䞇⿮

∅⒑ὤ佦

ẳ⌺ὤ佦

ὀ╚ὤ佦

婼≌㙒㣡

⹾䪤㣡․

















fl

ffi





ffi



⢑⽗匎

㔄㶦僃

㐉䁃僃

⢑⽗㦮㥷

⢑⽗㦮ⴖ

㵍倸㔄㶦⾘

⣵⢰⧝⤽⢬

䥱ⷣ⽗䭽

䚑ㅳ㸭䕸

$%&'(

朅㗟䄄爊

றَ㨄ֿ֦ٗމߕਁѡ߄ஒҸ՛ީ▲؟த֦ٗՠۨމߕूՇ澝ࣿф澝୦։Ճٗ३આӐݕࠄސ҈О▲ѽङ࣫

ۇٴmսय़ך٫ঈѨࡊ݌ূࡃ澝؜ࠀ֦ٗ澝ߵࠀ֦ٗৠ澝࢝ܐৠ澝ࡶحৠ澝ࡊ݌ਔ澝֦ٗїԗѣЏ澞фսি䃣त

؟ࣞїࣲ੼ࣰ࣏95:8','֦ٗਔ֨И֢١֫ङٺݐչ୦։澞ٗ३ߐ܉஄֝ਚԃй֦ٗՠۨމߕٗ֨३Иङ

ځूऀ९澝ݕٗ҈३આӐࠄސ澝આӐٗ३஡ொ澞фսځࡤٺऀйԆ䵷ٗ३澝׋࣪ٗ३澝сପٗ३澝ࡊӯٗ३澝

ް઀ٗ३ঈ澞

றَ㨄ֿީИ֢֢؟߶ӕչ੧Џ߶ӕङП੽ӲؔৱՃғઌৱФ▲ͫر৒৐ږ௅И֢֦ٗՠۨߐ܉މߕ恱է

Ѝउү଒੧ӧ澞

⪝⺚☮篸

ꪂ㹢伅㓊㎻䄄免乢罆♷僗꡿⪝⺚

朅㗟䄄爊

ɻɼ

றَ㨄ֿ׋࣪зЏୂਚԃйઆӐ׋࣪ٗ३୼ொͫЋЏ୓ثֹ֬׊ⷃ֫澝䩳ٌٗ३澝அ࢐ٗ३澝ࣲ࡞ہࣿঈ

੧ЏͫޅՠҸ՛Ճ֢எү଒֦ٗՠۨމߕфսЊߐ܉৆mѩԗ߂ৄڥؔۨӲԗङٗ३આӐࠄސ澞

றَ㨄ֿ׋࣪зЏୂوٴך߄ܨђзމߕूՇ澝ٗ३ગઋ澝ޑ঒ࣲٗঈސவङЋЏٗ३ߐ܉ы۵ͫՕљОؚ

ԇ澞߆३ङࡶঈҶحܶߐ܉Ճ։եٗޑ੸؍މߕђாऩջતગઋ澝҈ݕۯ

┯ⱷ☮篸

僜ⱷ

㓹◇㵒䤗儛免乢攑䓪⽰亨䄄

⪩꜄朅荣氳▽鉯⽰䪭䭃䦦僗┥

┯氳㱧逸亨䄄㍙꠼⺎⯆㲋⮊㲓

⺎车┦僗䷞氳亨䄄亡勆䇜㲓亨ն

㵒䢦❠䈒免乢⺎䬠❠㱧逸亨

䄄僜ⱷ㚷亨䄄⼽僿湿յ顏ꄈ

䫝⯆┽劲յす⺵僜ⱷ⹖休氳硍⮜

⴬僜ⱷ耇ⱱ䅬Ⲃ㲙䢓㵒亨䄄⽰

㱧逸氳⪩꜄朅荣鲽车僗䷞氳䫝⯆ն

阻阞⾚陟

◲⿁⹖鉯⬀亡勆

䤗儛僜ⱷ

耇㛫劯䩺㲙䢓氳㲓ꡮ꧎金♔

⹖걸泘朆㏜䗯⬅㱧䪷┥┯氳䄄爊

䄳㍙꠼⮇冫䇜䬠❠⭴僄甏嬕냖䷞

⽰䡗儗䷞沠僄⚝氳䋧阻亡勆ն

⺱休㚷걸泘䋧阫░⹖⺎车

䓪溿狓䥊⻡籁⯆յ걸泘⮤塠阻阞⹖

亨䄄㎂阻阞耇ⱱꃾ榫┥┯氳阻阞

鯻♭鲽车⮇冫阞畀ն耇╙㲙䢓䬠❠

席餉⺨ꡙ夀㲗刧金姳氳䡗㑔乄♭ն

䦦僗㎁ꡮ걵篒㎻䄄免乢榟◲䤗儛舚ⱱ◇䬠❠╈㎁僄⪓ꪫ氳㎻䄄⺭

䡗免乢ն䪭䭃㎻䄄腑յ䪷姢粠յ䤻帑粠յ㎻䄄劲剛յ贑猷敯篑兠硍簊յ䤻

➈豖粠㒀♔⹖纺┮懹溍璎璡◲⿁氳注⪩⟔䕜꣮休⺎♔䋧阫僄鴠⺭䖻氳◲

⿁䈒榫䇜䬠❠寘⹖䡘⪝⺚氳┉硍⮜◲⿁氳鉯⬀亡勆⽰朆㏜压孾僜ⱷն

ɻɽ

’☳‽倿

ɻɿ

朅㗟䄄爊

㎻䄄腑 伅㓊 l ㎻䄄腑◲⿁ꃾ榫䇖䨄ⷭ䋞䤗儛⸂䈲☳ NN ⮽ NN⺎榟◲⩞ꪫյ矿ꪫյ⹙荈腑璡◲⿁䤗儛䧗剝

㱮⪓瑞⺭紇剝 \"45.
(. ㎁ꡮ剝⬢ն阻㚷ꃾ榫车┯⫂겅⩝氳 . 䆋㳑阻㚷⸂䈲⢏䄑⛦☢╙ o㲋休㲋ꄈ

ム乢保耇舅ⲁ篋⢏阻㚷⽰⸂䈲㏰ⴇ䈲舅ⲁ隀丞漶⟊⺨걸䧗剝䓪耇⶛飉䓪耇䧗剝鱳⮽埫紇剝⬢ն

ꃾ榫僄亍氳䇖䨄ⷭ䋞䄄荔榟◲冓㞑氳⸂䈲

䫝⯆⽰㏰辆氳辑ꪫ⩞嬕䈲┥榫氳냖㳢䈲纺▁懹

)%1&鿥亡冓㛻氳䬠냖▽⩞ꪫ㎻䄄腑氳ⱱ㰣

䓪耇⽰縨⴬㰣䓪┦僗冓㞑氳⺎戮䓪ն

ꃾ榫냖㳢䈲纺▁懹)%1&䡝縖篪䓪⛦㳢䈲

纺▁懹--%1&⯆䡗氳㎻䄄腑⶝ꪫ䡝縖⹙ꪫ

僗浔催㛢냖ꙟ䬠❠▽催냖氳䰶䴚硍丘냖䰶䴚

鉉✳㎻䄄腑㏇ꢘ㐕┕㱧逸休䋳䅻牔㲋┦冓㞑氳

⸂䈲䫝⯆㏰┉氳辑ꪫյ鱦槡⩞帑㳋佄戮䫙ն

㧲־ o ү஄֥ٖৣ

㧲־ o ॷ஄֥ٖৣ

ɻʀ

䪷姢粠

伅㓊 l 䪷姢粠㛄⺭◲⿁╚金ⴎ䦮◅缞䪷姢粠㛄⺭յ└缞䪷姢粠㛄⺭յ㵗孲粠㛄⺭佭♔┥榫냖㳢䈲

纺▁懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺攑墥䨄⭴յ㲋㑔䎬䡗粠敯篾冘䇜懷睳纺┮懹䡝纺ꀪ仰篥㎻䄄䄭⯆䐂氳◲⿁

僗⚝䋳氳㵗姢䓪⽰縨╦䓪ն

♔┥榫냖㳢䈲纺▁懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺攑墥䨄⭴յ㲋㑔

僗┼缞粠敯篾冘䇜懷睳纺┮懹䡝纺ꀪ仰㟸㎻䄄䄭⯆䐂氳◲⿁僗⚝䋳

氳㵗姢䓪⽰縨╦䓪ն

◲⿁ꃾ榫└㷄纺┮懹瞿䐭㎻䄄劲剛籈⺭縡䡗斻攑氳 % 㛄⺭⭓⛰篾

冘阻阞✳⪭㚷荂㞑氳㍾㎻䷞冽⚝荂氳縨╦免乢█⟊阾▽㎻㚍ⱶ璦

氳姧簘䓪ն㏇냖ꢘ鱦㐕┕✳榫休█⺎籈⺭┉㷄냖䍠䈲瞿籁㎻䄄劲剛㘍

ⱶ◲⿁䤻䥽䍠䈲⟊阾鱦㐕牔㲋䓪ն◲⿁䇯嫚䈒榫◇㖵㒪㏜㵟㏜յ㎻顏

鱦㐕簪⴬յ㹿顏鱦㐕⟤㛄ն

䤻帑粠

㧲־ o з剁ܭࠫযͣו՟ͤ

♔┥榫냖㳢䈲纺▁懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺攑墥䨄⭴յ㲋㑔

僗└缞粠敯篾冘䇜懷睳纺┮懹䡝纺ꀪ仰㟸㎻䄄䄭⯆䐂氳◲⿁⪭冓

냖氳䤻ⷭ䍠䈲┚㵗姢䓪佭泘⯥㖵㒪㏜䈒榫僄䇯嫚氳㵗䪷姢免乢ն

㧲־ o Ѕ剁ܭࠫযͣו՟ͤ

㵒朆僗䪷姢粠㛄⺭◲⿁鲽车䬠ⶍⶍ篒斻攑氳5㑔粠菆篾冘

耇㛫 n㵗孲仵僗䷞氳鉯⬀▽䪷姢粠㛄⺭◲⿁孲⺸鵠鷺⶝┉氳ꠋ겗

⹒㚷妰⛮㵗䪷䓪耇⺱休█㚷냖䤻ⷭ䍠䈲⽰䤻屲耇ⱱն

㧲־ o ࡗجযͣו՟ͤ

㧲־ o ۱ࡾয

ɻʁ

朅㗟䄄爊

㎻䄄劲剛 伅㓊 l㎻䄄劲剛◲⿁╚金ⴎ䦮냖㳢䈲纺▁懹⶝⺸㎻䄄劲剛յ纺┮懹냖䍠⶝⺸㎻䄄劲剛յ纺┮懹⹙⺸㎻䄄劲剛յ

纺┮懹└⺸㎻䄄劲剛㏰ꃾ榫丞⛮䥽⛈䄄荔篺䨄⭴յ⫿㯿⹖䥽⛈⯆䐂僗荂㞑氳丞⛮䓪耇ն⪭⚝䋳氳䤻軾⹩յ

縨縏⴬յ縨ꁂ澜յ縨䐭榟擻⽰篾冘䎬䌋佭泘⯥僄⚝䋳氳㎻⛮ⱶ璦免乢ն ♔┥榫氳냖㳢䈲纺▁懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺䨄⭴յ⫿㯿⹖䥽

⛈⯆䐂氳◲⿁ն⚝䋳氳䤻軾⹩䓪耇╚金䈒榫◇ⱶ璦㎻䶺䨁篾冘ⴎ䦮ⱶ

璦㎻䨁㘅յⱶ璦㎻鱦㐕䇯嫚䈒榫◇㑌㏢㖵㒪㏜յ◬鵠յ姢⮵յ儬㏜♔

⹖ⷣ⵲氳㖵亡鱦㐕䶺䥉ն

㧲־ o ளڅؤো▲䏥Ԥզ֥ٖߖߡ

♔┥榫氳纺┮懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺䨄⭴յ⫿㯿⹖䥽⛈⯆䐂

氳◲⿁ն僗냖䍠䈲յ냖嘗ꄈյ縨縏⴬յ縨ꁂ澜⽰縨䐭榟擻璡攑憠╚

金䈒榫◇鯻㓹┕⟤璵饟㔼⺎♔僗䷞氳篑兠㔼骱┼❱⛤燰♔⹖⛼╙║休䶺

䥉ⱶ璦ն

㧲־ o ো▏䏥Ԥզ֥ٖߖߡ

♔┥榫氳纺┮懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺䨄⭴յ⫿㯿⹖䥽⛈⯆䐂

氳◲⿁ն塜亡䎬粠劲敯篾冘耇┚㎻⛮碧㳢⾣⺭丞⛮䓪耇⚝荂僗

⚝䋳氳䤻縏⴬յ縨ꁂ澜⽰縨䐭榟擻璡䓪耇ն䇯嫚䈒榫◇㏐㓹㚲杼耇㛫

僗䷞氳⬵㵽┘㏰ⴇ婡꡹䬠냖㏐㓹䤕鰉ⱱն

㧲־ o ো▏䏥Մզ֥ٖߖߡ

♔┥榫氳纺┮懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺䨄⭴յ⫿㯿⹖䥽⛈⯆䐂

氳◲⿁ն斻攑氳└鉉䎬粠劲阻阞注鰏◇⹙⺸㎻䄄劲剛僗⺱璡䍠䈲┖

催냖氳䤻䥽嘗ꄈն䇯嫚䈒榫◇㏐㓹㚲杼耇㛫僗䷞氳⬵㵽┘㏰ⴇ婡꡹

䬠냖㏐㓹䤕鰉ⱱն

㧲־ o ো▏䏥Ѕզ֥ٖߖߡ

ɻʂ

㎻䄄劲㲝

♔┥榫냖㳢䈲纺▁懹剨耏⹖Ⱶ耇头乢╙⸊乢篺䨄⭴յ戮䫙⯆䐂氳环

⛮粠劲◲⿁ն僗⚝䋳氳䤻䥽䍠䈲յ戮籈Ⰼ熊䍠䈲⽰縨╦䓪ն䇯嫚䈒榫┚

㏐㓹㚲杼յ㐕ꪫꡕ䥉⹖㐕ꪫ䶺䨁ն◲⿁儗骱儗骱免顏鰇յ縨瀃䩣յ⴬㰣䓪

耇牔㲋յ縨懷姍縏⴬յ縨ꁂ澜┦⛈籔舅㞝鲡鰟⺎籔亨䄄休⺎䌫䥽䡗

粠敯㖵⪍嫫㎻յ潨溍յ岝⭍㎻璡册丆擻乢☳縡冘䡗僗䍠㛻❱⺸꡿⯆

⽰㛻⮠䈲氳篾冘⺎♔鴠榫◇┘⺱㎻㚍㏐顏兣♭ն

奓篱䪷姢䅠

؛ߡٖ֥ o ־㧲

٪ࠫܭ঑ࠤ o ־㧲

ꃾ榫縨⠯⺎㖆䓪 17$ 鯻顏免乢䨄⭴䡗㑔鵠鲋㛢䇗氳㲓饨䈒榫漶㲋

免乢䢦阻꥘䪷姢嗔㯿⹖篾冘㶸㵑╙⸂䈲╙ NN ⺎㖆 17$ 鯻顏㖆撴┕

嘦⺸夷ꠑꣵ NN 䋯阻波䏧╙ NN 氳奓篱㯿䇜媯㖆撴篠⺸⪓Ꝛ䋞⛈䇜

┦媯⪓Ꝛ䋞⛈氳奓篱㯿┖亡篠⺸⪓Ꝛ䈲⯳䋯 _NN 㳑䈲╯⻹姢媃

嗔✳㯿嗔注䫙䎬䡗⫂㛻㛚㵸Ę篾冘ն僗╚ⲁ䌋⻹姢䪷䷒氳䄄⛼⸊

杼⽰냖䷞䤻屲燠㖢氳攑墥Ⱶ耇⺎䇯嫚䈒榫◇㏐┖䄄爊ꡕ䪷姢걸泘ն

ɻʃ

孕⌥㜫㦺

ɻʄ ɼɻ

朅㗟䄄爊

㑌㏢㖵㒪㏜

ꪂ㹢伅㓊䦦僗㛢䇗☳◄㍾䈥㖵㒪겅㓊氳┥┯䄄爊䤗儛☕⼥舚ⱱ◇溿狓鉯⬀㖵㒪㏜注⪩䄄爊ꥈ겗ꪂ㹢伅

㓊◲⿁█䇯嫚䈒榫◇㑌㏢㖵㒪㏜䄄爊㏇亍䋧䈑⵲⹖㵟㏜䄄爊յ亍䋧㑌㏢㐐⹖㑌㏢㐐ⱶ냖յ隀荣娢璡걸泘╈㏰

⹠䨅浔舘⪩ꄆ金氳⛼榫䇜鉯⬀▽注⪩䄄爊ꠋ겗ն

㍾⛮䈥䋶擻

伅㒮&(l䪷姢粠

伅㓊&(l䪷姢留

伅㓊&(l┍䄄腑

伅㓊&(l($-

伅㓊&(l䪷姢粠

伅㓊&(l㚖䄄腑

伅㒮&(l($-

伅㓊&(l⹙⺸劲剛

㏐㓹㚖㷄

1 ٿڎݰԙՂخٖ֪स

ɼɼ

⪓⺸䤻䥽䍠䈲냖粠劲┘佄亇週荣憠䍠䈲냖缞兣⸂┦⼑

湺䎬ն㏇鯻㎻㏐⵲䡝縖㏇䈑⵲┕⟤璵㖵㒪㏜耇㛫僗䷞氳⬵㵽⽰鹵

⩦䈑⵲氳┘㏰ⴇ婡꡹ն㏇㵟㏜╈✳榫⺎♔冓㛻氳䬠냖釙㎻⸂䈲┦

⟊阾釙㎻氳牔㲋䓪ն

㧲־ o Մզ֥ٖߖߡ

⮠䈲㛻յ䤻ⷭ耇ⱱ䍠ն䇖ꪫ篾冘䎬䌋耇僗䷞ꡢ塛㛄⺭氳㎻䄄

篲擻㿋⪍䪷姢鵠鷺✳⪭㏇鰏냖氳蕔鰉⛼榫┖☱耇⟊䧏荂㞑氳䪷

姢䓪耇ն冓냖氳䤻䥽䍠䈲┚䤻䥽嘗ꄈ榫◇䈑⵲䈔鼨ꢝ僗䪷姢

ꣵ熊⛼榫㛚鲸僗┉㲋氳㏐㓹ⱶ㍾⛼榫ն

釙㎻⹖簪⴬

伅㓊&&(l䤻帑粠

伅㓊&(l⹙⺸劲剛

伅㓊&(l㵗孲粠

伅㓊&(l㎻䄄腑

伅㓊&(l($-

伅㓊&(l㵗孲粠

㍾⛮䈥䋶擻

㧲־ o Ѕঢܭࠫযͣו՟ͤ

斻攑氳5㑔粠菆篾冘耇㛫 n㵗孲榫◇㖵㒪㏜㵟㏜

仵僗䷞㏐鉯⬀▽└簟㛄⺭䪷姢粠◲⿁孲⺸鵠鷺⶝┉氳ꠋ겗⹒

㚷妰⛮㵗䪷䓪耇僗䷞氳鉯⬀⹖鹵⩦▽㍕㖵㒪妰⛮㔎燠㵗舚氳将

腑⹖釙沲㷄帑㕻ꠋ겗ն⺱休㚷냖䤻ⷭ䍠䈲⽰䤻屲耇ⱱ█鴠榫

◇䈑⵲䈔鼨氳峈帱尔㵗孲㷄⹖㏐┖姢㵗孲㷄ն

㧲־ o ࡗجযͣו՟ͤ

斻攑氳└簟㛄⺭篾冘阻阞꣮儬氳璦免⮇䄭ꡕ塛㎻겖睧氳孲

㜊䇜ⱶ䍠吤擻劯硍ն⚝荂縨╦䓪氳免乢⟊阾劯硍ⱶ璦氳姧簘䓪ն

㧲־ o ۱ࡾয

㱮紇氳䤻碭㛚篪䓪耇⹖縨朅㗟䈒ⱱ䧗剝յ荂㞑氳䤻狪⯌䓪⽰

縨ꁂ澜䓪耇╙㑌㏢㖵㒪㏜ꡕ峈㷄䬠❠⺎ꪣ僗䷞氳ꡕ䥉㷚꤄ն

㧲־ o ֥ٖৣ

ɼɽ

朅㗟䄄爊

2 ڎݰⴭָ֫Ղָ֫ⴭԅள

僄㛻䈑㳋ꄈ⛼╙㑌㏢㖵㒪㏜阻阞氳ꄆ金篺宁縓ꄈ㍕碜㏐䎬յⶭ㏐ꪫ燠յ䈥䋶擻㔎燠⛮氳阻阞냖䈲⽰㐕曎

♔⹖㑌㏢㐐氳阻阞齉佭╚金䏆⿏㍕碜ն⡾㞝⪭☽㍕碜┘⹩黁╫㑌㏢㐐氳阻阞냖䈲飉냖⮟䈑㳋ꄈ飉㛻ն縡㞝冽

⬵㵽㑌㏢㐐氳ⶭ㏐ꪫ燠䙬⽏浔㵨㑌㏢㐐氳㐕曎⹩ꢘ⮟䈑㳋ꄈ⹒⺎♔鲽┉塠⚝⴬ն

ꃾ榫伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹⶝⺸㎻䄄

劲剛䇖ꛐ⹛ⴎ㎻⛮䎬䡗氳ⱶ璦㑌㏢㐐

⺎♔冓㛻氳⚝⴬㑌㏢㐐㐕曎㐕鉉⺎鱳

n㘍ⱶ䈑㳋氳⺱休█冓㛻氳䬠냖▽㐐

⛮氳牔㲋䓪նⱶ璦㑌㏢㐐亨䄄甏䪇┘꧎

金겜㛚氳儬危阻㚷䡝縖┥┯䤗耇㍕塝

█┘⚢㵒䄄僿鵲䡗䏆⿏ն

ɼɾ

ⱶ璦㑌㏢㐐⛼╙┉熨刎䓪篾冘耇㛫䏭㞑氳鴠䈒㏐㓹氳婡꡹㵒㓹滼金姳鰏⛦

㍕塝注鰏岝⭍㎻璡⮠䓪篾冘⛮氳䋧鵲䡗儗催╙篺宁ն

縡ⱶ璦㑌㏢㐐┘☢鴠榫◇亍氳㑌㏢㖵㒪㏜䋧阻縡┦鲸鴠榫◇䄖䋧䡗㑌㏢㖵

㒪㏜氳䈑㳋䣲䌫㵒◇䄖篺䋧䡗氳㑌㏢㖵㒪㏜縡銨ꢝꪝ注黨㎻㏐⺎♔榫◇㏜㏐

䣲䌫黁╫ꃾ榫伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹⶝⺸㎻䄄劲剛䇖ꛐ⹛ⴎ㎻⛮䋧鵲催냖催ꢘ氳

ⱶ璦㑌㏢㐐佭┉熨냖䷞㱧⪓氳䬠냖䈑㳋ꄈ氳亡嫏䄄僿湿┦亨䄄➘䪇ն

ɼɿ

朅㗟䄄爊

3 ઁৼ࠱ ㎻䄄⺭䡗免乢㛄⺭辘㒀硍簊㏇䈥姢㚲杼╈⹠䨅浔舘⪩ꄆ

金氳⛼榫ꃾ榫伅㓊 l ㎻䄄腑⛼╙╚金ꡕ峈免乢伅㓊 l 㵗孲粠

㛄⺭⛼╙╚金㵗䪷免乢ն伅㓊 l㎻䄄腑僗冓㞑縨朅㗟䈒ⱱ

䧗剝յ荂㞑氳䤻狪⯌䓪⽰縨ꁂ澜䓪耇㛫僗䷞氳鹵⩦姢娢氳峈

庀յ㵒朅㗟鵲䡗䏆⿏ն伅㓊 l 㵗孲粠㛄⺭注鰏◇⚩簊氳㵗䪷

免乢僗斻攑氳5㑔粠菆篾冘耇㛫 n㵗孲┦冓냖䤻ⷭ

䍠䈲⽰䤻屲耇ⱱ耇㛫催╙僗䷞氳䷅꥘⽰沪孾峈庀䇜䫝⯆㏐

┖姢姢顏ն

㎻䄄腑宰ⲁ沲⛼╙䅻榫氳尔⛮ꡕ峈䫣亨耇㛫僗䷞㏐

⬵㵽蠕⹠䩣㜊յ荣篑姢⛮յ䷅꥘妰⛮յ⬵㵽⻡⴬㰣擻顏姢

⛮◲榟氳狝妰娤刌յ⬵㵽㛚鼨娤刌յ⬵㵽巛◦◄䷚氳⹠榟ն

ɼʀ

溜㸔䄄爊

ꪂ㹢伅㓊◲⿁䇯嫚䈒榫◇溜㸔䄄爊㏇㔎寁㏜յ㶾溜䈑յꃾ鴲㏜⵲յ滭潨珇璡걸泘䋧阻╈㏰⹠䨅浔舘⪩ꄆ

金氳⛼榫䇜鉯⬀▽注⪩䄄爊ꠋ겗ն

㎻䄄⺭䡗免乢㛄⺭辘㒀硍簊㏇溜㸔䄄爊ꡕ峈

硍簊╈颯⮽舘⪩ꄆ金⛼榫⪭╈㏇ꚲ溜㔎寁㏜յ

ꄌ溜㔎寁㏜յ瀠溍脹㔎㏜յ㶾溜䈑璡걸泘╈䇯嫚

䈒榫ն

1 ׃䂙֪澝䄳֪Љـ䩲ٿ

㶾溜䈑

ꚲ溜㔎寁㏜ꁂ䓪
ꄌ溜㔎寁㏜澜䓪
瀠溍脹㔎㏜

ɼʁ

朅㗟䄄爊

2 ଙ૲ԳԙЉऔचॊ

溜㸔ⷣ⵲䋧阻䏢䏢⛂꣮浔㛻ꄈ氳鱦㐕䶺䥉⹖ꡕ䥉ꃾ榫伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹⶝⺸㎻䄄劲剛ⱶ璦䶺䥉⺎♔僗䷞

氳鉯⬀㸔㏐냖䄑㵗舚氳鱦㐕䶺䥉ꥈ겗㘍ⱶⷣ⵲ꪫ燠յ荣泹ⶭ㏐յ荣泹䄄爊鵲♯յ⺱休僗⮵◇⺵僿榟䒳朅㗟氳䕄㛄ն

伅㓊ⱶ璦㎻䨁㘅⽰鱦㐕氳⚝飉䓪

⹧免➘䪇㖵乢㶩㏐⹧免յ荣泹㛚顔顠榫յ荣泹免乢鲡鰟㵒⼽㍴朅㗟氳䏆⿏ն

亨䄄甏⶝ꢝⷭ㲓儬危㛚亨䄄休仰꧎鿥㚷⪭☽攑墥儬危亨䄄亡嫏佄◇䪭䭃⺎籔湿䄄僿յ荣泹ⲏⱱն

꡹⛦䄄爊鵲♯奃⚩簊䶺䨁篾冘꡹⛦ _ 䄄爊鵲♯篾冘⛮飉냖荣篑氳鵲♯飉㛢ն

䤻ꧠ䓪耇㞑刎䓪篾冘耇㛫鴠䈒㏐㓹鰇䐭⹩䎬⻹䷅㏐ꧠ耇ꄈ僗⮠䓪篾冘仰嫏奃䦟氳䤻ꧠ䓪耇ն

鵲㑔紇鈸ꪫ冏⺎⢢鵲㑔㐕ꪫ⺎簪⴬耇㛫┚⼽㍴朅㗟注ⶖ隀ն

滭潨珇 ɼʂ

ꡕ峈䄄爊䇯嫚䈒榫◇㑌㏢㖵㒪㏜⽰溜㸔䄄爊╈█㏇⪭☽⺨车⺨┯╈颯⮽⪩꜄⛼榫陵㞝溍

媧⴬䄄յ⬇ꄌ䄄爊յ沩崷䄄┯յ榾ⷣյ拡⴬䄄⹖⪭☽姢⮵ꡕ峈䄄爊璡璡ꪂ㹢伅㓊⪝⺚◲⿁䇯嫚

䈒榫⪭╈䇜颯⮽⪩꜄⛼榫ն

Ҿє୔ࡱٖस

ꃾ鴲ⷣ⵲

溍媧⴬䄄娤刌ꡕ媪⵲յ粝⵲յ鰟鴝留鷺

⬇ꄌ䄄爊隀荣娢յ颌嫫㔎㏜

沩崷䄄┯鰟ⶲ峗յ沩榹յ蠕⹠㖗

榾ⷣ蠸耇姢䈑յ愌㏜

拡⴬䄄㚲杼娢յ⷇䈥㖵㒪㏜

⪭☽☕䄄崷յ顕姢娢յ峗鷺յ姢◲⪴墼璡

ɼʃ

朅㗟䄄爊

榟䒳媪杼

鲤◙䇗仼沠狰⭴氳朅㗟ꠋ겗飉全飉䐂⮽㎁㳄氳ꄆ鈼ꪂ㹢伅㓊⪝⺚燠冓⹇┚⪭╈╙注⪩朅㗟ꠋ겗䬠❠䄄

爊鉯⬀亡勆ն⪝⺚◲⿁㏇刎䓪㑉波ꡕ峈硍簊յ溜㸔⟤㛄յ媞鷺孲㓊媪杼յ檫㲺姢䈑媪杼璡䄄爊걸泘╈㏰⹠䨅浔

舘⪩ꄆ金氳⛼榫ն

ꃾ榫伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹㎻䄄腑㑉波䅺䆠硍簊⺎

僗䷞ꡕ塛僗夽僗㲺擻顏☳娤刌㎻㏐鱻燰ն鴠榫◇ꪝ塜鈺

㑌㏢㖵㒪㏜յ㰇ꄈ㑌㏢㖵㒪㏜յ溜㔎㏜յ䄄┯娤刌㏜

㏐氳⸊⛤留䫝ն

ঞॸࡱ୔ַࣻ㓬ߑ 1

ɼʄ

2 䩲ًҒו

ꃾ榫伅㓊 l 䤻帑粠◲⿁篾⺭朆僗氳㲙㎻ㅂ䲭䤗儛յ篏簟ㅂ䲭䤗儛⫋篺鲋釙沲簪⴬䎬䡗簧⺭䓪溜㸔⟤㛄硍簊

僗䷞氳鉯⬀▽냖ꢘ㹿溍鱦㐕氳榟䒳⟤㛄ꥈ겗ն

㲙㎻ㅂ䲭佭⮵榫㍙睧⯘✳㲙㎻䎬䡗㍙睧⴬篾冘ⱶ璦篏簟㏇⪭╈颯⮽眷⛎吤擻劯蒏氳粠簇ⱶ璦⛼榫☳縡

鵲㶩僗┉㲋⸂䈲յ⺎縨ꦞ姢⽰곽氳➈豖յ擲㍾鵁妰䇜┚舅抆辑㎻注眷⛎䡝催⚝氳㛢㯿牔㲋㎻㚍篾冘ն

篏簟ㅂ䲭䤗儛佭⮵榫䤻➈豖簪⴬篏簟⽰尔ⱱㅂ䲭阻㚷䇜篾⺭䈒榫榟䒳㰣⽰吤擻㰣注⪩杼阷氳┉熨亍㑔簪

⴬䤗儛ն鴠榫◇溜㸔⟤㛄յ婻庠媪杼յ⪝饟⽰ꚗ饟鱦㐕㛄簪յ儬㏜⽰곽榾㏜璡㛻ꪫ燠簪⴬亨䄄䄄爊ն僗䷞曎

냖⽰吤逈䡗孨曎냖璡攑憠ն

ɽɻ

朅㗟䄄爊

ࣂ࠿־ࡗଂ࠽ 3

媞鷺漲顏鱦㐕㛄簪

⚩簊媞鷺䥉㺢鵠䅻╙漲顏鱦㐕豓僗鰏㞑氳䤻⫿⯇Ⱶ耇⛙榟䒳Ⱶ耇鰏䄑նꃾ榫伅㓊 l ㎻䄄劲㲝㐕ꪫ㛄簪ꡕ

䥉硍簊⺎僗䷞꡹⛦䄄爊㵒溍免䡝岝⭍㎻免乢氳❤顽⛼╙榟䒳䄄爊鉯⬀亡勆⺎♔侁蜷䬠냖㖵乢䓪耇꡹⛦䄄爊䡗

儗籔湿䄄爊䄄僿僗䷞⟊䥉朅㗟ն

伅㓊 l ㎻䄄劲㲝㐕ꪫ㛄簪ꡕ䥉硍簊⺎劯䩺朅㗟氳攑䓪㏇㐕ꪫꡕ䥉硍簊⫂㖵⩘䅠僗吤擻熨㯹氳吤逈㎻院硍

簊佭┉熨└簟刎䓪免乢㍾㲋㏇㏇㐕ꪫ┕耇⟊䧏㎻⽰蔈熨┘⚢孲㜊➢✳蔈眼⭴菧ⱶ鵮蔈萔榟Ꝛն吤逈䡗Ꝛ⺵簪

蔈䡗撴釙沲⛮朆┚舅抆ⶖ隀氳哮䒞催颯⮽紇⴬朅㗟氳⛼榫ն㏇塜䅻氳ꡕ䥉✳榫鲋爊╈吤擻榟Ꝛ氳劯硍⺎♔

⻹䷅┉㲋氳姢⮇⺱休㵒㏐ꪫ僗┉㲋氳䤴ⱱ⺎♔ⱶ䍠篑兠硍簊丞⛮氳牔㲋䓪ն

榟䒳媞㔼䥉㺢

ꃾ榫伅㓊 l ⹙⺸㎻䄄劲剛溍璎篾冘榫◇ꡕ䥉媯媞饟㔼㐕耾⹖媞㺢耇⩦⹨䓧孲⽰㛻곽宫氳滭㏾⺱休█佭ⱶ

㍾媞䈃ꡕ塛姢孲⫿⯇氳䅻榫䫣亨ն

ɽɼ

ࣂ࠿ٿࠫ؝ࣣ 4企僿䋧阻氳姢䈑㍕䪷姢句⛮㜊䷞㵗舚姢䈑㛻㐐燠姢

┽ꄆ䏆⿏姢䈑㱧⪓䓪ꃾ榫伅㓊 l 奓篱䪷姢䅠篯䡗氳㵗䪷

硍簊耇㛫僗䷞氳鉯⬀院ꠋ겗ն

ɽɽ

朅㗟䄄爊

⽗䭽㦺⃽

ɽɾ ɽɿ

朅㗟䄄爊

宿⶟泹겛佡㺉榟孨㑌㏢㖵㒪㏜

朅㗟媪杼⽰榟䒳⟤㛄

伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹㎻䄄腑

伅㓊 l ㎻䄄㛄⺭䪷姢粠

ɽʀ

熔㸔⹁碭ꄌ꥘╈⹨ꙶ꜆

朅㗟곽ꢣꡕ䫝媪杼䄄爊

伅㓊 l 냖㳢䈲纺▁懹㎻䄄腑

伅㓊 l ㎻䄄㛄⺭䪷姢粠

伅㓊 l 㵗孲粠

伅㓊 l 䤻帑粠

ɽʁ

ꪂ㹢伅㓊㎻䄄免乢罆♷僗꡿⪝⺚

㏐㏥\"%%͓ꪂ㹢䄬㒮ꡖ⵲蔻宿┉饟⺙

榾陚5&-͓

⚩洡'\"9͓

黑畴&NBJMFOWJSPONFOU!CPTUEDPN

黑籁1$
͓

粠㏥8&#͓XXXCPTUEDPN