云南特有少数民族民间音乐述略 190 191 第十一章
民族民间音乐分类 阿昌族
(咳 撒 户 赛 啊) 远 方 的 客 人 (嘛)
来 到 了 (哎), (咳 撒 户 赛 啊) 尊 贵 的
客 人 (嘛) 来 到 了 哎, (咳 撒 户 赛 啊)
九 箩 (嘛) 山 歌 (墨) 背 着 来 了, (咳 撒 户
赛 啊) 九 担 (嘛) 调 子 (墨) 挑 着 来 了。
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
&b
b
b
b È ġ
贵的客人来到了
(则勒扎·把松昆)
梁河县遮岛
&b
b
b
b m ġ È ġ
&b
b
b
b m È ġ
&b
b
b
b m È
&b
b
b
b ġ m
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(嘛 朗 哎) 拉 底 (啦) 背 烘 (巩 果 达
q = 72
来), (麻 朗 哎) 啊 朗 (啦) 背
歪 (歪 奴 达 来),
(麻 朗 哎) 因 东 (哪) 遮 路 (母 靠 达
来), (麻 朗 哎) 哈 利 舍 俩
公 (呆) 那 果 (达 来)。
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
&#
#
鸟奔林中为躲鹰
(麻朗)
梁河县遮岛
&#
#
&#
#
&#
#
&#
#
&#
#
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
œ
j
˙ œ Œ Œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ
œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ
j
˙ œ Œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ
3. 麻朗
“麻朗”是曲调开始的衬词,当亲人逝世后祭奠时演唱,有悲痛哀伤之意,
译称“哭丧歌”或“哀悼歌”。曲调委婉悲切,富于旋律性,内容除了对逝者表
示怀念和哀悼外,也有对死者生前功绩德行的叙述。也有人在田野间用此曲调咏
唱其他内容,以寄托自己的不幸遭遇和凄苦命运等伤感情绪。参见谱例《鸟奔林
中为躲荫(麻朗)》。