83

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

᜵߷൤ູ̌ϸႃߕሙ੿దᬍНՃ

XI\\\\\\'AN ZHENGYUAN WELL IMAGE ELECTRONIC

TECHNOLOGY CO., LTD

͚᪴ౝ౭fl䮂㺬Ⱞ㺬Ⴖጯ⼓䘪ࡧ倅⻾̶䌜㺬䘕ᮧ䅤#

㠞᪴ౝ౭fl2JOEV
%JTUSJDU

9JBOZBOH
$JUZ

4IBBOYJ
1SPWJODF

IJHIUFDI
UISFF
SPBE
8FTU
;IJHV
*OEVTUSJBM
1BSL
#

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭flXXXYB[ZKYOFU

͚᪴キϸfl㺬Ⴖₐ⎽ς׼⩢ၽ⻾ឭᰶ䭽ڙथ⩞㺬Ⴖⴠ⇦๔႓⇦⅁ςज㻳

ࡃ≷/ᷭឭᱜఏ䭌Ꭱ݈⿸λ㺬Ⴖ喑ᕨ䘕Ѻλ৥䭠͚⩢㺬䘕ᮧ䅤#ᴸ喑᭜ప

ڲ7JEFP-PH⇦⅁ςज㻳ࡃឭᱜ㷲ิⵁࣾ⩌ϔ⮱哆๡Ю͇喑Ꭱ䕇䓴పუ倅᫝

ឭᱜЮ͇䃑Ⴧȡڙथ͇̀㜡߈λ⇦⅁ςज㻳ࡃ≷/ᷭឭᱜ㷲ิ⮱ⵁࣾহឭᱜ᰺ߎ喑

Ɑ߈㼐۠⇦⅁ς̸䃑䃳̺⌲喑⟣̺ۢᬻ喑ς̸҉͇ᣗ᫪⻾႓ᕔ̺ᑧ喑ᰶ᩵⢴̺倅

⮱䯫䷅喑᣽ӈڕ⅁⇦⮱᫝ς̸䃑䃳Ƞ䃱ФȠ᎟䶱ឭᱜࣷ㷲ิȡВ㵹͇䶳اٴ⅁⇦⮱

ς̸倅⌲㻳䶾㣤ःহ㻳䶾ܳᲽឭᱜ喑ڕ䲏᣽倅⇦⅁ςς̸䃑䃳Ƞ䃱Фহ᎟䶱ឭᱜ

ⅡᎠ喑᣽倅ς̸҉͇ᣗ᫪᫦ᵵ⮱⻾႓ᕔহᰶ᩵⢴喑ͧ᜾ప⇦⅁⩝⽠ϔȠ෋᩵ևܧ

Ꮑᰶ䉎⡛ȡ

㠞᪴キϸ:Xi'an ZhengYuan Well Image Electronic Technology Co., LTD. was

founded in 2019 by an oil and gas well visualization and detection technology

team from Xi’an Shiyou University in Xian, and is headquartered in Building B2-1,

Western Zhigu, High-Tech Zone, Xianyang city. As a leading domestic enterprise in

the development and production of VideoLog visualization technology equipment

for oil and gas wells, the company has been specializing in the research and

development of oil and gas well visualization detection technology and application

promotion. In 2021, it was recognized as a national high-tech enterprise.The

company is dedicated in the development and technical services of visualization

detection technology equipment for oil and gas wells, focuses on solving the

difficulties of poor understanding of downhole problems, unclear downhole

JVUKP[PVUZHUKWVVYS`ZJPLU[PÄJHUKPULMÄJPLU[KV^UOVSLVWLYH[PVUHSTLHZ\\YLZ

and provides new downhole recognition, evaluation and intervention technologies

and equipment. With industry-leading HD video acquisition and video analysis

technology for oil and gas wells, the company has been able to comprehensively

167

84

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

improve the technology level of downhole recognition, evaluation and intervention

VMVPSHUKNHZ^LSSZWLYMLJ[[OLZJPLU[PÄJP[`HUKLMÄJPLUJ`VMKV^UOVSLVWLYH[PVU

programmes, and make contributions to the stable and increased production of oil

HUKNHZÄLSKZPU*OPUH

#flՂ࡙ͯ

ӯ̛ᬶဦᆃӑᜉܬదᬍНՃ

NANJING YALONG PETROCHEMICAL EQUIPMENT

TECHNOLOGY CO., LTD.

͚᪴ౝ౭flࢄϙጯ↌Ⴎࡧ⌠ࡃ㶄䖀ጒ͇చ䯮۟䌜त

㠞᪴ౝ౭fl:BODIPOH
3PBE
$IVO))VB
*OEVTUSJBM
1BSL
+JBOH/JOH

%JTUSJDU

/BO+JOH

+JBOH4V
1SPWJODF

$IJOB

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!RRDPN

㑾౭flXXXKTQVNQDO

͚᪴キϸfl

ࢄϙ䯲⣾
᭜͚ⴠ⇦̭㏔ӈᏁੳȠ͚ⴠࡃȠ͚ప㝗๖⻾ጒȠ͚⻾

䮏Ƞᐣ䪬ⴠ⇦ぶࢂѺ⮱वᵩӈᏁੳ喠࣯͚̻పపუღ⼜∢ᒭฺ∢㵹͇Ⱕڠᴴ۳ݣ

Ⴧহ㑃ۆȡ

䯲⣾⻶ឬᎡ倅ࢸᒭฺ∢ⵁࣾȠ䃫䃎হݣ䕍㏼侹喑̺᫚䔈ₒ⮱हᬣᙬͧ⃼

̭჏ᝤ᣽ӈ⼜Ხ⮱ᩦअȡͧ⩕ᝤ᣽ӈऱ⻺倅ᕔФ℁⮱䓀䔮倅ࢸ⋞Ҁ⮱䃫ิ喑ᰭ倅

ጒ҉߈ࢸज䓫.1B喑ᰭ๔≮䛼NIȡ

ࢄϙ䯲⣾᠒ᰶι࡮҆䶦పუ̀ݖ喑Ꭱ㣤ឦ倅᫝ឭᱜЮ͇喑᜽ͧឭᱜ䶳

䕍ੳȡݣ䃫䃎⮱اٴ

᜾ڙथ⮱ऱ㈨݄ϔ৮౴͒ᵩᠶ⚔㒻ప\"1*ᴴ۳ᝃపᴴ(#5

䃫䃎হݣ䕍喑ڤᰶ䃫䃎اٴ䔈Ƞ㐀Ჱ᫝䷃Ƞ䓽䒙Ꭰ⽠Ƞ㐡ԛ᫦ӬȠႶڕज䲍Ƞᭀᢌ

Уᄬপ䪬Ƞღ⼜᩵⢴䒰倅Ƞ倅ᕔФ℁ぶ➦◦ȡ

䃥็఍㉍Ӱ᜽γ᜾Й⮱᜽ߌ喑ѳᰭ䛺㺮⮱᭜᜾Й㘪ͧ჏ᝤ᣽ӈᬍ̻ѓ℁⮱

᪡ҀФթহⱌₐ⮱㼐۠᫦ᵵ⮱㘪߈ȡ᜾Й䛺᫝ჇͶγ㵹͇⮱э㐌᱌᱈喑ͧ䭺ѻ᜽

᱙ȠҬ⩕ᄬপ䪬হᭀλ㐡៑ݣჇγ᫝⮱ᴴ۳ȡ

ͨ㺮ϔ৮喟̶㑥Ƞρ㑥倅ࢸᒭฺ∢Ƞ⇦⩝∕Ⅱ∢Ƞ$0∕ڒ∢喍ᰭ倅

.1B喎Ƞ倅ࢸ㧥↪䨲▶㐆Ⅱ∢Ƞ䊲͡⩹$0∢Ƞ≲ςⅡς䧨ς倅ࢸ∢≲−Ƞ

168

85

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

倅ࢸ∢≲⧵૤᫸Ƞ䲋ᐭᡃჇा䧨−≳∢Ƞ倅ࢸ∢≄⌲Ƞ䄂ࢸ∢Ƞ≄⋑ݯ∢≲᫆Ƞ

倅ࢸ⊤Ꮒ᫪ጒ∢Ƞ倅ࢸ⊤Ⅱ∢喍⊤Ⅱ⌎ࡃ∢喎Ƞࣺ⍄䔼倅ࢸ∢Ƞۣ䛾倅ࢸ䮑⸤

∢Ƞ≨උ∢Ƞߍ㢜∢Ƞᒭฺᐼ෋ࢸ∢Ƞ∕㖇∢Ƞ䄰ރ∢Ƞԛς∢ぶȡ

͇ߎ㠰డ喟͚పȠࡄ㒻Ƞࢄ㒻Ƞⓠ≟Ƞӱ㒄᫜Ƞࢄ⁔Ƞ䲋≟Ƞ͉ࢄχȠ͚

χȠ͚͉ぶぶ

㠞᪴キϸ:NANJING YALONG PETROCHEMICAL EQUIPMENT

TECHNOLOGY CO., LTD

YaLong have more than 30 years of high pressure reciprocating pump (plunger

pump/piston pump) design and manufacture experience, providing customers with

quality service and competitive price.

We have More than 20 national patents, 2016, Nanjing Yalong approved

National high-tech enterprises, become the leading manufacturers.

Our company products are in strict accordance with the API 674 standards of

design and production.

YaLong has long been a leading supplier of pumping solutions for the Energy,

Industrial, Chemical, Mining, Pulp and Paper, Food, medical, Steel/Aluminum,

Reverse Osmosis, Glass, detergent, high pressure scale-washing, geological, rock

mechnic, electric power, and Municipal markets.

Manyfactors have contributed to our success, but the most important is

our ability to provide unmatched overall value and true pumping solutions for

V\\YJ\\Z[VTLYZ>LOH]L YLKLÄULK[OL[YHKP[PVUHSL_WLJ[H[PVUZPU[OLPUK\\Z[Y`I`

setting new standards for low cost of ownership, long service life, and ease of

maintenance.

Main products are as follows:

water injection pump, high pressure reciprocating oil(Crude Oil)

[YHUZWVY[H[PVU7\\TWSPX\\LÄLK*6PUQLJ[PVUW\\TWOPNOWYLZZ\\YLZ[LHTIVPSLY

feed water pump, CO2 supercritical extraction pump, high pressure mud pump,

Hydrocracking pumpȠHigh pressure ammonia pumpȠHigh pressure Carbamate

pumpȠ ammonia water pump, High pressure cleaning units, pressure testing

pump, copper liquid pumps, Detergent slurry pumps, sea water pump (sea

water RO pump), high pressure dephosphorizing pump, chemical feeding pump,

pressure increase pump, ejection pump, Ulter high pressure pumps , polymer

injection pump; well Service pump ; Fracturing pump.

#ՂὉ࡙ͯ

ๆ෈ʷᴀ᫹ྐሙ੿దᬍНՃ

ZHEJIANG YIDING EXPLOSION-PROOF TECHNOLOGY CO., LTD

169

86

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

ౝ౭\"EE喟⊆↌Ⱞ⍖ጋጯᴠጯ㟼ूጒ͇చᴠͽ䌜त


-JVMF
3PBE

4VMV
*OEVTUSJBM
1BSL

-JVTIJ
$JUZ

8FO[IPV
$JUZ

;IFKJBOH
1SPWJODF

⩢䄊5FM喟

эⱌ'BY喟

⩢ၽ䗛マ&NBJM喟!RRDPN

㑾౭8FC喟IUUQflXXXZJEFYDO

⊆↌̭吻䭟✳⻾ឭᰶ䭽ڙथѺλ͚ప䭟✳⩌ϔധౝͽ⌲ጯȡڙथ᠒ᰶపڲ

اٴ䔈⮱ऱ⻺⩌ϔȠᷭ≸䃫ิ喑ノ⤳Ҁ㈨֒ڕ喑ڙथͨ㥒В̸ϔ৮喟䭟✳䙺⩢マȠ

䭟✳ᣒ㏬マȠ䭟✳ᣔݣマ喑䭟✳䙺⩢ᴉぶ䭟✳マㆨ䭟✳⩢க喠䯁✳ಸ䭟✳▜Ƞ䭟

✳㢔وٴ▜Ƞ-&%䭟✳▜ぶ䭟✳▜ڤ喠䭟✳ᣒ㏬⯿Ƞ⾬㏬⯿Ƞ䭟✳䔋ᣒノノȠ䭟✳

ᵩڝ๡ぶ䭟✳ノУ喠䭟✳䒡≮䷻ᱧȠ䭟✳᫚䌜கȠ䭟✳᧺҉ᴞȠ䭟✳ᐭڠᠶ䧛Ƞ

䭟✳䭟㙽Ƞㆶᅅ䭟✳হ䭟Ⅱ䭟ᅅ⩢⅁ϔ৮ڣࣷႰㆨ䭟✳ϔ৮ࡰ⻺҆㻱ᵩಸतȡϔ

৮ᕔ㘪Ⴖڕज䲍喑⌞ऄᎬ๔ጒ⼸ڙथ喑ⴠ⇦ࡃጒ喑ࡨ㢜喑ۈጒぶЮ͇⮱ສ䃱喆

̭吻䭟✳᭜̭უ䯳ⵁࣾȠ⩌ϔȠ䨭ਜ਼Ƞ᰺ߎ̭uҀ⮱䭟✳⩢கڙथ喑Ꭳ

䕇䓴*40喟䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮喑⣜ධノ⤳Ҁ㈨䃑䃮ࣷ㕹͇֒Ꮴノ⤳Ҁ㈨䃑

䃮ȡ⩌ϔ⮱ϔ৮౴ःᓄ䭟✳वᵩ䃮Ƞ
$$$
䃑䃮ȡ

̭吻䭟✳᱙ⱭĄ჏ᝤ㜠̷喑䉕䛼す̭ą⮱Ⴤᬕ喑Ꭳౕڕ๔͚೻ጯ䃫⿸γ็

͗䨭ਜ਼͚ᓰ喑ᐧ⿸γ䯳ਜ਼ݺȠਜ਼͚Ƞਜ਼ऻ᰺ߎ̭̻Ҁ⮱Ⴙ઱⮱㥒䨭᰺ߎҀ㈨喑㘪

์ࣷᬣౝͧᎬ๔⩕ᝤ᣽ӈх䉕⮱ϔ৮হ᰺ߎȡ

Zhejiang Yiding explosion-proof Technology Co., Ltd. is located in Yueqing

City, China explosion-proof production base. The company has a variety of

domestic advanced production and testing equipment, sound management system,

the company's main products: explosion-proof distribution box, explosion-proof

junction box, explosion-proof control box, explosion-proof distribution cabinet

and other explosion-proof box explosion-proof electrical appliances; ExplosionWYVVMSHTWZL_WSVZPVUWYVVMÅ\\VYLZJLU[SHTWZ3,+L_WSVZPVUWYVVMSHTWZHUK

other explosion-proof lamps; Explosion-proof junction box, cable box, explosionproof connection pipe, explosion-proof pipe fittings; Explosion-proof axial fan,

explosion-proof circuit breaker, explosion-proof operation column, explosion-proof

switch button, explosion-proof anti-corrosion, dust explosion-proof and waterproof

and dustproof electrical products and other explosion-proof products more than a

[OV\\ZHUKZWLJPÄJH[PVUZHUKTVKLSZ7YVK\\J[WLYMVYTHUJLPZZHMLHUK YLSPHISLI`

the majority of engineering companies, petrochemical, pharmaceutical, military

and other enterprises praise! .

Yidong explosion-proof is a set of R & D, production, sales, service as

one of the explosion-proof electrical company, and through the ISO9001:2000

X\\HSP[`Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVULU]PYVUTLU[HSTHUHNLTLU[Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVUHUK

VJJ\\WH[PVUHSOLHS[OTHUHNLTLU[Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVU;OLWYVK\\J[ZWYVK\\JLKOH]L

170

87

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

VI[HPULKL_WSVZPVUWYVVMJLY[PÄJH[LHUK***JLY[PÄJH[PVU

>P[O[OL[LUL[VM J\\Z[VTLYÄYZ[X\\HSP[`ÄYZ[ @PKLUNL_WSVZPVUWYVVMOHZZL[

up a number of sales centers in all large and medium-sized cities, and established

a perfect marketing service system integrating pre-sale, sale and after-sales service,

which can provide quality products and services for the majority of users in a

timely manner.

#flՂ࡙ͯ

ᦀࢷ೚఻௑᧛దᬍНՃ

ZHENGZHOU JINSHI MACHINERY CO., LTD

͚᪴ౝ౭fl䗾ጋጯι̰ࡧ侙ᄕጒ͇చᬻᮃ䌜त

㠞᪴ౝ౭fl/P


.JOHIVJ
3PBE

.B[IBJ
*OEVTUSJBM
1BSL

&SRJ

%JTUSJDU

;IFOH[IPV
$JUZ

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl[[KT!DPN

㑾౭flXXX[[KTKJYJFDPN

͚᪴キϸflጋ䛾ᬣᱧᷝᰶ䭽ڙथ喑᜽⿸λιιᎡρᰵ喑ࢍౝ䲏⼜Ꭰ

᫦ㆠ喑ͨ㺮ϻθ䧨ς⋟ధᣔ䃫ิ⮱ⵁࣾহ⩌ϔȡڙथጟ䕇䓴*4䉕䛼Ҁ㈨䃑

䃮ȡ᭜͚పⴠࡃ̭㏔㑾㐉ӈᏁੳȡ

ڙथͨ㺮⩌ϔ䧨ς⋟ధᣔ䃫ิ喍䧨ς⋟ᡜߕよȠ⻨ᓰᱧȠ⴯∢Ƞ╹∕∢Ƞ

ޗ∢ܴȠ䮑⴯கȠ䮑−கȠⱌ⾧䮑⅁கȠ⋟⅁ܳ⻨கȠ−≳ᤲ៹கȠ−≳᳗ぶ喎

হ−≳ᓗ⣜㑽ȡϔ৮̺ϲ䨭ᒭ㘉ݖ⩝⇦Ƞ๔Ꮃ⇦⩝Ƞ䱿⊤⇦⩝Ƞश᳄⇦⩝Ƞ͚࣌

⇦⩝Ƞऽ৵⇦⩝Ƞඁ䛹᱕⇦⩝হఈጊᮛوٴ⩝⅁喑䔅ܧऐݝ㒻పȠߍᠬ๔Ƞ⇆➦Ƞ

Ό䬕ȠౌᏀᰩ᫜ಓぶపუ喑Ꭳ㷘పใపუ䧨ςڙथᠴჇͧ仃䔶ϔ৮ȡ

㠞᪴キϸ:Founded in May 2002 with an area of 9300 square meters,

Zhengzhou Jinshi Machinery Co., Ltd is engaged in development and production

VMKYPSSPUNÅ\\PKZVSPKZJVU[YVSLX\\PWTLU[;OLJVTWHU`OHZWHZZLK0:6 X\\HSP[`

system authentication. And we are a first-order network supplier of the China

Petroleum &Chemical.

;OLJVTWHU`PZTHPUS`LUNHNLKPUWYVK\\J[PVUVMKYPSSPUNÅ\\PKZVSPKZJVU[YVS

equipment (drilling fluid shale shaker, centrifuger, sand pump, filling pump,

shearing pump, desander, desilter, vacuum degasser, liquid gas separator, mud

171

88

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

agitator, mud gun, etc) and mud circulation tank. The products are not only sold

to Shengli Oilfield, Daqing Oilfield, Qinghai Oilfield, Jilin Oilfield, Zhongyuan

6PSÄLSK;HYPT6PSÄLSK7\\N\\HUN.HZ-PLSKPU:PJO\\HUI\\[HSZVL_WVY[LK[V<:(

Canada, Saudi Arabia, Yemen, Turkmenistan, etc. Our equipments are selected as

ÄYZ[JOVPJLI`THU`MVYLPNUKYPSSPUNJVTWHUPLZ

#flՂ࡙ͯ

நదᬍНՃెߕʼດᰴѬࢷࣹ

GUANGZHOU SANYU POLYMER MATERIALS CO., LTD

͚᪴ౝ౭flᎬ͉ⰮᎬጋጯ㟞䘪ࡧ๖䉢䌜त๖䉢ੳߎ

㠞᪴ౝ౭fl5JBOHVJ
#VTJOFTT


/P
5JBOHVJ
3PBE

)VBEV

%JTUSJDU

(VBOH[IPV
$JUZ

(VBOHEPOH
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!DPN

㑾౭flIUUQflXXXVMDDPBUJOHTDPN

͚᪴キϸflᎬጋ̶⍁倅ܳၽᱽ᫆ᰶ䭽ڙथ̀∕ज૤⊯倅ܳၽᑦᕔ⮱ⵁ⾣ࣷᐭ

ࣾȡ6-$Ҁ㈨ϔ৮䛴⩕ᓤపاٴ䔈⮱倅ܳၽᱽ᫆व᜽ឭᱜ喑ڤᰶ倅ោᑍᑧᏓহ倅៶

ѥ⢴⮱ᑦᕔҀ⊯᫆喑᜽倅㛉ࣇऻڤᰶ倅ោᑍᑧᏓহ倅៶ѥ⢴⮱Ⴙ㒻㐀व➦◦

⌨

ߍ₷➦䭟㙽ࣷᰶᱧ⵲඘᫆喑Ҭᓄ䄒Ҁ㈨ڤᰶх⻭䭟㙽ࣷ㔽⸕➦ᕔ

䔅ڤิх⻭⮱

ោݛᕔ㘪Ƞោ۟ܨᕔ㘪হោ㐀೏ᕔ㘪ȡڙथϔ৮ጟ㏼ౕ็͗͒䛺⸕ᢌ䶳ഌহ䛺䭟

㙽䶳ഌᓄݝᎬ∈⮱Ꮑ⩕ȡ

㠞᪴キϸ:Guangzhou Sanyu Polymer Materials Co., Ltd. focuses on the

research and development of sprayable polymer elasticity. ULC system products

use Germany advanced polymer material synthesis technology, with high tensile

strength and high tensile rate of elastomer coating, high film thickness after the

perfect combination of high tensile strength and high tensile rate, add special anticorrosion and silicone filler, The system has excellent anti-corrosion and wear

characteristics, but also has excellent scratch resistance, impact resistance and antiscaling performance. The company's products have been widely used in a number

VMZL]LYL^LHYÄLSKZHUKOLH]`HU[PJVYYVZPVUÄLSKZ

172

89

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

ࡣסௌӨఅᑟሙ੿దᬍНՃ

TANGSHAN XUHUA LNTELLIGENT CO.,LTD

ౝ౭
\"EE
喟਽ᆞጯ倅᫝ឭᱜᐭࡧࣾᎳࡄ䖀त⻾ឭẩᏂੳत

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟


⩢ၽԎマ
&NBJM喟YIYD!TVOWVBDPN

㑾౭8FCfl
IUUQTflXXXTVOWVBDPN

਽ᆞᬚࡻᮧ㘪⻾ឭᰶ䭽ڙथ喑᜽⿸λᎡ喑ͨ㺮ϻθԎᖜࡃ䒜УᎠझȠ

ᮧ㘪㷲ิȠᮧ㘪ЗகЗ㶕ぶϔ৮⮱ⵁࣾȠ⩌ϔȠ䨭ਜ਼喑हᬣͧᩬᏉȠЮθ͇ࢂ

ѺȠጒੳ͇⩕ᝤ᣽ӈԎᖜࡃȠᮧ㘪ࡃȠ᪝ႄࡃ⮱Ą̭〆ᐼą᪡Ҁ㼐۠᫦ᵵ喑㜡߈

λВ⻾ឭ䉸㘪喑䃖̴➖ο㖁ȡ

⣝ͧపუ倅᫝ឭᱜЮ͇Ƞ⇠ࡄⰮĄ̀㇫➦᫝ą͚ᄼЮ͇Ƞ⇠ࡄⰮاٴ䔈ݣ䕍

͇হ⣝А᰺ߎ͇㲺व䄂◦Ю͇Ƞ⇠ࡄⰮ䒜УহԎᖜឭᱜ᰺ߎᑧЮ͇ȡᐧᰶ⇠

ࡄⰮጒ͇Ю͇ⵁࣾᱧᲱ喍\"㏔喎Ƞ਽ᆞጯЮ͇ឭᱜ͚ᓰȠ਽ᆞጯ⻾ឭⵁࣾᎠझ喑

᠒ᰶ㜗ͨⴒ䃳ϔᱰ็䶦喑ឬᐧపუጒԎ䘕Ąす̭ឦጒ͇ο㖁㑾⹧㠰䶦Ⱋȡ

ڙथ⌞㕂ᮧ㘪ݣ䕍হ೻ጯႶڕ䶳ഌ喑ᣕܧ䲏ा೻ጯ⩌প㏬Ⴖڕ䷻䮖⯾≸䶱

䂓㈨݄ݺ〜ᮧ㘪⯾≸䃫ิহ᪡Ҁ㼐۠᫦ᵵ喑ٲܳⅴ㖇᪡वѼᝬᐧ䃫হ೻Ύᐧ䃫Ƞ

೻ノȠϑ䕇䓽䓀ぶ㵹͇ͨノ䘕䬕喑Вࣷ⅁⛰ȠӈⅡȠ☚߈ぶ⹫чЮ͇喑ᐧ⿸೻ጯ

⩌প㏬⯾≸䶱䂓᰺ߎҀ㈨喑ͧ೻ጯ⩌প㏬ក䕍Ąⰸᓄ㻮ą⮱Ⴖڕȡ

ڣc͚ⵁϔ৮უ⩕ज⛰⅁Ҁᣏ≸கȠጒੳ͇⩕ज⛰⅁Ҁᣏ≸கȠ⅁Ҁ⯾≸

㏵〜Ƞᮧ㘪ςⰃ⯾≸㏵〜Ƞᮧ㘪ᬍ㏬߈ࢸ≷/⯾Зぶϔ৮喑⩠䄤ࣾᬻ̀ݖ䶦喑᠒

ᰶ჋⩕᫝ಸぶ㜗ͨⴒ䃳ϔᱰ䶦喑ጟ̻਽ᆞ⛰⅁䯳ఏȠ๖≒᫝ڡ⅁⛰䯳ఏ䓫᜽

ᝅ⪒व҉ࡼ䃛ȡ

ᬚࡻᮧ㘪ᄳ໸㏵ಇᠮĄ䄇Ԏͧ᱙Ƞ݈᫝ͧ偯ą⮱Ю͇㇫⺋喑̺᫚ᑧࡃᵥᓰ

ឭᱜ喑ក䕍ᵥᓰϔ৮喑㜡߈λក䕍̭≮⻾ឭЮ͇喑ᑂ䶳ᮧ㘪ᬣАअ䲖ȡ

#flՂ࡙ͯ

᠜ࢷൗ၌ൕՌဗδᐧ͋దᬍНՃ

173

90

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

͚᪴ౝ౭fl䉢ጋⰮ䖢Ͷጯⅴጊࡧϧℾ䌜పែ๔࣓ẩ

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭flIUUQflXXX[HPVSVJYJODPN

͚᪴キϸfl䉢ጋ⁔⦋⁐व⣜Ԋ㗎Ъᰶ䭽ڙथ᭜̭უጒ͇ᏌⅡั⤳Ƞݖ⮱⩕䃫

ิݣ䕍喑ϻθధҀᏌ➖ั⤳Ƞጒ͇↎Ⅱั⤳Ƞ⣜ධ↎ᴀ⇨⤳Ƞ⣜ධᷭ≸Ƞ⣜Ԋ䃫

ิݣ䕍⮱⣜Ԋ㐩व᰺ߎੳȡపუ倅᫝ឭᱜЮ͇Ƞపუ\"\"\"㏔Ԏ⩕Ю͇喟㢐㣤ڕ

పρ̭ߕߠ⟢຃Ƞ䉢ጋⰮ⻾ឭ䔈ₒ̶ぶ຃Ƞ͚ప݈᫝᫦∂๔䊈̶ぶ຃喠䉢

ጋⰮᰭڤ᜽䪬⒉߈⮫⮱ᑧℾ㥒Ю͇喠࣯̻γపუ䛺◦ⵁࣾ䃎ܿ⮱ⵁ⾣喑ͨᠮ䉢ጋ

Ⱞ⻾ឭ䛺๔̀䶦ⵁ⾣Ƞ̀㇫➦᫝ぶ᫝̶Წᠯ❹ڙथ喍݈᫝ᅯ

㗎⺕А⴮ȡ

ڙथ᠒ᰶጯᩬڙ⩕ጒ⼸᫪ጒᕨឬ࠲Ƞ⣜Ԋጒ⼸͇̀ឬ࠲䉱䉕䃮Γ喑↎ᴀ⇨

⤳䃫᫪䓽㥒᰺ߎȠ⣜ධጒ⼸䃫䃎᰺ߎȠ⣜ධ↎ᴀ⇨⤳᰺ߎぶ㘪߈䃯Ф
䃮Γ喠䕇

䓴γ*40Ƞ*40Ƞ*40ノ⤳Ҁ㈨䃑䃮ȡ

#flՂ࡙ͯ

ෲӒభޏᆃ෴ᜉܬదᬍНՃ

HEBEI LONGWAY PETROLEUM EQUIPMENT CO.,LTD.

ౝ౭
\"EE
喟⇠ࡄⰮⴠუᎱ᭸ጋጯ㥒䛹ࡄऐጒ͇㏼≻ᐭࡧࣾ

#FJLPV
:JOHMJ
+JO[IPV

4IJKJB[IVBOH
$JUZ

)FCFJ

$IJOB

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟

эⱌ
'BY
喟

⩢ၽԎマ
&NBJM喟TBMFT!MXESJMMDPN

㑾౭8FCfl
XXXMXESJMMDPN

⇠ࡄ᱄༮ⴠ⇦㷲ิᰶ䭽ڙथ᭜̭უ䯳ⴠ⇦䧨ڤ䃫䃎Ƞݣ䕍Ƞᷭ≸Ƞ㐡ԛͧ

̭Ҁ⮱͇̀ⴠ⇦㷲ิݣ䕍Ю͇ȡ
ڙथ᠒ᰶప䭲䶳اٴ⮱㒻ప.5*ᘜᕔᦖᨓ☷ᱧ喑

㒻పపℾ⇦ς⩌ϔ⮱ノ〜䪓㇄ࣇߍᱧ喑࣏ᐼڕ㜗ߕ᪡Ҁ☚ั⤳▶喑ᣒ๡䩨䕍喑᫉

Ꮇ䏘๔ಸ᪝ᣔᣒ๡ߍጒ䒓Ꮇぶ䃫ิȡϔ͇䨫Ⴙ᪡喑᭜పڲప䭲ͧ᪝̺็⮱䯳䧨

174

91

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

ᱳᣒ๡Ƞノ〜䪓㇄ȠノҀ☚ั⤳Ƞᦖᨓ☷ᣒȠ㔽⸕ፓ᪤☷ぶ̭ͧҀ⮱䧨ߍڤጒЮ

͇喑ज⩌ϔపᴴȠ㒻ᴴȠӱᴴȠ⁔ᴴぶऱ⻺㻱ᵩಸत⮱䧨ڤ喑䔅जᵦᢛ჏ᝤ䰭Ⅿ

䃫䃎Ƞݣ䕍➦₷㻱ᵩ⮱ⴠ⇦䧨ڤȠ⚑ᅯ⅁䶢ᇖ⅁䧨ڤȠౝ☚䧨ڤȠ䲋ᐭᡃࣷౝࠅ

䧨ڤȡ
᱄༮ⴠ⇦᠒ᰶ㈨㐌⮱ϔ৮ⵁࣷࣾज䲍⮱䉕䛼Ԋ䃮Ҁ㈨喑ጟ䕇䓴*40

ప䭲䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮
喑ӱ㒄᫜(045
35/ぶ䉕䛼䃑䃮喑䔅जВᵦᢛ⁔≟/4ᴴ۳

ݣ䕍ऱ⻺䧨ڤϔ৮喑ڙथ᠒ᰶ㜗ͨϔᱰ喑⠙⿸ੳᴴ喑ज⩌ϔ倅ោរȠࣹ៙㗖Ƞោ

⶘ࣷ-7ぶᰡ倅䧏㏔䧨ڤȡ

Hebei Longway Petroleum Equipment Co., Ltd., a professional petroleum

drilling tools manufacturer of design, process, inspection and maintenance. There is

a whole manufacture capacity of tool joint process, pipe end upsetting, pipe body

heat treatment, friction welding and hard bending process in Longway with world

top equipments such as USA MTI friction welding machine, full-auto van heating

furnace, USA National Oil Well upsetting machine, tool joint forging machine

and major CNC lathes for joint and thread process. All kinds of drill pipes of USA,

Russian and European standards can be processed or by customers’ requirements

of special specifications for drilling work of oil well, coalbed and shale gas,

geothermal well, non excavation and geological research.

#flՂ࡙ͯ

ʽ๒ᖈӒሙߦ́٨దᬍНՃ

SHANGHAI LABE INSTRUMENT CO., LTD.

͚᪴ౝ౭fl̷⊤ጯ䬢㵹ࡧ䘪ጯ䌜ᐱ

㠞᪴ౝ౭fl-BOF


%VTIJ
3PBE

.JOIBOH
%JTUSJDU

4IBOHIBJ

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflTHZ!MBCFJOTUDPN

㑾౭flIUUQflXXXMBCFJOTUDPN

͚᪴キϸfl̷⊤㣞ࡄ⻾႓Зகᰶ䭽ڙथ喑᭜̭უ͇̀ϻθ⻾႓ЗகⵁࣾȠ䨭

ਜ਼Ƞ᰺ࣷߎ᪡ຄ჋侹ბ㼐۠᫦ᵵ⮱ڙथ喑㜗ͨⵁࣾγВࣺᏁ䜉ȠࣺᏁ㈨㐌䯳᜽㷲

㒛হᵤ৮ݺ⤳ั䃫ิͧͨ⮱ڤᰶᵥᓰ》ζ߈⮱Зக䃫ิ喑᜽ͧⴠ⇦ࡃጒȠᱽۣ᫆

䛾Ƞ⩌➖ݣ㢜Ƞ⣜ධࡃ႓ぶ͇̀䶳ഌȠ䲏ा倅ᵎ⻾ⵁ䮏᝭ぶ倅〜჏ᝤጯ౧⮱ⴒऺ

䃫ิহ㈨㐌᣽ӈੳȡ

175

92

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

᜾Й⮱䨭ਜ਼㑾㐉࠲᠙̷⊤ᕨ䘕Ƞࡄϙᕨ䘕Ƞ๔䔋ߋθัȠ๖≒ߋθัȠ㺬

ႶߋθัȠ䪬⇆ߋθัぶぶ喑जВᰡສ⮱ͧ჏ᝤ᣽ӈ倅᩵ȠӬᢤ⮱᰺ߎȡ᱗Გ喑

᜾Йᄳ̺᫚ⵁࣾহᑂڒᰡ็ᰡ᫝⮱ϔ৮喑В䔈̭ₒ͝ჹ᜾Й⮱ϔ৮ㆨಸহ͇ߎ㠰

డ喑ͧᰡ็⮱჏ᝤ᣽ӈᰡڕߍ䲏Ƞ͇̀⮱᰺ߎȡ

㠞᪴キϸ:Shanghai LABE Instrument Co., Ltd. is a company specializing

in scientific instrument research and development, sales, service and complete

laboratory solutions. Independently developed a variety of instruments and

equipment, such as reactor, reaction system and sample pretreatment equipment,

etc.. Now LABE Instrument has become a well-known equipment and system

WYV]PKLYPUWYVMLZZPVUHSÄLSKZZ\\JOHZWL[YVJOLTPJHSPUK\\Z[Y`TH[LYPHSTL[HSS\\YN`

biopharmaceuticals, environmental chemistry, and high-end customer markets

such as universities and research institutes.

Our sales network includes Shanghai headquarters, Beijing office, Dalian

office, Tianjin office, Xi'an office, Changsha office, etc., which can provide

customers with more efficient and convenient services. In the future, we will

continue to develop and update products to enrich our product types and business

scope, provide more comprehensive and professional services to more customers.

#flՂ࡙ͯ

൧඾࣊ᬆ҉ሙ੿దᬍНՃ

WUHAN COOTEC TECHNOLOGY CO.,LTD.

͚᪴ౝ౭flₓⅶጯ͉⎃᫝ឭᱜᐭࡧ͉ࣾԎ䌜᪝⴮⍜⪆႓⩌݈͇చ$ᴸ

䗛㑃fl

⩢䄊fl



⩢ၽ䗛マfl[IBPQJO!XIMVLFDPN

㑾౭flIUUQflXXXXIMVLFDPN

䭳ݨ⻾ឭ᭜̭უ䖒ᙌ≸㐅ᬍϧᱧⵁࣾੳ喑ധλ㜗ͨᐭࣾ⮱ᬍϧᱧម᣼Ƞᇖ

ౌوٴ䅞Зহ჋ᬣౝ̸ጒ⼸὎ಸܳᲽ㈨㐌जВ̺᫚ᰡ᫝ጒ⼸ݺ᫦䉱⎽ܳጰ὎ಸȠౝ

䉕὎ಸ喑ᄦ᱗ᐭ䛴⮱䉱⎽হጒ⼸䔈Ꮣ䔈㵹䶱≸喑хࡃ᫪ጒ᫦ᵵ䃫䃎Ƞᄦౝ̸ᐧま

ጒ⼸▫რ㜗ߕ䶱䂓ȡ

176

93

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

ࢶپᬵ့ሙ੿దᬍНՃ

SICHUAN XIONGCHEN TECHNOLOGY CO. LTD

͚᪴ౝ౭喟ఈጊⰮᓤ䭠ጯᎬⅶጯᎬጋ䌜̭⃢तᴸ

㠞᪴ౝ౭喟#VJMEJOH


/P

4FDUJPO


(VBOH[IPV
3PBE

(VBOHIBO
$JUZ

%FZBOH
$JUZ

4JDIVBO
1SPWJODF

䗛㑃喟

⩢ၽ䗛マౝ౭喟KFOOZMJ!QEDUPPMDPN

㑾౭喟XXXQEDUPPMDPN

䯱⥈⻾ឭ㜡߈λ䊲⶙ᱽ᫆喍䛾݇ⴠฺव❴喎হⴠ⇦䧨ڤ⮱ⵁࣾȠ⩌ϔহݣ

䕍喑Ꭳ̻็უڕ⤰Юౕ͇䄒䶳ഌ᠒ᰶ䪬᱌व҉ȡ᜾Й㜡߈λᰡສౝᄳ䛾݇ⴠ䒡ឬ

喍1%$䒡ឬ喎䓽⩕ౕ᫸䒙ᄩाȠ⋎䒛䧨ڤȠς̸ጒڤȠ⇦⩝∢ぶ䃫ิ̷喑Ꭳ̺᫚

ᣏ㉏ڣౕᖣߐ⣜ධ̸⮱Ҭ⩕Ხ䭽喑Вᰭاٴ䔈⮱ឭᱜᣕߕ䯱⥈᜽ͧڕ⤰䶳اٴ⮱1%$

ጒڤ䶳ഌӈᏁੳহ᰺ߎੳȡ

Xiongchen Technology is committed to the research and development,

production and manufacturing of superhard materials (diamond composite sheet)

and oil drilling tools, and has long-term cooperation with a number of global

LU[LYWYPZLZPU[OPZÄLSK>LHYLJVTTP[[LK[VIL[[LY\\ZLVMKPHTVUKILHYPUNZ7+*

ILHYPUNZPU YV[HY`Z[LLYHISL[\\YIVKYPSSKV^UOVSL[VVSZVPSÄLSKW\\TWZHUKV[OLY

equipment, and continue to explore the limits of their use in harsh environments,

with the most advanced technology to promote Xiongchen to become the world's

SLHKPUNZ\\WWSPLYHUKZLY]PJLWYV]PKLYPU[OLÄLSKVM7+*[VVSZ

#flՂ࡙ͯ

ᙒ۬ᓪ௿ԍ᎖఻҄ᤵదᬍНՃ

AIPU

͚᪴ౝ౭flႶᓪⰮ㮹഍ጯ⌛̷ࡧ㮹഍ጒ͇చ哆ڡ䌜त

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflBJQV!BQDIJOBDPN

177

94

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

㑾౭flXXXBQDIJOBDPN

͚᪴キϸfl㮹഍҉ͧࢸ㑖ᱧ⩌ϔധౝ喑ᰶᎡ⮱⩌ϔࢳटȡ㮹഍㞫ᮛࢸ㑖

ᱧݣ䕍ᰶ䭽ڙथ᜽⿸λᎡᰵ喑ጒࢯ౽㥪λ㒻ͪ⮱⌛⇠ᇥ䓦

∕ڹ䉱䛾

̴喑⣝ᰶᴴ۳ࢯࡃᝬ㏓Ꭰ᫦ㆠ

অጒ䓾⮫ϧ喑ڣ⩌͚ϔឭᱜࣷノ⤳ϧঅ҆

ϧ喑ឭᱜࣷⵁࣾϧঅϧ喑倅㏔ጒ⼸ጵϧ喑๔̀ࣷВ̷႓ࢳϧȡ

ڙथ᭜䯳䃫䃎Ƞ⩌ϔȠ䨭ਜ਼Ƞ᰺ߎ̭uҀ⮱ࢸ㑖ᱧহ๖♣⅁ఋᩣ䯳᜽㈨㐌

჋ҀಸЮ͇喑᭜̭უ㜡߈ⵁࣾহ⩌ϔ倅᩵㞯㘪ࢸ㑖ᱧ⮱͇̀Ю͇喑͚ప⛰⅁㵹͇

⮱俕᎟䛺◦Ю͇喑͚పᰭᬖ⩌ϔ⛰⅁ࢸ㑖ᱧ⮱͇̀ࢯუ͸̭ȡ

ڙथВ⻾ឭͧاٴᄩ喑В⩕ᝤ䰭Ⅿͧᄩा喑ᵦᢛ̺ह䰭Ⅿ喑ჇݣⰥᏁ᫦ᵵ喑

߈Ⅿͧ⩕ᝤ᣽ӈႹ઱⮱ࢸ㑖ᱧ㼐۠᫦ᵵ喑ᰭ๔䭽Ꮣ⮱㞯Ⱞ㘪⎽喑᣽倅᩵⯷ȡ৮

ᕔ㘪ज䲍喑⩌ϔ⮱ࢸ㑖ᱧ৮⻺ڕȠ㻱ᵩ็ȠअಸᔘȠᰶధჇᐼȠ⼨ߕᐼࣷ㝦⩕

ㆨȡ⣝᠒ᰶ;ಸȠ7ಸȠ%ಸВࣷ喲ಸ͗㈨݄䓾͗ಸत㻱ᵩȡᢿ⅁䛼ϻÿ

NNJO喑ᢿ⅁߈ࢸᰭ倅䓫ݝ.1Bȡϔ৮Ꭼ∈䔯⩕λⴠ⇦Ƞ⚑◚Ƞౝ䉕Ƞࡃ

ጒȠۣ䛾Ƞᱧᷝݣ䕍Ƞࡨ㢜Ƞ丌৮Ƞ些᫆Ƞ⋟ࡃ⅁〆Ƞ๖♣⅁ぶ䶳ഌȡज⩕λ⅛

⅁Ƞ⋟ࡃⴠ⇦⅁Ƞᐯ̮☜Ƞ⚑⅁Ƞ๖♣⅁Ƞι⅔ࡃⷠȠ͆☤ȠΆ☜Ƞ⅕⅁Ƞ⅏

⅁喑ݣۤݯȠ͆☜Ƞ⅜⩟☤Ƞ⅜Ά☜Ƞښ⅌ࡃ⶘Ƞι⩟䛇Ƞ⇩⅁Ƞι⅔ࡃⷠȠ̭

⅔ࡃⷠȠᅫ⅁Ƞ㼐Ჽ⅁Ƞ喧喴喬Ƞ̺܊⅁ぶ⅁Ҁ⮱෋ࢸȠ䓀䔮হఋᩣȡ⩌ϔ⮱ऱ

㈨݄ᬍ⇦⋓⏾ࢸ㑖ᱧВاٴ䔈⮱ឭᱜȠࢀ䊷⮱ᕔ㘪হႶڕज䲍Ƞ㏼Ͳ㔽⩕⮱৮䉕喑

ऄݝᎬ๔⩕ᝤ⮱ᮛ䕺䊋㾶ȡ

䓾ᎡᲒڙथ䦵ᄦ⇦⩝ռ䔉ς喑䄂䛴ς喑ςऐ⅁喑ѡ⩌⅁喑ຄノ⅁ぶ䰣᪐๖

♣⅁⮱ఋᩣ喑⼜Ხ̻䮏ᵎव҉ᐭࣾγ䒨◰ఋᩣ喑๖♣⅁⋟ࡃ喍-/(喎᧙㷲ఋᩣ䃫

ิȡओใ䮼Ɑ-/(ϔ͇⮱ᔘ䕌ࣾᆂ喑䦵ᄦ#0(ఋᩣ⮱Ꭼ䭁ݺᮜ喑ڙथᐭࣾγ㈨

݄-/(ᣒᩣ〆喑-/(⋟ࢯࡃ喑-/($/(⌤व〆ぶ⮱#0(⅁Ҁ⮱ఋᩣ䃫ิ喑ࣷ

ఋᩣᩦ䕍ጒ⼸喑⹫ч̻㏼≻᩵⯷᭫㦄喑䓫ݝ㏼≻̻⣜Ԋ⮱㞜ສ᩵᳉ȡ

ڙथϔ৮λᎡកڒప䭲ጯ౧喑ܧऐ⇆➦喑⦋ธぶపȡ

Ꭱ䔈ڒ✂

ᆞⴠࡃ⩢ၽੳߎ䛴䉚Ꭰझ喑ϔ৮䔈ڒ͚ⴠ⇦喑͚ⴠࡃ喑͚⊤⇦喑᜽ߌᏁ⩕λ๔ᬻ

ⴠࡃ喑យၽⴠࡃ喑✂ᆞⴠࡃ喑ڝጋⴠࡃ喑䪬Ꮃ⇦⩝喑㘉ݖ⩝⇦喑͚࣌⩝⇦喑↌ⅶ

⇦⩝喑ᐣ䪬⇦⩝喑ڭ⩝⇦͉喑䓪⇠⇦⩝喑䛺Ꮃࡻ⇦喑ࡄϙࡻ⇦喑ࡻ⅁⛰⋓喑䉢ጋ

⛰⅁喑㐬㘪⛰⅁喑Ꭼⅴ㘪⎽ぶపڲⴒऺЮ͇喑䔅࣯⌲̻ࡻ๔႓喑ڝጋ๔႓

ᆞ͉

๔႓喑ⴠ⇦๔႓喑ࢄϙጒ͇๔႓ぶ⻾ⵁ䶦Ⱋ⮱䙺ຄጒ⼸喆

ϔ৮ጟ䕇䓴Ą䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮ąȠĄ䕇⩕ᱧᷝϔ৮䃑䃮ą喑㣤ᓄĄ䛺वहႵ

Ԏ⩕⹧㠰Ю͇ąȠĄᣕߕ㐬㞟ѻⷠ㞯㘪⣜Ԋϔ͇ࣾᆂᲝܧ䉎⡛Ю͇ąȠĄ䉕䛼喑

᰺ߎ喑䄇Ԏ\"\"\"Ю͇ąぶ㢐㾶ȡ

Ю͇ᖗႵĄ͇̀৮䉕喑᰺ߎ㜠̷ą⮱㏼㥒⤳ᔢȡڙथ᱙ⱭĄВ䉕䛼Ⅿ⩌

ႅ喑В᰺ߎ䄸ࣾᆂą᰺ߎλ჏ᝤ⮱㏼㥒Ⴤᬕ喑В㇫⯷Ⅿ㇫⮱䉕䛼喑䄇Ԏ␎ᘼ⮱᰺

ߎ᫝̻㔮⩕ᝤᥧ᝸ڞ䔈喑ڞ䄸ࣾᆂ

178

95

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

ෲӯ൤֗ཝెదᬍНՃ

HENAN ZHENGHE WELDING MATERIALS CO., LTD.

͚᪴ౝ౭fl䗾ጋጯᘍ≻ࡧ㟞చ䌜㠞᝺㶄ᮧ⾧䬡#Ꮤᅯ

㠞᪴ౝ౭flUI
'MPPS

#VJMEJOH
#

$SFBUJWF
4QBDF

*OUFSTFDUJPO
PG

)VBZVBO
3PBE
BOE
:JOHDBJ
4USFFU

;IFOH[IPV

$IJOB

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflIO[IID!DPN

㑾౭flIUUQflXXXIO[IIDDPN

͚᪴キϸfl⇠ࢄₐহ☷ᱽᰶ䭽ڙथ䯣ᆋλ᠒ᰶᎡࣾᆂࢳ⮱弓ⅴ䛾䯳ఏ喑̀

∕λ倅৮䉕䦻☷᫆⮱ⵁࣾȠ⩌ϔࣷឭᱜ᰺ߎȡڙथ倅ᅯ⁎ⵁࣾఏ䭌⩞⒉ᓰⵁ⾣䦻

☷㵹͇҆ᎡȠ͚ప䦻☷㵹͇ຍധ㔲͸̭ȠϘऄపߎ䮏≒䉡⮱਽⺼Ꮃ᪆ᢵ៲Ш

仃ፚ̀უ喑Ꭳᰶ倅㏔ጒ⼸ጵϧȠ͇̀ጒ⼸ጵ҆ϧȡڙथ⻾ⵁ჋߈䯱ࣇ喑̻

⇠ࢄጒ͇๔႓ᱽ᫆ጒ⼸႓䮏ぶ๔႓Ƞ䃫䃎䮏Ƞ⻾ⵁᱧᲱぶᐧ⿸γ䪬᱌⽠Ⴧ⮱व҉

㈨ȡڠ

㠞᪴キϸ:Henan Zhenghe Welding Materials Co., Ltd. is affiliated with 31

years history Huijin Group, specialized in R&D, production and technical services

of brazing alloys and metal joining materials. The excellent R&D teams consist

of Chief expert Professor Fuqing Tang(one of the founders of Brazing industry in

China who has been studying brazing industry for more than 60 years and with

the State Council Allowance), 10 senior engineers and more than 20 professional

engineers. Huijin have strong scientific research strengthen and with long-term

JVVWLYH[PVU YLSH[PVUZOPW^P[O\\UP]LYZP[PLZKLZPNUPUZ[P[\\[LZHUKZJPLU[PÄJ YLZLHYJO

institutions, such as the colleagues of Materials and Engineering, Henan University

of Technology, etc.

179

96

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

#flՂ࡙ͯ

௚ི௿߽

ZOPU

͚᪴ౝ౭喟⎃ࡄⰮₓⅶጯ叱䭯ࡻࡧ͚Ю͇䄇(ᴸ

䗛㑃喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟!RRDPN

㑾౭喟XXXDO[QPDPN

͚᪴キϸ喟-&%䭟✳▜Ƞ-&%䭟Ⅱ䭟ᅅ▜Ƞ-&%ែوٴ▜Ƞ-&%∈وٴ▜Ƞ⼨

ߕጒ҉▜Ƞᑧوٴ⩢みȠ䭟✳ᣏ⚔▜

㠞᪴キϸ喟Industrial Lighting: explosion-proof lamps,waterproof and dustproof lamps,portable working lamps, protable torches

#flՂ࡙ͯ

ࡣˌ᧘ࡣАႃెநᐧ͋దᬍНՃ

SHANDONG ZHONGSHAN PHOTOELECTRIC MATERIALS

CO., LTD.

͚᪴ౝ౭flᆞ͉Ⱞ⋱ࢇጯ⋱ጊࡧ㒄᱾䩴䛺ᆞوٴ⩢చ

㠞᪴ౝ౭fl;JDIVBO
/FX
.BUFSJBMT
1BSL

;JCP
$JUZ

4IBOEPOH

1SPWJODF喍0QUPFMFDUSPOJD
1BSL喎

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl[TFNDIFN!RRDPN

㑾౭flIUUQflXXX[THEDIFNDPN

͚᪴キϸflᆞ͉䛺ᆞوٴ⩢ᱽ᫆㗎Ъᰶ䭽ڙथ᭜̭უ䯳ⵁࣾȠ͚䄂Ƞϔ͇ࡃ

̭ͧҀ⮱倅᫝ឭᱜЮ͇ȡڙथ౽㥪λᆞ͉Ⱞ⋱ࢇጯ⋱ጊࡧ䛺ᆞوٴ⩢చڲࡧ喑∕

ڹ䉱᱙䛾̴ٰ喑ᕨែ䉱Ϭٰ喑䶦ⰛࢍౝϖȡᎡ喑ڙथ䕇䓴γ

*40fl䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮ffiᎡڙथ䶧ݖ䕇䓴γĄపუ倅᫝ឭᱜЮ͇ą䃑

180

97

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

ჇȡहᎡ喑ڙथ᜽͚ͧపࡃ႓̻➖⤳⩢⎽㵹͇ࡼч䨯⩢↍ܳч⤳θࢂѺ喑Ꭳ㣤

͚పࡃ႓̻➖⤳⩢⎽㵹͇ࡼч䨯⩢↍ܳч➦ݘ䉎⡛Ю͇຃ȡᎡ喑ڙथ㣤ឦ

ᆞ͉Ⱞ仃ឦࡃጒ䛺◦⯾ᣔ◦Ю͇喑ͧڙथ䶦Ⱋᐧ䃫হजᠮ㐚ࣾᆂຍჇಇ჋ധ⵭ȡ

Ꭱ喑ڙथĄᎡϔ็㈨݄䨯⅌ࡃ↍⩢ⷠϬगą䶦Ⱋ㷘݄ͧᆞ͉Ⱞ䛺๔ᐧ䃫䶦

Ⱋȡ

㠞᪴キϸ:Shandong Zhongshan Photoelectric Materials Co., Ltd. is a hightech enterprise invested and established by Shandong Zhongshan Group Co Ltd.,

which integrates R&D, pilot test and industrialization. Our company is located

in Zichuan district Nan Han industrial park, Zibo city, Shandong province. The

registered capital of the company is 30 million RMB, the total investment is 1.27

billion RMB, the project base of our company covers an area of 300 mu. In 2016,

[OLJVTWHU`WHZZLK[OLS: !ffiX\\HSP[`Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVU0Ufi[OL

company successfully passed the certifcation of”National High-tech Enterprise”. in

the same year, the company became the council member of Lithium Battery Branch

of China Industrial Association of Power Sources,and won the special contribution

enterprise award of Lithium Battery Branch of CIAPS.In 2019, the company was

approved as one of the first batch of enterprises in special supervisionpoints

of chemical industry in shandong province, which is beneficial to the project

construction and sustainable development of the companyin 2020, the company’s

\"annual output of multi-series lithium fluorocarbon battery 100million\"project

waslisted as a major construction project in shandong province.

#ՂὉ࡙ͯ

ڄᬷ᫃᫙ߣ᧧ˊ᫙ုᑈ෈ๆ

SHENGQIU VALVE/XINJI VALVE GROUP

ౝ౭喟⊆↌Ⱞ⍖ጋጯ㏼≻ឭᱜᐭࡧ̶ࣾ⊤NAK䌜त

䗛㑃喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟!RRDPN

㑾౭喟XXXDOYKWDPN

͚᪴キϸ喟䃫䃎Ƞ⩌ϔȠ䨭ਜ਼ऱㆨ䭟㙽㮭䬭䬕

㠞᪴キϸ喟Design, production, and sales of various anti-corrosion valves

181

98

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

#ՂὉ࡙ͯ

थຬԞᜏᇼ఻೚҄ᤵదᬍНՃ

JIANHU YUXIANG MECHANICAL MANUFATURING CO.,LTD

ౝ౭
\"EE
喟↌㟼Ⱞ⯽೻ጯᐧ⎃࣬⇠⇬䩴⇬⇠͚䌜त

/P


:BOIF
.JEEMF
3PBE

:BOIF
5PXO

+JBOIV
$PVOUZ

:BODIFOH
$JUZ

+JBOHTV
1SPWJODF

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟

эⱌ
'BY
喟

⩢ၽԎマ
&NBJM喟ZYKY!DPN

㑾౭喟XXXFYQBOEJOHWBMWFDPN

ᐧ⎃࣬㸂⺒ᱧᷝݣ䕍ᰶ䭽ڙथౝั㉍ᰶ喇冩ㆠ͸Ύ喇͸⼝⮱↌㟼Ⱞ⯽೻ጯ

ᐧ⎃࣬喑ϑ䕇᫦Ӭᔘᢤȡ᜾ڙथ᜽⿸λᎡ喑⩌ϔ᝸㐚命ڕ喑᭜ϻθ䨥䕍Ƞ

䃫䃎Ƞݣ䕍Ƞ䨭ਜ਼λ̭Ҁ⮱㐩वЮ͇喑⩌ϔ䃫ิاٴ䔈喑ឭᱜ䯱ࣇ喑᠒ᰶ㇫ჳ▘

㟞Ⱑ䄨وٴ䅞З喑䄂侹ᱧ喑ᣏёぶᷭᴒ䃫ิ喑Вࣷ᠒ᰶᮛ䒓喑᪝ᣔ喑ߍጒ͚ᓰ

䧨

Ꮇぶᱧᷝߍጒ䃫ิ喠
᜾ڙथ㜠Ϸͧ็უ๔͚ಸЮ͇᣽ӈ๔䛼\"Ƞ%䬭䬕啮ςऐ

ఈ䕇啮Вࣷ'㈨−≳∢⾧⅁࠲啮ᢿܧノ䌜啮ใภ啮ᑜノぶぶ䨥Уȡϔ৮ᱽ䉕ᰶ

䧏啮䧏啮DSNP啮DSNP啮DSNP啮\"$啮\"%啮\"%啮

-$#啮-$$啮8$#啮8$$ぶڣЃѻव䛾䧏ȡ
䓾Ꭱ᜾Й᣽ӈϔ৮℈ಜহᱧ

ߍጒУ⮱ᗲ̸ۢ喑Ό␎䋠჏ᝤ㏱㷲᜽৮㛕㗭䬭ȠᎠᲬ䬭ぶςऐ䃫ิȡͧхࡃ჏ᝤ

⮱⩌ϔ⣜㞯᩵⢴᣽ӈγᰡᔘ⮱Ԋ䯉ȡ

Jianhu Yuxiang Machinery Manufacturing Co., Ltd. is located in Jianhu

*V\\U[`@HUJOLUN*P[`1PHUNZ\\7YV]PUJLRUV^UHZ[OL SHUKVMÄZOHUKYPJL ^P[O

convenient transportation. Our company was founded in 1995, with complete

production procedures. It is a comprehensive enterprise engaged in casting,

design, manufacturing and sales. It has advanced production equipment and strong

technology. It has precision spark direct reading spectrometer, testing machine,

ÅH^KL[LJ[PVUHUKV[OLYPUZWLJ[PVULX\\PWTLU[HZ^LSSHZNLULYHSSH[OLU\\TLYPJHS

control, machining center, drilling machine and other mechanical processing

equipment. Our company has provided a large number of 6a, 6D valves, wellhead

four-way, F series mud pump air case, discharge pipeline, shell, elbow and other

castings for many large and medium-sized enterprises. The products are made of 20

steel, 45 steel, 30CrMo, 35CrMo, 42CrMo, a487-4c, a487-4d, a487-9d, LCB, LCC,

WCB, wcc.304 and other low alloy steels. Also assemble wellhead equipment, 6A

L_WHUZPVU]HS]LÅH[NH[L]HS]LHUKZVVU

182

99

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

Ӓ̛নॹ઩ሙ੿దᬍ᠊͊НՃ

SPEEDATA

͚᪴ౝ౭flࡄϙጯ⊤⋭ࡧ͚ڠ᱾ࢄ๔㶄त䮏ࡄϙప䭲๔࣓%Ꮤ

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflMJNJO[IFOH!TQFFEBUBHSPVQDPN

㑾౭flXXXTQFFEBUBDO

͚᪴キϸflࡄϙᕊᓲ᠀⻾ឭᰶ䭽䉐Шڙथ᜽⿸λᎡ喑ౕቹڒᐼ㈨㐌Ꮒᅯ

ᐭࣾჇ̻ޗݣ㷮Ƞ᲎⴮হ3'*%ぶ㜗ߕ䃳ݘឭᱜ⮱䯳᜽Ƞ䭟✳হڙϑᩜЅぶ̀䶦

ឭᱜ喑ϧ㙥䃳ݘ̻䄚䴠䃳ݘ⮱Ꮑ⩕ぶឭᱜ̷ևγ䪬᱌⼜㉜喑ᒏ᜽γ̻ऱ㵹͇Ꮑ⩕

౧ᮜ⌞ࡦڒ䙺⮱ᮧ㘪ࡃ⶙Уϔ৮̻㼐۠᫦ᵵȡౕ㜗ߕ䃳ݘȠౝ⤳Ԏᖜ㈨㐌Ƞڞڙ

ႶڕȠⴠ⇦ⴠࡃȠ➖≮ЀוȠ䰣ਜ਼ᔘ⊵Ƞڞڙϑ䕇̻ڞڙ᰺ߎぶ䶳喑̻㵹͇ڲ⮱

व҉цѡᒏ᜽γ䪬᱌व҉ڠ㈨喑Όᓄݝγव҉цѡ⮱䃑जহԎШȡ

\"#flՂ࡙ͯ

ˌᖁ࣊ቡ៶౎ᆊֶ҄దᬍНՃ

͚᪴ౝ౭fl

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭fl

183

100

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

͚᪴キϸfl

͉㣋ጯ⿸䆎᲎⴮ݣ৮ᰶ䭽ڙथ᭜పڲ᲎ᒏ⴮䯳᜽㼐۠᫦ᵵ⮱̀

͇᣽ӈੳ喑ᕨ䘕Ѻλ͉㣋ࢄ೻喑ౕ䛺ᎳȠᎬጋȠ⌞ౠぶౝ䃫ᰶܳڙथȡڙथധλ

݈᫝⮱⤳ᔢȠاٴ䔈⮱ノ⤳᝸⃢喑͇̀⮱ᐭࣾ᫪჋ఏ䭌

Вࣷ㜗ߕ䃳ݘឭᱜȠᬍ㏬

㑾㐉ឭᱜহ⼨ߕ䃎ツឭᱜ喑፛ߖЮ͇᣽倅⩌ϔ᩵⢴

჋⣝⩌ϔȡڙथ᣽ӈ࠲᠙䶫

䬛৕䄏Ƞ㈨㐌䯳᜽Ƞ㈨㐌჋᫪Ƞ䒜УᐭࣾȠϔ৮䨭ਜ਼Ƞឭᱜᩜᠮহឭᱜദ䃚ぶ෋

թ᰺ߎহ෋թ䨭ਜ਼ȡ᣽ӈ࠲᠙᲎⴮䃫ิȠ䒜У㼐۠᫦ᵵȠ3'*%
䯳᜽჋᫪Ƞ᲎⴮

ࣷᬍ㏬㑾㐉㈨㐌ぶ喑ͧ⩕ᝤ᣽ӈ̭〆ᐼ⮱㼐۠᫦ᵵȡ

ڙथ᠒ᰶ䯱ࣇ⻾⮱ⵁ჋߈হ̭ᩜᰶⱭ͝ჹᐭࣾহ჋᫪㏼侹⮱͇̀ࡃ

倅㉍䉕

অጒఏ䭌

᜽ͧపڲ㜗ߕ䃳ݘ䶳ഌڤⵁࣾ㻱὎হ჋߈⮱ࢯੳ

ڤᰶᑧ๔⮱䒜Уᐭࣾ

হ㈨㐌䯳᜽㘪߈

जͧ䛾㲺

ᩬᏉ

⼻ߎ

ݣ䕍͇

䰣ਜ਼͇ぶ㵹͇჏ᝤ᣽ӈज䲍⮱䃫

ิহاٴ䔈⮱㵹͇㼐۠᫦ᵵ

ڙथӊច็ᎡϻθЮ͇ប㵹㈨㐌䯳᜽⮱㏼侹喑Вࣷ䃫䃎হ჋᫪᲎⴮3'*%

㈨㐌Ƞᬍ㏬㑾㐉㈨㐌Ƞহ⼨ߕ䃎ツ㈨㐌⮱㏼侹喑ߍ̷̻Ⱋݺ&>/c31
ࢯუ
పใ

4\"1喑0SBDMF喑*OGPS喑
吻ᢤȠ⩕ࣸȠ䛾㲣ぶࢯੳ⮱㉔ჳव҉

⿸䆎ڙथ㘪Ԋ䃮

ᄳᗕ⮱*5
㈨㐌Ꮑ⩕ᩣ⯷๔ࡃ䓫ݝ㐀᳉ᄩा &31

হ䓴⼸ᣔݣ⴮᲎ ㈨㐌

̭㜡ࡃ

⿸䆎⮱*5
ఏ䭌ВᖗႵĄ᜽ᅞ჏ᝤ

䄇ԎₐⰡ

݈͇݈᫝ą⮱Ю͇Ԏᔢ喑̺᫚

ᣏ㉏᫝ឭᱜፓᲒ⮱⩌ϔ߈喑ౕ㜗ߕ䃳ݘ䶳ഌ喑ВԎᖜឭᱜ᣽倅ϧЙ⮱ጒ҉᩵⢴হ

⩌≨৮䉕喑Ӱ䔈⹫чԎᖜࣾࡃᆂ喑ፓߕ͚పԎᖜᏁ⩕ឭᱜ䊝ा̓⩹ݺ⇬喆

#ՂὉ࡙ͯ

ᄢۢˌќᆃ෴఻೚దᬍНՃ

YANCHENG DONGKAI PETROLEUM MACHINERY CO., LTD

ౝ౭
\"EE
喟↌㟼Ⱞᐧ⎃࣬ᐧ䭠ⴠ⇦㷲ิచ䭵ౖ̭㏱

/P

$IFOXFJ
7JMMBHF

+JBOZBOH
5PXO

+JBOIV
$PVOUZ

+JBOHTV

1SPWJODF

$IJOB

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟

эⱌ
'BY
喟

⩢ၽԎマ
&NBJM喟JOGP!EPLBJQFUSPDPN

㑾౭喟XXXEPLBJQFUSPDPN

᜾ڙथ౽㥪λ↌㟼ᐧ⎃࣬ᐧ䭠ⴠ⇦㷲ิచ喑͇̀ϻθ⩌ϔⴠ⇦䧨䛴喑ς

ᣔ喑ధς喑䛴⇦喑ノ䖀䙺У⮱ࢯუ喑ϔ৮࠲क़喑䭟૤க喑䛴⇦ᴾ喑㞯≮ࢸςノ

184

101

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

ⅴ喑−≳ノⅴ喑ノ㏬喑ᎠᲬ䬥䬭喑ຄノ๡喑⇦ノ๡喑−≳䬭喑㞯≮䬭喑᫸උ䬭喑

倅ࢸ≩ߕᑜ๡喑⩞น喑ऱ⻺ⴚ㞯ȡ

Yancheng Dongkai Petroleum Machinery Co., Ltd specializes in petrochemical

machinery equipment. Company's existing senior management, technical

personnel 56, has all kinds of mechanical equipment, cold, hot processing ability

is complete, also has all kinds of detection equipment, detection means complete.

Company's main products are drilling device, surface BOP and control equipment,

wellhead, choke and kill manifolds

#flՂ࡙ͯ

۠БᎿ᣾ἷ෈ᔚἸืʹ଍҄ጇፒదᬍНՃ

EICMATION (JIANGSU) FLUID CONTROL SYSTEM CO., LTD.

͚᪴ౝ౭fl↌㟼Ⱞ⯽೻ጯ๔͝ࢄࡧ䭠䬭䬕ጒ͇చⰈ͇䌜ࡄ

㠞᪴ౝ౭fl/PSUI
PG
4IFOHZF
3PBE

/BOZBOH
7BMWF
*OEVTUSJBM

1BSL

%BGFOH
%JTUSJDU

:BODIFOH
$JUZ

+JBOHTV
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflJOGP!FJNBUJPODPN

㑾౭flXXXFJDNBUJPODPN

͚᪴キϸfl೰يٴ㒻䓲喍&JDNBUJPO
$P

-UE喎᜽⿸λᎡ喑⁔≟ᕨ䘕⣝Ѻ

λᓤపࡄ༮ጋ⮱䬕ڡᵩ៶ᓤጡ䊘ጯȡ᜾Й̭Ⱑ㜡߈λ᜽ຄ㜗ᣔ䬭䬕⮱ⵁࣾ⩌ϔহ

䉥ᭀ喑हᬣ᜾ЙΌ᭜䬭䬕⅁ߕប㵹கឭᱜ⮱اٴ㵹㔲̻ҩҩ㔲ȡ䮼Ɑϔ͇㻱὎⮱ព

๔হऱ͗㵹͇䶳ഌ⮱䨭ਜ਼᠀ᆂ喑೰يٴ㒻䓲̺᫚⌞ڒጒ͇㜗ࡃߕ䶳ഌ喑Ꭳ̻́̓⩹

ⴒऺ৮❹ڞहव҉

䔆Ҭ᜾Й⮱ϔ৮㏬ᓄݝᲮ๔⮱ពٲহႹ઱喑೰يٴ㒻䓲䔽⌽⑁

अ᜽≮Ҁᣔݣ㵹͇⮱㈨㐌䯳᜽ੳȡڙथᬖౕᎡᅞःᓄ⁔≟ᴴ۳ឭᱜ༁অч

⮱*40*40ࣷ&$ぶⰥڠ䃑䃮ȡᅃ〜⮱⩌ϔឭᱜহ͒ᵩ⮱䉕䛼ᣔݣ㈨

㐌⶛Ԋγϔ৮⮱ज䲍ᕔ喑㔹́㘪䔯ᏁⰥڠ⮱ప䭲ᴴ۳হ͚పపუᴴ۳ȡₑใ喑᜾

ЙΌͧऱ͗ጒ͇䶳ഌহاٴ䔈ݣ䕍᣽ӈϔ৮হ㼐۠᫦ᵵ喑Ꭳᐧ⿸γᑧ๔⮱৮❹ȡͧ

γᰡສ᰺ߎλ̺᫚෋ߍ⮱χ≟ౝࡧ⮱ጯ౧喑᜾Йౕ͚పᐧ⿸γᑧ๔⮱䓽㥒ఏ䭌喟

ӊ㩩ጹ喍̷⊤喎ノ䖀ᣔݣ㈨㐌ᰶ䭽ڙथ

᜽⿸λᎡ喑᭜&JDNBUJPOڙथౕ͚

ప⮱⠙䉱ڙथ喑ͨ㺮䉌䉐Ą&JDNBUJPO೰يٴ㒻䓲ą৮❹ౕχ≟ౝࡧ⮱䓽㥒হノ

⤳ȡ೰يٴ㒻䓲喍↌㟼喎≮Ҁᣔݣ㈨㐌ᰶ䭽ڙथ

᜽⿸λᎡ喑᭜&JDNBUJPOౕ

185

102

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

͚ప⮱⠙䉱ጒࢯ喑↌㟼ጒࢯѺλ↌㟼⯽೻喑ࢍౝ㏓N喑⣝ౕጟ㏼ࣾᆂ᜽

ͧχ≟ౝࡧᰭ๔⮱⩌ϔധౝȡ

㠞᪴キϸ:Eicmation Co, Ltd was established in 1979 and its

European headquarters is now located in Monchengladbach, North

RhineWestphalia,Germany. We have been committed to the development,

production and trade of complete sets of automatic control valves. At the same

time,we are also the pioneer and leader of valve pneumatic actuator technology.

With the expansion of industrial scale and sales expansion in

various industry fields, Eicmation continues to penetrate into the field of

industrial automation and cooperate with world-renowned brands,which greatly

expands and improves our product line, Eicmation gradually evolves become

a system integrator in the fluid control industry. As early as 2003, Eicmation

VI[HPULK0:6 0:6flHUK*,JLY[PÄJH[PVUZMYVT[OL,\\YVWLHU:[HUKHYKZ

and Technical Committee.Cuttingedge production technology and strict quality

control system ensure the reliability of the product, and it can adapt to relevant

international standards and Chinese national standards. In addition, we also

WYV]PKLWYVK\\J[ZHUKZVS\\[PVUZMVY]HYPV\\ZPUK\\Z[YPHSÄLSKZHUK

advanced manufacturing, have established a strong brand.In order to better

serve the ever-increasing Asian market, we have established a strong operation

team in China:

Eicmation (Shanghai) Pipeline Control System Co., Ltd., established in 2012,

is a wholly-owned company of Eicmation in China. It is mainly responsible for the

operation of the \"Eicmation\" brand in Asia.Eicmation (Jiangsu) Fluid Control System

Co., LTD., established in 2017, Eicmation&apos;s wholly-owned factory in China.

The factory is located in Yancheng, Jiangsu, covering an area of about 30,000

square meters. Now it has developed into the largest production base in Asia.

#flՂ࡙ͯ

Ӓ̛ᆃ෴఻೚దᬍНՃ

BEIJING PETROLEUM MACHINERY CO., LTD.

˗஡ڧڡflӒ̛࣊௙ࣱӝ෢ෲ᪚ѹழ۳ڡᑟູӯᛤՂᬓ

ᔮ஡ڧڡ:flBSE


&OFSHZ
4PVUI
4USFFU

*OOPWBUJPO
#BTF

4IBIF

5PXO

$IBOHQJOH
%JTUSJDU

ᥫᎄfl

ႃភfl

͜ᄾfl

ႃߕᥫኸflCQNTBMFT!DOQDDPNDO

186

103

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

㑾౭flIUUQflXXXCQNDDPNDO

͚᪴キϸflࡄϙⴠ⇦ᱧᷝᰶ䭽ڙथ喍キ⼝Ąࡄⴠą喎᜽⿸λᎡ喑᭜̭უ

Ϙ㾶పڲใ喑䯳䃫䃎ȠⵁࣾȠݣ䕍Ƞ䨭ਜ਼Ƞ᰺ߎ̭uҀ⮱ⴠ⇦䧨䛴㷲ิݣ䕍᰺ߎ

Ю͇ȡ⣝᠒ᰶ䶣䘕侞ߕ䧨ς㷲㒛Ƞౝ䲏䭟૤கᣔݣ㷲㒛Ƞ㳧ᱳ䧨ڤȠ䰴ܨகۼࣷ

䰴கȠ䮼䧨ЗகȠࢂ㳧ᱳ៪⇦∢Ƞڕज⏣ᶒඋȠぶ⻨ၽޟ㑊よノぶͨᄩϔ৮喑ϔ

৮হឭᱜ䓫ݝపڲ䶳اٴȠప䭲اٴ䔈ⅡᎠȡ҉͚ͧపⴠ⇦䯳ఏ䧨䛴㷲ิݣ䕍ധౝ喑

ឬ៲ⱭపუȠࡄϙጯȠ䯳ఏڙथ็͗⻾ឭ䶦Ⱋ喑㣤ᓄపუ̀ݖ҆⮫䶦喑็䶦ϔ

৮㢐㣤పუ䛺◦᫝ϔ৮喑᭜పუ㏔倅᫝ឭᱜЮ͇ȡĄࡄⴠąহĄ#1.ąጟ㏼᜽

ͧపڲใⴒऺ৮❹喑ϔ৮Ꮑ⩕㺳Ⰳݝ͚ప䭳̷̷ࣷ⊤ऱ๔⇦⅁⩝喑ܧऐ࠲ݝ᠙

ࡄ㒻Ƞࢄ㒻Ƞ͚͉ぶڕ⤰ρ๔≟⮱҆͗పუহౝࡧ喑ᰶ߈ᩜ⮱ᦾγ͚పⴠ⇦

Ą䊝ࣨܧąࣾᆂᝅ⪒喑ͧĄ̭ፓ̭䌜ąᐧ䃫ևܧγ⼜Ხ䉎⡛ȡ

㠞᪴キϸ:Established in 1955, Beijing Petroleum Machinery Co., Ltd.

(hereinafter, “BPM”) is well-known at home and abroad, as an oil drilling and

extraction equipment manufacturing and service enterprise featuring design,

research and development, manufacturing, sales and service. Now it has leading

products like top drive drilling systems, ground BOP control systems, downhole

motors, jars and shock absorbers, measurement-while-drilling instruments, single

screw oil pumps, fully dissolvable bridge plugs, and plasma slotted screens. The

products and technologies used in the products have reached domestic leading and

international advanced levels. As the manufacturing base for drilling and extraction

equipment under CNPC, BPM undertakes many scientific and technological

projects for the State, Beijing Municipality, and CNPC. BPM has obtained more

than 100 national patents, and many of its products have been recognized as

National Key New Products of China. Besides, BPM is recognized as a national

high-tech enterprise. “Beijing Petroleum Machinery Co., Ltd.” and “BPM” have

become a renowned brand at home and abroad. Products under the brand have

been applied to major oil and gas fields onshore and offshore in China, and

L_WVY[LK[VTVYL[OHUfflJV\\U[YPLZHUKYLNPVUZHJYVZZHSSÄ]LJVU[PULU[ZPUJS\\KPUN

North America, South America, and the Middle East, and more. This extensive

presence has provided strong support for the “going global” development strategy

of China's oil companies and has made positive contributions to the “Belt and

Road Initiative”.

#flՂ࡙ͯ

డܺ಍ἷ౓ࢷἸืʹ੿షదᬍНՃ

MANNTEK (HANGZHOU) FLUID TECHNOLOGY CO.,LTD

187

104

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

͚᪴ౝ౭flᲚጋጯ䧞අࡧत๔㶄त㖁ឬ䧞අచࡧDᎏ

㠞᪴ౝ౭fl3PPN


#MPDL
D

-JBO
$IFOH
2JBO
5BOH

1BSL

/P



/P

4USFFU

2JBOUBOH
%JTUSJDU

)BOH[IPV喑$IJOB

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflJOGP!NBOOUFLDO

㑾౭flXXXNBOOUFLDO

͚᪴キϸflᰩ๗ᴜ喍Ლጋ喎≮Ҁឭᱜᰶ䭽ڙथ᭜&MBGMFY䯳ఏ.BOO
5FLOJL

\"#
ౕ͚ప䃫⿸⮱ใੳ⠙䉱Ю͇ȡ

&-\"'-&9 з៶ᑄ㣞يٴ

᫜Ꭱ᜽⿸λᓤపⅶൎ喑㏼䓴̭͗̓㏗⮱ࣾᆂ喑

᜽ͧڕ⤰ࡃ࢞৮হ᩼ᙌ≮ҀႶڕ䓀䔮⮱͇̀ݣ䕍Ю͇ȡౕ⁔≟᜾Йᰶژუ᜽অڙ

थ喑⁔≟Вใ喑&MBGMFYౕ䭬ᵦᐤȠጡ㺬Ƞ͚పȠ᫝ߍಎȠⓠ๔ݖχহ᫝㺬ڝ䘪

ᰶ̸ᆋ⮱᜽অڙथȡ

.BOO5FLᰩ๗ᴜ᭜&-\"'-&9ᬄ̸᎟ᐼᣒ๡হ៶᫚䬭⮱৮❹喑䦵ᄦऱ⻺࢞

䮖Ƞḅ᝸Ƞᭀ⛰ᭀ✳Вࣷ䊲ѻ⍖≮Ҁ喑᣽ӈႶڕ⣜Ԋ⮱ڕ᫦Ѻ㼐۠᫦ᵵ喑Ꮑ⩕䶳

ഌ㺳Ⰳࡃጒⴠ⇦Ƞ⊤ጒ㝦㝣Ƞ䊲ѻ⍖Ƞ丌৮ݣ㢜ぶ㵹͇喑ౕ≮Ҁ䓀䔮Ⴖڕ䔆̭㏳

͇ܳ̀䶳ഌ喑ᰩ๗ᴜ᭜ڕc⤰㺮ӈᏁੳȡ

㠞᪴キϸ:Manntek (Hangzhou) Fluid Technology Co.,Ltd is the daughter of

Mann Teknik AB.

MannTek is a coupling manufacturer. MannTek produces and markets

WYVK\\J[ZMVYZHMLHUKLU]PYVUTLU[HSS`MYPLUKS`OHUKSPUNVMHNNYLZZP]LÅ\\PKZMVY[OL

chemical and petrochemical industries.

#flՂ࡙ͯ

అᑟΙऄᩗదᬍНՃ׸ጋࢷ౓

͚᪴ౝ౭fl

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭fl

188

105

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

͚᪴キϸfl

㠞᪴キϸ:

#flՂ࡙ͯ

෈᫻࣊Ө᜵ขРኮ͈దᬍНՃ

JIANGYIN HUAXI FLANGE 喋 PIPE FITTING CO.,LTD

͚᪴ౝ౭fl↌㟼Ⱞ↌䭡ጯࡻธ䩴ࡻ㺬᱾ᄼᏤ䌜त

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!RRDPN

㑾౭flIUUQflXXXGMBOHDPNDO

͚᪴キϸfl↌䭡ጯࡻ㺬∂ڝノУᰶ䭽ڙथ᭜↌㟼ࡻ㺬䯳ఏ̸ᆋЮ͇喑᭜̭უ

͇̀ϻθ∂ڝȠノУ⮱⩌ϔЮ͇ȡڙथ݈ᐧλ̭ΊژఈᎡ

͇̀ϻθܧऐ∂ڝ⮱

⩌ϔȡⰛݺ

ڙथࢍౝ䲏⼜̴Ꭰ᫦ㆠ

ࢯᝬ䲏⼜̴Ꭰ᫦ㆠ

᠒ᰶঅጒ็ऺ

ڣ͚倅͚㏔ឭᱜϧঅऺȡᎡϔ⣜ಸ䩨УȠ∂ڝȠノУ㏓̴҆ॕ

Ꭱ䨭ਜ਼䷊䓫

Ϭ็ٰ喑̺ܳ䨵䧏Ƞⷠ䧏Ƞव䛾䧏ȠࣹⰥ䧏Ƞ৵ℼव䛾Ƞ䩺ധव䛾Ƞ㠞⻾≈з

व䛾Ƞ㠞⻾㔽ᅁव䛾Ƞ䧈व䛾ぶ็⻺ᱽ䉕

Вࣷ͗็㻱ᵩ৮⻺

䔉䨭ᬒȠ

㒻Ƞ∂ȠᓤȠᘼぶ͗పუহౝࡧȡ

#flՂ࡙ͯ

˗ڎᆃ෴ࢺሮथ᝺దᬍНՃӒ̛ࢺሮ֧វѬНՃ

CHINA PETROLEUM ENGINEERING & CONSTRUCTION

CORP. BEIJING ENGINEERING CONSULTING BRANCH

͚᪴ౝ౭flࡄϙጯ᱊䭠ࡧႶ⿸䌜तऺϧ๔࣓

㠞᪴ౝ౭fl$FMFCSJUZ
#VJMEJOH

\"OMJ
3PBE


$IBPZBOH
%JTUSJDU

#FJKJOH

$IJOB

189

106

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflZBOHZVTF!DOQDDPNDO

㑾౭flXXXDQFDDDPNDO

͚᪴キϸflࡄϙጒ⼸৕䄏ܳڙथ䯣ᆋλ͚పⴠ⇦ጒ⼸ᐧ䃫ᰶ䭽ڙथ

喍$1&$$喎ȡⰛڙݺथঅጒϧ喑ڣ͚᪆ᢵ㏔倅㏔ጒ⼸ጵϧ喑倅㏔ጒ⼸ጵ

ϧ喑͚㏔ጒ⼸ጵϧȡ͇ߎ㠰డ⋢Ⰳ⇦⅁⩝⻾ឭ݈᫝Ƞ䶦Ⱋݺ৕᱌䄏Ƞጒ⼸䕍

Ф৕䄏Ƞ᫝㘪⎽͇ߎ৕䄏Ƞ㔨䃾᰺ߎౕڲ⮱ρ๔͇ߎ಄Წȡ

㠞᪴キϸ:Beijing Engineering Consulting Branch (BECB) is subordinate to

China Petroleum Engineering and Construction Corp. (CPECC), with a total of 60

WLYZVUULSWYVMLZZVYVMLUNPULLYPUNZLUPVYLUNPULLYVMÄJLYZHUKLUNPULLYZ

Bussiness scope is including Technology Innovation, Primary Stage Project

Consulting, Construction Cost Consulting, New Energy Business Consulting, and

Translation service.

#ՂὉ࡙ͯ

Ӓ̛Έφॴࢺሮ੿షదᬍНՃ

BEIJING GABBARD ENGINEERING TECHNOLOGY CO. , LTD.

ౝ౭
\"EE
喟ࡄϙጯ᱊䭠ࡧጒҀ͉䌜त⮫ჹప䭲๔࣓\"Ꮤ

㠞᪴ౝ౭喟#MPDL
\"

#BJGV
*OUFSOBUJPOBM
#VJMEJOH

/P

(POHUJ

&BTU
3PBE

$IBPZBOH
%JTUSJDU

#FJKJOH

䗛㑃
1$喟


⩢䄊
5FM
喟

эⱌ'BYfl


⩢ၽԎマ
&NBJM喟[YC@HCE!DPN

㑾౭喟IUUQflXXXOBJNPEBJDPN

ࡄϙҠԺᓤጒ⼸ឭᱜᰶ䭽ڙथᆞ͉ҠԺᓤ䛾ᆋ⻾ឭᰶ䭽ڙथ喑㜡߈λ䛾ᆋ

㶕䲏ᑧࡃ̻ԛฺ喑᭜䯳ⵁࣾȠ⩌ϔȠ䨭ਜ਼Ƞጒ⼸ឭᱜ᰺ߎ̭uҀ⮱倅⻾ឭЮ͇ȡ

ڙथ⩌ϔ䃫ิ㇫㞜喑ᷭ≸䃫ิ命ڕȡͨ㺮ϔ৮ͧ㔽⸕ള☷☷͊Ƞ⩢ᑔ૤⊯

͊ᱽ喑हᬣ᣽ӈჇݣ㔽⸕ጒУ᰺ߎȡڙथឭᱜఏ䭌⻶ឬ็Ꭱ☷ᣒ⤳䃧ധ⵭ࣷ

Ꭱ̭㏬ጒۢ჋䌢㏼侹喑᣽ӈڕຄ㼐۠᫦ᵵহጒ⼸᰺ߎ喑ͧ䃫ิ䔋㐚䓽㵹Ԋ侫

៑㝗ȡͨ㺮᰺ߎλ⩢߈ȠⅡ−喑⍜ऐ喑ⴠ⇦喑⴬ᆞ喑ⰫᲱ喑ۣ䛾 क़☔㐀ࢯ

ぶ㵹

͇喑ज๔፲᣽倅ጒУҬ⩕ᄬপ喑ۼᄾ䃫ิ⸕ᢌ喑ͧЮ͇㞯㏓๔䛼᜽᱙ȡ

190

107

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

ڙथ⻶ឬĄ⻾ឭڡЮȠ䉕䛼ͧ᱙Ƞ㞯㘪ۼᢿȠх䉕᰺ߎą⮱݆࣌喑ͧᎬ๔

჏ᝤ᣽ӈ䉕хȠФ᏶Ƞ㔽⩕Ƞѻ㘪㕄⮱ϔ৮喑В倅Ꮣ䉌䉐⮱Ҭপᙌহ䉐Шᙌᑦ㇫

〚㭾჋᫪⃼̭䶦ጒ⼸喑ͧЮ͇ᐣ䪬γऱㆨ䃫ิ⮱Ҭ⩕ᄬপ喑䔽ₒᴾ⿸γĄҠԺ

ᓤąϧ⮱㞜ສᒏ䆎ȡ

Beijing GABBARD Engineering Technology Co., Ltd. / Shandong GABBARD

Metal Technology Co., LTD., committed to metal surface strengthening and repair,

is a research and development, production, sales, engineering and technical

services as one of the high-tech enterprises.

GABBARD has good production equipment and complete testing equipment.

The main products are wear-resistant surfacing welding wire, arc spraying wire,

and provide customized wear-resistant workpiece services. GABBARD's technical

team adhering to more than 30 years of welding theoretical basis and 17 years of

WYHJ[PJHSL_WLYPLUJLPUÄYZ[SPULJVUKP[PVUZ[VWYV]PKLHM\\SSZL[VMZVS\\[PVUZHUK

engineering services for the continuous operation of equipment escort. Mainly

serves the power, cement, port, oil, mining, shield, metallurgy (including sintering

plant) and other industries, can greatly improve the service life of the workpiece,

reduce equipment wear, save a lot of costs for enterprises.

Adhering to the principle of \"science and technology, quality-oriented, energy

saving and emission reduction, quality service\", GABBARD provides our customers

with high-quality, inexpensive, durable, low-energy products, and implements

every project with a high sense of responsibility and responsibility, extending

the service life of various types of equipment for the enterprise, and gradually

establishing a good image of \"GABBARD\" people.

࡙xՂ
Ὁ#

ੇᦐᄑប௺ঽδພెநదᬍНՃ

ౝ౭喟᜽䘪ጯ䛾➈ࡧ䛾Ꮙᱧ⩢೻\"ࡧᴸत

䗛㑃
1$喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟

㑾౭喟XXXIDTICXDPN

͚᪴キϸ喟᜽䘪⯀䄇ᮌᕿԊ⍖ᱽ᫆ᰶ䭽ڙथ᭜̭უ͇̀䨭ਜ਼ऱ⻺Ԋ⍖ᱽ

᫆喑ឬᣒऱ⻺͇̀Ԋ⍖䶦Ⱋ⮱㐩वڙथȡڙथѺλఈጊⰮ᜽䘪ጯ䛾➈ࡧ喑ڙथ᜽

⿸λᎡᰵ喑ڙथ∕ڹ䉱䛾䉝ҝ䉝ᠫ̴ȡڙथ∂ϧ喟⢸ᕊႮ喑Ⱋڙݺथϧঅ

191

108

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

䊲䓴ϧ喑ڙथڙߋ䲏⼜হᏀᝬ䲏⼜Ꭰ܎ㆠ喑౽᠒ᓄ๖⠙ࣇ⤳ౝ⮱Ѻ㒛হ

Ӭᢤ⮱ϑ䕇⣜ධȡ

ڙथͨ㺮А⤳䨭ਜ਼ࡻ㒻ᾎൾȠ⣨⦰᷶喑䌜χᾎൾȠ⌞ۤᾎൾȡฺव⵲䚥⯽

ℎȠ⵲䚥䨊喑ᇖ᷶ぶऱ⻺Ԋ⍖ᱽ᫆ࣷ䙺ຄ䒲ᱽȡϔ৮ͨ㺮Ꮑ⩕λෆҀԊ⍖Ƞ͚๛

⾧䄰Ԋ⍖Ƞ⩢ࢯȠ㏧㏴Ƞノ䖀Ԋ⍖Ƞ䧏㐀Ჱぶ䶳ഌȡ

ڙथᰶ͇̀᫪ጒఏ䭌喑जឬᣒ⾧䄰ȠࡃጒࢯȠᢿ☌㈨㐌⮱Ԋ⍖᫪ጒȡ

᜾ڙथ⩌ϔ⮱ϔ৮䉕䛼̷΅ȠФᵩव⤳喑ऄݝγᎬ๔⊵䉦㔲⮱̭㜡㗜Ⴧ喑

ϔ৮☚䨭పڲऱⰮጯ㏔ౝࡧ喑Ꭳጟܧऐӱ㒄᫜Ƞ䴖పȠ㒻పȠᬒ᱙ぶపუౝࡧȡ

⁏䓻⹫чऱ⩹ݺᲒ࣯㻯㔰ᄌȠ㢲͡ᠴᄩ喑᜾Й〚䄇᱌ᒲ̻ᗕ⮱व҉喑䔶᠖

᜾Й喑᜽ᅞҍ᜾⮱̺ह܎৺ȡ

#flՂ࡙ͯ

ࢶپৼሙ᣺́᛫҄ᤵదᬍНՃ

SICHUAN VACORDA INSTRUMENTS MANUFACTURING CO., LTD

͚᪴ౝ౭flఈጊⰮ㜗䉎ጯ⇬␖ጒ͇䯳͚ࡧ➭¨䌜त

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭flXXXILEXFDPN

͚᪴キϸflఈጊᘍ⻾䓫З㶕ݣ䕍ᰶ䭽ڙथ喍࣌㜗䉎ࡻ⻾З㶕ݣ䕍ᰶ䭽ڙथ喎

᭜ϻθЗ㶕ᐭࣾ䃫䃎Ƞ⩌ϔȠ䨭ਜ਼λ̭Ҁ⮱͇̀ݣࡃ䕍Ю͇喑᜾Й᠒ᰶ̭ग倅

㉍䉕Ƞఏ㐀๸䔈ȠⅯⱌߎ͇̀⮱჋ఏ䭌喑অጒ͚⮱͇̀ឭᱜϧঅࢍঅጒᕨ᪝⮱

喑اٴ䔈⮱ឭᱜহ⩌ϔጒ㞧Ƞ͒ᵩ⮱䉕䛼ノ⤳Ҁ㈨হᄦ⩕ᝤ䃑ⱌ䉌䉐⮱ᔮ

Ꮣ喑Ҭᓄ᜾Йᐭࣾ䃫䃎⩌ϔ⮱ϔ৮В⽠Ⴧज䲍Ƞ㏼Ͳ㔽⩕Ƞጒ㞧ⅡᎠ̷΅ᓄݝγ

ᰡ็⮱჏ᝤ⮱䱿ⱽ

192

109

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#ՂὉ࡙ͯ

ࢶپќቡ೨́᛫҄ᤵదᬍНՃ

SICHUAN KELLYSENSOR INSTRUMENT MANUFACTURING

CO., LTD

ౝ౭喟ఈጊⰮ᜽䘪ጯ᫝䘪ࡧै䋰䌜तᴸत

⩢䄊喟



эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟

㑾౭喟XXXLFMMZTFOTPSDPN

͚᪴キϸ喟̀∕߈ࢸȠጛࢸȠ⋟ѺȠ⍖ᏓȠ≮䛼ȠܳᲽЗ㶕ⵁࣾ⩌ϔݣ䕍ȡ

㠞᪴キϸ喟Focusing on the research and production of pressure, differential

WYLZZ\\YLSPX\\PKSL]LS[LTWLYH[\\YLÅV^HUKHUHS`[PJHSPUZ[Y\\TLU[Z

#flՂ࡙ͯ

ܸᤌᨐ᭕ႃ఻దᬍНՃ

DALIAN YULIN ELECTRIC MOTOR CO.,LTD.

͚᪴ౝ౭fl䓪ႮⰮᎱ⇠ጯ᫝ࡻጒ͇చࡧ

㠞᪴ౝ౭fl9JOIVB
*OEVTUSJBM
1BSL

;IVBOHIF
$JUZ

%BMJBO
$JUZ

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflZM!ZMNPUPSOFU

㑾౭flXXXZVMJONPUPSDPN

͚᪴キϸfl๔䔋䧝䱃⩢ᱧᰶ䭽ڙथ᜽⿸λᎡ喑᭜̭უВⵁݣࣾ䕍⼭ౌ

Ⅵⷮहₒ⩢ߕᱧȠअ䶾䄰䕌ϑ≮ᐯₒ⩢ߕᱧȠ倅ࢸ⩢ߕᱧڣࣷᣔݣ㈨㐌ͧͨ⮱倅

᫝ឭᱜЮ͇喑हᬣΌ᭜ᄳⅥⷮⰡ侞⩢ߕᱧឭᱜᏁ⩕λऱ㵹͇⮱اٴ侞㔲ȡڙथ䕇䓴

γ̶Ҁ㈨䃑䃮喠෋Ⴖಸ䭟✳䃑䃮Ƞ*&$&Yప䭲䭟✳䃑䃮喠$&䃑䃮喠ࡄ㒻$4\"䃑

䃮喠ӱ㒄᫜⮱⊤ڠ㖁Ⰼ$653䃑䃮喠᭜̭უ᠒ᰶ䯱ࣇ⻾ឭ჋߈᫝⮱ಸ倅⻾ឭڙ

थȡᎡ喑᜾ڙथⰥ㐔ᐭࣾγ⊤̷䧨ςᎠझ⩕अ䶾⩢ߕᱧȠ⇦⩝ᐯₒⰡ侞−

≳∢⩢ߕᱧȠ⇦⩝ⅥⷮहₒⰡ侞−≳∢⩢ߕᱧȠ㜗ड़ߕⅥⷮहₒ⩢ߕᱧぶ㈨݄ϔ

193

110

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

৮喑㻱ᵩ䓫ݝ⻺҆喑ڣ͚㜗ड़ߕⅥⷮहₒ⩢ߕᱧ䕇䓴γపუ㏔㘪᩵ิᵵȡڙ

थϔ৮ϓܧऐ㜠ӱ㒄᫜Ƞ㒻పȠ࢝ᏓȠߍᠬ๔ぶౝࡧ᜾́थ̻㒻ప⮱᫜ѓ䉊䅏⇦

ς᰺ڙߎथȠ༮ᓤ⺼ڙथᐧ⿸γ䪬᱌ᝅ⪒व҉ڠ㈨ȡڙथ⩌ϔ⮱ⅥⷮⰡ侞㳧ᱳ∢

侞ߕ㈨㐌ᰡ᭜᜽ͧ᫜ѓ䉊䅏ౕ䄒䶳ഌڕ⤰䛴䉚ੜ̭ᠴჇӈ䉔ϔ৮ȡͧϔ৮䊝ܧప

䬕ຍჇγധ⵭ȡ

㠞᪴キϸ:Dalian Yulin Electric Motor Co.,Ltd., founded in 2004, is a hightech enterprise specializing in the development and manufacturing of rare earth

permanent magnet synchronous motor, frequency control AC asynchronous motor,

high-voltage motor, and control systems. It is also a pioneer in applying direct drive

permanent magnet motor technology to various industries. The company has passed

[OL[OYLLZ`Z[LTJLY[PÄJH[PVUZPUJYLHZLK:HML[`L_WSVZPVUWYVVMJLY[PÄJH[PVU0,*,_

PU[LYUH[PVUHSL_WSVZPVUWYVVMJLY[PÄJH[PVU*,JLY[PÄJH[PVU5VY[O(TLYPJHU*:(

JLY[PÄJH[PVUHUK9\\ZZPHZ*\\Z[VTZ<UPVU*<;9JLY[PÄJH[PVU0[PZHUL^OPNO[LJO

JVTWHU`^P[OZ[YVUNZJPLU[PÄJHUK[LJOUVSVNPJHSZ[YLUN[O0UV\\YJVTWHU`

successively developed a series of products such as variable frequency motors

for offshore drilling platforms, asynchronous direct drive motors for mud pump,

direct drive permanent magnet synchronous motor for mud pump, and self starting

WLYTHULU[THNUL[Z`UJOYVUV\\ZTV[VYZ^P[OZWLJPÄJH[PVUZYLHJOPUNV]LY[`WLZ

Among them, self starting permanent magnet synchronous motors have passed the

UH[PVUHSSL]LSLULYN`LMÄJPLUJ`YLJVYK;OLJVTWHU`ZWYVK\\J[ZHYLHSZVL_WVY[LK

to Russia, the United States, India, Canada, and other regions. Our company

has established long-term strategic cooperative relationships with Schlumberger

Oil Well Service Company and Weatherford Company in the United States. The

direct drive permanent magnet motor for Progressive Cavity Pump drive system

produced by the company has become the only designated product purchased by

:JOS\\TILYNLYNSVIHSS`PU[OPZÄLSK3H`PUNHMV\\UKH[PVUMVYWYVK\\J[Z[VNVHIYVHK

#ՂὉ࡙ͯ

ܸᤌᨐ᭕ႃ఻దᬍНՃ

DALIAN YULIN ELECTRIC MOTOR CO.,LTD.

ౝ౭
\"EE
喟䓪ႮⰮᎱ⇠ጯ᫝ࡻጒ͇చࡧ

9JOIVB
*OEVTUSJBM
1BSL

;IVBOHIF
$JUZ

%BMJBO
$JUZ

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟

эⱌ
'BY
喟

⩢ၽԎマ
&NBJM喟ZM!ZMNPUPSOFU

194

111

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

㑾౭喟XXXZVMJONPUPSDPN

๔䔋䧝䱃⩢ᱧᰶ䭽ڙथ᜽⿸λᎡ喑᭜̭უВⵁݣࣾ䕍⼭ౌⅥⷮहₒ⩢

ߕᱧȠअ䶾䄰䕌ϑ≮ᐯₒ⩢ߕᱧȠ倅ࢸ⩢ߕᱧڣࣷᣔݣ㈨㐌ͧͨ⮱倅᫝ឭᱜЮ

͇喑हᬣΌ᭜ᄳⅥⷮⰡ侞⩢ߕᱧឭᱜᏁ⩕λऱ㵹͇⮱اٴ侞㔲ȡڙथ䕇䓴γ̶Ҁ㈨

䃑䃮喠෋Ⴖಸ䭟✳䃑䃮Ƞ*&$&Yప䭲䭟✳䃑䃮喠$&䃑䃮喠ࡄ㒻$4\"䃑䃮喠ӱ㒄

᫜⮱⊤ڠ㖁Ⰼ$653䃑䃮喠᭜̭უ᠒ᰶ䯱ࣇ⻾ឭ჋߈᫝⮱ಸ倅⻾ឭڙथȡ

Ꭱ喑᜾ڙथⰥ㐔ᐭࣾγ⊤̷䧨ςᎠझ⩕अ䶾⩢ߕᱧȠ⇦⩝ᐯₒⰡ侞−≳∢⩢ߕ

ᱧȠ⇦⩝ⅥⷮहₒⰡ侞−≳∢⩢ߕᱧȠ㜗ड़ߕⅥⷮहₒ⩢ߕᱧぶ㈨݄ϔ৮喑㻱ᵩ

䓫ݝ⻺҆喑ڣ͚㜗ड़ߕⅥⷮहₒ⩢ߕᱧ䕇䓴γపუ㏔㘪᩵ิᵵȡڙथϔ৮ϓ

ܧऐ㜠ӱ㒄᫜Ƞ㒻పȠ࢝ᏓȠߍᠬ๔ぶౝࡧ᜾́थ̻㒻ప⮱᫜ѓ䉊䅏⇦ς᰺ڙߎ

थȠ༮ᓤ⺼ڙथᐧ⿸γ䪬᱌ᝅ⪒व҉ڠ㈨ȡڙथ⩌ϔ⮱ⅥⷮⰡ侞㳧ᱳ∢侞ߕ㈨㐌

ᰡ᭜᜽ͧ᫜ѓ䉊䅏ౕ䄒䶳ഌڕ⤰䛴䉚ੜ̭ᠴჇӈ䉔ϔ৮ȡͧϔ৮䊝ܧప䬕ຍჇγ

ധ⵭ȡ

Dalian Yulin Electric Motor Co.,Ltd., founded in 2004, is a high-tech

enterprise specializing in the development and manufacturing of rare earth

permanent magnet synchronous motor, frequency control AC asynchronous motor,

high-voltage motor, and control systems. It is also a pioneer in applying direct drive

permanent magnet motor technology to various industries. The company has passed

[OL[OYLLZ`Z[LTJLY[PÄJH[PVUZPUJYLHZLK:HML[`L_WSVZPVUWYVVMJLY[PÄJH[PVU0,*,_

PU[LYUH[PVUHSL_WSVZPVUWYVVMJLY[PÄJH[PVU*,JLY[PÄJH[PVU5VY[O(TLYPJHU*:(

JLY[PÄJH[PVUHUK9\\ZZPHZ*\\Z[VTZ<UPVU*<;9JLY[PÄJH[PVU0[PZHUL^OPNO[LJO

JVTWHU`^P[OZ[YVUNZJPLU[PÄJHUK[LJOUVSVNPJHSZ[YLUN[O0UV\\YJVTWHU`

successively developed a series of products such as variable frequency motors

for offshore drilling platforms, asynchronous direct drive motors for mud pump,

direct drive permanent magnet synchronous motor for mud pump, and self starting

WLYTHULU[THNUL[Z`UJOYVUV\\ZTV[VYZ^P[OZWLJPÄJH[PVUZYLHJOPUNV]LY[`WLZ

Among them, self starting permanent magnet synchronous motors have passed the

UH[PVUHSSL]LSLULYN`LMÄJPLUJ`YLJVYK;OLJVTWHU`ZWYVK\\J[ZHYLHSZVL_WVY[LK

to Russia, the United States, India, Canada, and other regions. Our company

has established long-term strategic cooperative relationships with Schlumberger

Oil Well Service Company and Weatherford Company in the United States. The

direct drive permanent magnet motor for Progressive Cavity Pump drive system

produced by the company has become the only designated product purchased by

:JOS\\TILYNLYNSVIHSS`PU[OPZÄLSK3H`PUNHMV\\UKH[PVUMVYWYVK\\J[Z[VNVHIYVHK

195

112

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

#ՂὉ࡙ͯ

ॴڎᭇࡉݘБ᠏᧚ื᧚੿షНՃ

RHEONIK MESSTECHNIK GMBH

ౝ౭\"EE喟3VEPMG%JFTFM4US



0EFM[IBVTFO

(FSNBOZ

⩢䄊5FM喟




喠




эⱌ'BY喟






⩢ၽ䗛マ&NBJM喟JOGP!SIFPOJLDPN喠JOGP!SIFPOJLDO喠NJLF

XBOH!SIFPOJLDO

㑾౭8FC喟XXXSIFPOJLDPN喠XXXSIFPOJLDO

͚᪴キϸ喍喎喟

3IFPOJLλᎡ᜽⿸λᓤపᚂᅩ叾ጯ䗷喑᠒ᰶ䓾Ꭱ⮱⻾ℼ߈䉕䛼≮䛼

≸䛼⮱ⵁࣾȠ⩌ϔȠ䨭ਜ਼হ᰺ߎ㏼侹ȡϔ৮㺳Ⰳ჋侹ბȠ͚ᄼ䄂Ƞ㻱὎⩌ϔȠ䪬

䓀ノ㏬Ƞ⊤ጒᎠझȠ㝦㝣⴮๡হ㷲ࢥ㏵〜ぶᏁ⩕ȡ

3IFPOJL䉕䛼≮䛼䃎ឭᱜᠴᴴຯ̸喟

ᅧᄥϻ
%HNN 

ݝ

 /%喠

≸䛼㠰డϻ
HNJOݝUNJO喠

ᰭ倅ጒ҉߈ࢸज䓫.1B喠

ጒ҉⍖Ꮣ㺳Ⰳ Ď喠

ᱽ᫆ज䔶)1䧪ᱽ৵$ࣹⰥ䧏ᝃ჏ᝤ㺮Ⅿ⮱ᱽ᫆喠

≮䛼㇫Ꮣज䓫喠ჳᏓ㇫Ꮣ䓫ݝH-喠

ᴴ۳ጒ͇Ԏत䓀ܧহ፥⩕䕇䃜ࡼ䃛ȡຯ.PECVT
3565$1喑)BSU喑

1SPGJCVT喑&UIFS

$\"/
0QFOぶ喠

᠒ᰶ\"5&9*&$হ$/&9䭟✳䃮Γহ%/7㝦㏔⹫䃮Γ喠

¢ᒏ≸䛼ノ⮱䃫䃎Ҭڣౕ倅⍖Ƞ倅ࢸȠ㇅⽍Ƞᓛᄼ≮䛼ȠჇ䛼ߍ⧵ぶᏁ⩕

౧ᮜ͚㶕⣝ࢀ䊷ȡ఍ₑౕ⅏㘪⎽Ƞ$$64Ƞ䨯⩢㵹͇ᰶⱭ䲋፥ສ⮱ऐⶾহᎬ䭁ݺ

ᮜȡ

㠞᪴キϸ喍300喎喟

Rheonik had nearly 40 years experience in R&D, manufacture, sales and

aftersales. Our meters can work very well in test bench, pilot plant, industry,

pipeline, offshore, terminal etc.

Rheonik unique features

1, Pressure: Up to 1722 bar

2, Temperature from -255Ď to 400Ď

3, Connection range from “ up to 12”

3, Flow range from 0.001 kg/min to 30,000 kg/min

4, Wide turndown > 100:1

196

113

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

5, Up to 4000 measurement cycles/sec

ffl<W[Vffi\\UJLY[HPU[`PUTHZZÅV^

ffiN3PUKLUZP[`

7, 316/Hastoy C/Duplex/Tantalum and exotic materials available

8, Assurance Factor® at any time

9, Normal signal & communication protocol

)HZL\\WVU[OL\\UPX\\L£ ZOHWLTLHZ\\YPUN[\\IL9OLVUPRTHZZTL[LY[HRL

the bigger advantages in many specific conditions, like: high pressure, high

[LTWLYH[\\YLIPNZPaL\\S[YHSV^ÅV^]PZJV\\ZIH[JOÄSSPUNL[J

At the present, Rheonik is the leader of the mass meter in hydrogen

KPZWLUZPUN**<:HUK[OLÄSSPUNVMIH[[LY`

#flՂ࡙ͯ

ࠀᜰԞ௰Ӱ᪐ԍֶ҄దᬍНՃ

JINBODUANYA

͚᪴ౝ౭flᆞ㺬ⰮᔨጋጯჇ㹱࣬ቁუᎱጒ͇చࡧ

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!RRDPN

㑾౭flXXXKJOCPEVBOZBDPN

Ⴧ㹱࣬᭸ࢇ䩨ݣࢸ৮ᰶ䭽ڙथ᭜͇̀ϻθ倅৮䉕⣜䩨У⩌ϔ⮱Ю͇喑Ѻλ

Ą䩨䕍͸ΎąჇ㹱࣬ቁუᎱጒ͇చࡧ喑ࢍ
ౝN喑㕹ጒϧВ̷㏱᜽̭

ᩜ㇫㞜⮱ࡼ҉ఏ䭌ȡͨ㺮⩌ϔ䃫ิᰶ
%,ÿNN
᪝ᣔⷫ⣜ᱧझ喑%

NN
䓄⣜ᱧ̭झ喑NNহNN
๖♣⅁ࣾ▶⩌ऱझ喑..⩢

☚ั⤳▶
झ喑⩌ϔᱧߍ䃫ิ
҆झ喑ڤ㇫ิߍጒ㘪߈ȡᰶ࣌ᱽ᫆ܳᲽȠ⤳ࡃ

ᕔ㘪ᷭ≸Ƞ䛾Ⱕ㏱㏴ܳᲽぶऱ⻺㇫ჳᷭ≸䃫ิȡڣ͚ధჇ䉱ϔ
̴ٰ喑ͨ㺮


߈ϔ㘪⩌Ƞ䛺ಸ⣜УȠ䩨УȠ䒡ㆨУぶ喑Ꭱڝ∂ࡃȠⴠڝ∂⩢䷻uϔ৮

ॕ喑ϔ৮Ꭼ∈⩕λ䷻⩢Ƞ㝦㝣ݣ䕍Ƞᱧᷝ䃫ิȠⴠࡃ䃫ิȠ߈ࢸღகȠ䨲▶Ƞᵥ

⩢ȠࡃጒȠ⇦⩝Ƞ◩ࢯࡃᐧ䃫ぶ䶳ഌ喑ጟڒߍ͚ⴠࡃ㑾㐉᜽অᎣ᜽ͧवᵩӈᏁ

ੳ喑ͧపڲ䄥็䛺ಸᱧᷝݣ䕍ࢯუ⮱䙺ຄڙथȡ

᜾ڙथ໸㏵ಇᠮĄВ݈᫝䓻ᣒᱧ䕴喑⩕≮⼸݈䕍Фթą⮱㏼㥒⤳ᔢ喑ҬЮ

ౕ͇㜗᜾ࣾᆂ̻⓭◵⮱ጯ౧》ζ͚ᓄݝγ䪬䋠⮱ࣾᆂ喑➦ݘ᭜ౕ㷲ิ᣽ࡴহឭᱜ

197

114

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

䔈ₒВࣷϔ৮ᐭࣾ᫦䲏ᩣݝγᒵສ⮱᜽᩵喑ⱌₐ჋⣝γ䊲፥㻱Ƞ䌕䊷ᐼࣾᆂȡⰛ

ڙݺथጟःᓄ➦⻺䃫ิ߈ࢸღக∂ڝ⩌ϔ䃥ज䃮Ƞ*40
䃑䃮Ƞ
⣜ධ

ノ⤳Ҁ㈨䃑䃮Ƞ)4&
֒ᏤȠႶڕ̻⣜ධノ⤳Ҁ㈨䃑䃮Ƞ
㕹͇֒ᏤႶڕノ

⤳Ҁ㈨Ƞₓக㷲ิ䉕䛼ノ⤳Ҁ㈨ぶ䃮Γȡ

ڙथ᜽⿸ВᲒ喑ౕ⩌ϔ䓴⼸͚㏼䓴̺᫚⮱䄂侹喑ᕨ㐀ܧγ̭ຄ⻾႓व⤳᜽

⛌⮱䩨䕍Ƞ☚ั⤳ጒ㞧喑⽠Ⴧᰶ᩵⮱᣽倅হԊ䃮γϔ৮䉕䛼喑ͧЮ͇⮱䔈̭ₒࣾ

ᆂក̸γಇ჋⮱ധ⵭ȡ

#ՂὉ࡙ͯ

ྖ೨ ˗ڎ

ጎіҎదᬍНՃ

SNF (CHINA) FLOCCULANT CO., LTD.

ౝ౭喟↌㟼Ⱞ∝ڡጯ㏼≻ᐭࡧࣾ↌NAKࡄ䌜त

䗛㑃喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟DOCVTJOFTT!TOGDPN

㑾౭喟XXXTOGDIJOBDPN

4/'❞ḛ᭜̭უ͇̀ࡃጒ䯳ఏ喑̀∕λⅡั⤳ȠⅡᓗ⣜ݖ⩕ȠԊႅⅡȠ㞯

㏓㘪⎽হۼᄾⷠ䋠䔦ȡ҉ͧ䒜ࡃ႓⮱اٴ侞喑❞ḛ⮱͇ߎܳጰౕऱ๔≟喑᠒ᰶ㏓



ऺঅጒȡ݈᫝হ᱊Ɑᰡ⌲∮Ƞᰡ倅᩵হᰡѻⷠ⮱̓⩹ࣾᆂ᭜❞ḛ෋䪬⮱ͨ

㺮侞߈ߕ喑ڙथౕᎡ჋⣝γϬ⁔ٰ⮱㥒͇䷊ȡ

❞ḛڙथϔ৮Ꭼ∈Ꮑ⩕λ⇦⅁ᐭࣾ喑Ⅱั⤳喑䛴⴬喑ۣ䛾喑͗ϧ៑⤳喑ۉ

͇ぶ䶳ഌȡౕ็Ꭱ⮱ࣾᆂࢳ͚弓喑ϔ৮̺᫚ࡴ㏔ᢏА喑␎䋠჏ᝤ㺮Ⅿ喑ᩣݝ

჏ᝤສ䃱ȡຯϷ喑ጟᰶ㏓̴͗჏ᝤ喑䕺ጰڕ͗⤰పუȡڥಸ჏ᝤ㓑Ҁ࠲

᠙喟ࡄ㒻ౝࣷࡧ͚ప䶢ᇖ⅁䶢ᇖ⇦⅁Ⅱࢸ߈㷯喑͚పহߍᠬ๔ぶౝ⮱̶⁎䛴⇦喑

ڕ⩺̓ऱ๔೻ጯ⮱ጯᩬ↎Ⅱࢯぶȡ

❞ḛ喍͚ప喎㊛ݯ܊ᰶ䭽ڙथ᭜❞ḛౕ͚ప⮱ڕ䉱ၽڙथȡѺλ↌㟼Ⱞ∝

ڡጯ喑ࢍౝڙ䶤喑∕ڹ䉱᱙䛾

̴㒻ٰȡ҉̭ͧҀࡃ⮱㐩वᕔጒࢯ喑᜾

Й⩌ϔ͆☜䚝㘧ࢂҀ喑䭠⻨ၽࢂҀ喑ㆶ᱘হΠ⋟ᒏᐼ⮱䭡⻨ၽࣷ䭠⻨ၽ㖇͆☜䚝

㘧喑Вࣷ㖇႐䨢হ㖇ιጹ͆ധι⩟ധ⅜ࡃ䨢ぶȡ
҉ͧ⇦⅁ᐭࣾuᰭ⩕፥㻮⮱䭡

⻨ၽ㖇͆☜䚝㘧ㆶ᱘হΠ⋟喑Ⱋݺϔ㘪ͧ⃼Ꭱ̴ॕȡ᜾Й⮱ϔ㏬▢≨Ꮣ倅喑

198

115

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

䮑γ⩌ϔэ㐌⮱ڞ㖇হऻⅡ㼐㖇व➖喑䔅जВ⩌ϔऱ⻺ោ⍖ោ⯽ㆨ㖇व➖ȡ

SNF is a specialty chemical group whose products contribute to treating,

recycling, preserving water, saving energy, and reducing carbon footprint. A

pioneer in soft chemistry, SNF has long been present on all continents, employing

ffl WLVWSL0UUV]H[PVUHUKTV]LTLU[[V^HYKZHJSLHULYTVYLLULYN`LMÄJPLU[

and less carbon-intensive world are major drivers of SNF's growth, which achieved

a turnover of č5 billion in 2022.

࡙xՂ
Ὁ#

ੇᦐᄑប௺ঽδພెநదᬍНՃ

ౝ౭喟᜽䘪ጯ䛾➈ࡧ䛾Ꮙᱧ⩢೻\"ࡧᴸत

䗛㑃
1$喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟

㑾౭喟XXXIDTICXDPN

͚᪴キϸ喟᜽䘪⯀䄇ᮌᕿԊ⍖ᱽ᫆ᰶ䭽ڙथ᭜̭უ͇̀䨭ਜ਼ऱ⻺Ԋ⍖ᱽ

᫆喑ឬᣒऱ⻺͇̀Ԋ⍖䶦Ⱋ⮱㐩वڙथȡڙथѺλఈጊⰮ᜽䘪ጯ䛾➈ࡧ喑ڙथ᜽

⿸λᎡᰵ喑ڙथ∕ڹ䉱䛾䉝ҝ䉝ᠫ̴ȡڙथ∂ϧ喟⢸ᕊႮ喑Ⱋڙݺथϧঅ

䊲䓴ϧ喑ڙथڙߋ䲏⼜হᏀᝬ䲏⼜Ꭰ܎ㆠ喑౽᠒ᓄ๖⠙ࣇ⤳ౝ⮱Ѻ㒛হ

Ӭᢤ⮱ϑ䕇⣜ධȡ

ڙथͨ㺮А⤳䨭ਜ਼ࡻ㒻ᾎൾȠ⣨⦰᷶喑䌜χᾎൾȠ⌞ۤᾎൾȡฺव⵲䚥⯽

ℎȠ⵲䚥䨊喑ᇖ᷶ぶऱ⻺Ԋ⍖ᱽ᫆ࣷ䙺ຄ䒲ᱽȡϔ৮ͨ㺮Ꮑ⩕λෆҀԊ⍖Ƞ͚๛

⾧䄰Ԋ⍖Ƞ⩢ࢯȠ㏧㏴Ƞノ䖀Ԋ⍖Ƞ䧏㐀Ჱぶ䶳ഌȡ

ڙथᰶ͇̀᫪ጒఏ䭌喑जឬᣒ⾧䄰ȠࡃጒࢯȠᢿ☌㈨㐌⮱Ԋ⍖᫪ጒȡ

᜾ڙथ⩌ϔ⮱ϔ৮䉕䛼̷΅ȠФᵩव⤳喑ऄݝγᎬ๔⊵䉦㔲⮱̭㜡㗜Ⴧ喑

ϔ৮☚䨭పڲऱⰮጯ㏔ౝࡧ喑Ꭳጟܧऐӱ㒄᫜Ƞ䴖పȠ㒻పȠᬒ᱙ぶపუౝࡧȡ

⁏䓻⹫чऱ⩹ݺᲒ࣯㻯㔰ᄌȠ㢲͡ᠴᄩ喑᜾Й〚䄇᱌ᒲ̻ᗕ⮱व҉喑䔶᠖

᜾Й喑᜽ᅞҍ᜾⮱̺ह܎৺ȡ

199

116

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

#flՂ࡙ͯ

ๆ෈˗ల᫹ྐሙ੿దᬍНՃ

͚᪴ౝ౭fl⊆↌Ⱞ⍖ጋጯͽ⌲ጯᴠጯ䩴侙Ϯᶒጒ͇ࡧ

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!RRDPN

㑾౭fl

͚᪴キϸfl⊆↌͚᱕䭟✳⻾ឭᰶ䭽ڙथ᭜̭უ̀∕λ䭟✳⩢⅁⻾ⵁȠݣ䕍হ

䨭ਜ਼⮱๔ಸℾ㥒㗎ЪݣЮ͇ȡ

ͨ㺮ϔ৮fl
䭟✳䙺⩢マ喑䭟✳
-&%

▜ڤȠ䭟✳䭟㙽Ƞ
䭟✳ノУВࣷ䭟✳

⾧䄰ぶ㈨݄䭟✳ϔ৮ȡ

ᄦࣾᆂ喑ڙथ⻶ឬĄ᪏λ݈᫝Ƞ䄇Ԏߎ჋ą⮱⤳ᔢ喑᝭ᰶϔ৮౴͒ᵩᠶ⚔

పუᴴ۳䔈㵹䃫䃎হ⩌ϔ喑ᎣВ䃫䃎䕍ಸ㒻㻯Ƞᷭԛ᫦ӬȠ䙺ຄߌ㘪命ڕȠᎬ∈

Ꮑ⩕λⴠ⇦ȠࡃጒȠ䧏䧮Ƞ⇨䛾Ƞ⴬ᆞȠ⊵䭟ࣷ⅁⛰Ƞ䧮䌜Ƞ⩢߈Ƞぶऱ͗䶳

ഌȡ

ᄦঅጒ喑ڙथᖗႵĄϧᕔ㜠̷Ƞ᜽ᅞᰶᘼᙬ⮱ϧȠ䃖๔უᰶᄷ͒⮱⩌≨ͧ

ᵦ᱙喑ٲܳᑂ✳ϧϧ⒉߈喑䃖⃼͗ϧ㜗Ԏጒ҉⮱हᬣ喑ᔘͽ⮱㣤ᓄ䉏ჹ喑㣤ᓄ᜽

䪬ąȡڙथ᜽⿸λᎡ喑ᕨ䘕Ѻλ᜾ప

䭟✳⩢⅁ឭᱜ⻾ⵁȠ⩌ϔࣷ䄂侹ധౝ⩢⅁͸䘪⊆↌⍖ጋȡڙथࢍ̴̶ౝ

Ꭰ᫦ㆠ喑ᐧま䲏⼜ι̴Ꭰ᫦ㆠ喑⣝ᰶঅ⮫҆ϧ喑ڣ͚ឭᱜহⵁࣾఏ䭌҆

ϧȡڙथ̸䃫̶͗䓽㥒͚ᓰ ጯ౧䓽㐡Ƞᮧ㘪ݣ䕍Ƞᝅ⪒ࣾᆂ

喑̶͗ⵁࣾധౝ ࢄ

䭠Ƞ䗾ጋȠࡄϙ

喑ఈ͗ݣ䕍θ͇䘕 ᯃ䕇ȠЗ⩢ȠマᴉȠ⴬⩕

喑हᬣ᠒ᰶఈ͗ᣔ

㗎ၽڙथ

#flՂ࡙ͯ

౓ࢷ᧴วሙ੿దᬍНՃ

HANG ZHOU FINELOK TECHNOLOGY CO.喑LTD

͚᪴ౝ౭flᲚጋጯ␕↌ࡧ↌ᮃ䌜त

㠞᪴ౝ౭fl/P
+JBOH)VJ
3PBE

#JOKJBOH
%JTUSJDU

)BOH[IPV
$JUZ

200

117

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

;IFKJBOH
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflMZE!GJOFMPLDPNDO

㑾౭flXXXGJOFMPLDPN

͚᪴キϸfl'*/&-0,᜽⿸λᎡ喑ౝ౭Ѻλ㒻ప㏪㏓ጯ喑᭜㒻ప⮱̭უ

͇̀⩌ϔ⮱≮Ҁノ䖀䙺У⮱ڙथȡ
'*/&-0,৮❹ϔ৮Ꭼ∈Ꮑ⩕λ㝗๖㝗⾧喑ⴠ

⇦ࡃጒȠ⊤∸Ꭰझぶ㵹͇ȡ'*/&-0,ϔ৮࠲᠙ᣒ๡Ƞ䦵䬭Ƞ⤰䬭Ƞ䃎䛼䬭ȠႶ

ڕ䬭Ƞࢂा䬭Ƞ䬭㏱Ƞ䒜ノぶȡ⃼⻺䬭䬕䘪ڤ⮱⻺็ᰶ䔋ᣒ᫦ᐼȠ̺हጒ҉߈ࢸ

㠰డহऱ⻺᝸ᳱぶȡᱽ䉕ᰶ̺䨵䧏Ƞ৵ℼव䛾Ƞ㧆㔽ᅁव䛾ぶȡ'*/&-0,

᭜̓⩹̷ͧ᪝̺็⮱㘪์䖢⚔჏ᝤ᝭㺮Ⅿ⮱㻱ᵩ䔈㵹䃫䃎Ƞ⩌ϔ⮱ጒࢯੳ͸̭ȡ

䔅ज᣽ӈ᜽ຄ䃫ิ喑Ⴖ㷲ጒڤВڣࣷЃϔ৮ȡ

㠞᪴キϸ:FINELOK was founded in 1991, the address is located in New York,

the United States, is a professional manufacturer of fluid pipe fittings company

in the United states. FINELOK brand products are widely used in aerospace,

petrochemical, offshore platforms and other industries. FINELOK products include

joint, needle valve, ball valve, metering valve, safety valve, valve, hose, Dan

Xiangfa. Each valve has a variety of connection methods, different working pressure

range and a variety of handles, etc.. Made of 316 stainless steel, Hastelloy, Monel

alloy etc.. FINELOK is one of the few manufacturers in the world to be able to

design and produce according to the specifications required by the customer.

Can also provide complete sets of equipment, installation tools, as well as other

products.

#flՂ࡙ͯ

ງ࣊ڢনྲБඡү๯ԍదᬍНՃ

SHENZHEN SITEKE PNEUMATIC HYDRAULIC CO.,LTD

͚᪴ౝ౭fl⌞ౠጯ჊Ⴖࡧధ᜺͉䉏ጒ͇ࡧतࢯᝬ喍჊Ⴖ๔䖀᫮喎

㠞᪴ౝ౭flSE
'MPPS

#VJMEJOH


%POHDBJ
*OEVTUSJBM
;POF

(VTIV

#BP===BO
%JTUSJDU

4IFO[IFO
OFYU
UP
#BPBO
\"WFOVF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

201

118

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

⩢ၽ䗛マflBMFY!TJUFDDO

㑾౭flXXXTJUFDDO

͚᪴キϸflᕊ➦يٴ⿸݈λᎡ喑͇̀ϻθλ䊲倅ࢸ>/ҀٰகУ⮱ឭᱜ৕

䄏喑䃫䃎ࣷ⩌ϔȡ
݈⿸͸݊㶤᭜㺮ᩦअ͚ప䊲倅ࢸ∢䬭ϔ৮䪬Ꭱ⩞పใϔ৮ͨ

ᄩጯ౧⮱ᅭ䲏ȡ

ᕊ➦ݺيٴ᱌䕇䓴А⤳䔈ऐϔ৮喑̺᫚॥ᩣȠ⊵ࡃȠᩦ䔈ȠႹ઱喑Ꭳᰭ㏵ᒏ

᜽㜗ጞ⮱ϔ৮Ҁ㈨ȡܚՌ͒䅕Ƞߎ჋Ƞ݈᫝Ƞव҉⮱݈͇㇫⺋喑㏼䓴࡮็Ꭱ⮱ࣾ

ᆂ喑ᕊ➦يٴϔ৮ጞ㷘ф็పڲใ჏ᝤ䃑ज喑ڣϔ৮ᕔ㘪喑ज䲍ᕔ࿟㒻䔈ऐϔ৮ȡ

ᕊ➦يٴ͇̀ⵁࣾȠ⩌ϔ≮Ҁ߈ࢸ䒙ᢏㆨϔ৮喑᭜పڲ䊲倅ࢸ∢䬭㵹͇⮱䶳

ᄩ৮❹喑䯳∢Ƞ䬭ȠノȠ㶕Ƞ᜽ຄ䃫ิ⮱䯳᜽ӈᏁੳȡڙڣथ⩌ϔ⮱⋟ࢸ侞ߕ෋

ࢸகȠ⾧⅁෋ࢸகȠ⅁Ҁ෋ࢸகȠ⅁⋟෋ࢸ∢Ƞ䊲倅߈ࢸࢸ㶕Ƞ䊲倅ࢸ䦵䬭Ƞ⅁

ᣔ䦵䬭Ƞ⋟ᣔ䦵䬭Ƞࢂा䬭ȠႶڕ䬭Ƞ倅ࢸ䭱УࣷⰥڠጒڤ喑䊏ᓄγᎬ๔჏ᝤ⮱

䱿ⱽȡ

ᕊ➦ڙيٴथ᠒ᰶపڲह㵹͇䶳اٴⵁࣾ喑ឭᱜ喑ݣ䕍ぶ็᫦䲏⮱х߬喑Ꭳ⼜

Ხᑂ䔈اٴ䔈⮱⩌ϔノ⤳ߋ∂喑̺᫚᣽ࡴϔ৮৮䉕喑ͧᱧ⩢ϔ৮పϔࡴࡃ㏔̺᫚ߗ

ȡ߈

㠞᪴キϸ:SITEKE’s original intention of the establishment was to manufacture

Å\\PKWYLZZ\\YLJVU]LYZPVUWYVK\\J[Z[VIYLHR[OLZP[\\H[PVU[OH[Z\\JOWYVK\\J[ZOH]L

been monopolized by foreign companies. The company with rigorous, practical,

creative and cooperative spirit, has continuously developed at a steady speed for

[LU`LHYZ;OLWYVK\\J[ZLUQV`OPNOYLW\\[H[PVUHUK^PKLPUÅ\\LUJLPU[OLKVTLZ[PJ

markets, perfectly taking the place of imported products with its high quality and

reliability.

;OLJVTWHU`ZWLJPHSPaLZPU9

+WYVK\\J[PVUVMÅ\\PKWYLZZ\\YLJVU]LYZPVU

products, becoming the only professional supplier for the integration of pumps,

tubes, valve, gauge, transmitter in ultra-high pressure (UHP) industry. SITEKE ranks

the leading position in research, technology.

#flՂ࡙ͯ

ๆ෈ብᱷኮˊదᬍНՃ

ZHEJIANG JINGKUN PIPE INDUSTRY CO., LTD

͚᪴ౝ౭fl⊆↌Ⱞ⍖ጋጯ哆⎫ࡧⅥڡ㶄䖀ᄼඅ᱾̸ೌ㶄त

㠞᪴ౝ౭fl/P

9JBZBOH
4USFFU

9JBPUBOH
*OEVTUSJBM
;POF

:POHYJOH
4USFFU

-POHXBO
%JTUSJDU

8FO[IPV
$JUZ

;IFKJBOH

202

119

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

1SPWJODF喑$IJOB

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflKJOHLVOHVBOZF!DPN

㑾౭flXXXX[KLHZDPN

͚᪴キϸfl⊆↌「凟ノ͇ᰶ䭽ڙथ᭜̭უ͇̀⩌ϔጒ͇ノУ䙺У⮱ݣ䕍Ю

͇喑᜾ЙᰶⱭ⌞㕂᝻჋⮱Ю͇৮❹᪴ࡃ喑჋߈䯱ࣇ⩌⮱ϔఏ䭌喑Вపࣷڲ䔈ऐх

䉕䧏ᱽ࣌᫆喑ݣ䕍ऱ⻺ᑜ๡̶䕇ᐯᒱノ㔨䓦ノ፪∂ڝぶノ䖀䙺Уϔ৮ȡϔ

৮जᠶపᴴ(#

(#5喑㒻ᴴ\"/4*#喑\"/4*#喑ᬒᴴ+*4喑

ᓤᴴ%*/ぶᴴ۳⩌ϔȡڙथ໸㏵ិ჏ᝤ␎ᘼևͧ᜾Й᰺ߎᰭ⮱㏵Ⱋᴴ喑ͧ჏ᝤ᣽

ӈ̭Ҁࡃ᰺ߎȡڙथՌߖᎬ∈⮱䉱⎽喑̺᫚ᐭ᠀ቚ᫝⮱ጯ౧߈ߗᲱᐧႹ᪡⮱ϔ͇

὎ᐼ喑໸㏵ಇᠮ➖「๖∪喑㲺वڞ݈ą⮱㏼㥒⤳ᔢ喑̀∕̺䨵䧏㵹͇ȡ

㠞᪴キϸ:Zhejiang Jingkun Pipe Fittings Co., Ltd. is a manufacturer

ZWLJPHSPaPUNPU[OLWYVK\\J[PVUVMPUK\\Z[YPHSWPWLÄ[[PUNZ>LOH]LHZVSPKJVYWVYH[L

brand culture and a strong production team. By using domestic high-quality

steel raw material, we can manufacture various products such as elbows/tee/

YLK\\JLYZZ[\\ILUKZWPWLJHWZÅHUNL7YVK\\J[ZJHUILWYVK\\JLKHJJVYKPUN[V[OL

standards like GB12459, GB/T13401, ANSIB16.9, ANSIB16.5, JIS, DIN and so

on. The company always takes customer satisfaction as the ultimate goal of our

services, and provides integrated services for customers. With the help of extensive

resources, the company constantly develops new markets and strives to build a

complete industrial model.

#flՂ࡙ͯ

يؓᤔБድࠛ఻೚దᬍНՃ

JIASHAN DICK PRECISION MACHINERY CO.,LTD.

͚᪴ౝ౭fl⊆↌ଶ઱㏼≻ᐭࡧࣾझࡴ๔䖀त

㠞᪴ౝ౭fl/P

5BJTIFOH
\"WFOVF

+JBTIBO
&DPOPNJD

%FWFMPQNFOU
;POF

;IFKJBOH

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

203

120

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

⩢ၽ䗛マflKPOT!DIJOBEJDLDO

㑾౭flXXXDIJOBEJDLDO

͚᪴キϸflଶ઱䔗يٴ㇫ჳᱧᷝᰶ䭽ڙथ᭜͇̀⵼ࣾȠ䃫䃎Ƞݣ䕍হ䨭ਜ਼㜗⋓

⏾ᱽ᫆হϔ৮⮱ڕ͇̀⤰ݣ䕍Ю͇ȡ

᜾Йᰶ͇̀⮱䃫䃎হⵁࣾఏ䭌喑Ⴙ઱⮱ݣ䕍ጒ㞧হᷭ侹᝸⃢喑ݣ䕍䔯व

λऱ⻺ጒۢ᲎У̸⮱㜗⋓⏾ᱽ᫆হϔ৮ȡϔ৮ͨ㺮ᰶ喟%,㈨݄ᬍ⇦᎟ᐼ䒡

ឬȠ%,㈨݄ధҀ䪣ቹ㜗⋓⏾䒡ឬȠ%,㈨݄㔽倅⍖䒡ឬȠ%,㈨݄倅〜䮣

⨤䒡ឬぶȡ

Ꭼ∈Ꮑ⩕λ↪ᱧ䒓㵹͇Ƞᐧまጒ⼸ᱧᷝȠⅡݖᱧᷝ䷻ࣾ߈⩢Ƞ倅䕌݄䒓Ƞ

ൾ㘣ᱧᷝȠ㜗ࡃߕ⩌ϔ㏬Ƞൾ᫆࠲㷲ᱧᷝぶ䰭㺮эߕ㔹ᬍ∂ߍ⇦ᝃ䒰䯫ᒏ᜽⇦㛉

⮱䘕Ѻȡ

䔗يٴuڕ⤰ጒ͇᣽ӈ䶳اٴ⮱㜗⋓⏾ᱽ᫆㼐۠᫦ᵵȡ倅৮䉕Ƞ倅㔽ᦖȠោ倅

⍖Ƞោ⫟ߠȠѻ᜽᱙Ƞх䉕⮱᰺ߎ᭜᜾Йᰭ๔⮱ϛ◦喑㜗⋓⏾ᱽ᫆⮱ⵁࣾহ䃫䃎

᭜᜾Й⮱͇̀ȡ̭͊㝙⮱⋓⏾ᱽ᫆ੜᰶ䔗يٴȡĄᣔݣ⏾ߕ喑ᠾᝅᦖᨓąȡ

㠞᪴キϸ:JIASHAN DICK PRECISION MACHINERY CO.,LTD. is a global

professional manufacturer specializing in R & D, design, manufacturing and sales

of self-lubricating materials and products.

We have a professional design and R & D team, perfect manufacturing

process and inspection means, and manufacture self-lubricating materials and

products suitable for various working conditions. The main products include: DK10 series oil-free dry bearings, DK-50 series solid inlaid self-lubricating bearings,

DK-30 series high temperature bearings, DK series high-end ceramic bearing, etc.

DICK is the only one to choose silk like materials. \"Control Sliding,

Challenging Friction\".

#flՂ࡙ͯ

ܸࣼঽ᯵ႃඡదᬍНՃ

DAQING HENGCHI ELECTRIC CO. LTD

͚᪴ౝ౭fl叾哆↌Ⱞ๔Ꮃጯ㏏ᇄࢄࡧρ䌜ऐ

㠞᪴ౝ౭fl/BOXV
3PBE

)POHHBOH
%JTUSJDU

%BRJOH
$JUZ

)FJMPOHKJBOH
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

204

121

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭fl

͚᪴キϸfl๔Ꮃᕿ依⩢⅁ᰶ䭽ڙथ᜽⿸λᎡ喑Ѻλ叾哆↌Ⱞ๔Ꮃጯ㏏ᇄ

㏼≻ᐭࡧࣾȡ∕ڹ䉱䛾кϬ䰣䉝ᠫ᡹̴᡹Ќٰ喑᭜̭უ̀∕λⵁࣾȠݣ䕍Ƞ䨭ਜ਼

̶䭟▜ڤȠ䭟✳▜ڤȠ䭟✳⩢கȠᮧ㘪⼨ߕඁ▜Ƞ㐬⩢ᮧ㘪ᣔݣ㈨㐌ȠჇݣᮧ㘪

ᣔݣ㈨㐌ぶ㈨݄ϔ৮⮱Ю͇ȡڙथͧ䭟✳⩢க㵹͇⤳θчঅࢂѺ喑Ꭳ㷘ᩬᏉ䃑Ⴧ

ͧĄ倅᫝ឭᱜЮ͇ąহĄ㜗݈ͨ᫝⹧㠰Ю͇ąȡ

㠞᪴キϸ:Daqing Hengchi Electric Co., Ltd. was founded in 2007, located

in Honggang Economic Development Zone, Daqing City, Heilongjiang Province.

With a registered capital of 50 million Two hundred and eighty-eight thousand

yuan, it is an enterprise focusing on the research and development, manufacturing

and sales of three-proof lamps, explosion-proof lamps, explosion-proof appliances,

intelligent mobile lighthouse, green electric intelligent control system, customized

intelligent control system and other products. The company is a member of the

explosion-proof electrical appliance industry, and has been identified by the

government as \"high-tech enterprises\" and \"independent innovation demonstration

enterprises\".

#flՂ࡙ͯ

෈ᔚ˗ӯᴂ᮳఻దᬍНՃ

JIANGSU ZHONGNAN BLOWER CO., LTD

͚᪴ౝ౭fl↌㟼Ⱞࢄ䕇ຯ⮸ጯΊࡻ䩴Ίࡻ๔䖀त

㠞᪴ౝ౭fl/P

+JVIVB
\"WFOVF

+JVIVB
5PXO

3VHBP
$JUZ

/BOUPOH

+JBOHTV
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl[OHGK!DPN

㑾౭fl[OHGKDO

͚᪴キϸfl᜾थͨ㥒⩌ϔऱㆨపᴴȠ➦⻺ࣷ䷻⩕̀ᱧ喑⻺ㆨ命ڕ喠ᱽ䉕⊶ࣷ

ⷠ䧏Ƞ̺䨵䧏Ƞ➦䧏Ƞ䨊व䛾Вࣷ䧈ᱽぶȡϔ৮Ꭼ∈⩕λࡃጒⴠ⇦Ƞ⾾▶Ƞ䨲

▶Ƞ䕇䷻䮑ᅅহۣ䛾㵹͇喠जᵦᢛ⩕ᝤ䰭Ⅿ䔈㵹ϔ৮䃫䃎Ƞݣ䕍হᕔ㘪≸䄂喑჋

205

122

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

㵹TPMJEXPSLT̶㐡ᐧ὎Ƞ$\"%䃎ツᱧ䯳᜽䒲ߖ䃫䃎㈨㐌ȠTPMJE
XPSLT≮ҀЬ

ⱌܳᲽ㈨㐌喠䛴⩕͇̀䷻ᱧ䔶ಸ䒜У喑᠒ᰶ⓭وٴܴޟᱧȠ᪝ᣔߕᎠ㶎ᱧȠ⣝౧ߕ

Ꭰ㶎ᷭ≸ЗȠ̶ٰռᓰࢤᲬᱧȠ᪝ᣔៅᑜᱧ喑๔ಸ⋟ࢸᱧȠ᪝ᣔ⿸䒓Ƞ䷻ภহण

䒛㜗ߕ☷ᣒᱧぶاٴ䔈䃫ิ喑䙺ิ䉱⌞ឭᱜ᰺ߎఏ䭌喠ڙथاٴऻःᓄγ็͗ノ⤳Ҁ

㈨䃑䃮Ƞ⁔Ⰼ$&䃑䃮Ƞ䭟✳䷻ᱧ䃮হ็͗᫝ಸ̀ݖ䃮Γȡ

͚ࢄ呀䷻ᱧᄳ㐔㐚㜡߈λх䉕ϔ৮喑̺᫚ⵁ⾣݈᫝喑ͧ჋⣝⻾ឭڡЮȠ჋

͇ڡ䗓̺᫚䌕䊷᫝倅Ꮣ

㠞᪴キϸ:Our main production of all kinds of national standard, special

and special fans, a complete range; Materials include carbon steel, stainless steel,

special steel, aluminum alloy and titanium. Products are widely used in chemical

petroleum, kiln, boiler, ventilation and dust removal and metallurgical industry;

According to user requirements for product design, manufacturing and performance

testing, the implementation of solidworks three-dimensional modeling, CAD

computer integrated aided design system, solidworks fluid simulation analysis

system; Adopt professional fan selection software, with laser cutting machine,

CNC dynamic balancing machine, field dynamic balance detector, three-way

eccentric plate rolling machine, CNC bending machine, large hydraulic press,

CNC vertical car, wind shell and impeller automatic welding machine and other

advanced equipment, equipped with senior technical service team; The company

OHZVI[HPULKHU\\TILYVMTHUHNLTLU[Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVU,<*,JLY[PÄJH[PVU

L_WSVZPVUWYVVMMHUJLY[PÄJH[LHUKHU\\TILYVMUL^WH[LU[JLY[PÄJH[LZ

Zhongnan Blower will continue to be committed to quality products,

continuous research and innovation, in order to achieve science and technology,

industry and prosperity of the state continue to leap to new heights

#ՂὉ࡙ͯ

ෛ᫺ܹᓈድࠛ఻೚దᬍ᠊͊НՃ

SHENYANG TIANHANG PRECISION MACHINERY CO.,LTD.

ౝ౭
喟䓪ႮⰮ↵䭠ጯ⮴໾ࡧ䭠ᆞ䌜̭त

䗛㑃喟

⩢䄊喟

эⱌ喟

⩢ၽԎマ喟UI[BOHKVO!DPN

㑾౭喟XXXDIJOBTZUIDPN

͚᪴キϸ喟↵䭠ጯ๖㝗㇫ჳᱧᷝᰶ䭽䉐Шڙथ᭜͚ప㝗๖⻾ጒ䯳ఏ̸ᆋᩦ

206

123

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

ݣЮ͇喑ឬ៲Ɑ㝗๖ϔ৮হℾ⩕ϔ৮⮱ⵁݣ⩌̻ϔШߎȡڙथ᠒ᰶᑧ๔⮱ឭᱜఏ

䭌Ƞ⩌ϔ᲎УႹ઱Ƞ⩌ϔ䓴⼸౴͒ᵩᠶ⚔పუⰥڠᴴ۳ប㵹喑ϔ৮䉕䛼ज䲍ȡ

ڙथ⮱ℾ৮ᐭࣾ䶦ⰛౕᎡ䕇䓴γ*4䉕䛼䃑䃮ȡͨ㺮᭜ϻθ䔈ऐ

ิУ⮱పϔࡃⵁݣহߍጒ䶦Ⱋ喑ͧపڲ๔ಸⴠ⇦ࡃጒЮ͇᣽ӈ倅ࢸ䰣Уߍጒࣷᱧ

ᷝ䃫ิ㐡ԛጒ҉喠➦ݘ᭜ጒ҉߈ࢸ,ౕHDN
В̷⮱倅ࢸȠ䊲倅ࢸิУ喠

㳧ᵀȠ∂ڝⰅȠ䔼䪉೘Ƞ₏ఋ䬭Ƞ㏱व䬭Ƞ㘶۟䬭Ƞ⤰䬭Ƞ㳧ᱳ∢Ƞ倅ࢸჳᄮ

УȠ඘᫆Ⰵぶ喠ϔ৮䕺ڕࣷపⴠࡃ㈨㐌喑ᎣВ㇫㞜⮱ϔ৮ࣷ᰺ߎ䊏ᓄγ㞜ສ⮱Ю

͇Ԏ㾶ȡ

ڙथ᱙ⱭĄВ䉕䛼ͧᵥᓰ̺᫚䔈ₒą⮱Ⴤᬕ喑〚䄇ͧ⩕ᝤ᰺ߎ喑⁏䓻పڲ

ใЮ͇Გڙथ≪䄵व҉䶦Ⱋȡ

㠞᪴キϸ喟Shenyang Tianhang Precision Machinery Co., Ltd. is a restructured

enterprise under China Aerospace Science and Industry Corporation, which

undertakes the development and production task of aerospace and civil products.

The company has a strong technical team, perfect production conditions,

production process are strictly in accordance with the relevant national standards,

product quality is reliable.

The company's civilian products development project passed the IS09001

X\\HSP[`JLY[PÄJH[PVUPUffi4HPUS`LUNHNLKPU[OLUH[PVUHSPaH[PVUKL]LSVWTLU[

and processing of imported spare parts, for domestic major petrochemical

enterprises to provide high-pressure parts processing and mechanical equipment

maintenance work. Especially high pressure and extra high pressure spare parts

^P[O^VYRPUNWYLZZ\\YLHIV]Lff2NJT!IVS[ZÅHUNLZSLUZYPUNZJOLJR]HS]LZ

combination valves, pulse valves, ball valves, screw pumps, high pressure seals,

packing cups, etc. Products throughout the country's petrochemical system, and

with sophisticated products and services to win a good corporate reputation.

The company uphold the pursuit of \"Keep improving with quality as the core\"

dedicated to provide best service! Welcome domestic and foreign enterprises to

discuss cooperation projects.

#flՂ࡙ͯ

ๆ෈ๆ៸ႃඡదᬍНՃ

ZHEJIANG ZHEHAO ELECTRIC CO., LTD

͚᪴ౝ౭fl⊆↌Ⱞͽ⌲ጯᴠጯ䩴⎃㺬̭䌜ᐱत

㠞᪴ౝ౭fl/P


-BOF


)VYJ
TU
3PBE

-JVTIJ
5PXO

-FRJOH

$JUZ

;IFKJBOH
1SPWJODF

䗛㑃fl

207

124

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl[I!DO[IFIBPDPN

㑾౭flDO[IFIBPDPN

͚᪴キϸfl⊆↌⊆䆗⩢⅁ᰶ䭽ڙथѺλపუϘᰶ㒻㾶͸⼝⮱͚ప⩢க͸䘪ͽ

⌲ጯ喑᭜̭უ͇̀⩌ϔࢯ⩕喑⚑⴬喑㝦㝣喑⊤∸ぶᎠझҬ⩕⮱䭟Ⅱ䭟ᅅ䭟✳⩢

கfl䭟✳Ԏत▜喑䭟✳ᠶ䧛喑䭟✳ፓ▜ᠶ䧛喑䭟✳ᣔݣᐭڠ喑䭟✳⩢Ѻகぶ䭟✳

ᣔݣٰУȡ

⊆↌⊆䆗䭟✳⩌ϔ⮱䭟✳ϔ৮ڕ䘕䛴⩕ప䭲*&$*&$ᴴ۳ࣷప

უ(#ᴴ۳喑ౕᎡःᓄγ(#5ᴴ۳⮱䭟✳ᠶ䧛Ƞ䭟✳Ԏ

त▜⮱$䃑䃮喑ڙथ䉕䛼Ԋ䃮Ҁ㈨Ⴙ઱喑ノ⤳Ҁݣప䭲ࡃȡ⣝᠒ᰶ̭ᩜ჋߈䯱

ࣇ⮱ឭᱜ䭌к喑̺᫚ᐭࣾపڲใ倅〜ϔ৮ȡ

⊆↌⊆䆗䭟✳ϔ৮㷘Ꭼ∈⩕λⴠ⇦喑ࡃጒ喑㝗๖喑⚑◚喑⩢߈喑䧮䌜喑ۣ

䛾喑㝦㝣喑ڙႶ喑⊵䭟喑Ⅱݖ喑ጯᩬ喑⩢Ԏ喑⒉Ⅱ᩾ᤡぶ㵹͇ȡ

⊆↌⊆䆗䭟✳໸㏵ಇᠮĄ͒ᵩノ⤳喑䉕䛼хاٴ喑̺᫚݈᫝喑̻ᬣԞ䔈ą⮱

ࣾᆂ⤳ᔢ喑〚߈⁏䓻͚ใ჏ᝤ喑ڞ݈䒶♹

㠞᪴キϸ:Zhejiang Zhehao Electric Co., Ltd. is located in Yueqing, the

country's reputed electrical capital of China. It is a professional manufacturer of

waterproof, dust-proof and explosion-proof electrical appliances used in coal

mines, ships, marine platforms and other platforms: explosion-proof signal lights,

explosion-proof buttons, explosion-proof illuminated buttons, explosion-proof

control switches, explosion-proof potentiometer and other explosion-proof control

elements.

All explosion-proof products produced by Zhejiang Zhehao explosion-proof

adopt the international IEC60079IEC61241 standard and the national GB3836

standard. In 2022, they obtained 3C certification for explosion-proof buttons

and explosion-proof signal lights according to the GB/T3836.31-2021 standard.

The company has a complete quality assurance system and an international

management system. We currently have a strong technical team that continuously

develops high-end products both domestically and internationally.

Zhejiang Zhehao explosion-proof products are widely used in industries

such as petroleum, chemical, aerospace, coal, electricity, railway, metallurgy,

shipbuilding, public security, fire protection, water conservancy, municipal,

telecommunications, diving and rescue.

Zhejiang Zhehao Explosion Protection always adheres to the development

concept of \"strict management, quality priority, continuous innovation, and keeping

up with the times\", and strives to welcome domestic and foreign customers and

create brilliance together!

208

125

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

#flՂ࡙ͯ

దᬍНՃ܈ൃ˞ழࢶپ

SICHUAN XINWEI RUBBER CO., LTD.

͚᪴ౝ౭flఈጊⰮ↌⇦ጯ⇠ࢄጒ͇చࡧすఈ᱌ۣ䛾ϔ͇చࢯᝬ

㠞᪴ౝ౭fl/P

1MBOU

1IBTF


.FUBMMVSHJDBM
*OEVTUSJBM
1BSL

+JBOHZPV
*OEVTUSJBM
;POF

+JBOHZPV
4JDIVBO


1FPQMF=T

3FQVCMJD
PG
$IJOB

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl[ZH!YJOXFJTJOPDPN

㑾౭flXXXYJOXFJTJOPDPN

͚᪴キϸfl
ఈጊ᫝ͧᾎൾᰶ䭽ڙथВ⩌ϔȠ䨭ਜ਼ऱ⻺ᾎ㘣䙺Уͧͨȡ
ڙथ

⺭ឬĄВ䉕䛼Ⅿ⩌ႅȠВ᰺ߎⅯԎ㾶喑В݈᫝Ⅿࣾᆂą⮱Ⴤᬕ喑ⵁݣᐭࣾ⮱䛺◦

᫦ा᭜ᑂ䔈పใڣࣷపϔࡃ䃫ิ̷⩕⮱ᾎ㘣䙺У喑ڞ͑ᰶ๔ㆨϔ৮㈨݄喟̭Ƞᑂ

䔈ڣࣷపϔࡃ䧨䛴䃫ิ⩕ᾎ㘣䙺У喍ຯ喟ऱ⻺䭟૤க䬥Წ㘣㟜喑⣜ᒏ㘣㟜Ƞ᫸

䒙ᣔݣ๡㘣㟜喎喠ιȠᑂ䔈ڣࣷపϔࡃ჏䓽᳣⾧㉏䖀⩕ᾎ㘣䙺Уȡڙथλ

Ꭱ䕇䓴*40
䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮ȡ⣝ጟ㣤ᓄ͚ⴠ⇦Ƞ͚ⴠࡃ̭㏔ӈᏁ㑾㐉䃮

Γȡ
㏼䓴࡮็Ꭱ⮱߈ߗহ䩑◩喑ڙथͧф็⮱పڲЮ͇㼐۠γ䔈ऐڣࣷపϔࡃ

䃫ิᾎ㘣У⮱䙺ຄ䯫䷅喑඘㶒γ࡮็䶦పڲ⮪長ȡ
ڙथڤᰶຯ̸х߬喟
Ț
Ꭼ

∈⮱⩕ᝤ㑾㐉ȡ
Ț
Ⴙ઱⮱䙺ຄ㘪߈ȡ
Ț
̭≮⮱̀უ䶫䬛ఏ䭌ȡ
Ț
х⻭⮱Ю

͇অጒ䭌кȡ
Ț
Ⴙิ⮱ጒ㞧䃫ิȡ
Ț
اٴ䔈⮱ᷭ≸᝸⃢ȡ
Ą᫝ͧąಇԎ喑ग㺮

Ąᗕą㐆̭Ъᱧч喑Ą᫝ͧą̭Ⴧ䔅Ąᗕą࡮Ъ␎ᘼÿÿ䔆ᅞ᭜ఈጊ᫝ͧᾎൾᰶ

䭽ڙथȡ

㠞᪴キϸ:Sichuan Xinwei Rubber Co., Ltd. is mainly engaged in the

manufacturing and marketing of various kinds of rubber accessories. The company

adheres to the tenet of “striving for survival on the basis of quality, striving for

credibility on the basis of service and striving for development on the basis of

PUUV]H[PVU¹;OLZPNUPÄJHU[KPYLJ[PVUVMYLZLHYJOHUKKL]LSVWTLU[PZ[VPU[YVK\\JL

in rubber accessories applied to machines from foreign countries and made in our

country. There are two categories of product series:

ē.rubber accessories applied to imported and domestically made drilling

209

126

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

equipment (Such as various kinds of rubber seal on Ram BOP, annular packing

elements, rubber seal of Rotating Control Head);

Ĕ. rubber accessories applied to imported and domestically made passenger

aerial ropeway.

The company passed the authentication of ISO9001: 2000 quality system

in 2003喑HUKUV^P[OHZVI[HPULK[OL0U[LYUL[*LY[PÄJH[LVM-PYZ[*SHZZ:\\WWSPLY

by PetroChina and Sinopec. After over ten years’ endeavor and hardening, the

company has solved mating problems for imported and domestically made rubber

HJJLZZVYPLZMVYTHU`KVTLZ[PJLU[LYWYPZLZÄSSPUN[OLISHURZVMV]LYP[LTZPU

China. Advantages we have:

Broad user network;

Excellent group made up of enterprise staffs;

Perfect supporting capability;

Complete technique facility;

,_WLY[JVUZ\\S[H[PVUNYV\\WVMÄYZ[JSHZZ\"

Advanced investigation approach

¸?PU^LP¹ÄYTS`ILSPL]LZ[OH[HZSVUNHZ¸`V\\¹NP]L\\ZHJOHUJL¸?PU^LP¹^PSS

certainly return “you” 100% satisfaction--this is Sichuan Xinwei Rubber Co., Ltd.

#ՂὉ࡙ͯ

᭟ࡴ᭟ࡣ͜᧧үሙ੿దᬍНՃ

QINGDAO QINGSHANXIN TRANSMISSION CO.,LTD

ౝ౭喟ᆞ͉Ⱞ䱿ᇈጯᱻ⇔ࡧძጊ䌜

त

䗛㑃喟

⩢䄊喟

⩢ၽԎマ喟!RRDPN

㑾౭喟IUUQflXXXRTMJBO[IPVDPN

͚᪴キϸ喟䱿ᇈ䱿ᆞ䦘эߕ⻾ឭᰶ䭽ڙथλᎡౕ㒻ͪ⮱⊤␕೻ጯ䱿

ᇈយጳड़⼸ᕨࢍౝ䲏⼜Ꭰ᫦ㆠ喑᭜̭უ̀∕λ̴ा㖁䒡கⵁࣾȠݣ䕍Ƞ䨭

ਜ਼Ƞ᰺ߎλ̭Ҁ⮱㐩वಸ⣝АࡃЮ͇ȡౕ҆ᵪ⮱๸᫄ᒮ⼸䛹喑᜾Йᔭᤐ݈͇

݊ᓰ喑ⵁ݈倅䒙䕌Ƞ倅ᴴ۳⮱̴ा㖁䒡க喑ڙथاٴऻ䕇䓴γ*40䉕䛼ノ⤳Ҁ

㈨䃑䃮Ƞ*40㕹͇֒ᏤႶڕノ⤳Ҁ㈨䃑䃮Ƞ*4⣜ධノ⤳Ҁ㈨䃑䃮喑

᠒ᰶ䶦ឭᱜ̀ݖ喑㢐㣤倅᫝ឭᱜЮ͇喑̀㇫➦᫝Ю͇ぶ㢐㾶喑݈᫝㔹ͧȡ䶳

䋾͇⩹ȡ

㠞᪴キϸ喟Qingdao Qingshanxin Cardan Shaft Technology Co., Ltd was

founded in a beautiful coastal city Qingdao in 1998, covering a total area of 5000

210

127

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

square meters. It is a comprehensive modern enterprise which is focusing on the

research , development, manufacture, sales and service of the cardan shafts. In

more than 20 years of striving, we have developed high speed and high standard

cardan shafts with our original intention,The company has successively passed

the ISO9001 quality management system certification, ISO45001 occupational

OLHS[OHUKZHML[`THUHNLTLU[Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVUHUK0:6flLU]PYVUTLU[HS

THUHNLTLU[Z`Z[LTJLY[PÄJH[PVU^P[Offi[LJOUPJHSWH[LU[Z^OPJOOHZHSYLHK`SLK

the industry.

#ՂὉ࡙ͯ

᥋ޏளᮐἷ˗ڎἸదᬍНՃ

DOWESTON

͚᪴ౝ౭喟͚పe᜽䘪ጯ䩓↌ࡻࡧᭌ䌜त

䗛㑃
1$喟

⩢䄊
5FM
喟

эⱌ
'BY
喟

⩢ၽԎマ
&NBJM喟JOGP!EPXFTUPODPN

㑾౭喟XXXEPXFTUPODO

͚᪴キϸ喟䖀༮᫜䶬喍͚ప喎ᰶ䭽ڙथ᭜%08&450/(3061
-*.*5&%

ౕ͚ప⮱ڕ䉱ၽڙथ喑%08&450/ᕨ䘕䃫ౕ㒻ప

ჳ㟼䛹ጋ౐䌜ᭀ᫜ጯ喑हᬣౕ᫜ᮛ᳄㤟ᅁᓤጯ䃫⿸

%08&450/&-&$530/*$
*/5-
*/$䔈㵹ϔ৮হ㈨㐌⮱䃫䃎

ᐭࣾȠ≸䄂Ƞ⩌ϔȠᷭ≸হ㷲䓽喠

%08&450/᭜ÿუϻθ㜗ࡃߕᣔݣэᙌகࣷЗ㶕⮱ⵁࣾȠݣ䕍嗁䨭ਜ਼喠

Ꭳ᣽ӈ䃫䃎৕䄏Ƞ䃫ิ᜽ຄȠノ⤳ᣔࣷݣ䉱᫆᥉䯳㈨㐌 4$\"%\"

⮱ᐭ̻ࣾⵁ⾣

⮱ప䭲ࡃノ⤳Ю͇ȡ

%08&450/Ⱋݺౕ͚ప᠒ᰶÿუڕ䉱ၽڙथ䖀༮᫜䶬喍͚ప喎ᰶ䭽ڙथ

䉌䉐ప䭲䉥ओ㐀ツᎣᄦ͚పࡧЮ̸㙑Ю͇᣽ӈノ⤳ᩜᠮ喑हᬣ᠒ᰶݣ䕍Ю͇䖀༮

᫜䶬喍᜽䘪喎ᮧ㘪䃫ิᰶ䭽ڙथ喑ࡼ䃛ᣔ㗎ÿუϔ৮㏱㷲Ю̷͇⊤㧆ܜ㜗ࡃߕᰶ

䭽ڙथ喑ࡼ䃛ᣔ㗎పڲ䉥ओ㐀ツ͇ߎЮ͇ఈጊ䖀༮᫜䶬⻾ឭᰶ䭽ڙथȡ

%08&450/䓴ࣨᎡ⮱ࣾᆂट̷ݨ̸γ䃥็䛺㺮⮱䛹⼸ⶾ喑᝭᣽ӈ⮱З

㶕㣤ᓄγ̺ह౧वҬ⩕⮱䃥ज䃮喑㺳Ⰳ䭟✳Ƞ࢘⩌ႶڕȠጯ౧۳ࣷڒⷮ⩢㠶ღ䶳

ഌȡ

211

128

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

%08&450/⮱ϔ৮䔯⩕ࡰ䰭㺮≮Ҁ⮱эᙌᷭ≸̻䃎䛼⮱ऱ͗䶳ഌ喑ፓ䭱

ߍज䔶ߌ㘪⮱З㶕䔅जВ䦵ᄦᲮ〜ጒۢ᲎У䔈㵹ߍ㷲喑ᓲ㺮ᬣ喑ΌजВ䦵ᄦ➦₷

⮱Ꮑ⩕⣜ධ喑ᄦᠶ⚔჏ᝤ䰭Ⅿ䃫䃎
ᐭࣾহჇݣ⮱эᙌக䔈㵹䄰᪡ȡ͝ჹ⮱ϔ৮

䔶᠖嗁䓲䕌⮱ϑ䉔᱌Ƞᑧ๔⮱ឭᱜᩜᠮȠᠮ㐚⮱ⵁࣾ㘪߈Ƞ᝭ᰶ䔆̭ܴԊ䃮γ㘪

ͧᗕ⮱ᱧகহ⩌ϔ㈨㐌᣽ӈ倅䉕䛼Ƞज䲍৮䉕⮱ϔ৮喑В␎䋠჏ᝤᄦࡰ>/䛼Ƞࢸ

߈Ƞ⋟ѺȠ⍖ᏓȠⅡ䉕ܳᲽ⮱㇫⶛≸䛼㺮Ⅿȡ

჏ᝤज⮨䭳XXXEPXFTUPODO⮱͚᪴㑾〆γ㼐ᰡ็ϔ৮Ԏᖜ喑࠲᠙ϔ৮

䔯⩕࣯᪝ȠᅧᄥఫࣷႶ㷲ఫぶ喑჏ᝤΌजВ䕇䓴⩢䄊ᝃ䗛Уౕጒ҉ᬒ䔈㵹ឭᱜ৕

䄏ȡ

#flՂ࡙ͯ

ࡣˌᓁӨӰथᆃ෴఻೚దᬍНՃ

SHANDONG SHUNHUA BOJIAN PETROLEUM MACHINERY

CO. LTD

͚᪴ౝ౭flᆞ͉Ⱞ≻ࢄጯࢳ೻ࡧᱧ౧䌜ࢄ仃

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl!RRDPN

㑾౭flIUUQflXXXTICKTEDPN

͚᪴キϸflᆞ͉㝉ࢇࡻᐧⴠ⇦ᱧᷝᰶ䭽ڙथѺλ㒻ͪ⮱⇶೻≻ࢄ喑
ڙथ̀

䬕㜡߈λⴠ⇦䧨䛴㷲ิ䃫䃎喑ݣ䕍喑䉥ᭀࣷឭᱜ᰺ߎ⮱Ю͇喑䲏ाڕ⤰䧨䛴䃫

ิ⮱⩌ϔੳ喑᣽ӈ̭≮⮱ⴠ⇦䧨䛴䃫ิহឭᱜ᰺ߎȟȟЮ͇᠒ᰶ倅㉍䉕⮱͇̀

ጒ⼸ឭᱜ䭌к喑᠒ᰶႹ᪡⮱⩌ϔহ㷲ิ㘪߈喑Ⴙ઱⮱䉕䛼Ԋ䃮Ҁ㈨喑䕇䓴γ*40

喞喕喕喕喒喗喕喖喕䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮喓᠒ᰶⰥᏁ⮱ᷭ≸᝸⃢喑ͧ჏ᝤ᣽ӈ䉕䛼ज䲍

⮱ϔ৮ȡ

Ю͇ಇჇប㵹Ą䄇Ԏव҉喑οڞݖ䊏ą⮱⤳ᔢ喑ϔ৮䨭ᒭపڲऱ๔⇦᲎喑

పใ͚χ喑͚͉喑ࢄ㒻喑䲋≟喑͉ࢄχぶ࡮͗҆పუ喑В৮䉕๶⡛㇫৮喑Вⱌ䄇

㐡៑჏ᝤ喑В჋ڞ߈݈䒶♹ȡ

ᐧ䃫పڲ䶳اٴ喑ప䭲̭≮⮱͇̀䄊ⴠ⇦䧨䛴㷲ิЮ͇喑᭜ᆞ͉㝉ࢇࡻᐧⴠ

⇦ᱧᷝϧ⮱䔪Ⅿ喑̺᫚⾮ⵡ喑ᠮ㐚ࢀ䊷喑⻨̺ᐭᗕ⮱ԎШহᩜᠮ喑᜾Йᙬ̻ᗕᥧ

212

129

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

᝸ڞ݈θ͇⮱䒶♹ȡ

#flՂ࡙ͯ

Ӭ߷అᑟሙ੿దᬍНՃ

CNZAM LIGHTING TECHNOLOGY CO., LTD.

͚᪴ౝ౭fl⊆↌Ⱞͽ⌲ጯ㏼≻ᐭࡧࣾ㏙࡮Ί䌜त

㠞᪴ౝ౭fl

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflDO[B[N!DPN

㑾౭flXXXDO[BNDO

ࢀႶᮧ㘪⻾ឭᰶ䭽ڙथ᭜̭უ䯳ⵁࣾȠ⩌ϔȠ䨭ਜ਼Ƞ᰺ߎλ̭Ҁ倅⻾ឭℾ

㥒Ю͇ȡڙथ͇̀⩌ϔহ䨭ਜ਼-&%㈨݄▜ڤȠధჇ͇̀⚔ᬻȠ⼨ߕ⚔ᬻȠధჇ䭟

✳⚔ᬻࣷ䭟✳⩢கぶ㈨݄ϔ৮ȡᎬ∈Ꮑ⩕λ⚑◚Ƞⴠ⇦ȠࡃጒȠ⩢߈Ƞ䧮䌜Ƞ㝗

๖Ƞۈጒぶ㵹͇ȡ

ڙथ᠒ᰶاٴ䔈⮱⩌ϔ䃫ิ喑ᷭ≸Зகহ⩌ϔឭᱜ喑㖇䯳γ̭ឦڤ็ᰶᎡ̀

͇ឭᱜহノ⤳㏼侹⮱অጒ䭌к喠ጟ䕇䓴*40䉕䛼ノ⤳Ҁ㈨䃑䃮喑᜾Йᄳ̺᫚

ౝႹ઱䉕䛼ノ⤳Ҁ㈨喑Ꭳࣾᡒᰭ๔⮱᩵㘪Ƞ͇̀ࡃ⩌⮱ϔ≮⼸喑ͧ㞯㘪ϔ৮৮䉕

⽠Ⴧহϔ৮ᕔФ℁⮱̺᫚᣽ࡴ᣽ӈγᰶ߈Ԋ䃮ȡ

ڙथ⻶ឬⱭĄ䉕䛼Ⅿ⩌ϔȠԎ㾶ⅯࣾᆂąͧჄᬕ喑໸㏵ВĄ჏ᝤ␎ᘼąͧ

䔪ⅯⰛᴴ喑̺᫚ࣾᆂป๔喑ᎣᄳВᰡߍ亞␎⮱⓭ᗲহ㇫⯷Ⅿ㇫⮱ϔ৮䉕䛼〚䄇ͧ

Ꭼ๔⩕ᝤ᣽ӈх䉕Ⴙ઱⮱ϔ৮ࣷ᰺ߎȡ

#flՂ࡙ͯ

౼ள઩БἷෲӒ

᫙᫃҄ᤵదᬍНՃ

BESTOK (HEBEI) VALVE MANUFACTURING CO., LTD.

͚᪴ౝ౭fl⇠ࡄⰮԊჇጯᒽⅡࡧ๔⢸Ꮔ䩴ࡄ哆ᆞ

213

130

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

㠞᪴ౝ౭fl#FJMPOH
)JMM

%BXBOH
%JBO
5PXO

9VITVJ

%JTUSJDU

#BPEJOH

)FCFJ
1SPWJODF

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflDO!VTBCFTUPLDPN

㑾౭flIUUQflXXXVTBCFTUPLDPN

͚᪴キϸfl᳼᫜᠀يٴ喍⇠ࡄ喎䬭䬕ݣ䕍ᰶ䭽ڙथͨ㥒ЗகЗ㶕ノ䬭У喑㜡߈

λ≮Ҁ㈨㐌ᣔݣ㼐۠᫦ᵵȡ#&450,ڙथ݈⿸λᎡ喑λᎡౕ⇠ࡄᐧ⿸

ጒࢯ喑᭜ڕ⤰䶳اٴ⮱ノ䬭УӈᏁੳ喑⩌ϔ#&450,৮❹⮱≮Ҁϔ৮ࣷ㈨㐌喑ᣒ

ऄϔ৮̻৮❹Ⴧݣ喑ϔ৮Ꭼ∈⩕λⴠ⇦Ƞ๖♣⅁ȠࡃጒȠ▘⩢Ƞᵥ⩢Ƞ䕍㏥Ƞጒ

͇⅁ҀࡷࣷᄩҀぶ䶳ഌ喑᭜̭უ倅䕌᜽䪬ȠᲮڤ➦㞟́ٲSSࣾᆂݺᮜ⮱䯳ఏᕔڙ

थȡ

㠞᪴キϸ:BESTOK (Hebei) Valve Manufacturing Co., Ltd. is mainly engaged

PUPUZ[Y\\TLU[H[PVUWPWL]HS]LHUKÄ[[PUNZ^OPJOKLKPJH[LK[VÅ\\PKZ`Z[LTJVU[YVS

solutions and established a factory in Hebei in 2019. BESTOK is a leading global

Z\\WWSPLYVMWPWL]HS]LHUKÄ[[PUNZ^OPJOHJJLW[6+4

6,4VYKLYZ6\\YTHPU

products are widely used in oil, natural gas, chemical, thermal power, nuclear

power, paper, industrial gas and semiconductors. BESTOK is a high-speed growing,

very distinctive group full of development prospects.

#flՂ࡙ͯ

ឳྲἷ᫂෢Ἰᐏଌ੿షదᬍНՃ

NEOTE (CHANGSHA) UNICOM TECHNOLOGY CO.,LTD

͚᪴ౝ౭fl䪬⇆倅᫝ᐭࡧࣾ᪴䒖䌜त叀䅤Ю͇Ꭼ౧݈͇๔ẩ

㠞᪴ౝ౭fl3N


7FOUVSF
#VJMEJOH

$0.1\"3,


8FOYVBO

3E

)JUFDI
*OEVTUSJBM
%FWFMPQ
%JTUSJDU

$IBOHTIB

13$

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マfl

㑾౭fl

214

131

喍ᠶᆂѺतᢿᎼ
#Z
#PPUI
/P喎

͚᪴キϸfl䄧➦㖁ᣒ᪝ᢛэ䓀᫦ᵵ⮱Ⴧݣ̀უȡ

Ą䄧➦㖁ᣒąВĄ䃖᪝ᢛэ䓀ᰡႶڕȠᰡ㇫۳ȠᰡᔘᢤąͧҬপ喑̀∕λ

ͧ჏ᝤ䛼䏘Ⴧݣ㜗ࡃߕȠ᪝ႄࡃȠᮧ㘪ࡃȠᮧᚔࡃԎतэ䓀ࣷᣔݣ᜽ຄឭᱜ㼐۠

᫦ᵵࣷϔ৮ȡ

Ą䄧➦㖁ᣒą⮱㏬㐳Ƞ䔋ᣒகࣷ㏬᲌㏱Уڤᰶ倅ፓცȠѻᢌ㕄Ƞᑞࣺᄱ➦

ᕔ喑᭜჏ᝤᥚᐧ䪬䌊⻨Ƞ็㞯◦Ԏत䛴䯳э䓀ࣷᣔݣ䨫䌜ิ䔶͸̭ȡजᎬ∈Ꮑ⩕

λ䒕䖀ϑ䕇Ƞⴠ⇦ノ䖀Ƞጒ⼸ᱧᷝȠ᫝㘪⎽Ƞᮧᚔ೻ጯȠ丌৮ࡨ⫃㷲ิȠጒ͇

㜗ࡃߕȠౝ̸ጒ⼸Ƞᬍϧᱧࣷ᫝ധᐧぶጒ͇䶳ഌ⮱̺हᏁ⩕౧ᮜȡ

Ą䄧➦㖁ᣒą⻶ᠮĄ⩕ᓰ䔋ᣒ喑ᮧᚔэ䓀ąЮ͇㇫⺋喑ᙬᘼ̻჏ᝤȠᝅ⪒

व҉цѡڞहᐭࣾԎᖜэ䓀Ƞ䛴䯳᫝ឭᱜ喑ڞϘ᜽᳉ȡ

࡙xՂfl5

̤ᥥਦ˘᧔෴఻೚దᬍ᠊͊НՃ

SHIFANG HUIFENG OIL PRODUCTION MACHINERY CO.,LTD

͚᪴ౝ౭flఈጊⰮϭ䗎ጯ೻ࢄጒ͇చࡧ↌⇞䌜㺬⃢त

㠞᪴ౝ౭fl

8FTU
4FDUJPO
PG
5VPKJBOH
3PBE

$IFOHOBO
*OEVTUSJBM

1BSL

4IJGBOH
$JUZ

4JDIVBO

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflTBMFT!IVJGFOHNBDIJOFSZDPN

㑾౭flXXXIVJGFOHNBDIJOFSZDPN

͚᪴キϸflϭ䗎ᚔ͝䛴⇦ᱧᷝᰶ䭽䉐Шڙथ᜽⿸λᎡ喑Ꭱ⩞᜽䘪

ࣹ>/ᕿ⩌䩨䕍ᰶ䭽ڙथڕ䉱ᩣ䉚喑᠒ᰶ࣌ᱽ᫆䩨䕍☚ั⤳ᱧߍጒݝ᜽৮⩌

ϔ喑䨭ਜ਼হ᰺ߎ̭Ҁ⮱Ⴙ᪡ϔ͇䨫ȡڙथࢍౝᎠㆠ喑অጒ҆ऺȡ∕ڹ

䉱᱙ฦϬٰ喑Ꭱ䨭ਜ਼Ϭٰ喑᠒ᰶᎡ⮱ⴠ⇦㷲ิݣ䕍㏼侹喑᠒ᰶపڕڲั☚᫝

⤳⩌ϔ㏬হ⣝Аࡃ᪝⮱ᣔߍጒ䃫ิ喑Ҭ͸᜽ͧపڲх⻭⮱䧨䛴䃫ิݣ䕍ੳ喑᭜͚

ⴠࡃ͚ⴠ⇦⮱ӈᏁੳ͸̭ȡ

㠞᪴キϸ:Shifang oil hui feng machinery co., LTD. Was established in 1984,

in 2018 by the chengdu shuangliu hang seng forging co., LTD., a wholly-owned

acquisitions, with forging - heat treatment - machining raw material to finished

product production, sales and service of a complete industrial chain company

covers an area of 12000 square meters, staff more than 200 registered capital

215

132

࣯ᆂੳキϸ ([KLELWRU3URÀOH

of one hundred million yuan, annual sales of 500 million yuan, has 35 years of

oil equipment manufacturing experience, has a new heat treatment production

line and modern numerical control processing equipment, make it become the

domestic outstanding drilling equipment manufacturer, is one of the suppliers of

sinopec, petrochina

࡙xՂfl5

நదᬍНՃె࠰ࠛߵʷࢷພ

WENZHOU YIYU SEALING MATERIAL CO.,LTD

͚᪴ౝ౭fl⍖ጋጯ哆⎫ࡧⅥ͚㶄䖀๖͚䌜तᎏ

㠞᪴ౝ౭fl/0

5*\"/;)0/(
30\"%

(\"09*/
;0/&

:0/(2*\"/(

8&/;)06
$*5:

䗛㑃fl

⩢䄊fl

эⱌfl

⩢ၽ䗛マflNBTUFS!DIJOBZJZVDPN

㑾౭flXXXDIJOBZJZVDPN

͚᪴キϸfl⍖ጋ̭Ⴔჳᄮᱽ᫆ᰶ䭽ڙथ᭜̭უᰶ็Ꭱ͇̀⩌ϔჳᄮవ⮱⩌

ϔЮ͇喑ͨ㺮ϔ৮᭜䛾ᆋ⣜೘

㑍㐂೘❴

∏咬೘喑䔼䪉೘喑ぶჳᄮУϔ৮ȡ᝭ᰶ

ϔ৮䕇䓴*40fl䉕䛼Ҁ㈨䃑䃮হ\"1*䃑䃮

็ᎡᲒ喑᜾ڙथ໸㏵䉜ᒨЮ͇ВĄ䉕䛼す̭Ƞ⩕ᝤす̭Ƞ᰺ߎす̭ȠԎ㾶

す̭ąͧჄᬕȡاٴౕऻపڲใ䛺๔ጒ⼸䶦Ⱋ͚͚ᴴ喑ϔ৮ౕऱ๔ጒ⼸͚⌞ऄ⩕ᝤ

⮱Ԏ䊃হ䊋㾶ȡ

⁏䓻Გ⍖ጋڙथ≪䄵͇ڞߎहࣾᆂ
ȡ

㠞᪴キϸ:Wenzhou yiyu sealing material co.,ltd is a leading manufacturer of

sealing gasket,with more than 20 years' experience.Our products as follows:ring

joint gasket,spiral wound gasket,corrugated metal gaskets , lens gasket etc.

And all our products with ISO9001:2008 Quality System Authorities and API

ffl(*LY[PÄJH[PVUZ

-VYTHU``LHYZV\\YMHJ[VY`OHZPTWSLTLU[LK[OL[LUL[VM X\\HSP[`ÄYZ[\\ZLY

ÄYZ[ZLY]PJLÄYZ[HUKJYLKP[ÄYZ[ >LOH]L^VUIPKZZ\\JJLZZP]LS`PUTHQVYWYVQLJ[Z

both at home and abroad. Our products have enjoyed deep trust and a good

reputation among its users.

8FMDPNF
UP
PVS
GBDUPSZ
GPS
CVTJOFTT
UBMLT
XJUI
B
WJFX
UP
PVS

216