人承担，除非买受人特别指明并负担保险费外， 本公司有权自行对委托人委托本公司拍卖的任何物品制作照片、图 在邮寄、快递、运输过程中一般不予投保。 示、图录或其它形式的影像制品，并依法享有上述照片、图示、图录 对于买受人指定或本公司向买受人推荐的包装公司及邮寄、快递、运 或其它形式的影像制品的著作权，有权对其依法加以使用。 输部门或公司所造成的一切错误、遗漏、损坏或灭失，本公司不承担 第六十条 免除责任 责任。 本公司作为委托人的代理人，对委托人或买受人的任何违约行为不承 第五十四条 拍卖品出境 担责任。 在委托人或买受人出现违约行为的情况下，本公司有权根 根据《中华人民共和国文物保护法》及其它法律、法规规定，限制带 据自己的判断决定向委托人或买受人披露另一方的名称和地址，使受 出中华人民共和国国境的拍卖品，本公司将在拍卖品图录中或在拍卖 到损害的一方得以通过法律诉讼获得损害赔偿。但是，本公司在向委 会现场予以说明；允许带出中华人民共和国国境的拍卖品，买受人应 托人或买受人披露该等资料之前，将采取合理步骤通知将被披露资料 根据国家有关规定自行办理出境手续。 的一方。 第五十五条 未付款之补救方法 第六十一条 通知 若买受人未能按照本规则第四十八条规定的时间足额付款，本公司有 竞买人及委托人均应将其固定有效的通讯联络方式告知本公司，若有 权采取以下之一种或多种措施： 改变，应立即书面告知本公司。本规则中所提及之通知，仅指以信函 (一)竞买人购得拍卖品後，若未按照规定时间缴付购买价款，保证金 或传真形式发出的书面通知。如以邮递方式发出，一旦本公司将通知 不予退还。同时，还应按照本规则规定承担相应责任； 交付邮递部门，则视为本公司已发出该通知，同时应视为收件人已按 (二)在拍卖成交日(含成交日)起七日内，如买受人仍未足额支付购买价 正常邮递程序收到该通知。如以传真方式发出，则传真发送当日为收 款，本公司则自拍卖成交日後第八日起就买受人未付款部分按照日息 件人收到该通知日期。 万分之三收取利息，直至买受人付清全部款项之日止，买受人与本公 第六十二条 可分割性 司另有协议者除外； 参加本公司组织的拍卖活动的当事人各方之间的权利义务，依照本规 (三)要求赔偿本公司因其违约造成的一切损失，包括因买受人迟付或拒付 则的约定确定。 款项造成的利息损失； 如本规则之任何条款或部分因任何理由被认定为无效、不合法或不 (四)留置本公司向同一买受人拍卖的该件或任何其它拍卖品，以及因 可强制执行，本规则其他条款或部分仍然有效，相关各方必须遵 任何原因由本公司占有该买受人的任何其它财产或财产权利，留置期 守、执行。 间发生的一切费用及／或风险均由买受人承担。若买受人未能在本公 本规则与现行拍卖法及相关法律规定不一致的，如果本规则的规定不 司指定时间内履行其全部相关义务，则本公司有权根据中华人民共和 违反有关法律的禁止性规定，应该优先适用本规则的规定。本规则没 国相关法律法规之规定处分留置物。处分留置物所得不足抵偿买受人 有规定的，如果现行法律有规定，适用有关法律的规定；如果本规则 应付本公司全部款项的，本公司有权另行追索； 和相关法律均没有规定的，适用国际惯例或国内行业惯例。 (五)撤销在同一或任何其它拍卖中向同一买受人售出的该件或任何其 第六十三条 争议解决 它拍卖品的交易，并保留追索因撤销该笔交易所蒙受损失的权利； 因依照本规则参加本公司拍卖活动而发生的任何争议，相关各方均可 (六)经征得委托人同意，本公司可按照本规则规定再行拍卖或以其它 向北京仲裁委员会提请仲裁。解决该等争议的准据法应为中华人民共 方式出售该拍卖品。原买受人除应当支付第一次拍卖中买受人及委托 和国法律。 人应当支付的酬金／佣金及其它各项费用并承担再次拍卖或以其它方 第六十四条 使用文字 式出售该拍卖品所有费用外，若再行拍卖或以其它方式出售该拍卖品 本规则以中文写就，英文文本仅供参考。中文文本如与英文文本有任 所得的价款低于原拍卖价款的，原买受人应当补足差额。 何不一致之处，以中文文本为准。 第五十六条 延期领取拍卖品之补救方法 第六十五条 施行时间 若买受人未能按照本规则第四十八条规定的时间领取其购得的拍卖 本规则于2011年6月1日起施行。 品，则本公司有权采取以下之一种或多种措施： 第六十六条 解释权 (一)将该拍卖品储存在本公司或其它地方，由此发生的一切费用及／ 本规则的解释权属于北京保利国际拍卖有限公司。

图录预订及业务合作 ENQUIRIES & CATALOGUES 索取图录请致电： 美国 (America) 杭州 中国书画 (86-10) 64083363 黄健 全球艺术文化传媒有限公司 ( 书画 ) 电话：1-212-273-0822 杭州市西湖大道 266 号涌金广场 219 室 现当代艺术 (86-10) 64083337 地址：Room 707, 7th Floor, Bar Building, 邮编：310002 36 West 44th Street, New York 电话：0571-87770333 中国古董珍玩 (86-10) 64083090 传真：0571-87770333 新加坡 (Singapore) E-mail：wdpy@163.com 中国古代书画 (86-10) 64083316 斯民国际艺苑 SooBin Art Int'L 成都 古籍文献类 (86-10) 64083314 10 Ubi Crescent, Ubi Techpark Lobby C, 成都浣花雅集文化艺术有限公司 # 04-90 Lobby E Singapore 408564 四川成都市青羊区支矶石街 31 号附 2 号 邮品钱币 (86-10) 64083510 电话：(65) 68372777 邮编：610031 传真：(65) 63397767 电话：028-62323289 钟錶珠宝尚品 (86-10) 64083306 西安 广州 名酒茗品 (86-10) 64083014 亮宝楼 ( 书画 古董 ) 荣和堂 ( 书画 ) 西安雁塔区雁引路 35 号 广州市越秀区盘福路 79 号倾城酒店十楼 北京 (Beijing) 电话：029-89866316 电话：020-81749713 北京保利国际拍卖有限公司 E-mail：sxliangbaolou@163.com 北京市朝阳门北大街 1 号新保利大厦 3 层 广州翰博美术馆 ( 书画 ) 电话：(86-10) 64083188 济南 广州市黄浦大道西 76 号富力盈隆广场三层 传真：(86-10) 64083186 中宝斋 ( 书画 古董 ) 电话：020-38391090 山东省济南市马鞍山路 2-1 号山东大厦一层 传真：020-38390736 香港 (HongKong) 电话：0531-86953009 保利香港拍卖有限公司 福州 香港金钟道 88 号太古广场一座 7 楼 青岛 福州画院—墨园 ( 书画 ) 电话：+852-23039899 蚨第雅美术馆 ( 书画 ) 福建省福州市于山路 2 号 传真：+852-23039888 青岛市李沧区黑龙江中路中艺 1688 文化艺 电话：0591-83333867 83366176 Email: sale@polyauction.com.hk 术中心 传真：0591-83337963 王先生：15966880061 澳门 (Macau) 河南 保利澳门拍卖有限公司 太原 碧潭画苑 ( 书画 ) 澳门宋玉生广场 336 号诚丰商业中心 16 晋宝斋 ( 书画 古董 ) 郑州市黄河路 109 号院 1 号楼 1 单元 2201 室 楼G座 山西省太原市迎泽大街 376 号 电话：0371-66976789 电话：+853 2875 1013 电话：0351-4034756 E-mail：zysf6789@126.com 传真：+853 2875 1014 传真：0351-4034962 山东 (Shandong) 大希堂 ( 书画 古董 ) 保利 ( 山东 ) 国际拍卖有限公司 山西省太原市迎泽大街 248 号 地址：山东省潍坊市奎文区胜利东街 南宫文化楼 201 室 5051 号阳光 100 城市广场 8 号楼 7 楼 电话：0351-4085383 电话：0536-8392111 传真：0351-4180191 厦门 (Xiamen) 宜兴 保利 ( 厦门 ) 国际拍卖有限公司 宜兴保利紫砂研究院 ( 书画 ) 地址：厦门市白鹭洲东路 86-3 号 江苏省宜兴市太隔桥北侧综合楼 电话：0592-5069988 电话：0510-68995988 传真：0592-5320009 傅真：0510-68995988 上海 (Shanghai) 江阴 地址：上海静安花园商务楼 刘家大院文化产业有限公司 ( 延安中路 1111 号延安饭店 391 室 ) 江苏省江阴市板桥南处 联系人：张 瑾 曹欢欢 傅真：0510-68970068 电话：021-51780360 传真：021-51780361 南京 江苏画店 ( 书画 ) 台湾 (Taiwan) 南京市王府大街朝天宫 2 号 2 楼 地址：台北市中山区中山北路二段 39 巷 电话：025-83719611 6 号 5 楼 ( 晶华酒店旁 ) 傅真：025-83719611 联系人：黄宏任 汪友文 电话：886-225224080 传真：886-225222595 E-mail: taiwan@polyaution.com 日本 (Japan) 东京都中央区银座 2 丁目 12-4-601 Duplex 银座 2/12 1040061 风见治子 电话：81-3-6278-8011 传真：81-3-6278-8012 北京保利拍卖官网：www.polypm.com.cn

委托竞投授权书 北京保利2021秋季拍卖会 现申请并委托北京保利国际拍卖有限公司指定特定人员，持本授权书就下列编号拍卖标的按表列委托价格进行竞投，并 同意如下条款： 一、若竞投成功，委托人须自拍卖成交日起7日内向北京保利国际拍卖有限公司一次性支付落槌价及相当于落槌价15% 的佣金及其他各项费用，此後领取拍卖标的包装及搬运费用、运输保险费用、出境鉴定费用自理)； 二、委托人知悉并且认可北京保利国际拍卖有限公司对拍卖标的的真伪及/或品质不承担瑕疵担保责任；　 三、北京保利国际拍卖有限公司《拍卖规则》之“委托竞投之免责”条款为不可争议之条款。委托人不追究北京保利国 际拍卖有限公司及其工作人员竞投未成功、竞投有过失或未能代为竞投的相关责任； 四、委托人须最迟在拍卖日二十四小时前向北京保利国际拍卖有限公司出具本委托竞投授权书并缴纳相当于表列委托价 格30%的保证金。为使委托人能顺利购得拍卖品，请在拍卖日之前与北京保利国际拍卖有限公司联系付款方式，如在拍卖日 二十四小时前北京保利国际拍卖有限公司尚未收到前述保证金，则本公司有权决定是否接受该委托； 五、委托人承诺已仔细阅读刊印于本次拍卖图录上的北京保利国际拍卖有限公司的《拍卖规则》，并同意遵守该《拍卖 规则》中的一切条款； 六、竞投委托人在本委托竞投授权书中填写的即时通讯方式及工具在竞投期间所传达之竞买信息（无论是否为本人所传 达），均为本人所为，本人承诺对其行为承担法律责任。 如北京保利国际拍卖有限公司决定接受上述委托，将本着从客户利益出发的原则，以尽可能低的价格为委托人代为竞 投，成交价格不得高于表列委托价格。 拍卖标的 拍卖标的 委托价格(人民币元) 图录号 名称 需电话委托请在 勾选 拍卖会时间：2021年 月 日 此表复印有效 委托人姓名： 敬请注意： 身份证 / 护照号码： 填写此表时，须填写所有项目，包括拍卖品序号、名称、出价 开户银行及账户、信用卡信息 等，否则无效。如果有两人以上（包括两人）以相同委托价对 同一拍卖标的出价，且最终拍卖标的以该价格成交，则先委托 地址： 者先购得拍卖品。如果委托人以电话方式委托本公司竞投，应 在拍卖开始前按照上述标准支付保证金或由有信誉客户提供连 电话： 邮编： 带担保，否则委托无效。 传真： 委托人签字： 海外人士办理竞投牌或委托拍卖手续： 日期： 一、提供银行帐户。 二、提供信用卡号及注册银行电话。 三、由本公司信誉客户填写担保书。 请将本委托竞投单邮寄或传真至： 汇款请至 开户名称: 北京保利国际拍卖有限公司 开户行: 北京银行奥东支行 北京保利国际拍卖有限公司 开户名称：北京保利国际拍卖有限公司 银行账号: 01091343300120105011130 中国北京市东城区朝阳门北大街1号 开户银行：中信银行北京分行营业部 新保利大厦写字楼3层 人民币汇款账号：7110310182300140117 电话：(86-10)6408-3188 传真：(86-10)6408-3186(公司) 开户名称：北京保利国际拍卖有限公司 开户名称: 北京保利国际拍卖有限公司 开户银行：交通银行北京天坛支行 开户行: 建设银行北京保利支行 (86-10)6408-3150(财务) 人民币汇款账号：110060841018170164412 银行账号: 11001058900052503034 邮编：100010

BIDDER’S LETTER OF AUTHORIZATION BEIJING POLY 2021 AUTUMN AUCTION Poly International Auction Co., Ltd. is now applied to and entrusted, to designate a special person to carry out the competitive bidding for the Lots num- bered below according to the entrusted price listed below relying on this Letter of Authorization, and agree to the following terms: I.In the event of a successful bid, a slump-sum payment of the Hammer Price plus an additional 15% of the Hammer Price as the commission and all other expenses shall be made by the entrusting party to Poly International Auction Co., Ltd. within 7 days following the Sale Date, after which, the en- trusting party may take possession of the Lot (and shall pay for such costs such as packaging charges, cartage, transportation insurance premium and export appraisal fees). II.Then entrusting party knows and accepts that Poly International Auction Co., Ltd. assumes no liability for the authenticity and/or quality of any Lot;　 III.The “Disclaimer of Authorized Bidding” contained in the Auction Rules of Poly International Auction Co., Ltd. is an incontestable clause. The en- trusting party waives investigation of responsibilities of Poly International Auction Co., Ltd. and its employees bear for any unsuccessful bids, bidding negligence, or failure to carry out the competitive bidding; IV.The entrusting party must issue this Letter of Authorization on Entrusted Bidding to Poly International Auction Co., Ltd. at latest twenty-four hours pri- or to the Auction Date with the payment of an amount of guarantee money equivalent to 30% of the entrusted price listed. In order to ensure a smooth and successful bid, the entrusting party shall contact Poly International Auction Co., Ltd. by the Auction Date for the method of payment. If the aforesaid guarantee money has not been received by Poly International Auction Co., Ltd. twenty-four hours prior to the Auction Date, this Company is entitled to determine whether this entrustment will be accepted; V.The entrusting party acknowledges that he/she has carefully read the Auction Rules of Poly International Auction Co., Ltd. as printed in this cata- logue, and agrees to abide by all such clauses as contained therein. VI.The entrusting party promises to undertake the legal liability for the instant communication mode and tools filled in this Letter of Authorization on En- trusted Bidding, the bidding information conveyed during the competitive bidding, as well as the results arising therefrom. The entrusted party will bid on behalf of the entrusting party at the lowest possible price on the principle of protecting the client’s interests and the transaction price shall not be higher than the entrusted price listed. Lot No. Lot Name Bid Price (RMB Yuan) Please tick □ for entrustment by telephone Auction Date: (MM) (DD), (YY) Please Note: *This form can be copied Full Name of the Bidder: All such items as the Lot No., Name and Bid Price in this Form must be filled in; otherwise it ID Card/Passport No: shall be invalid. If two (including two) or more entrusting parties successfully bid for the same Lot with the same entrusted price and the Lot is sold out at this price finally, the Lot will be Deposit Bank, Account and Credit Card Info. awarded to the entrusting party who submits the Letter of Authorization on Entrusted Bidding earlier. In the event of entrustment of the competitive bidding through telephone, the entrust- Address: ing party shall pay the guarantee money based on the standard or have a reputable client to provide the joint and several guarantee; otherwise, this entrustment is invalid. Tel: Post Code: THE PROCEDURE FOR FOREIGN CLIENTS TO HANDLE THE Fax: COMPETITIVE BIDDING OR ENTRUSTED AUCTION: Signature of the Bidder: Date: I. Providing your bank account information. II. Providing your credit card information and registered bank telephone number. III. One of our prestigious clients can sign guarantee statement for you. Please Remit the Deposit to Our Bank A/C: USD ACCOUNT Account name: Kangoo Overseas Ltd. HKD/EUR ACCOUNT Account Address: 2501, Admiralty Centre,Tower1,18 Harcourt Road, HK Account Name: Kangoo Overseas Ltd Bank: Wing Lung Bank Ltd Account Address: 2501, Admiralty Centre, Tower 1, 18 Bank Address: 45 Des Voeux Road, Central, Hong Kong Harcourt Road, HK Bank code: 020 Bank: Citic Bank International Limited Swift code ：WUBAHKHH Bank Address: 232 Des Voeux Road Central, HongKong Account number: 020-601-806-8107-9 Swift Code: KWHKHKHH Bank Code: 018 The Chinese version of this Letter of Authorization shall be the standard version, and the Account Number: 694-1-47423800 English version is only for reference. In case of any discrepancy between the Chinese version and English version, the Chinese version shall prevail.

拍卖品 委托竞投授权书 出价 序号 (人民币元) 拍卖品 名称 拍卖会时间：2021年 月 日 此表复印有效 委托人姓名： 请注意： 身份证 / 护照号码： 开户银行及账号 、信用卡信息 填写此表时，须填写所有项目，包括拍卖品序号，名 称，出价等，否则无效。如果有两个以上(包括两人)出 地址： 价相同，先委托者先购得拍卖品。如果委托人以电话 方式委托本公司竞投，请用信件或传真确认。 电话： 邮编： 委托人签字： 传真： 海外人士办理竞投牌或委托拍卖手续： 日期： 一、提供银行帐户。 二、提供信用卡号及注册银行电话。 三、由本公司信誉客户填写担保书。

ABSENTEE BIDS FORM Lot No. Lot Description Price Bid (RMB) (in numerical order) (Lot Name) (excluding buyer’s premium) *This form can be copied - PLEASE PRINT CLEARLY IN BLOCK LETTER Auction Date： 2021. Month _____ Day _______ IMPORTANCE First Name：__________Last Name： ________ This form must be filled in completely. If identical written bids are received for the I.D. / Passport No. _______________________ same Lot, Ploy will give precedence to the first written bid received. Absentee bid Bank A/C, or Credit Card Info： when placed by telephone are only accepted at the caller’s risk and should be _____________________________________ confirmed by letter or fax. A d d r e s s：_____________________________ * Take the form in Chinese version as the standard in case of any ambiguity in ___________________________________ the English translation. ________________Post Code：____________ Tel： ______________ Fax：______________ THE PROCEDURE FOR FOREIGN CLIENTS TO REGISTER PADDLES Signature： _____________Date： __________ OR ABSENTEE BIDDINGS IS AS FOLLOWING 1. Providing your bank account information. 2. Providing your credit card information and registered bank telephone number. 3. One of our prestigious clients can sign guarantee statement for you. Please contact our foreign customer service line for more information (86-10) 64083188.

定制西装 MAKE YOUR LIFE BETTER 定制美好生活

大师系列丝巾 天安门的祝福 真丝领带 缂丝香囊 定制美好生活