NAME 名称 水墨兰亭 A 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 Artistic feeling NAME 名称 水墨兰亭 B 完美的空间能够记住所有幸福的片断，让人在四季的悠闲时 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 光中慢慢回味。 We can remember all the happy snippet in theelegant space, which can let us taste them slowly in the leisuretimes. -1-

绿色家居 / 健康生活 PERFECT SPACE 时尚元素与精致美感的完美结合，体现非同一般的艺术感受。 The perfect combination of vogue elements anddelicate essence displays the uncommon and artisticsense. NAME 名称 风中雨荷 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 北榭倾城 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -2-

VISUAL PERCEPTION 极简主义有一种原始的神秘美感，真实，自由，没有任何雕 饰的繁琐。 Simplicity has an original andmysterious beauty, which is true and free, without anydecorations. NAME 名称 墨色芊华 A 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 墨色芊华 B 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -3-

绿色家居 / 健康生活 NOBLE COLOR 渴望心与自然的距离一再接近，渴望自然的拥抱，在它温柔 的气息里慢慢沉醉。 Wish the distance of heart andnature more and more close, wish to be embraced by nature, where wecan be drunk in its warm atmosphere slowly. NAME 名称 流苏直纹 B 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 流苏直纹 A 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -4-

NAME 名称 米兰灰橡 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 WOODY AROMATIC NAME 名称 罗兰紫橡 清枫的世界宛若一个艺术的殿堂，将所有与艺术有关的因子 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 细心珍藏。 The world of Plain Maple isjust like an artistic museum, where we can treasure all the thingsabout art carefully. -5-

绿色家居 / 健康生活 FINE LINES 宁静而高贵的色彩，散发着木质的芬芳，将自然的传说写进 心的家园。 Quiet and noble colors aregiving out fragrance of wood, which brings talesabout nature to the house of heart. NAME 名称 海棠枫木 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 曼谷格兰 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -6-

UNIQUE AND HUMANIZED 素雅的原木色在空间中相互融合，一半静谧，一半绚烂，动 静自如。 The simple and elegant log colors merge with each other in the space, half quiet, half gorgeous, moving and static freely. NAME 名称 繁华似锦 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 安之若素 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -7-

绿色家居 / 健康生活 NAME 名称 山语桃源 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 安图灰影 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -8-

CREATIVE STRUCTURE 思想顿悟时节传统思维汲取灵感进发一个眼色，即心领神会 导致一个完美的合作，经得起岁月珍藏。 In the time of free thoughes to seek inspiration in tradition and then understadns tacitly with a hint of a tip leading to one kind of perfect cooperation with years to enjoy. NAME 名称 烟熏红林 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 贝莱苏木 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -9-

绿色家居 / 健康生活 PERFECT COOPERATION 简单之中蕴含精致，洒脱、雕琢之处不失简约。 It contain exquisite in being simple free and easy, place that chisel and carve lose brief. NAME 名称 科技木 A 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 科技木 B -10- 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板

INFINITE TRANQUILITY 艺术与生活本是植根于同一片土地，自由交流，没有阻隔， 我们的思想也正是如此。 Art and life has the samesource, interacting freely with no hindrance, ourmind is just like this. NAME 名称 橡木庄园 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 姹紫嫣红 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 -11-

绿色家居 / 健康生活 EXQUISITE SOFT ELEMENTS 如今，人性化的关怀越来越倾向于自然，即在自我的空间， 身心完全放松，不受到任何外界的纷扰。 Today, the humanistic care areturning to nature, which is relax yourselves completely in your ownspace, escaping from the disturbance of the outer world. NAME 名称 卡其灰 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板 NAME 名称 奶香灰 -12- 基材：颗粒板 / 多层板 / 欧松板 / 纤维板