UN HAVRE DE PAIX
AU CŒUR D'UN BASTION
MILITAIRE, QUI L'EÛT CRU ?
15 mois de concours, 20 mois
de travaux et 2 ans de procédures
pour réaliser le tour de force
de transformer ce bastion
en maison !
Une aventure pleine de surprises
comme la découverte pendant
les travaux d’une cuve
de récupération d’eaux fluviales, t
ransformée depuis en cave
à vin accessible par une échelle.
C’est osé, surtout pour les fins
de soirées!
LUXEMBOURG | BALAD
CUUB PHOTOPHORES | Tealight holders | Windlichtern BEBOP TABLE D’APPOINT | Side table | Beistelltisch
BELLEVIE REPAS • LOUNGE • LIT DE SOLEIL | Dining • Lounge • Premium sunlounger | Essbereich • Lounge • Komfort-Sonnenliege
MOOON! LAMPE | Lamp | Lampe
BALAD BAMBOO LAMPE | Lamp | Lampe
BELLEVIE | COLOR MIX | APLÔ BELLEVIE | MOOON!
26
CADIZ CHAISE | Chair | Stuhl CALVI TABLE | Table | Tisch SALSA GUÉRIDON | Pedestal Table | Kleiner Tisch
SHADOO PARASOL • SOCLE | Parasol • Concrete Base | Sonnenschirm • Betonfuß ALIZÉ BAIN DE SOLEIL • TABLE BASSE | Sunlounger • Low Table | Sonnenliege • Niedriger Tisch
RESIDENTIAL DESIGNER | LOOKBOOK
CADIZ | RIBAMBELLE | SIXTIES
MERCI QUI?
MERCI DAME NATURE!
Agrumes, olives, fleurs
médicinales, plantes
aromatiques…
Avec Chrystelle rien
ne se perd, tout se
transforme!
MOTHER NATURE
TAKES ALL THE CREDIT!
Citrus fruits, olives,
medicinal flowers,
aromatic plants…
with Chrystelle,
nothing is wasted
and everything has
a purpose!
UNSER DANK
GEHT AN: MUTTER NATUR!
Zitrusfrüchte,
Oliven, Heilpflanzen,
Gewürzpflanzen …
Bei Chrystelle hat
alles seine gute
Verwendung
23 couleurs pour plus
de vie et un design bien
pensé: pliant, modulable,
rabattable et empilable
pour un encombrement mini
et un effet maxi
!
WE ALL HAVE THE RIGHT
TO OUR VERY OWN
LITTLE GARDEN!
23 lively colours paired
with clever folding, modular
and stacking designs:
minimal footprint and
maximum effect!
WEIL JEDER DAS RECHT AUF
SEINEN KLEINEN GARTEN HAT!
23 lebendige Farben aus
dem Leben und durchdachte
Designs: klappbar, modular,
stapelbar – minimaler
Platzbedarf, maximaler Effekt.
@seb_to_go
@quisonneamaporte
PARCE QU'ON
A TOUS LE DROIT
À SON PETIT
JARDIN À SOI
GLAMPING TAKES
COMMON CAMPING
UP A (BIG) NOTCH!
DAS IST SCHON EHER
EIN 4-STERNE-CAMP ALS
EINE JUGENDFREIZEIT!
FINALEMENT LE CAMPEMENT
C’EST PLUTÔT 4 ÉTOILES
QUE ROOTSLAND!
CARGO | PLEIN AIR
19 |LUXEMBOURG | SHADOO
BIARRITZ TABLE | Table | Tisch
AIRLOOP BRIDGE • TABLE | Armchair • Table | Bridge • Tisch
FLOWER FAUTEUIL | Armchair | Bridge KINTBURY CHAISE | Chair | Stuhl LOUISIANE BANC | Bench | Bank
SALSA GUÉRIDON | Side table | Kleiner Tisch BASICS DESSOUS DE PLAT | Trivet | Untersetzer
AIRLOOP
BELLEVIE | COCOTTE | LUXEMBOURG
LUXEMBOURG | STRIPE | BALAD LUXEMBOURG
LÀ OÙ POUSSE L’INSPIRATION.
Le beau est partout pour celui qui sait
le voir. Et pour cela, nos artistes ont
le regard bien aiguisé. C’est au gré
de leurs promenades et des saisons,
qu’ils cueillent l’inspiration.
FORAGING THE SOURCE
OF INSPIRATION.
Beauty is everywhere for those who
know how to see it. And our artists
have a very keen eye. They gather
inspiration through their many walks
and the rhythm of the seasons.
ERNTEZEIT –
ZEIT FÜR INSPIRATION
Wer die Augen offen hält, kann überall
Schönheit endecken. Und unsere
beiden Künstler haben einen gut
geschärften Blick. Ihre Inspiration
finden sie draußen, wo sie sich in
jeder Jahreszeit bewegen und von
immer neuen natürlichen Kunstwerken
umgeben sind.
LA CUEILLETTE
LUXEMBOURG OPÉRA+| SHADOO | MOOON!
AVEC L'APPLICATION
FERMOB LIGHTING et nos
luminaires dotés de la fonction
Bluetooth, vous pouvez
personnaliser votre ambiance
du bout des doigts, contrôler
à distance plusieurs lampes,
suivre l’autonomie et dans
le genre pratique, vous pouvez
même programmer l'allumage
et l'extinction quotidienne
de vos luminaires.
Elle est belle la technologie!
CLAIM YOUR SUPERPOWER
WITH THE FERMOB LIGHTING APP
and our Bluetooth enabled
lamps, you can customise your
ambiance with the tap of a finger.
Remotely control several lamps,
check battery life and even
set a schedule for the lamps
to turn on and off. Technology
is a fine thing!
UND HIER KOMMT DIE
SUPERMACHT
MIT DER APP FERMOB LIGHTING
und unseren Leuchten mit
Bluetooth lässt sich jedes
Ambiente mit einem Handgriff
personalisieren und mehrere
Leuchten lassen sich aus der
Ferne steuern. Aber auch
die Nützlichkeit kommt nicht
zu kurz: das tägliche Ein- und
Ausschalten der Leuchten ist
in der App programmierbar.
Beeindruckend, diese
Technologie!
À VOUS
LES SUPER-POUVOIRS
BALAD
COCOTTE | LOUISIANE | BALAD
COLOR MIX | ENVIE D’AILLEURS | LORETTE
ALTO | CUUB
COLOR MIX | ENVIE D’AILLEURS | ÉVASION | LORETTE | TRÈFLE
83 VERT OPALINE
Opaline Green | Opalgrün
26 GRIS ORAGE
Storm Grey | Gewittergrau
A6 CITRON GIVRÉ
Frosted Lemon | Zitronensorbet
47 CARBONE
Anthracite | Anthrazit
A5 GRIS ARGILE
Clay Grey | Lehmgrau
92 BLEU ABYSSE
Deep Blue | Abyssblau
01 BLANC COTON
Cotton White
02
| Baumwollweiß
VERT CÈDRE
Cedar Green | Zederngrün
A7 MENTHE GLACIALE
Ice Mint | Gletscherminze
21 BLEU ACAPULCO
Acapulco Blue | Acapulcoblau
42 RÉGLISSE
Liquorice | Lakritze
65 VERT TILLEUL
Willow Green | Lindgrün
82 CACTUS
Cactus | Kaktus
20 OCRE ROUGE
Red Ochre | Ockerrot
45 CAPUCINE
Capucine
09
| Capucine
ROUILLE
Russet | Rost
93 ROSE PRALINE
Pink Praline | Rose Praline
43 PIMENT
Chili | Chili
73 MIEL
Honey | Honig
14 MUSCADE
Nutmeg | Muskat
48 ROMARIN
Rosemary | Rosmarin
67 COQUELICOT
Poppy | Mohnrot
NEW - B9 CERISE NOIRE
Black Cherry | Schwarzkirsche
23 TEINTES POUR AFFICHER LA COULEUR
23 SHADES TO SHOW YOUR TRUE COLOURS
23 TÖNE, DIE FÜR ALLE FARBEN STEHEN
Oui
à un monde
plus colourful*!
Exit la déco monochrome! Nous, on milite pour un mobilier
haut en couleurs : Piment, Menthe glaciale ou Citron
givré… Nos teintes sont exclusives, vous ne les verrez pas
ailleurs. Profondeur, éclat, douceur, intensité, richesse,
elles ont tout ça et ce « je ne sais quoi » que les autres
n’ont pas. Alors si comme nous, l’hymne que vous
chantez la main sur le cœur est celui de la couleur,
tous à vos nuanciers !
YES TO A MORE COLOURFUL WORLD!
Out with the monochrome. We stand for vibrant
furniture: Chili, Ice Mint or Frosted Lemon. Our colours
are exclusive and can’t be found anywhere else!
They are deep, radiant, gentle, intense, rich - and many
more things other colours can only dream of. If, like us,
you have sworn loyalty to a world awash in bright tones,
then our colour chart is just for you!
JA ZU EINER BUNTEREN WELT!
Schluss mit Monochromie, wir kämpfen für starke Möbel
in starken Farben: Chili, Gletscherminze oder Zitronensorbet …
Unsere Farben sind exklusiv und nur bei uns zu haben.
Tiefe, Glanz, Sanftheit, Intensität, Reichtum – all das
haben sie, und noch einiges Unerklärliche, was andere
nicht haben. Wenn euer Herz wie unseres zu singen
beginnt, wenn ihr Farbkarten auffächert, dann los:
unsere Farben sind für euch!
* coloré
84
Light and shade
When Fermob plays on contrasts with neutral
colors, furniture, lighting and accessories come
and take over our interiors!
Light on pastel...
When nature awakes, it’s to make room for
new colors! Fresh guaranted to start off the
season !
Green getting worked up !
When plants reclaim their rights, furniture,
lamps and cushions in monochrome palettes
of green become one with nature !
Take a bath of warm colors
Close your eyes ond let yourself be enfolded
in the warmth of summer... Warm and mineral
hues are the order of the day.
Let’s shine !
In just a few short years, Fermob has grown to
become a leading name in battery-powered,
smart, portable lighting.
Accessories
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
1900 ANGE
Design J-C de Castelbajac
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
CADIZ
Design Antoine Lesur
COSTA FACTO
Design Patrick Jouin
KINTBURY
Design Terence Conran
TABOURETS | STOOLS | HOCKER
CHAISES | CHAIRS | STÜHLE
ALU
ALU ALU ALU
EMPILABLES | STACKING
STAPELBARE MÖBEL
EMPILABLES | STACKING | STAPELBARE MÖBEL
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
COLOR MIX COLOR MIX
Oui
aux collections
en un clin d’oeil!
Il se décline en formes ludiques et en couleurs uniques, c’est vrai ! Mais sachez que notre mobilier n’est pas
juste beau. Tous nos produits en métal peint sont conçus et traités pour vivre en extérieur, par tous les temps.
Les tissus Sunbrella® (Dickson), la toile technique d’extérieur Batyline® (Serge Ferrari) ou encore le polymère
tressé sont développés avec les fournisseurs les plus exigeants et réputés du marché ! Et oui, les collections
Fermob sont aussi intelligentes, et ça n’est pas donné à tous.
YES TO COLLECTIONS AT A GLANCE!
It’s true that it comes in fun shapes and unique colours! But our furniture isn’t just pretty to look at. All our
painted metal products are treated and designed to live outdoors, whatever the weather. What’s more, we
work with the most demanding, reputable suppliers out there – Sunbrella® fabrics from Dickson, Batyline®
Outdoor Technical Fabric from Serge Ferrari, woven polymer, and much more. And yes, Fermob collections
are smart too – and that’s not something you can say about all furniture.
JA ZU KOLLEKTIONEN IM ÜBERBLICK
Sie sind natürlich in verspielten Formen und einzigartigen Farben erhältlich! Aber wussten Sie schon,
dass unsere Möbel nicht nur schön sind. All unsere Produkte aus lackiertem Metall wurden entwickelt und
behandelt, um draußen zu leben und jedem Wetter standzuhalten. Sunbrella®- Gewebe (Dickson), das
Technische Outdoor - Gewebe Batyline® (Serge Ferrari) oder das Flechtpolymer wurden gemeinsam mit den
anspruchsvollsten und bekanntesten Lieferanten entwickelt! Und die Kollektionen von Fermob sind darüber
hinaus auch raffiniert, das ist keine Selbstverständlichkeit.
SURPRISING
Design H. Guggenbichler
SURPRISING TECK
Design H. Guggenbichler
BISTRO CLASSIQUE BISTRO DURAFLON® BISTRO MÉTAL BISTRO NATUREL DUNE PREMIUM
Design Pascal Mourgue
LA MÔME
Design Olivier Gence
LATITUDE
Design Pascal Mourgue
LORETTE
Design Frédéric Sofia
PLEIN AIR
Design Pascal Mourgue
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
SIXTIES
Design Frédéric Sofia
ALU
CHAISES | CHAIRS | STÜHLE
FAUTEUILS & BRIDGES | ARMCHAIRS | BRIDGES & SESSEL
EMPILABLES | STACKING | STAPELBARE MÖBEL
PLIANTES | FOLDING | KLAPPMÖBEL
AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG® ACIER
Design Frédéric Sofia
OPÉRA+
Design Studio Fermob
RENDEZ-VOUS
Design Pascal Mourgue
RYTHMIC
Design Archirivolto
STUDIE
Design Tristan Lohner
ALU ALU
ALU ALU
1900 AIRLOOP
Design Frédéric Sofia
CADIZ
Design Antoine Lesur
COSTA KATE
Design Patrick Jouin
LORETTE
Design Frédéric Sofia
LOUVRE
BASICS COLOR MIX
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
LORETTE
Design Frédéric Sofia
LOUVRE LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG® ACIER
Design Frédéric Sofia
OPÉRA+
Design Studio Fermob
STRIPE
Design Matali Crasset
STUDIE
Design Tristan Lohner
ALU ALU ALU
EMPILABLES | STACKING | STAPELBARE MÖBEL
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE PREMIUM
Design Pagnon & Pelhaître
CHARIVARI
Design J. Liberman
CROISETTE
Design Pascal Mourgue
LOUISIANE LOUISIANE
FAUTEUILS & BRIDGES | ARMCHAIRS | BRIDGES & SESSEL
BANCS & BANQUETTES | BENCHES | BÄNKE
2/3 PLACES | 2 / 3 PEOPLE | 2/3-SITZER
3 PLACES ET + | 3 PEOPLE + | 3 PLÄTZE +
1900 CROISETTE
Design Pascal Mourgue
LORETTE
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
ORIGAMI
Design H. Guggenbichler
SIXTIES
Design Frédéric Sofia
SOMERSET
Design Studio Fermob
ALU ALALUU ALU ALU
ALU
DUNE PREMIUM
Design Pascal Mourgue
PLEIN AIR
Design Pascal Mourgue
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
FLOWER
Design H. Guggenbichler
FLOWER PERFORÉ
Design H. Guggenbichler
PLIANTES | FOLDING | KLAPPMÖBEL AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
ALU
ALIZÉ
Design Pascal Mourgue
ALIZÉ XS
Design Pascal Mourgue
HARRY
Design H. Guggenbichler
BISTRO
Design Patrice Hardy
DUNE
Design Pascal Mourgue
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BASICS BELLEVIE COLOR MIX COLOR MIX HOUSSES
COVERS | SCHUTZHÜLLEN
ALU ALU ALU
BAINS DE SOLEIL | SUNLOUNGERS | SONNENLIEGEN
EMPILABLES | STACKING | STAPELBARE MÖBEL PLIANTES | FOLDING | KLAPPMÖBEL AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
SIXTIES
Design Frédéric Sofia
ALIZÉ
Design Pascal Mourgue
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
SURPRISING®
Design H. Guggenbichler
SURPRISING®TECK
Design H. Guggenbichler
ALU ALU ALU
ÉLÉMENTS LOUNGE | LOUNGE PIECES | LOUNGEMÖBEL
MOBILIER COUSSINÉ | UPHOLSTERED FURNITURE | POLSTERMÖBEL
MODULABLES | MODULAR PIECES | MODULARE MÖBEL
ROCKING-CHAIR | SCHAUKELSTUHL REPOSE-PIEDS | FOOTRESTS | FUSSTEILE
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
ALU ALU ALU ALU ALU
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
ALU ALU ALU ALU ALU ALU ALU
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
BASICS | COLOR MIX COLOR MIX COLOR MIX | ENVIE D’AILLEURS | ÉVASION | LORETTE | TRÈFLE
ALIZÉ
Design Pascal Mourgue
CADIZ
Design Antoine Lesur
CROISETTE
Design Pascal Mourgue
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®ACIER
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
1900 LORETTE
Design Frédéric Sofia
SIXTIES
Design Frédéric Sofia
SURPRISING®
Design H. Guggenbichler
SURPRISING®TECK
Design H. Guggenbichler
ALU ALU ALU ALU ALU ALU
ALU ALU
EMPILABLES | STACKING | STAPELBARE MÖBEL
AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
ULTRASOFA
Design Frédéric Sofia
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
74 X 80 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
140 X 80 CM
ÉLÉMENTS LOUNGE | LOUNGE PIECES | LOUNGEMÖBEL
ÉLÉMENTS LOUNGE | LOUNGE PIECES | LOUNGEMÖBEL
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
1900 ALIZÉ
Design Pascal Mourgue
ALIZÉ
Design Pascal Mourgue
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BEBOP
Design Tristan Lohner
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
COCOTTE
Design Studio Fermob
COCOTTE
Design Studio Fermob
CROISETTE
Design Pascal Mourgue
LORETTE
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG® OULALA
Design Studio Fermob
SALSA
Design Goula & Figuera
SIXTIES
Design Frédéric Sofia
ALU ALU ALU
ALU
ALU ALU
TABLES BASSES | LOW TABLES | NIEDRIGE TISCHE
TABLES MI-HAUTEUR | MID-HEIGHT TABLES | TISCHE LOUNGE BEREICH
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
ALU ALU ALU ALU ALU
HOUSSES COLOR MIX ENVIE D’AILLEURS ÉVASION TRÈFLE
COMPOSITIONS | COMPOSITIONS | ZUSAMMENSETZUNGEN
LORETTE
ALTO CUUB IOS
1 IN. = 2,54 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
BISTRO CADIZ
Design Antoine Lesur
CADIZ
Design Antoine Lesur
COSTA FACTO
Design Patrick Jouin
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
ALFRED
Design Pascal Mourgue
GUINGUETTE HAPPY HOURS
Design Studio Fermob
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
QUIBERON
Design Studio Fermob
LUXEMBOURG® KID LUXEMBOURG® KID LUXEMBOURG® KID
57 X 57 CM
LUXEMBOURG® KID
76 X 55,5 CM
ADADA
Design Studio Fermob
ALU
ALU ALU
SALSA
Design Goula & Figuera
DESSERTES & GUÉRIDONS | SIDE BARS | BEISTELLTISCHE
ÉLÉMENTS ENFANTS | CHILDREN’S PIECES | KINDERMÖBEL
ÉLÉMENTS HAUTS | HIGH PIECES | HOHE MÖBEL
ASSISES | SEATS | SITZMÖBEL
ASSISES | SEATS | SITZMÖBEL
TABLES | TISCHE AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
SURPRISING®
Design H. Guggenbichler
SURPRISING®TECK
Design H. Guggenbichler
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
74 X 80 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
140 X 80 CM
BISTRO
71 X 71 CM
CALVI
Design Antoine Lesur
160 X 80 CM
CONCORDE
Ø60 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
80 X 80 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
73 X 126 CM
ALU
ALU ALU ALU ALU
ALU
ALU ALU ALU
ASSISES | SEATS | SITZMÖBEL
TABLES | TABLES | TISCHE
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
COLOR MIX COLOR MIX
1 IN. = 2,54 CM
BISTRO
37 X 57 CM
BISTRO
57 X 57 CM
BISTRO
71 X 71 CM
BISTRO
77 X 51 CM
BISTRO
97 X 57 CM
BISTRO
Ø 60 CM
BISTRO
Ø 77 CM
BISTRO
Ø 96 CM
BISTRO
Design Studio Fermob
57 X 77 CM
BISTRO+
57 X 57 CM
BISTRO+
71 X 71 CM
BISTRO+
Ø 60 CM
FLORÉAL
Ø 60 CM
FLORÉAL
Ø 77 CM
FLORÉAL
Ø 96 CM
LORETTE
Design Frédéric Sofia
Ø 77 CM
LORETTE
Design Frédéric Sofia
Ø 96 CM
PÉTALE
Design Philippe Mathieu
60 X 70 CM
PÉTALE
Design Philippe Mathieu
110 X 70 CM
REST’O
Design Tristan Lohner
Ø 60 CM
REST’O
Design Tristan Lohner
57 X 57 CM
TABLES | TISCHE
DE 2 À 5 PERSONNES | 2 - 5 PEOPLE | FÜR 2 BIS 5 PERSONEN
PLIANTES | FOLDING | KLAPPMÖBEL
RABATTABLES | FOLD-DOWN | AUFKLAPPBAR
1900
Ø 96 CM
AIRLOOP
Design Frédéric Sofia
Ø 60 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
74 X 80 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
140 X 80 CM
COSTA
80 X 80 CM
FLOWER
Design H. Guggenbichler
Ø 67 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
80 X 80 CM
AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
71 X 71 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
80 X 80 CM
OPÉRA+
Design Studio Fermob
Ø 67 CM
OPÉRA+
Design Studio Fermob
Ø 96 CM
OPÉRA+
Design Studio Fermob
82 X 82 CM
ALU
ALU ALU
1 IN. = 2,54 CM
BIARRITZ
Design Studio Fermob
200/300 X 100 CM
RIBAMBELLE XL
Design Studio Fermob
199/299 X 100 CM
ROMANE
200/300 X 100 CM
1900
Ø 117 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
196 X 90 CM
BELLEVIE
Design Pagnon & Pelhaître
196 X 90 CM
BELLEVIE PREMIUM
Design Pagnon & Pelhaître
196 X 90 CM
CALVI
Design Antoine Lesur
140 X 140 CM
CALVI
Design Antoine Lesur
160 X 80 CM
CALVI
Design Antoine Lesur
195 X 95 CM
BISTRO
117 X 77 CM
BISTRO
Ø 117 CM
CARACTÈRE
Design Studio Fermob
Ø 128 CM
CARACTÈRE
Design Studio Fermob
128 X 128 CM
CARACTÈRE
Design Studio Fermob
128 X 90 CM
CARACTÈRE
Design Studio Fermob
190 X 90 CM
1 IN. = 2,54 CM
TABLES | TISCHE
DE 6 À 10 PERSONNES | 6 - 10 PEOPLE | FÜR 6 BIS 10 PERSONEN
11 PERSONNES & + | 11+ PEOPLE | 11 PERSONEN & MEHR
ALLONGES | EXTENSIONS | AUSZIEHBAR ALLONGES | EXTENSIONS | AUSZIEHBAR
AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
PLIANTES | FOLDING | KLAPPMÖBEL
OPÉRA+
Design Studio Fermob
Ø 117 CM
OPÉRA+
Design Studio Fermob
160 X 90 CM
ROMANE
Ø 117 CM
ROMANE
Ø 137 CM
ROMANE
180 X 100 CM
COSTA
160 X 80 CM
CRAFT
143 X 143 CM
LORETTE
Design Frédéric Sofia
Ø 110 CM
LORETTE
Design Frédéric Sofia
160 X 90 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
143 X 80 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
165 X 100 CM
LUXEMBOURG®
Design Frédéric Sofia
207 X 100 CM
ALU ALU ALU ALU ALU
ALU
COSTA
160/240 X 90 CM
RIBAMBELLE
Design Studio Fermob
149/191 X 100 CM
RIBAMBELLE
Design Studio Fermob
149/234 X 100 CM
ALTO BASICS CUUB IOS
ALU ALU ALU
BASICS | ENVIE D’AILLEURS | LORETTE | TRÉFLE
ALU
ACCESSOIRISEZ | ACCESSORISE | WÄHLEN SIE ACCESSOIRES :
HOUSSES
COVERS | SCHUTZHÜLLEN
BASKET
Design Fabio Meliota
BASKET
Design Fabio Meliota
TERRAZZA
Design Archirivolto
TERRAZZA
Design Archirivolto
NEVADO
Design Studio Fermob
FACE À FACE
Design Pascal Mourgue
ACCROCHE COEURS
Design Pascal Mourgue
ACROBATE PASAIA
Design Mermelada Estudio
ITAC
Design Studio Fermob
SHADOO
Design Studio Fermob
BASICS
COMPLÉMENTS | OTHER PRODUCTS | ZUSÄTZE
PARASOLS | SONNENSCHIRME
JARDINIÈRES | PLANTERS | BLUMENKÄSTEN FEU | FIRE | FEUER INDOOR
ALU
ABÉLIO COUCOU GEL
BE SAFE
AUTRES | OTHERS | SONSTIGE
APLÔ
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
MOOON!
Design Tristan Lohner
LUMINAIRES NOMADES | MOBILE LAMPS | MOBILE LEUCHTEN
BALADEUSES | PORTABLE LAMPS | TRAGBARE LEUCHTEN
À POSER | TO DISPLAY | ZUM AUFSTELLEN
Oui
aux luminaires
innovants et accessibles!
Les luminaires sont à l’image du mobilier : conçus pour un usage 100% outdoor, ils sont soumis à des critères
d’exigence depuis la conception jusqu’à la fabrication. Créés pour être à poser, à fixer, à suspendre ou à
balader, les luminaires Fermob offrent une multiplicité dans les usages.
Et grâce à la technologie Bluetooth et l’application « Fermob Lighting », Fermob donne de super-pouvoirs à
ses luminaires connectables pour créer des ambiances personnalisables à l’infini… SMART !
YES TO INNOVATIVE AND ACCESSIBLE LIGHTING!
Just like its furniture, Fermob’s lighting products are designed for outdoor use and are made to exacting
standards, from design through to production. The brand’s lamps offer unparalleled versatility, since they can
be hung, placed on a surface, fixed to a wall or even carried around.
And thanks to Bluetooth technology and the « Fermob Lighting » app, Fermob gives its connected lights,
superpowers to create infinite customisable atmosphere... SMART!
JA ZU INNOVATIVEN UND ZUGÄNGLICHEN LEUCHTEN!
Diese Leuchten entsprechen dem Image der Möbel: Sie wurden für eine 100% Outdoornutzung entwickelt
und unterliegen höchsten Anforderungen von der Idee bis zur Herstellung. Die Fermob-Leuchten wurden
entwickelt, um aufgestellt, befestigt, aufgehängt oder mitgenommen zu werden und bieten eine breite Palette
von Einsatzmöglichkeiten.
Dank seiner Bluetooth-Technologie und der «Fermob Lighting» Applikation verleiht Fermob seinen vernetzten
Leuchten Superkräfte, um unendlich viele personalisierbare Stimmungen zu schaffen… SMART!
APLÔ
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
BALAD BAMBOO
Design Tristan Lohner
MOOON!
Design Tristan Lohner
MOOON!
Design Tristan Lohner
INOUÏ
Design Studio Fermob
FERMOB LIGHTING LUDO
Design Studio Fermob
HOOP
Design J.Mazoyer-Do
MOOON!
Design Tristan Lohner
APLÔ
Design Tristan Lohner
APLÔ
Design Tristan Lohner
APLÔ
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
BALAD
Design Tristan Lohner
LUMINAIRES NOMADES | MOBILE LAMPS | MOBILE LEUCHTEN
LUMINAIRES CONNECTABLES | CONNECTED LAMPS | VERNETZTE LEUCHTEN
À POSER | TO DISPLAY | ZUM AUFSTELLEN
ACCESSOIRES CONNECTÉS | CONNECTED DEVICES | VERNETZTE ACCESSOIRES
À FIXER | TO FIX | ZUM AUFHÄNGEN
SUPPORTS | STANDS | FÜSSE
MENTIONS LEGALES : Poids et dimensions donnés à titre indicatif. Photos et textes non contractuels. Le cahier technique ainsi que les éléments qui y sont présentés (mobiliers, textes, photographies, illustrations,
schémas, représentations graphiques, logos, etc.) sont la propriété exclusive de la société Fermob. La société Fermob est seule titulaire des droits de propriété intellectuelle portant, notamment, sur le catalogue et
sur l’ensemble des créations originales, des dessins et modèles, des brevetset des marques qui y sont présentés. L’utilisation de tout ou partie de ces éléments sans autorisation expresse et préalable de la société
Fermob expose à des sanctions et, notamment, à celles prévues par le Code de la propriété intellectuelle au titre de la contrefaçon de droits d’auteur (article L. 335-3 et suivants), de dessins et modèles (article L.
521-1 et suivants), de brevets (article L. 615-1 et suivants) et de marques (article L. 716-1 et suivants) ainsi que par le Code civil en matière de responsabilité civile (article 1240 et suivants).
LEGAL NOTICE: Weights and dimensions provided for information purposes only. Photos and texts not contractually binding. The Technical Booklet and all of its contents (items of furniture, texts, photographs,
illustrations, diagrams, graphics, logos, etc.) are the exclusive property of Fermob. Fermob is the exclusive owner of all intellectual property rights relating, in particular, to the catalogue and all original designs,
drawings, models, patents and trademarks that it contains. It is strictly prohibited to use all or part of these elements without the prior, express authorisation of Fermob. Unauthorised use may result in penalties,
in particular those stipulated by the French Intellectual Property Code concerning infringement of copyright (article L. 335-3 and following), drawings and models (article L. 521-1 and following), patents (article L.
615-1 and following) and trademarks (article L. 716-1 and following), and by the French Civil Liability Code (article 1240 and following).
RECHTLICHE HINWEISE: Maße und Gewichte sind unverbindliche Angaben. Fotos und Texte vertraglich nicht bindend. Das technische Heft sowie die darin enthaltenen Elemente (Möbel, Texte, Fotos, Abbildungen,
Pläne, grafi sche Darstellungen,Logos, etc.) sind ausschließliches Eigentum der Firma Fermob. Die Firma Fermob ist alleinige Eigentümerin der Rechte des geistigen Eigentums insbesondere bezüglich des Katalogs
und sämtlicher dargestellter Originalentwürfe, Zeichnungen und Modelle, Patente und Marken. Die Verwendung sämtlicher oder eines Teils der Elemente ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung der Firma
Fermob ist strafbar und zieht insbesondere die vom Gesetz über das geistige Eigentum bezüglich der Fälschung der Urheberrechte (Artikel L. 335-3 ff.), der Zeichnungen und Modelle (Artikel L.521-1 ff.), der Patente
(Artikel L. 615-1 ff.) und der Marken (Artikel L. 716-1 ff.) sowie die vom französischen bürgerlichen Gesetzbuch bezüglich der Haftpfl icht (Artikel 1240 ff.) vorgesehenen Strafen nach sich.
COPYRIGHTS : Sarah Balhadère | Sébastien Erôme | Tom Watson | Stéphane Rambaud | Philippe Levy | Cyril Abade | Brigitta Wolfgang | Jérôme Galland | Romain Ricard
Nicolas Matheus | Aurélie Lecuyer | Best Jobers | Yelena Psareva
Let's go Tous ensemble
Make some noise
Mettons le monde
Inside out
Auf unsere Art
& für unser eigenes happy life!
Studio FH 合作品牌
Jazzing up your lifestyle...上海市长宁区幸福路67号 （幸福里）E201 室
www.studio-fh.com / T: 21-62802388
