inspirations

THE WALL MAKE-UP ART REVOLUTION

In ogni singolo gesto che compiamo, in ogni scelta cromatica e materica,

in ogni sapiente spatolata dei nostri decoratori, in ogni trasformazione

artistica di una parete o superficie si può cogliere un’innovativa idea

di bellezza.

CAP Arreghini rivoluziona l’idea dell’Home Decoration. Non più solo l’arte

di intervenire su una parete per donarle personalità, ma la capacità di vedere

in quella parete una tela in grado di irradiare espressività, magnetismo e

di raccontare una storia. Ed è qui che l’Home Decor si veste di una nuova

visione, la Wall Make-Up Art.

La nuova Collezione rispecchia questo rivoluzionario concetto. Arte,

colore, matericità e forti emozioni si uniscono per una vibrante idea di

ambiente che riflette la potenza di prodotti strettamente ecologici a base

di calce o acqua. Perché non c’è bellezza senza rispetto.

You can spot it in every inspired gesture of our master decorators. You can

see it in every flat surface that we transform into a piece of art. You can

deduce it from our record of achievements: an innovative idea of Beauty

drives us every day. Ever since our beginning.

Cap Arreghini is here with a revolutionary step ahead in the world of

Home-Decoration. We have named it “Wall Make-up Art” and it is based

on a new paradigm: let the wall itself become an eye-grabbing experience.

Let it convey a new vibrant energy to the entire home. Make it shine of a

new palette of expressions, stories and magnetism.

The new Collection reflects our vision which combines our committment

to excellence with a strong sensitivity towards the needs of Mother Earth.

Because there is no Beauty without respect.

Pratico, organizzato, logico e razionale da una parte, vivace, artistico e

creativo dall’altra. Così si divide il nostro cervello ed è proprio l’emisfero

destro che si accende di giallo, quale spettatore emotivo ad indicare che lì

nasce l’ispirazione. L’ispirazione, unita a tecnica e conoscenza, dà vita a

questa nuova era della decorazione d’interni. Inizia il viaggio attraverso

colori e texture uniche e irripetibili e lasciati ispirare…

Practical, organized, logical and rational on the one hand, lively, artistic

and creative on the other. This is how our brain is divided, and it is precisely

the right hemisphere that lights up yellow as an emotional spectator

to indicate that inspiration is born there. Inspiration, combined with

technique and knowledge, gives life to a new era of interior decoration.

Start the journey among unique and inimitable colours and textures and

let yourself be inspired...

A series of textured effects that recall the colours and textures

of nature. Hues of different colours are mixed together to evoke

unique and alluring sensations. It is a journey that starts from the

texture itself, enriched with bas-reliefs created with stencils and

embellished with gold leaf inserts.

Una serie di effetti materici che richiamano i colori e le texture

della terra. Sfumature di diverse cromie si mescolano tra loro

evocando sensazioni uniche e suggestive. Un viaggio che parte

dalla materia stessa, arricchita di bassorilievi dati dall’utilizzo

dello stencil e impreziosita da inserti in foglia oro.

terre lontane

01

epoca

Effetto materico dal forte impatto visivo, dove sfumature legate al mondo

della natura suscitano sensazioni di grande contrasto. La fusione di colori

che si sovrappongono fra di loro dà vita a una tridimensionalità cromatica

caratterizzata da giochi di chiaroscuro istintivi e ben modulati, che riportano

al fascino della materia stessa. “Epoca” è l’effetto che meglio si presta a

fare da cornice a un arredamento elegante e dal gusto contemporaneo, per

accostamenti e contrasti davvero suggestivi.

Textured effect which brings a strong visual impact thanks to its shades

evoking the world of nature and creating contrasting sensations. The fusion of

overlapping colours gives life to a chromatic three-dimensionality characterized

by an instinctive and harmonious balance between darkness and light which

creates a unique charm. “Epoca” is ideal as a backdrop to elegant furnishing

in a contemporary style, creating truly enchanting combinations and contrasts.

interferenze

Effetto materico dal forte impatto emozionale, dove la tecnica dello stencil la

fa da padrone. Le rappresentazioni di ornamenti a ritmo lineare o di rilievo

geometrico e figurativo, realizzate su sfumature che richiamano le cromie della

natura, riprendono forme architettoniche ed elementi floreali che rimandano

a epoche passate, fondendosi in uno stile contemporaneo che dà vita a

molteplici interferenze artistiche. “Interferenze” si sposa con la visione stilistica

dell’interior design più attuale combinato a linee e stili del passato.

Textured effect with a strong emotional impact where the stencil technique

dominates. The ornamental features, developing in a linear cadence or

geometric and figurative relief based on hues inspired by nature, recall

architectural forms and floral elements of past eras and merge into a

contemporary style that gives life to multiple artistic interferences. \"Interferenze\"

embraces the stylistic vision of the most current interior design trends combined

with lines and styles of the past.

marrakech

Effetto materico morbido e avvolgente, capace di conferire agli spazi

un’atmosfera calda e accogliente grazie alla fusione di colori che ricordano le

naturali sfumature della terra. Geometrie in rilievo, impreziosite da particolari in

foglia oro, uniscono l’arte orientale a quella occidentale evocando sensazioni

uniche e suggestive. “Marrakech” è l’effetto dal sapore esotico e seducente

che rievoca terre lontane e atmosfere etniche.

A soft embracing effect, which gives any space a warm and welcoming

atmosphere thanks to the fusion of colours that recall the natural shades of the

earth. Relief geometries, embellished with gold leaf details, combine Eastern

and Western art to evoke unique and alluring sensations. “Marrakech” is an

effect with an exotic and seductive impact that brings to mind distant lands and

ethnic atmospheres.

A series of textured effects characterized by delicate and natural

hues that suit both classic and modern style environments. A journey

starting in ancient times and recalling the splendour of precious

stones and fabrics revisited in a modern key, but which bring with

them the beauty of times gone by.

tesori antichi

02

Una serie di effetti materici contraddistinti da sfumature delicate

e naturali che si sposano bene con ambienti dallo stile sia classico

che moderno. Un viaggio che parte dai tempi antichi e richiama lo

splendore di pietre e tessuti preziosi rivisti in chiave moderna, ma

che portano con sé la bellezza del tempo.

petra

Effetto materico capace di conferire grande pregio agli ambienti, evocando

seducenti suggestioni e richiamando la naturale bellezza della pietra. Le

delicate incisioni e le infinite sfumature di colore danno vita ad una matericità

unica ed esclusiva, evocando il ricordo della famosa 'Città rosa' della

Giordania. “Petra” è un evergreen del mondo dell’interior design, capace di

esaltare l’armonia degli ambienti e le particolarità di differenti stili di arredo.

A textured effect that will enrich any environment, evoking seductive suggestions

and recalling the natural beauty of stone. The delicate engravings and the

infinite hues of colour will give life to a unique and exclusive texture, evoking

memories of Jordan's famous 'Red Rose City'. “Petra” is an evergreen in the

world of interior design that will enhance the harmony of environments and the

particularities of different styles of furniture.

intreccio

Effetto materico elegante e ricercato, caratterizzato da sequenze di incisioni

verticali e orizzontali intrecciate tra loro. Le interferenze di colore presenti sulla

superficie si mescolano e danno origine a sfumature delicate ma allo stesso

tempo di grande impatto estetico. “Intreccio” è l’effetto ideale per aggiungere

un tocco naturale agli ambienti, capace di adattarsi a complementi d’arredo

dallo stile sia classico che contemporaneo.

An elegant and refined textured effect, characterized by sequences of vertical

and horizontal engravings intertwined with one another. The intrusions of

colour on the surface mix and give rise to delicate hues, which are also of

great aesthetic impact. “Intreccio” is the ideal effect for adding a natural touch

to environments, adapting to both classic and contemporary furnishings.

flora

Romantico effetto materico che unisce tradizione e modernità: grazie all’utilizzo

di particolari stencil realizzati a mano, la materia si plasma ricreando

bassorilievi dai motivi floreali che conferiscono alla parete esperienze

sensoriali uniche, per una resa estetica fuori dai soliti canoni. “Flora” è un

effetto singolare e raffinato che non mancherà di stupire gli amanti del design

più esigenti, capace di donare agli spazi un’eleganza d’altri tempi e dalla

bellezza intramontabile.

A romantic textured effect that combines tradition and modernity: thanks to

the use of unique hand-made stencils, the texture is moulded, recreating basreliefs of floral motifs that give the wall unique sensory experiences for an

extraordinary aesthetic result. “Flora” is a unique and refined effect that will

not fail to amaze the most demanding design enthusiasts, capable of giving

spaces an elegance of times gone by and a timeless beauty.

A series of textured effects with evocative features, which recall

natural elements characterized by a marked visual and tactile threedimensionality. Essentiality has the power to enrich any space with

a strong aesthetic impact for an evocative journey into nature.

Una serie di effetti materici dai tratti evocativi, che richiamano

alla mente elementi naturali contraddistinti da una spiccata

tridimensionalità visiva e tattile. Dal forte impatto estetico, dove

l’essenzialità ha il potere di arricchire gli spazi, per un suggestivo

viaggio nella natura.

giardini zen

03

bamboo

Effetto materico unico e versatile in grado di trasmettere una naturale

sensazione di calma. Le delicate profondità incise sulla materia

conferiscono alle pareti consistenze tattili e sensoriali: chiaroscuri

morbidi e luminosi creano atmosfere moderne ed eleganti, dando vita a

tridimensionalità seducenti e suggestive. “Bamboo” porta la natura sulle

pareti rendendole le vere protagoniste dell’ambiente, in perfetta sintonia

con gli stili di interior design più moderni.

A unique and versatile textured effect will transmit a natural feeling of

calm. The delicate depths engraved on the texture give the walls tactile

and sensory consistencies. A play of soft and bright, dark and light

contrasts create modern and elegant atmospheres, giving a seductive

and alluring three-dimensionality. “Bamboo” brings nature to the walls

making them the focal point of the environment, in perfect harmony with

the most modern interior design styles.

betulla

Altamente evocativo, questo effetto materico ha il potere di arricchire gli spazi

rendendoli unici e raffinati. Dal forte impatto estetico, crea ambienti intimi e

accoglienti, dal design spiccato e senza tempo. Con la sua tridimensionalità

tattile, “Betulla” porta la natura sulle pareti richiamando la corteccia dell’omonima

pianta. É perfetta per aggiungere una nota suggestiva agli ambienti minimal,

creando soluzioni estetiche personalizzate e originali, in grado di adattarsi

magnificamente a contesti arredati in stile essenziale e contemporaneo.

This highly evocative textured effect has the power to enrich spaces giving

them a unique and refined quality. Its strong aesthetic impact creates intimate

and welcoming environments with a decisive and timeless design. With its

tactile three-dimensionality, “Betulla” brings nature to the walls recalling the

bark of the birch tree. It is perfect for adding an evocative touch to minimalist

environments, creating customized and original aesthetic solutions, which

adapt beautifully to contexts furnished in an essential and contemporary style.

pietra lunare

Effetto materico dal sapore industriale che si ispira alla superficie della

Luna, dove delicate incisioni, alternate a bassorilievi simili a crateri, creano

un suggestivo gioco di chiaroscuri, per un risultato altamente evocativo e

tridimensionale. “Pietra Lunare” è un effetto intrigante e suggestivo, in grado di

impreziosire ambienti eleganti ed essenziali e di enfatizzare spazi dallo stile

urban e metropolitano.

A textured effect with an industrial flavour inspired by the surface of the

Moon, where delicate engravings, alternating with bas-reliefs similar to

craters, create an evocative play of chiaroscuro, for a highly evocative and

three-dimensional result. “Pietra Lunare” is an intriguing and evocative effect,

able to embellish elegant and essential environments and emphasize spaces

with an urban and metropolitan style.

A series of textured effects with a contemporary soul that recall

natural stone and its characteristic white colour. Essentiality

and purity come together to give life to timeless elegance for

authentic results that blend well in both classic and industrial

style environments.

Una serie di effetti materici dall’animo contemporaneo che

richiamano la pietra naturale e il suo caratteristico colore bianco.

Essenzialità e purezza si uniscono così per dare vita a un’eleganza

senza tempo, per risultati autentici che ben si armonizzano in

ambienti sia classici che dallo stile industriale.

materia viva

04

pietra salentina

Effetto materico avvolgente e raffinato, dal carattere fortemente tattile che,

grazie a suggestive geometrie, conferisce movimento e contemporaneità

all’ambiente, evocando la famosa pietra del Salento da cui prende il nome.

“Pietra Salentina” è l’effetto dall’anima naturale, capace di arricchire gli spazi

con eleganza e fascino nell’ottica di un’estetica esclusiva e ricca di charme.

An enveloping and refined textured effect, with an intensely tactile nature

which, thanks to suggestive geometries, gives movement and modernity to the

environment, evoking the famous Salento stone from which it takes its name.

“Pietra Salentina” is the effect with a natural soul, capable of enriching spaces

with elegance and charm with a view to an exclusive and charming aesthetic.