01

技术。快速清洁技术

指轻易地将水垢清除。

+

102

技术。更多技术

空气注入技术为水注入大量空气。打

淋、饱满的花洒水滴。

更多技术

创意带来长期乐趣

空气注入技术

花洒

透过花洒盘，吸入大量空气，空气与水流充分混合，形成更

丰盈、更轻巧和更柔和的水珠。这不仅提升了淋浴体验，而

且无飞溅，对宝贵水资源实现了更高效的利用。

浴室龙头和厨房龙头

采用空气注入技术的龙头能够为水流注入空气，让水流溅水

少，非常便于使用。

2

打造柔顺、无溅水喷

Cool

Start

Hot

Cool

1

MagFit磁力支架

厨房龙头

依靠MagFit磁力接头功能，软管几乎可以毫无声音地收回并

重新固定在龙头出水口中央。

XXL超大级淋浴性能

花洒

水在大面积范围内得到合理分配，全身沐浴在触感美妙的水

流之下。非凡愉悦，妙不可言。

冷启动技术

浴室龙头和厨房龙头

CoolStart冷启动技术是在可持续性方面的最新研究成果：打

开龙头，在基本设置下，流出冷水，无需消耗任何热水或能

源。向左旋转才会启动热水。在我们的面盆龙头系列中，有

一些产品配备了这一功能。

+

03

技术。更多技术

Rain

Air XL

Select

出水方式

具体信息参见

第32页以后

技术

具体信息参见

第92页以后

混合式：柔顺花洒雨和动

感喷淋的和谐组合。

雨瀑式：强劲有力的急速

水流，覆盖面大。

柔和雨淋式：轻柔的水

流，让身体得到舒缓。

川流式：大流量的多股柔

和水柱。

XL空气式雨淋：富含空气

的丰沛雨滴式水流，宽广

出水范围。

强劲雨淋式，能够起到提

神醒脑的功效。

空气雨淋式：饱含空气的

大雨滴淋浴体验，为您洗

去疲惫。

超强雨淋式：具有清新效

果的集中式花洒雨

舒适空间：在面盆和龙头

之间划定单独的可用空

间。满足任何高度的要

求。

通过简单地点按调节水流

量：嬉戏般地开关水流并

切换花洒或喷淋模式。

智能节水技术：限制水

流，节约水和能源。为您

带来长久的愉悦体验。

超大级淋浴体验：通过大

号淋浴盘出水，您的身体

能够完全沐浴在舒适的水

滴中。

扫描代码并在视频中

体验所有出水方式

扫描代码并观

看技术视频

Rain

Air XL

Select

Massage

Whirl Mono

Cool

Start

Hot

Cool

Massage

Whirl Mono

Cool

Start

Hot

Cool

遍布整个表面的“大尺寸”

淋浴享受。

空气式爱抚：强劲有力，

令人精神焕发的按摩喷水。

按摩式：强劲的按摩喷淋，

能够有针对性地带来活力。

漩动式：集中式按摩水流，

有益身心。

雨淋式：快速洗掉洗发水，

是冲洗头发的理想选择。

单股式：集中强劲的出水，

令人心旷神怡

空气注入技术：将大量空气

注入水中。水流更加柔和，

不会飞溅，淋浴时水滴更加

丰盈、充沛。

冷启动：当您打开龙头时，

通过预先设置流出的仅有冷

水。热水只在您需要时控制

流出。

快速清洁技术：只需摩擦灵

活的硅胶块，即可轻松去除

沉积的水垢。

汉斯格雅卫浴产品（上海）有限公司 · 上

邮编：201611 · 电话：+86 0 21 3774 2200 · 传真

本目录仅精选了我公司的部分产品

完整的产品型号范围可从互联网上

www.hansgrohe.com.cn，领

通过汉斯格雅的Showroom App

将汉斯格雅产品的互动体验直接带

Showroom App。

www.hansgrohe-int.com/sho

采用Hansgrohe@home App模

点击链接www.hansgrohe.com

在iPhone，iPad或安卓智能机上查

或淋浴室的虚拟搭配效果。

体验和购买汉斯格雅产品

如需专业的浴室规划，请联系我们

您可在以下地址中的经销商搜索中

www.hansgrohe.com.cn/sho

本目录的制作已尽量符合环保标准

他人传阅或通过其他方式将本手册

zh-CN-2016/2017汉斯格雅产品目录 · 取决于技术选择和因印刷流程造成的色差。

表格编号 84310185 · 09/16/14 · 在德国印制 · 由100%无氯漂染纸印刷。

上海市松江工业区东部新区申港路2999号

真：+86 0 21 3774 2202 · www.hansgrohe.com.cn

品进行展示，

上获取。 您也可以访问

略汉斯格雅的更多魅力。

p采用互动方式体验产品

带回家在您的iPad上展示—通过汉斯格雅

owroom-app

模拟

m.cn/home-app,下载移动应用程序，

查看汉斯格雅龙头和花洒产品与您的面盆

们的专门零售贸易伙伴。

中找到离您最近的经销商：

opfinder.htm

准。您也可以在阅读完毕后将本手册给其

册循环利用，为环保贡献自己的力量。