http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

193

COPIER > COUNTER > DRBL-2

C2-SP-RL 单位 页数

默认数值 0

C2-FD-RL 纸盒 2 输送辊零件计数器

详细说明 从前一次更换开始的总计数器数值

使用情形 当检查零件消耗情况/ 更换零件的时候

调整/设置/操作方法 清除计数器数值

1. 按下复位键,变为 “0” .

2. 按下应用.

注意 更换零件以后清除计数器数值.

显示/调整/设置范围 0 到 99999999

单位 页数

默认数值 0

DF-SP-PD 分离垫片零件计数器: DADF

详细说明 从前一次更换开始的总计数器数值

使用情形 当检查零件消耗情况/ 更换零件的时候

调整/设置/操作方法 清除计数器数值

1. 按下复位键,变为 “0” .

2. 按下应用.

注意 更换零件以后清除计数器数值.

显示/调整/设置范围 0 到 99999999

单位 页数

默认数值 0

DF-PU-RL 搓纸辊零件计数器: DADF

详细说明 从前一次更换开始的总计数器数值

使用情形 当检查零件消耗情况/ 更换零件的时候

调整/设置/操作方法 清除计数器数值

1. 按下复位键,变为 “0” .

2. 按下应用.

注意 更换零件以后清除计数器数值.

显示/调整/设置范围 0 到 99999999

单位 页数

默认数值 0

LNT-TAPE 输送导板（集尘带）零件计数器:DADF

详细说明 从前一次更换开始的总计数器数值

使用情形 当检查零件消耗情况/ 更换零件的时候

调整/设置/操作方法 清除计数器数值

1. 按下复位键,变为 “0” .

2. 按下应用.

注意 更换零件以后清除计数器数值.

显示/调整/设置范围 0 到 99999999

单位 页数

默认数值 0

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

194

FEEDER

●ADJUST

FEEDER > ADJUST

DOCST 调整 ADF 图像前端页边空白 [正面]

详细说明 用来调整在使用 ADF 扫描原稿正面的图像前端边缘页边空白.

在 ADF 安装改变位置以后输出图像时执行. 当更换控制器电路板的

时候, 输入维修标签数值.

当数值增大 1 时, 图像前端边缘页边空白减小 0.1mm. (图像向纸张前端边缘

方向移动.)

使用情形 • 当安装 ADF 的时候

• 当更换控制器电路板/ 清除 RAM 数据的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用.

注意 在设置数值被改变以后, 将改变的数值写入到维修标签中.

显示/调整/设置范围 -50 到 50

单位 0.1 mm

默认数值 0

LA-SPD 在 ADF 流读取时水平扫描方向的精细调整放大倍率 [正面]

详细说明 当使用 ADF 流读取扫描原稿正面的时候, 进行垂直扫描方向的图像放大倍率精

细调整.

当数值增大 1 时, 图像在垂直扫描方向缩小 0.1%. (输送速度增加,图像缩

小.)

使用情形 • 当安装 ADF 的时候

• 当更换控制器电路板/ 清除 RAM 数据的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用.

注意 在设置数值被改变以后, 将改变的数值写入到维修标签中.

显示/调整/设置范围 -30 到 30

单位 0.10%

默认数值 0

DOCST2 调整 ADF 图像前端页边空白 [背面]

详细说明 用来调整在使用 ADF 流读取原稿背面的图像前端边缘页边空白.

在 ADF 安装改变位置以后输出图像时执行. 当更换控制器电路板的

时候, 输入维修标签数值.

当数值增大 1 时, 图像前端边缘页边空白减小 0.1mm. (图像向纸张前端边缘

方向移动.)

使用情形 • 当安装 ADF 的时候

• 当更换控制器电路板/ 清除 RAM 数据的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用.

注意 在设置数值被改变以后, 将改变的数值写入到维修标签中.

显示/调整/设置范围 -50 到 50

单元 0.1 mm

默认数值 0

DOCST-R ADF 扫描时后端边缘精细调整

详细说明 当使用 ADF 扫描原稿的时候进行后端边缘精细调整. 在 ADF 安装改变位置

以后输出图像时执行.

当更换控制器电路板的时候, 输入维修标签数值.

当数值增大 1 时, 图像后端边缘页边空白减小 0.1mm. (图像没有移动, 仅图

像后端边缘页边空白改变.)

使用情形 • 当安装 ADF 的时候

• 当更换控制器电路板/ 清除 RAM 数据的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用.

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

195

FEEDER > ADJUST

DOCST-R 注意 在设置数值被改变以后, 将改变的数值写入到维修标签中.

显示/调整/设置范围 -30 到 30

单位 0.1 mm

默认数值 0

LA-SPD2 在 ADF 流读取时精细调整放大倍率 [背面]

详细说明 当使用 ADF 流读取扫描原稿背面的时候, 进行垂直扫描方向的图像放大倍率精

细调整.

当数值增大 1 时, 图像在垂直扫描方向缩小 0.1%. (输送速度增加,图像缩

小.)

使用情形 • 当安装 ADF 的时候

• 当更换控制器电路板/ 清除 RAM 数据的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用.

注意 在设置数值被改变以后, 将改变的数值写入到维修标签中.

显示/调整/设置范围 -30 到 30

单位 0.10%

默认数值 0

●FUNCTION

FEEDER > FUNCTION

MTR-CHK 指定 ADF 运转马达

详细说明 用来指定运转的 ADF 马达. 通过 MTRON,马达运转.

使用情形 • 在操作检查的时候

• 当更换马达的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 0 到 1

0: ADF 搓纸马达 (M2), 1: ADF 输送马达 (M1)

默认数值 0

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > MTR-ON

MTR-ON ADF 马达操作检查

详细说明 用来启动通过 MTR-CHK 指定的马达操作检查.

单元运转大约 5 秒钟 , 自动停止.

使用情形 • 在操作检查的时候

• 当更换马达的时候

调整/设置/操作方法 选择这个项目, 然后开始驱动.

需要的时间 大约 5 秒钟

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > MTR-CHK

FEED-ON ADF 单独输送动作检查

详细说明 用来启动在 FEED-CHK 指定的 ADF 单独输送模式的动作检查.

使用情形 在操作检查的时候

调整/设置/操作方法 1. 在 ADF 上放置纸张.

2. 选择这个项目, 然后启动输送 .

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > FEED-CHK

FEED-CHK ADF 单独输送模式设置

详细说明 用来设置 ADF 输送模式.

通过执行 FEED-ON, 指定输送模式中的输送操作被激活.

使用情形 在操作检查的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 0 到 1

0: 单面, 1: 双面

默认数值 0

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > FEED-ON

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

196

FEEDER > FUNCTION

SL-CHK ADF 电磁铁操作检查

详细说明 用来设置 ADF 电磁铁.

通过执行 SL-ON, 电磁铁被激活.

使用情形 • 在操作检查的时候

• 当更换电磁铁的时候

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 0: 辊轮释放电磁铁 (SL1)

默认数值 0

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > SL-ON

SL-ON ADF 电磁铁操作检查

详细说明 用来启动在 SL-CHK 指定的电磁铁的动作检查. 单元运转一次 ,

自动停止.

使用情形 • 在操作检查的时候

• 当更换电磁铁的时候

调整/设置/操作方法 选择这个项目, 然后按下 OK 键.

相关维修模式 FEEDER > FUNCTION > SL-CHK

ROLL-CLN ADF 辊轮旋转

详细说明 用来旋转清洁 ADF 辊轮.

在辊轮旋转时使用蘸有酒精的无尘纸清洁辊轮.

大约 5 秒以后运转自动停止.

使用情形 在辊轮清洁时

调整/设置/操作方法 1. 选择这个项目, 然后启动旋转.

2. 使用蘸有酒精的无尘纸清洁旋转的辊轮.

需要的时间 大约 5 秒钟

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

197

FAX

●SSSW 列表

仅传真型号

FAX > SSSW

SSSW No. Bit No. 功能

SW 01 (错误, 复印功能)

Bit 0 输出用于维修技术人员的错误代码

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 02 (网络连接状况的设置)

Bit 0

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4 V34 CCRTN OFF

Bit 5

Bit 6

Bit 7 连接作为 F 网络类型 2 的终端

SW 03 (回波对策措施)

Bit 0 TCF EQM 检查

Bit 1 回波保护音施加到 V.29

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7 在 CED 之前输出 1080 Hz

SW 04 (通信故障对策措施)

Bit 0 监控器 LC

Bit 1 检查 CI 信号频率

Bit 2 V21 结束标志

Bit 3 禁止双方保留的 T.30 节点 F

Bit 4 T.30 节点 F 回波定时器

Bit 5 当设置 PBX 时检查 CI 信号频率

Bit 6 手动向外发送时没有发送 CNG

Bit 7 手动输入发送时没有发送 CED

SW 05 (标准功能, DIS 信号设置)

Bit 0

Bit 1 毫米/英寸转换 (文本模式)

Bit 2 毫米/英寸转换 (文本和图片/图片模式)

Bit 3 禁止 DIS bit 33 之后的 bit 传送.

Bit 4 声明裁切纸张

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 06 (读取条件设置)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

198

FAX > SSSW

SW 06 Bit 0

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4 扫描宽度 0:A4 1: LTR

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 07 未使用

SW 08 未使用

SW 09 未使用

SW 10 未使用

SW 11 未使用

SW 12 (页面定时器设置)

Bit 0 1 页的超时时间 (外向传输)

Bit 1

Bit 2 1 页的超时时间 (HT 传输)

Bit 3

Bit 4 1 页的超时时间 (输入传输)

Bit 5

Bit 6

Bit 7 1 页的超时时间

SW 13

Bit 0

Bit 1

Bit 2 发送已接收的图像时执行毫米 /英寸转换

Bit 3

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 14

Bit 0 <NADA>COPIER > OPTION > BODY > MODEL-SZ

Bit 1

Bit 2 沿主/垂直扫描方向执行英寸到毫米的转换还是仅沿垂直扫描方向执行英寸到毫米的转换

Bit 3

Bit 4 声明英寸配置分辨率

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 15 未使用

SW 16 未使用

Bit 0

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4 允许/禁止分开记录到相同纸张配置比例.

Bit 5 允许/禁止留边记录到相同纸张配置比例.

Bit 6 允许/禁止缩小记录到不同纸张配置比例.

Bit 7 允许/禁止留边记录到不同纸张配置比例.

SW 17 未使用

SW 18

Bit 0 检测 DCS 和 TCF 之间的载波断开

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

199

FAX > SSSW

SW 18 Bit 1 DCS

和 TCF 之间的载波断开等待时间

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 19 未使用

SW 20 未使用

SW 21 未使用

SW 22

Bit 0

Bit 1

Bit 2

Bit 3 禁止手动轮询操作

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 23 未使用

SW 24 未使用

SW 25

(报告显示功能设置

)

Bit 0 接收的电话号码优先于拨打的号码

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Bit 5

Bit 6

Bit 7

SW 26 未使用

SW 27 未使用

SW 28

Bit 0 禁止呼叫方进行 V8 步骤

Bit 1 禁止被叫方进行 V8 步骤

Bit 2 禁止呼叫方进行 V8 过晚启动

Bit 3 禁止被叫方进行 V8 过晚启动

Bit 4 禁止 V.34 被叫方启动回退

Bit 5 禁止 V.34 呼叫方启动回退

Bit 6

Bit 7

SW 29 未使用

SW 30

Bit 0

Bit 1

Bit 2

Bit 3

Bit 4

Bit 5 新的拨号音检测方法

Bit 6

Bit 7

SW 31 未使用

SW 32 未使用

SW 33 未使用

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

200

FAX > SSSW

SW 34 未使用

SW 35 未使用

SW 36 未使用

SW 37 未使用

SW 38 未使用

SW 39 未使用

SW 40 未使用

SW 41 未使用

SW 42 未使用

SW 43 未使用

SW 44 未使用

SW 45 未使用

SW 46 未使用

SW 47 未使用

SW 48 未使用

SW 49 未使用

SW 50 未使用

●MENU 列表

仅传真型号

菜单开关注册模式

No. 参数 选择

1 未使用

2 未使用

3 未使用

4 未使用

5 NL 均衡器打开/关闭 0: 关闭 1: 打开

6 电话线路监控器 0-3

0: 拨号

1: 维修员 1

2: 维修员 2

3: 关闭

7 发送电平 (ATT) 0-15

8 V.34 调制速度的上限 0-5

0: 3429BAUD

1: 3200BAUD

2: 3000BAUD

3: 2800BAUD

4: 2743BAUD

5: 2400BAUD

9 V.34 数据速度的上限 0-13

0: 33.6kbps

01:31.2

02:28.8

03:26.4

04:24.0

05:21.6

06:19.2

07:16.8

08:14.4

09:12.0

10:09.6

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

201

菜单开关注册模式

11:07.2

12:04.8

13:02.4

10 伪 CI 信号频率 0-2

0: 50Hz

1: 25Hz

2: 17Hz

11 未使用

12 未使用

13 未使用

14 未使用

15 未使用

16 未使用

17 未使用

18 未使用

19 未使用

20 未使用

● NUM 列表

仅传真型号

数字参数设置模式

No. 参数 允许的设置范围

1 未使用

2 RTN 发送标准 X 1 到 99%

3 RTN 发送标准 n 2 到 99 次

4 RTN 发送标准 m 1 到 99 行

5 NCC 暂停 (在识别码代码之前) 1 到 60 秒

6 NCC 暂停 (在识别码代码之后) 1 到 60 秒

7 未使用

8 未使用

9 未使用

10 T.30 T0 定时器 通常 55 秒

11 T.30 T1 定时器 (用于输入传输) 0 到 9999 (法国=3500, 其它

=3000)

12 最大输入行数 0 到 65535 (行)

0: 没有限制

13 T.30 EOL 定时器 500 到 3000

(默认设置为 55 秒 t)

14 未使用

15 摘机和挂机间的阈值 0 到 999

16 在传真和电话间切换时首次响应的前置时间 0 到 9

17 激活伪-RBT 步调信号的持续时间 0 到 999

18 取消激活伪-RBT 步调信号的持续时间 (短) 0 到 999

19 取消激活伪-RBT 步调信号的持续时间 (长) 0 到 999

20 激活伪-振铃步调信号的持续时间 0 到 999

21 取消激活伪 CI 步调信号的持续时间 (短) 0 到 999

22 取消激活伪 CI 步调信号的持续时间 (长) 0 到 999

23 传真和电话之间切换时的 CNG 检测电平 0 到 7

24 传真和电话之间切换时的伪 RBT 输出电平 10 到 20 (100v), 0 到 20 (120,

230v)

25 激活应答设备的同时 CNG 监视器持续时间 0 到 999

26 激活应答设备的同时无信号检测电平 0 到 7

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

202

数字参数设置模式

27 检测 V21 低速标记前导码的持续时间 20 (*10 毫秒)

28 未使用

29 未使用

30 未使用

31 未使用

32 未使用

33 未使用

34 未使用

35 未使用

36 未使用

37 未使用

38 未使用

39 未使用

40 未使用

41 未使用

42 未使用

43 未使用

44 未使用

45 未使用

46 未使用

47 未使用

48 未使用

49 未使用

50 未使用

51 检测摘机的阈值 10 到 9999

52 未使用

53 设置远程接收传真时的 DTMF 呼叫计数 0 到 9999(*25)

54 设置使用话筒时的忙音拨出持续时间 0 到 9999

55 未使用

56 未使用

57 未使用

58 未使用

59 未使用

60 未使用

61 未使用

62 未使用

63 未使用

64 未使用

65 未使用

66 未使用

67 未使用

68 未使用

69 未使用

70 未使用

71 未使用

72 未使用

73 未使用

78 开发人员专用

79 开发人员专用

80 开发人员专用

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

203

●设置 NCU 参数

■ TONE

操作方法

1.音频参数设置

NCU > TONE

项目 功能 设置范围

TONE 001 音频信号发送时间 (PSTN) 10 到 9,999 毫秒

002 最小暂停时间 (PSTN) 10 到 9,999 毫秒

■ PULSE

操作方法

1.设置脉冲参数

NCU > PULSE

项目

m

功能 设置范围

PULSE PULSE FORM 脉冲数字格式 0 → DP(N)

1 → DP(N+1)

2 → DP( 10-N)

PULSE

NUM

001 脉冲拨号速度(10pps) 5 到 300(×0.1pps)

002 脉冲拨号速度(20pps) 5 到 300(×0.1pps)

003 脉冲拨号制作比 10 到 90 %

004 最小暂停时间 10 到 9,999 毫秒

● DIAL TONE

DIAL TONE

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 频率检测方法 调制解调器 音调计数器

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 - - -

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开

始

Bit 5 - - -

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 T0 定时器 0 到 9,999( x 10 毫秒)

002 T1 定时器 0 到 9,999( x 10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9,999( x 10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9,999( x 10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9,999( x 10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 7

008 信号频率编号 0 到 9,999

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

8. 维修模式

204

■ 2nd DIAL TONE

● 2nd DIAL TONE

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 频率检测方法 调制解调器 音调计数器

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 - - -

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开始

Bit 5 - - -

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 T0 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 7

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

■ BUSY TONE 0

● BUSY TONE 0

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 - - -

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 RBT 信号检测 检测 不检测

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开始

Bit 5 RBT 信号检查周期 1 周期 1/2 周期

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 - -

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 7

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

205

8. 维修模式

■ BUSY TONE 1

● BUSY TONE 1

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 - - -

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 RBT 信号检测 检测 不检测

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开始

Bit 5 RBT 信号检查周期 1 周期 1/2 周期

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 - -

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 7

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

■ REORDER TONE

● REORDER TONE

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 - - -

Bit 1 信号检测方法 FED FR3

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 - - -

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开

始

Bit 5 - - -

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 - -

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 7

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

206

8. 维修模式

■ MULTI

● MULTI

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 未使用

002 未使用

003 未使用

004 未使用

■ AUTO RX

● AUTO RX

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 CI 打开时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

002 Cl 长时间关闭时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 Cl 关闭时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 CL 长时间关闭时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 Cl 最长关闭时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 Cl 等待时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

007 CI 频率 0 到 9999 (周期)

008 CI 频率下限 0 到 9999 (Hz)

009 CI 频率上限 0 到 9999 (Hz)

■ CNG DETECT

● CNG DETECT

数值参数

参数编号 供能 设置范围

001 传真/电话切换时 CNG 最小打开时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

002 CNG 最大打开时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 - -

004 - -

005 - -

006 命中率 0 到 9999 (%)

007 直接连接到应答电话时 CNG 最小打开时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

008 CNG 最大打开时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

009 瞬间中断的可忍受时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

010 - -

011 检测次数 0 到 9999 (次)

012 命中率 0 到 9999 (%)

■ RKEY

● RKEY

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 闪存的连接时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

207

8. 维修模式

参数编号 功能 设置范围

002 地线的连接时间 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 - -

■ PBX DIAL TONE 1

● PBX DIAL TONE 1

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 频率检测方法 调制解调器 音调计数器

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 - - -

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开

始

Bit 5 - - -

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 T0 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 9

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

■ PBX BUSY TONE

● PBX BUSY TONE

位开关

Bit No. 功能 1 0

Bit 0 - - -

Bit 1 - - -

Bit 2 信号频率 改变 不改变

Bit 3 - - -

Bit 4 间歇信号的判断 从有效的打开信号开始 从有效的打开信号或关闭信号开

始

Bit 5 - - -

Bit 6 信号形式 连续 间歇

Bit 7 信号检测 检测 不检测

数值参数

参数编号 功能 设置范围

001 - -

002 T1 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

003 T2 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

004 T3 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

208

8. 维修模式

参数编号 功能 设置范围

005 T4 定时器 0 到 9999 (x10 毫秒)

006 信号检测表 0 到 16

007 信号检测级别 0 到 9

008 有效音频检测数量 0 到 9999 (次)

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

209

8. 维修模式

TESTMODE

●PRINT

TESTMODE > PRINT

PG-TYPE 设置 PG 编号

详细说明 设置测试打印的 PG 编号.

使用情形 进行故障分析时

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 0 到 8

0: 黑色网格

1: 半色调

2: 全黑

3: 全白,

4: 全黑 / 全白

5: 2 点 2 空格 (长度)

6: 2 点 2 空格 (边长)

7: 用于研发

8: 用于研发

默认数值 0

COUNT 设置 PG 输出数量

详细说明 设置 PG 输出的页数.

使用情形 进行故障分析时

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 1 到 99

单位 1 页

默认数值 1

PHASE 设置 PG 双面模式

详细说明 设置 PG 输出的单面/双面打印.

即使为仅支持单面打印的机器设置了双面打印，设置也会被禁用.

使用情形 进行故障分析时

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 0 到 1

0: 单面, 1: 双面

默认数值 0

DENS 调整测试打印引擎 F 值

详细说明 调整用于测试打印的引擎 F 值. 当数值越大,

图像越深.

使用情形 进行故障分析时

调整/设置/操作方法 输入设置数值 按下应用键.

显示/调整/设置范围 -4 到 4

默认数值 0

补充/备注 F 值: 作为体现镜头亮度指标使用的数值

FEED 测试打印时纸张来源设置

详细说明 在测试打印输出时

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下应用.

显示/调整/设置范围 当使用多功能托盘执行打印的时候, 一定要在执行维修模式之前设置用户模式.

在测试打印输出时设置纸张来源.

如果在没有纸盒 2 (选购的搓纸纸盒)时设置了这个模式, 从纸盒 1 (标配搓纸纸

盒)进行输出.

显示/调整/设置范围 0 到 2

0: 多功能托盘, 1: 纸盒 1, 2: 纸盒 2

默认数值 1

START 输出测试打印

详细说明 使用在 PG-TYPE 等中设置的 PG 图案输出一张测试打印.

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

210

8. 维修模式

TESTMODE > PRINT

START 使用情形 进行故障分析时

调整/设置/操作方法 按下应用.

显示/调整/设置范围 0 到 1

默认数值 0

●FAX

MODEM

TESTMODE > FAX > MODEM

RELAY-1

标题 NCU 继电器测试 1

详细说明 测试 NCU 继电器和端口开关的打开/关闭.

对于没有继电器和端口开关的 NCU，该模式被禁用.

使用情形 分析问题的原因时

调整/设置/操作方法 输入设置数值, 然后按下关闭键.

注意 确保在测试后将该值恢复为 0.

显示/调整/设置范围 打开/关闭

FREQ

标题 频率测试

详细说明 测试是否震荡指定的频率.

按照设置值关闭或打开 DC 电路后，通过调制解调器的音频传送功能震荡指定频

率.用扬声器检查该功能.

使用情形 分析问题的原因时

调整/设置/操作方法 输入设置数值.

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

显示/调整/设置范围 0 到 7

1: 462 Hz, 2: 1100 Hz, 3: 1300 Hz, 4: 1500 Hz, 5: 1650 Hz, 6: 1850 Hz,

7: 2100

G3TX Hz

标题 G3 信号发送测试

详细说明 测试是否传送指定的 G3 信号.

按照设置值关闭或打开 DC 电路后，通过调制解调器的 G3 信号传送功能以指定传

送速度传送特定的 G3 信号模式.

用扬声器检查该功能.

调整/设置/操作方法 输入设置数值.

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

显示/调整/设置范围 1 : 300 bps, 2 : 2400 bps, 3 : 4800 bps, 4 : 7200 bps, 5 : 9600 bps,

6 : TC7200 bps, 7 : TC9600bps, 8 : 12000 bps, 9 : 14400 bps\"

DTMFTX

标题 DTMF 传送测试

详细说明 测试是否传送指定的 DTMF 信号.

按照设置值关闭或打开 DC 电路后，通过调制解调器的 DTMF 传送功能传送指定

的 DTMF 信号.

用扬声器检查该功能.

调整/设置/操作方法 0 到 9 > * > # > 停止键

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

显示/调整/设置范围 0 到 9, *, #0 到 12

0: 关闭, 1: 1, 2: 2, 3: 3, 4: 4, 5: 5, 6: 6, 7: 7, 8: 8, 9: 9, 10: 0,

补充/备注 11: *, 12: # DTMF (双音多频)：同按键式电话一样组合两种特定频率的信号方式.

V34G3TX

标题 V.34 G3 信号发送测试

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

211

8. 维修模式

TESTMODE > FAX > 调制解调器

详细说明 测试是否传送指定的 V.34 G3 信号.

按照设置值关闭或打开 DC 电路后，通过调制解调器的 G3 信号传送功能(V.34)以

指定传送速度和调制速度传送特定的 G3 信号图像. 用扬声器检查该功能.

以一个 3 位整数表示除 0 之外的设置值(第 1 位：调制速度、后 2 位：传送速

度).指定数值之外的值无效.

调整/设置/操作方法 选择 \"Speed\" > 停止键 > 选择 \"baud\" > 停止键

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

显示/调整/设置范围 • 速度

01 : 2400 bps, 02 : 4800 bps, 03 : 7200 bps,

04 : 9600 bps, 05 : 12000 bps, 06 : 14400 bps,

07 : 16800 bps, 08 : 19200 bps, 09 : 21600 bps,

10 : 24000 bps, 11 : 26400 bps, 12 : 28800 bps,

13 : 31200 bps, 14 : 33600 bps

• 波特率

1 : 2400 baud, 2 : 2743 baud, 3 : 2800 baud,

4 : 3000 baud, 5 : 3200 baud, 6 : 3429 baud

FACULTY

TESTMODE > FAX > FACULTY

G34800TX

标题 G3 4800 bps 信号发送测试

详细说明 测试是否以 4800 bps 传送 G3 信号.

关闭或打开 DC 电路后，通过 G3 信号传送功能以 4800 bps 传送特定的 G3 信号

模式.

用扬声器检查该功能.

调整/设置/操作方法 选择 \"G34800TX\" > 停止键

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

默认数值 0

DETECT1

标题 铃声检测

详细说明 检查 CI、FC 的打开/关闭状态和线路的挂机/摘机.在控制台

(UART)上显示检测结果.

调整/设置/操作方法 输入设置 \"DETECT1\".

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

补充/备注 CI (呼叫识别)：振铃信号

UART (通用异步收发报机)：控制台

DETECT2

标题 拨号音检测测试 1

详细说明 检查拨号音信号和 FED.

将 CML 继电器设置为打开并检测拨号音.

在控制台(UART)上显示检测结果.

调整/设置/操作方法 输入设置 \"DETECT2\".

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

默认数值 0

补充/备注 CML (将调制解调器连接到线路)继电器：NCU (网络控制组件)电路板上安装的在

电话和传真之间切换的继电器.

DETECT3

标题 拨号音检测测试 2

详细说明 检查拨号音信号和 FED.

将 CML 继电器设置为关闭并检测拨号音.

在控制台(UART)上显示检测结果.

调整/设置/操作方法 输入设置 \"DETECT3\".

注意 确保在测试后设置数值恢复停止键.

默认数值 0

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn http:/ /cctiw.canon.com.cn

212

8. 维修模式

TESTMODE > FAX > FACULTY

补充/备注 CML (将调制解调器连接到线路)继电器：NCU (网络控制组件)电路板上安装的在

电话和传真之间切换的继电器.

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

৿࿒፩ၭ

imageRUNNER 220 Ⴜள՗Ꭷ؞ᎁ

՗Ꭷ imageRUNNER 220 Ⴜள໢ˈขᏨጐׁ༇قܿངಖፍᄵȃ

ׁ༇ق֡ࣽ჉ளᅤ਋ܿ՗Ꭷ؞ᎁȃ

- ৠ฽ධᏠ਋ - M

- ፖडৠ฽ධ 40

༺ಅᏋވ༕ࡺධ A

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

৿࿒፩ၭ

- ༺ಅᏋވ༕ࡺධ - A

- ༺ಅᏠ਋ - C1

- ፖड - 

PRINTED IN CHINA PUB No. FT--

© CANON INC. 

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

2

੣ᄵኁ৹ي < ᅤዎ՗Ꭷ٠ྈ

ߟߴܿᎁ؞Ꭷׁ՗ي৹

໪ቂ֡Ꭷ፩֡ଭܿؠ໢਋

ဇ໯ܿ࠲खװ໪໯ቂׁٛ൰֡Ꭷ፩֡ଭܿؠ਋ȃ

਋ؠᎧ!֡

ဇ໯፩ܿ࠲ख

ׁ՗Ꭷ؞ᎁ፩໪ቂ࠲खಇ༧੶٢ፍᄵܿغᏮȃ

ဂن

ި૑

ݽఞ

߼໾ ށࢿ ஏਾ ڼّ ੟೼

༩ღ

يᄵኁ৹੣

ᅤዎ՗Ꭷ٠ྈ

჉ள೗๒ၓ՗Ꭷ०੼ܿ࿢਋ȃ

ਖ᎐঩ܕܸቂॖო٠ፇ෇Ꮵऔي૛ᇜ჉ᇋ੣ᄵ՗Ꭷܿ٠ྈȃ

1) ᎐঩૰ᇵޙܠஏਾܸށ߇-/+ 10VȂ15A ( ডݢܐ࢑ᅼञݢܿ ( ௚نᏰȃ

2) ՗Ꭷ٠ྈכᅐۃ჉቙ள०੼ȃ࿅׳ᇋן௝༼኷ಁဂȂ฽༽ධȂৠ໛ධড׼ძࡒ੧՗Ꭷ঩ධȃ

s غᏮ०੼ ˖ၫޡ˖ 10.0 ܸ 30.0 ຶༀޡ໛ ޡ˖ 20% ܸ 80%

3) ן኷ಁটኑࡒ੧Ȃ኷ڣ఻ٽဌডՖනܿฏቱ՗Ꭷ঩ධȃ኷־ᆷࣕፊਾጐືܿ٠ྈ՗Ꭷ঩ධ໢ˈ

ਓሊଲຢۍஔȃ

4) ໪ቂ঩ධ໢ٛໍܿڳᆸᏓ஢؜܌ܸዉڈພࣷܿޡڋȃܦ๜ˈ໸࣮٣໢ৱ኷࿳ࠞ؜டܿ߶ৱ፩

໪ቂ঩ධˈ૰೙ঐၮܸڳᆸȃᇋ֦ڕ༗໻ܿࢗᏮ०੼ˈכᅐ໪߶ৱ࿳ࠞடऔȃ

5) ঩ධܿใटᇜࢋፀਰ؜ޕ૰ᇵॽވȃ঩ධכᅐ໭፮ۃ൶༼቙ၤ፜ȃ

6) ঩ධכᅐ՗Ꭷ቙઩୰፵ၐුםፚຬ 10 cm ናܿߴݓˈ؃෩כᅐၓغᏮ঩ධௗڵᏚࢮૼܿৱȃ

ܐ࢑100mmড

F-1-1

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

2

੣ᄵኁ৹ي < ᅤዎ՗Ꭷ٠ྈ

૑܏๠ن๠ထ๠ن

يሕ৹ ໌ي༄৹ ಼ي৹

᎝ށࢿ

ڵճ

৹يངಖ

F-1-2

1285mm

1022.9mm

533mm

F-1-3

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

3

՗Ꭷ෇ܿ᎙ሃ໳ჵ

՗Ꭷ෇ܿ᎙ሃ໳ჵ

ฬ֦኷૑໭ࢗᏮ෇ኡޚ჉ள໳ჵȃ

1) ਖ঩ධ۰ࣿ୩ܿߴݓᇧވܸၫഊܿߴݓ໢ڵოܿੌ௷૰೙ঐܷ፛ဇჸࢽጊȃਖ঩ධ߼፜ፚຬ

2 ࢋᄆ໢ॄ኶܏૑֡Ꭷ੣ᄵ՗Ꭷȃ

( ੌ௷ ˖ਜ਼༥႘൰۰݈ၫݓฏᇧވܸࡴၫݓฏ໢ˈඝ፵ၐܿ༽පঐဆะ୩ษˈሓۨ༽݉رௗ቙

ਜ਼༥႘൰װಅȃ)

2) ঩ධܿᏥܐ፱஢ኙၓ 42.0kg ( ܕ༻቏ಅᏋވ༕ࡺධܿ༺ፖडᄲख )ȃሓۨˈᅍᇋ2เড޹เᇜ

ඩྔඩ঩ධȃྔඩ঩ධ໢ฬ֦ඝۃ൶༼቙ၤ፜ȃ

3) ົ৓ׁٛ൰໢ૣఈܸம૰೙ঐஏਾܸ഍၉ܿ IT ിݢႼ࿾ȃ

7) ኷࿳ࠞடऔܿ٠ྈ՗Ꭷ঩ධȃ؜ᇋ኷߶ৱܿ࿳࣏ܻࠞࡒ੧՗Ꭷ঩ධȃ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

3

՗Ꭷ෇ܿ᎙ሃ໳ჵ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

4

਋ؠܿᎧ፩֡ي৹

਋ؠܿᎧ፩֡ي৹

᎙ሃ ˖

s ਖཱུࡒ ܿUSB ༮દღਦࢍቂॖˈะॄدૣቂॖፑೌޭ USB ܿ໪ቂ੣ᄵངಖȃ

s ਖཱུࡒܿટቱ၃ݢେਦࢍቂॖˈะॄدૣቂॖፑೌޭટቱ၃ܿ໪ቂ੣ᄵངಖȃ

s ટቱ၃ݢେܿ٣ࢮ؜ޡˈ໢ངಖࢭళოত࢜ሥჵ಼ݢେ ( ٫ႎ୥ൺבܿ ( ໮ኊሓ؃኷ቂॖۃ໪ቂݢࡘେȃ

[1] ನࠒड x 1 [2] ݢኑღ x 1

[3] USB༮દღ x 1

(໻ቂ቙၃నᄲख)

[4] ટቱ၃ݢେ x 1

(໻ቂ቙၃నᄲख)

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

4

਋ؠܿᎧ፩֡ي৹

<其他>

•包括指南

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

5

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ਖ঩ධّძ؃ّڼ֡Ꭷإல

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ

ਖ঩ධّძ؃ّڼ֡Ꭷإல

᎙ሃ ˖

՗Ꭷፖड࢜ፖᏠ਋໢ˈฬ֦ਖ঩ධ߼኷፜ፖड࢜ፖᏠ਋ຢȃ

( ࣋՗቙Ꭷፖड࢜ፖᏠ਋ܿ؞ᎁˈدૣፖड࢜ፖᏠ਋՗Ꭷ؞ᎁȃ)

1) ّڼ঩ධܿ֡Ꭷȃ

2)ถڵཱུࡒܿݢኑღञನࠒˈะॄّڼ 2 ଐਂጫإலȃ

3) ّڼ 2 ଐਂጫإலˈะॄଲ჉ཫல֡Ꭷܙȃ

4)ถڵፖडȃ

᎙ሃ

F-1-7

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

5

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ਖ঩ධّძ؃ّڼ֡Ꭷإல

F-1-6

᎙ሃ ˖

ޭ቙༺ፖडᄲखˈถڵຢፖडȃ

F-1-8

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

6

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷನड

5)๜჉ဇྈ໯ၾ᎘ 4 ࢋն༇ྔඩ঩ධ؃ਖඝֆከܸ՗Ꭷო٠ȃ

F-1-9

՗Ꭷನड

1) ܏૑᎐঩࿒ܿ෇࡜ف֊ȃ

F-1-10

ਾ㿶മ

㿶മࡽ

2) ਖನडᇂॽ 5Ȃ6 ۫ȃ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

6

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷನड

6) ّؠࢌڼ਋ຢܿภؠཫல֡Ꭷܙञށࢿਥܕȃ

F-1-9

F-1-11

7) ਽჉૿፟ಅ֊ຢ֦ܿ॓ಡȃ

֦॓ಡ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

7

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷನड

3) ن๠ನडȃ

4)ၾ᎘ನडܿ࿷໢ˈଲވ࿢࠙ਖඝّڼȃ

F-1-12

5)ᆛਊဂߴჹਖನडᎡވܸဂȃ

ȃ֊࡜ف෇ט࣋ (6

F-1-14

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

7

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷನड

࠙࿢

F-1-13

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

8

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ົ፜ፖड

ົ፜ፖड

1) ჹ჉ထਜ਼༥֊؃ਖඝ྇ށȃ

ȃ܄ڞፖጀܿށፑܸވज़ܷ֊فਖܿ࿷໢ˈࡠ֊ܷف᎘೰ (2

3) ೰᎘ॄኒܷ֊ࡠˈ໢࿷ܿਖॄኒܷ֊ज़ވܸፑށܿፖጀ܄ڞȃ

F-1-15

4) ਖፖጀ߼኷፜ፖड፩ȃ

ፖጀ

5) ਖፖड߼ই᎐঩ȃ

F-1-17

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

8

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ົ፜ፖड

ࡠ֊ܷኒॄ

֊ܷف

ࡠ֊ܷف!

ॄኒܷ֊

F-1-16

F-1-18

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

9

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ܏૑᎐ݢኑ / ਬ֍ನࠒ / ڴ፜ົ໭

ஏਾݢኑღ

᎙ሃ ˖

ڼᏥڴᇲ՗Ꭷኊࡺྕ࡜ܿ֊ᄲखፇိˈ૰ᇵ኷঩ධຢཱུሃ՗Ꭷኊࡺྕ࡜֊ড༺ಅᏋވ༕

ධȃࡺ

ᎁȃ؞Ꭷܿ՗ყሥૣدˈ֊࡜ྕࡺධডኊࡺ༕ވಅᏋ༺Ꭷ቙՗࣋

1) ਖݢኑღܿنဂن๠AC نଁȃ

߱ྟ䆒㕂 ( ਃࡼ䆒㕂ᣛफ )

ᅝ㺙ᴎ఼ৢ佪⃵ᠧᓔ⬉⑤ᯊӮߎ⦃ਃࡼ䆒㕂ᣛफሣᐩDŽ

ᣝ✻ᰒ⼎ሣᐩϞᰒ⼎ⱘ䇈ᯢ䜡㕂Џᴎⱘ䆒㕂DŽ

1) ᠧᓔЏ⬉⑤ᓔ݇DŽ

2) ᣝ✻ᰒ⼎ሣᐩϞᰒ⼎ⱘ䇈ᯢᠻ㸠ϟ߫෎ᴀ䆒㕂乍ⳂDŽ

· 语言的选择

·国家 / 地域的选择

· 时间区的选择

· 时间日期 / 时刻的设定

· 消耗品负责人服务的登录

· 远隔 UI 存取暗号号码的设定

· 无线ＬＡＮ的设定

启动以后搅拌彩色电子印刷粉补充 / 的动作在自动起动。（约一或者二的分）

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

9

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ܏૑᎐ݢኑ / ਬ֍ನࠒ / ڴ፜ົ໭

F-1-19

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

10

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ৹ي၃నܿஏਾ ( ໻ቂ቙၃నᄲख )

৹غيᏮञ܏ሠဇჸ

1) ਖኊ߼ࡺ኷፜ኊ؄ࡺஊຢˈะॄ࿳ࣰ۰ፖडञ༇ཛྷရധ༕ཛྷፖጀܿߴ໮ࡉሠၭܰᇵ৹غيᏮ

ञࡉሠ਋ຢܿ܏ሠဇჸȃ

sฬไౚ቏ٛໍል٢໌ሕȃ

s ৹؜ي࿷ܐ߼ֹఋ჉ܿဇჸ፣஢ȃ

sฬไၭܰᇵፑށܿࠔ༮ጸ٢ࡉሠȃ

sᅍᇋ੣ᄵဇჸݲጶ໢ˈدૣݲጶܿዽ੅ȃ

৹ي၃నܿஏਾ ( ໻ቂ቙၃నᄲख )

ȃ࣋૑ኑݢ᎐ט࣋ (1

2) ਖ၃ღஏਾܸ᎐঩ˈะॄ܏૑᎐ݢኑ૑࣋ȃ

3) ࿳ፃ՗Ꭷ٠ྈܿႼ࿾࣏՗঩᎐኎୲Ꭷᇲဵڈˈะॄᇋช၃నົ፜ȃ

᎙ሃ ˖

੡Ꮾၓ࣏௽݂኎୲ئ૰ᇵፍᄵ၃నົ፜ȃ

ࢗ٦಩ไܿ౻బ๜჉ȃ

s Ⴜ࿾࣏୲ؠ໧౤׳బ ˖7654321

s Ⴜ࿾࣏౻኎୲బ ˖7654321

ኑȃݢ᎐૑܏኶ॄט࣋ (4

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

10

ّძञ՗Ꭷ؞ᎁ > ৹ي၃నܿஏਾ ( ໻ቂ቙၃నᄲख )

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

11

ৠ฽ධᏠ਋ - M ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷగଯဇ

ৠ฽ධᏠ਋ - M ՗Ꭷ؞ᎁ

਋ؠܿᎧ፩֡ي৹■

[1] ৠ฽ධݢ֊௸Ꮰ਋ X 1 [2] ৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋ X 1 [3] ፖडৠ฽ධݢେ X 1

[4] ፩৙ݢେ X 1 [5] ༩ღঢ় X 1 [6] ఞݽ)TP˗M3X6) X 3

՗Ꭷగଯဇ

F-1-21

>@Ђ㒼⬊㓛䭔 ;

ⷂ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

11

ৠ฽ධᏠ਋ - M ՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷగଯဇ

< ໪ቂངಖ༚ >

[1] ፩࣭ RoHSၭ਋

࣋૑ኑݢ᎐ט࣋

ȃט࣋ᇲࠨ໸࣋૑ኑݢ᎐ي৹

ȃ࣋૑ኑݢ᎐ܿ঩᎐ט࣋ (1

2)ฬ֦૿፟ಅ֊მ໯ൺಸञ᎐ݢኑ݁ޕᇲט࣋ˈะॄճ჉ݢኑنဂȃ

F-1-20

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

12

՗Ꭷ؞ᎁ > ᎐঩ܿᎳֻࢗᏮ

՗Ꭷ؞ᎁ

᎐঩ܿᎳֻࢗᏮ

ȃ֊࡜ॄڼّ (1

s 4 ࢋఞݽ

x4

2) ܏૑༺ಅᏋވ༕ࡺධডኊࡺྕ࡜֊؃ّڼኡޚධॄ࡜֊ȃ

s 2 ࢦࣅࢋ

᎙ሃ ˖

՗Ꭷம༺ಅᏋވ༕ࡺධ໢མ૑༺ಅᏋވ༕ࡺධݢେȃ

s 1 עࢋኒღঢ়

s 1 ࢋܷେධ

x2 עኒღঢ়

ܷେධ

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

12

՗Ꭷ؞ᎁ > ᎐঩ܿᎳֻࢗᏮ

F-1-22

F-1-23

x2

F-1-24

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

13

՗Ꭷ؞ᎁ > ஏਾৠ฽ධᏠ਋ - M ञ᎐঩

3) ّڼቑ࡜֊ȃ

s 1 ࢋఞݽ

x1

4) ໪ቂෆᏊਁ჉ၤ቙ቑ࡜֊०੼ৠ฽ධ૑ۃ࣋ܿጕ࡜ܭ֊

F-1-25

ஏਾৠ฽ධᏠ਋ - M ञ᎐঩

1) ஏਾৠ฽ධݢ֊௸Ꮰ਋ञৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋ȃ

s 2 ࢋ༩ღঢ়

s 1 نࢋဂ

x1

x2

༩ღঢ়

ဂن

ֶಅ ጸಅ

F-1-27

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

13

՗Ꭷ؞ᎁ > ஏਾৠ฽ධᏠ਋ - M ञ᎐঩

4) ໪ቂෆᏊਁ჉ၤ቙ቑ࡜֊०੼ৠ฽ධ૑ۃ࣋ܿጕ࡜ܭ֊ȃ

᎙ሃ ˖

ȃעొڼ෼ᅐכ

F-1-26

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

14

՗Ꭷ؞ᎁ > ஏਾৠ฽ධᏠ਋ - M ञ᎐঩

2) ਖৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋نˈ঩᎐๠ะॄ՗Ꭷৠ฽ධݢ֊௸Ꮰ਋ȃ

s 1 ࢦࣅࢋ

s 2 ࢋఞݽ) TP ˗M3X6)

x2

ֶಅ

3) ஏਾৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋ܿݢେȃ

s 1 نࢋဂ

x1

ဂن

ቑ༄ဇ

4) ਖৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋՗Ꭷܸॄଙ৩ȃ

F-1-29

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

14

՗Ꭷ؞ᎁ > ஏਾৠ฽ධᏠ਋ - M ञ᎐঩

ࢦࣅ

F-1-28

4) ਖৠ฽ධ૑࣋Ꮰ਋՗Ꭷܸॄଙ৩ȃ

s 1 ࢋఞݽ) TP ˗M3X6)

x1

ቑ༄ဇ

F-1-30

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /ccti

15

՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷৠ฽ධᏠ਋ॄ

5) ށࢿ፩৙ݢେȃ

s 2 نࢋဂ

s

 ࢋ༩ღঢ়

s 1 ࢋܷେධ

7) ށࢿፖडৠ฽ධݢେȃ

s 1 نࢋဂ

s 1 ࢋܷେධ

x1

x1 نဂ

ܷେධ

՗Ꭷৠ฽ධᏠ਋ॄ

F-1-33

s 1 עࢋኒღঢ়

䖎㓭㒔༎

ᦧ༉

4

x2

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.com.cn

http:/ /cctiw.canon.comc

15

՗Ꭷ؞ᎁ > ՗Ꭷৠ฽ධᏠ਋ॄ

6) ՗Ꭷ༩ღঢ়ȃ

༩ღঢ়

ॄ༄ဇ

F-1-31

F-1-32

᎙ሃ ˖

s ኷՗Ꭷৠ฽ධᏠ਋ - M ॄ՗Ꭷፖडৠ฽ධ - 40ȃ

s ኷՗Ꭷፖडৠ฽ධ - 40 ॄ՗Ꭷّڼܿ࡜֊ȃ

ᇑ㓛ఽ

ᴴ㒔༎

x4