㵰⚲䘃⬢ẟ⍢⍶㖮Ȕ⚯䌊⢦⌥㖮㵰⚲䘃㞆⽖⾦⹹䫐ȼᵿ⸥Ṣ埧䚿㵰⚲䘃⍐⯔從⸥␋䰽䣝ȼʞ⚯䌊奁⃈ț㵰㶮᷊䨖ʟ徙彆⚯㆐ṫⶋ㚚徙彆⚯䌊奁⃈彘ᶩⷲ⍯ȼᶌ㔬嬯⻔㵰⚲彘⸦❍ⶁᶍḹ᷊敳䘃㓄Ḋȼ㊀乬὜㊀䨖⍢䘃橗⸥ẙᶌ㔬䘃堪↶㔯ȼ⚯䎅䧹敳昛䠌ᶌ㔬䘃堪㴇⺬ȼ例⥊乇㕟㱔堪⍕

Ȕʞ㛤ḅ⮰㖮㵰⚲ḹȗʟ

⚯䌊⢦⌥彘ᶩ廼Ồȼ徙彆ʞ㔆㖍ʪ孙ὠʪᶒᶙʟ䘃ẗ岧㚌∠⑀岧ȼ⬢ẟ㵰⚲⻡寠ȼ⺗㇫㵰⚲䰽䣝ʭ

䘃䇸⾦ȼ嬨㛤兩ḓ㷕♚㳶䘃㳶℄⢕㶷⬡⃰⎋ゞ⍖ᶬ♼⍐⯔ʪ奀孀㵰⚲從⸥ʪỒ樋㵰⚲樃‱ʭ

⍕Ṣ䘃㖮Ȕ䨖⢕㰦㳶㟐䒯䘃⍗彀ȼ䨖℄㛤⻿䘃ḹ伣孳ᶌ⬋䘃㓄Ḋ
ȒȒȒ
ȒȒȒ

BIENNIAL ACTIVITIES

⍋ⷳ㲺∧䭆

PART.02

12-22

⍋ⷳ↚㔯䭆

BIENNIAL INNOVATION

PART.01

01-11

Efl]//G
~/fl
flGh]fl
MEEflEM]h/~fl
?nE

BIENNIAL PROGRESS AND

PUBLIC WELFARE

⍋ⷳ彚㫤ᶍ⃫䙉䭆

PART.03

23-33 BIENNIAL EMPLOYEES

⍋ⷳ⏗ⵤ䭆

PART.04

34-44

25 YEARS ANNIVERSARY

LJNJ⏧ⷳ䇸↪䭆

PART.05

44-55

BIENNIAL

INNOVATION

⿽䎃⴯倝眜

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

BIENNIAL INNOVATION

䫐갉

䘯䩛 䗎⥌錠곸〿 䗎⽇

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

_

⚧ LJDžLJLj ⷳ džLJ 㚇兲 LJDžLJlj ⷳ dždž 㚇㚞敳ȼ⎃⢦䢽ḣⷲ⍯䘃䰈ᶜ㓯慎⛆⬝䌯ḅᶌ⎋䦊⸥䘃⠝擾ʭ⮎両ᷥ䘃䰈ᶜ

ṍ džǎ ḹ⠝兲 džljlj ḹȼ⠝擾䌆弽 NjNJnjȒǎˤɈ奅栐⍶䘃䰈ᶜ㓯ᷞṍ NJNJ ḹᶉ⋆兲 Ǎlj ḹȼ⠝擾䌆ᶹ NJLJȒnjˤɈ⼭⋙

䘃䰈ᶜ㓯ṍ NJdžnj ḹ⠝兲 NJNJnj ḹȼ⠝擾䌆ᶹ njȒnjˤɈ㈕杲䘃䰈ᶜ㓯ṍ NJNJnj ḹ⠝擾兲 džDžNJlj ḹȼ⠝擾䌆ᶹ

ǍǎȒLJˤɈ⽪㇊䘃䰈ᶜ㓯ṍ dždž ḹ⠝兲 ljLj ḹȼ⠝擾䌆弽↯ LJǎDžȒǎˤɈ㓳Ồ䰈ᶜ⠝擾䌆弽↯ NjLJȒljˤʭ

㫣⢕ȼ⌺ⷳ⃰⍐ⶂḅ NjNj 㛠䪓嬯ȼ例ṉⷳ↘⍐ⶂḅ ǎDžlj 㛠䪓嬯ȼ⠝擾䌆橗弽 džLJNjǎȒnjˤʭ

⚧ LJDžLJlj ⷳʃㆩ兲 dždž 㚇ʄȼ㆐ṫ㆏∞彏厤ḅ⮎両ᷥʪ⼭⋙ʪ⽪㇊ʪ㈕杲␋奅栐⍶ḓ⢦㔯⨑Ồⷲ⍯ʭ⃧ⷳ⃰⍐

ⶂḅ ǎDžlj㛠橗岧慎䪓嬯ȼ⎷⺔ḅ⾺嬠 NJnjljȓdžDžDž㪠斄孺ȼ㒵匶ḅ LjȓNjdžLjᶩ䀸峝ȼṤ⍉ džȓǎǎǍ㪠䘃㒵啎␋廫⍐ʭ㫣⢕ȼ

㆐ṫ䘃℄⬸㼿⍐ḅ NjNJLJ 㛠䒧ㆶ孃嬹ȼỒ䌯ḅᶍ⍖ẖ䘃䥮㜀ḑ∧ʭ

574,100

斄孺慎

3,613

䀸峝

1,998

㒵啎ʪ廫⍐

652

孃嬹ḑ∧

̛ ☕

̛

̛ ☕

̛

̛ ☕

̛

̛ ☕ ̛ ☕

̛ ̛

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02

BIENNIAL INNOVATION

ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

⚯䌊⃫⭒ㆶ⢕ⷾ⏉䂔㔯⋆並ȼ

慆䒧㙳侏䒧ʪ斱墩凱䘃橗⑀岧㛏㔘ʭ

揦倝⵸

揦倝た

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

⚯䌊奁⃈⑀䇋⚧㵰⚲⍋⯁⵳⡪ ʍEdžǎLJ 廥帪ᶉ彚埋

ⷾ⏉㈔㒽ȼ椕㪠㈔㒽㕵敳ᶹ LJDžLJlj ⷳ dž 㚇 LJNj 㕤兲

LJDžLJlj ⷳ Lj 㚇 LJNj 㕤ȼ䪫ḋ㪠㈔㒽㕵敳ᶹ LJDžLJlj ⷳ

nj 㚇 LJ 㕤兲 LJDžLJlj ⷳ dždž 㚇 dž 㕤ʭⷾ⏉夅䙕㵰⚲ᶺ夀

Ⓟ⚇ʃ⋍⺹⊖ʪ⚯䌊ʪᶛ敧Ⓟᶙ埖ʄʪḣ徙㜡丼ʃ㵰

⚲ᶛ䩘ʄṤ⍉㞷⽂Ⓟ∠⊹ʃ他㷕 ʪⶁ⥓ʪᶬ冩❍ʄʭ

彘ᵿ橗栐㪠ʪ橗㙜⃈䘃㈔㒽㔸⺎ȼ㖽取㍏⋆⚯䌊奁

⃈䘃⑀䇋䝤⎌⸥ȼ彚ᵿ㫤㇨⢦ⶁ⚹⻰⑌√ȼ⎷⺔㙳

⢙㶷⬡␋㻛⚧⬡ㆶ䘃⃲㱧ʭ

BIENNIAL INNBIENNIAL INNOVATION

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

慌㔯㓳⎇ㆿ㚈㔆↚Ḧ⑀ȼ㇒徟 ʞ⚯䌊奁䢻ʟ ⫏⑀䇋ȼ⹵⯔嬽嬠⚯䌊奁⃈ ?M'Mȼ

ⷵẗ⊕⋯↶ⵤ凹亹时ȼ⃧曡㍏⋆⑀䇋弧孅⸥ᶍ㔆⊕⻰⑌√ʭ

NOVATION

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

徙彆⑀䇋⊕彏厤ȼ⮅㔆↚Ḧ⑀ᶍ⚯䌊䇸凱㵰⸥圌⎇ȼ㇒徟䉫⃶⚯㞆櫄√䘃↚ゎỒ樋ʭ乞ᵿ䘃⑀䇋⻡寠㚈∨ḍẟ㐬㌧ⷾȼ㍏⋆Ḧ⑀旃∟Άȼ

ᶹ㶷⬡㍏Ἒ㙳ᶯ⭋䘃㔆⊕丩⽴ᶍḑ∧Ồ樋ȼ⃄ↅ⯔䌯⚯䌊㔆⊕䘃䉫䇸櫄√ʭ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

BIENNIAL INNOVATION

⃯㟁⛉⊹❞⌅乎ᶣ㪠䂔㔯⋆並ȼ梏棭㚌∠㫢⺎♝⻑ȿᶹ㍏⋆㶷⬡Ồ樋ȼ㆐ṫ䇸↪㌧ⅹ⚯忒㶮⺎⮎⎂ʭṍ㉈ᶜ⍐岡棻↯㘕⽂䘃⃲ᶛ䃭ȼ㭎ᵿ⍢恼

⒣島〧⭸㶮桍伍桞䘃乎⃷嬯⽅ʭ㺪㫤⃯㟁⛉ȼゞ⍖㳒⌙䘃㶮⺎桍いȼ⑀⏲丮㫢㹊⏲ȼ嬨㭎ᵿ㪠㕄䦊恼⠝㵺⏲奈ᶍ㔆⊕䘃⍋慌Ḫ⍖ȿ

揦倝⵸

痦✳妃佖鸣

痦♧妃佖鸣 껏俱荈⸔劼

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

⃯㟁⛉⊹❞⢨到伍旇塄棯䂔㔯⋆並ȼ⮅⚢孝塄棯䎂㙳㋡ᶹ⃄㹠ẟ乞杴⏲䘃ᶬ⺎䣇䤎㊁䇋ȼ厤

徟㶨椧⬛ḹ㮚♳ȼẟ徑伍⣼䣜ゾᶍ⎈䣤⭒ゎʭ

ᶹẗ⊕㶷⬡䘃㶷䌨Ồ樋ȼ㗮⊹㔯⠝兩∨岬

ⶀ㚹ȼ嬨㶷⬡建㛽岬ⶀȼ㍏⋆Ἶ㋶⾦ʭ

Ⱎ呟㖷㼭く

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

㳶䙖ẟ⣆⊹❞⋆並ᶹ ʞ⺜ὙṐ⇣⚶ʟȼ⹵乬冸㚧㛾℄棯ȼ㇒徟㰈㳷⺎奁⻰Ồ樋ʭ⇦⚹⮅⏇䌯㵰㶮ᶣ⚯㔆⊕䘃䍌岴⌅⍱⻰⁎ȼⷵ⚧

䇸㬉刁㕤ʪ丩⽴㕤⍉俓⎌⎇ớ㕵ȼ䉫⬵㐬㖟䰽⻨℄⬸ʭ

BIENNIAL INNOVATION

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

Ⱎ呟㖷㼭く

㗮⊹⺔⃤⃧㔯 ~] 嬽⢆ȼ

⏇䌯 LjNjDž ⸥䁬㮓䎂桝埋奅契ȼ

⎷⺔ẖ⢙㶷⬡㰈㳷Ồ樋ȼ

∨√㗮⊹ḹ㮓ᶍ㒵⃤⍋㍏⋆ʭ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

㗮⊹⮅⌞㚈䘃 ʞ崢⏲䒞⾀ʟ ⊹❞䂔㔯⋆並ᶹ ʞ㕵㛤彏廫ʟ ᶺ栗ʭ⺔⃤㇊䙷㚹ớᶹ㞷⽂ḭ䀸ȼⷵ⬙↵䒞撇像嗿桍㞻䘃䩊Ồ⫖ȼ厤徟䉫䇸䘃㇒⋠⚹㗮ᶍ㮚♳ʭ⏧弸⊹❞彗

⒭⋕㇊ᶱʪ䣇ゾ䇋䫈㔆↚Ḧ⑀ȼ⹵乬㶷⬡Ồ樋ᶍ㴇岸ʭ㶷⬡⚧㳊㇊䙷⎍ȼ彗⍮徙彆䇸↪䘃 ʞ廫彏∟㊀ʟ ṩ⺎ȼ⠝㵺㔯ⷳ䣜䤎ʭ⃧㔯䘃⚹㗮ⶂ仭⺔ḹ㱧䙭ȼ⎷⺔㶷⬡㇒

⋠㉌䃦ʪ䣇ゾⷵ⍁ᶍḑ∧㴇岸ʭ

BIENNIAL INNOVATION

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

Ⱎ呟㖷㼭く

ᶹ㹠崲㶷⬡䣇䤎⎍匶⍕廫彏㇊ᶱ䘃晿㯁ȼ㗮⊹⺔⃤㇊ᶱ兩∨㚹ʭ孤嬽⢆Ṥ㑌ớ䫿Ἶʪᶩ⾦⊕⬙↵

␋⃧⢨ᾘ㚌∠䘃ẗ∾ȼ⬝䌯⋲㕵岬ᷯ晿㯁ȼ⎋㕵旌ọḹⵤ㆏㚫ȼ∨√㗮⊹↚㒵ʭ⢙㞶⊕䘃㒮ṗ㔸

⺎ᶍḑ∧∞偼ȼᶌṄ㍏⋆ḅ㶷⬡Ồ樋ȼ彗峊ḇ⑀䇋↚㔯㲺√␋ⶁ⚹䩝Ḉ√ȼ㆏ᶹ⎷⺔ⷳ建伣Ồⷵ

㉒⯔㔯晵⒭㦠⺎䘃㚈√ⵤ⃶ʭ

揦倝⵸

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

⎋㕵Ƚ圌⃤㇒⋠⃂䲟Ƚ∨√㶷⬡建㛽ↅḪ䰽⻨䜫敳Ƚ䓘ᶊ䉫䇸崲彸ʮ ⃧㔯嬽嬠㙳⃶丩⽴ṶΆȽ嬨㭎ᵿ⺟敧䣧㆏ᶹ䍌岴♝⽅ʮ ẗ⊕㙳㔯敧䣧嬽嬠Ƚ㕧⚧㍏⋆⑀䇋⻡寠Ƚẗ⊕㶷⬡Ồ樋ʮ 倝晜

傊晜

⿽䎃⴯倝眜

խխ㖈鵂⿡涸⚙䎃⚥兞⼓♶

倗鷅宠⴯倝♸瑲灶䲀ⴀ✫♧

禹⴩Ⱘ剣⵸澯䚍ㄤ⴯䠑涸고

湡կ偽雿僽兰腊⻊涸康㹐剪⸉

禹絡鵮僽杝Ⱘ暵蒀涸俒⻊⡤

낉䧮⟌鿪㖈⸖⸂雮嫦♧⡙康

㹐䠭「ⵌ倝됮♸䞞㋐կ⴯倝♶

➑⡤梡㖈霃倶ㄤ剪⸉涸䲿⼮

刿㖈✵䧮⟌䭯絯䱲程♸傞➿

ず姿涸倰䒭⚹兞⼓涸〄㾝岤

Ⰶ✫彂彂♶倗涸崞⸂կ

BIENNIAL INNOVATION

嬨㭎ᵿ㪠Ỿ䒧恼⃄㹠㔆⊕櫄√ᶍ奁⃈ṶΆʮ 䂔㔯⋠曡ᶌṄ⺹⊕⑀䇋奅奈Ồ䱺Ƚ㙳⟐徟ⅹ⺔ḹ⃤偛䘃⑀䇋⻡寠Ƚ ẗ⊕⎍䘃⫖Ồ建㛽␋宏Ƚ㓳Ồ嬽嬠㙳⃶弧孅⸥ᶍᶒᶙゞʮ ⷳ⋠⋠曡⃧㔯⋆並Ƚ圌⎇⚯㞆⃂䲟ᶍ奁⃈㔆⊕℄㴴Ƚ⏇䌯䉫䇸奅奈Ồ樋ʮ

倝晜

傊晜

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

BIENNIAL INNOVATION

㆐ṫ䥮㜀䫸⢆⢙ᶩ♼旄⾦Ồ倱峚Ḋ䘃厼⚯⎇ớḊ⬛ȼ

␋♼℄⢕峚Ḋᶺ∝㔸ʪ䫸∝㔸ʪ⚹⚯㔸䫈⢙㔸⋎宂ȼ

彚埋ḅ㓯⋀㪠举ᶉʪ举ᶊẙ嬭␋曡宇ʭ

⇌⻿⢙ᶩⶁ℄⢕⚹⚯Ἂ⤁㵰⚲㷽崄並⾺恧ʪ⋖㳶ゎ⸒ʪ⬜⬈♼旄ẙ⯔ᶬ⽂ʪ⛩⯰㷽⊹㗹俓㳊孔ᶬ⽂䫈彚埋⬝⚯侂⭞ʭ

ᶍ♼℄⢕⢙⬵峚Ḋ⃫⍷⤁√䙚Ồ倱ʪᶉ㳶᷄ḊỒ倱䫈彚埋ḅ⢙廭Ⓟ宇ʭ

ⷵᶓ㌤⼄ḅ %/
]©êêİ·ĈøČČ
YĈøðøēÂĈ
'ðµ,
E©ò©Ï×òÏ
×Ĉ·ēøĈ
EĈȒ
ĈòÂ
×ĈçČʪaÂò×øĈ
×Ĉ·ēøĈ
EĈȒYÂēÂĈ
hÔęêʪ

]ÂĄĈÂČÂòē©ē×ĩÂ
øÍ
ēÔÂ
ČשʍY©·×Ŕ·
ĈÂÏ×øò
ÍøĈ
ēÔÂ
%/
øĈê½
]©êêİ·ĈøČČ
Ô©ðĄ×øòČÔץ
EĈȒ;©·çÂİ
,ø 䫈⢙Ọᶺ∝㔸Ṣ埧ḹ⏗ȼ

曡⭸曡Ⓟ嬧⃲ḍ♼旄峚Ḋ厼⚯♼℄䘃⎃柸Ḋ⬛ʭ

嗼䂵柸䙭彗⚧ᶌ㔬⚯㌧彚ᶬȼ

ễ㖮徙彆彘Ḛⶁ⚹宂䞓ȼ

嵧䓋㌡䲡ᶍ峃㸏㓳⎇ȼ

㚞⼄㚩㛤偼ᶹ㶷⬡ⶥ㛤䉫䇸䘃ʪ

㙳∟ᶯ⭋⢙⻨䘃㔆㕄㔯Ồ樋ʭ

㕄㶷 ˗ Ồ倱

⿽䎃⴯倝眜

假康

խխ騨遤假康 椚䙁䱲程

㢴⯋⻊〄㾝⛓騟Ղ㖈㕂㹻

㣐⸂䲀⸓假康⚌〄㾝涸胜兞

♴䧮⟌獤匧ㆇ䎾㕂㹻〿〮

帿Ⰶ騨遤假康 椚䙁荝⸂

✵㼜假康⚌♸Ⱖ➭❡⚌湱絕

ざ䩧鸣㢴⯋⻊涸假康❡ㅷ♸

剪⸉կ➚䎃䧮⟌刿僽⸈㣐✫

饥ⴀ⿡涸姿⠄獤匧㼊䪪♸假

康湱Ⱒ涸餴彂䎇㽂霚♸鵯❈

餴彂㼆䱹⟄䲀⸓Ⱆ぀涸鲮㘗

⼮紩ㄤ〳䭯絯〄㾝կ

㔆⊕᷂㕄㶷᷊䰽橒ȼ

㆐ṫ关√ḍ㵰㊕♼℄⎃⚯䘃㔆⊕⸔哳ȼ

ⵦ⤘圌⃤㕄㶷Ḧ⑀ȼ

䰽⽂䫕↑旃㚈㔆⊕䇸凱䘃㕄㶷举嵮ʭ

㌡嬾ḅ⎃䯺凹㚮⯔奇ʪ⇦旡ʪ䇸凱⮎擆䫈侂⭞⫥ᷟȼ

⇌⻿⊖ḫʪ壾⬈ʪ㫥㯈ʪᶉ㳶䫈⚯

⍁奁⃶㚈Ṣ埧⾦䘃㔆⊕䇸凱柸䙭ʭ

ᶍ⢨⬈敧䬠⥓ẙʪ⢨⬈敧㔆㕄ʪ旔壾㔆㕄ʪ

⋍⢎㔆㕄ʪ㫥㯈㔆㕄ʪ㵰偼㸏䫈彚埋㵰⃤⎇ớ䘃㌡嬧ȼ

侂⭞ḅ⢙ᶩ⃶㚈Ṣ埧⾦䘃㔆㕄柸䙭ȼ

⤁ᶬ⢭䒴奅⟓ʪ⢨⬈敧ʪ⢦⒏ᶌ⢛❍ʪ擾⬈⋀ḋ㕵弯ʪ

䮊⒏㣻ʪ槻摂ẟ⣆ʪ䝤杲⍶ʪ⤇㷽䒴⌁䫈ȼ

㒵晅㙳⢙䘃↚㔯䝤孅ȼ

㙳䙳奁㚈㓇䘃ḅ奢㔯㕵Ṣ䘃㔆㕄㔯㔸⎐ʭ

㕄㶷 ˗
㔆⊕

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

⿽䎃⴯倝眜

假康

խխ騨遤假康 椚䙁䱲程

㢴⯋⻊〄㾝⛓騟Ղ㖈㕂㹻

㣐⸂䲀⸓假康⚌〄㾝涸胜兞

♴䧮⟌獤匧ㆇ䎾㕂㹻〿〮

帿Ⰶ騨遤假康 椚䙁荝⸂

✵㼜假康⚌♸Ⱖ➭❡⚌湱絕

ざ䩧鸣㢴⯋⻊涸假康❡ㅷ♸

剪⸉կ➚䎃䧮⟌刿僽⸈㣐✫

饥ⴀ⿡涸姿⠄獤匧㼊䪪♸假

康湱Ⱒ涸餴彂䎇㽂霚♸鵯❈

餴彂㼆䱹⟄䲀⸓Ⱆ぀涸鲮㘗

⼮紩ㄤ〳䭯絯〄㾝կ

BIENNIAL INNOVATION

㆐ṫ↚㔯⮜孔ȼ

㌡⭺ᶍ♼℄⢕凹㚮⬵⎇ớᶽ∝凹㚮⯔奇ȼ

㌡䲡㰈㳷⺎㺓凹ᶍ㗮⊹䙷乒⎇䘃⢙⃂⊕乎厤㔸⺎ȼ

㕧⚧ᶹ㶷⬡ⶥ㛤㙳∟⭋㚈℄㴴䘃Ồ樋ʭ

㚩㛤㆐ṫ⮅书乬≆⻿䙳⇌ȼ

ᶌΊ㌡䲡ȼ

㚞⼄㙳⢙䘃↚㔯␋䨀䞳ʭ

㕄㶷 ˗ 㔆⊕

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

⃙⥓ⷾⵝ䇇㚫椅㲺∧ ớᶹᵿ⬵㚈䚿㵰⌙⃙⹹⸔哳䘃Ẁᶙȼ

㆐ṫ䥮㜀㌡䲡㕄㶷ᶍ⃙⹹䘃乒⎇䀸ʭ

徙彆乃乆両凱㕄㶷ʪ⹿⯔⃙⹹ᶺ栗㲺∧䫈㔸⺎ȼ

㆐ṫ㆏∞⮅⃙⹹ⵤớᶍ㕄㶷ᶙ䙷乒⎇ȼ

⺗㇫ḅ⃙䘃ẗ凮ẟ乞␋曨⏼䰽䣝ȼ

⎋㕵ᷞᶹ㶷⬡㍏Ἒḅᶯ⭋䘃䰽䣝㔆⊕Ồ樋ʭ

㕄㶷 ˗ ⃙⹹

ᶹ㉒⯔ⶁ⚹ⷵ㍏⋆㒵⃤ȼ䇸↪ᶹ⃙

♡乃乆ʪ㚹⃲ʪẀḊᶙ⋔Ọ⍉⫥㞠

䫈嬽嬠ḅᵿ⣖⬙↵⊕♡⹹㔸㟇ʭ

Ṥ ʞỒ樋両凱乎⃷ȼゞ⍖㷽⊹櫄√ʟ

ᶹᶺ栗ȼ㇒徟䉫䇸䘃両凱᷊㕄ȼ

⎷⺔⎃䯺♡斞⇌㛤栃嬡ʭ

両凱᷊㕄

BIENNIAL INNOVATION

⿽䎃⴯倝眜

假康

խխ騨遤假康 椚䙁䱲程

㢴⯋⻊〄㾝⛓騟Ղ㖈㕂㹻

㣐⸂䲀⸓假康⚌〄㾝涸胜兞

♴䧮⟌獤匧ㆇ䎾㕂㹻〿〮

帿Ⰶ騨遤假康 椚䙁荝⸂

✵㼜假康⚌♸Ⱖ➭❡⚌湱絕

ざ䩧鸣㢴⯋⻊涸假康❡ㅷ♸

剪⸉կ➚䎃䧮⟌刿僽⸈㣐✫

饥ⴀ⿡涸姿⠄獤匧㼊䪪♸假

康湱Ⱒ涸餴彂䎇㽂霚♸鵯❈

餴彂㼆䱹⟄䲀⸓Ⱆ぀涸鲮㘗

⼮紩ㄤ〳䭯絯〄㾝կ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

01

02ة৶սಸᏁ
Ό
⍈ⷰ㲷∤䭃
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

խխ㖈倝傞➿胜兞♴⟱⚌⡲

⚹䧮㕂絑崸⡤禹涸ꅾ銳佅叙

䪬䬐满䲀⸓絑崸〄㾝ծ⥂ꥻ字

欰ծ剪⸉㕂㹻䧶殜涸Ⱒꝶ⢪

ㄐկ罜⯳䒊䊨⡲㖈⟱⚌⚥涸ꅾ

銳䚍傈渤⳼儑䧭⚹䲀⸓넞餘

ꆀ〄㾝涸紤蒀䒸乾կ⚹䲿⼮

Ⱆ぀俒⻊䩧鸣㔙ꢭ䒊霃㖈

⴯倝〄㾝⚥〄䮦帿鵴䕧ㆇ⚹

Ⱆ぀岤Ⰶ䔂㣐涸紤蒀⸓腊կ䧮

぀✵  䎃  剢䒓㨤歋帿

度⛓璬⯳佅鿈䒸㼋ㄤ䲀⸓㹁

劍絆絉㖑桬錜⯕Ⰼ⡤ず✲鸑

鵂㷖⛴⯳䫣涸䙼䟝佟屛ծ紤蒀

侅肫ծ⯳プ⯓ꝓ䀔瘝䕎䒭㼜

⯳涸椚䟝⥌䙁ㄤ㤃修礵牟輑

Ⰶ翟䊨䗱⚥⢪➭⟌♶➑➑⚹

䊨⡲罜䊨⡲刿⚹✲⚌罜

⸖⸂կ

BIENNIAL INNOVATION

⿽䎃⴯倝眜

⯳䒊䒸곭

⃙㒮恧㲺∧

㆐ṫ䥮㜀乃乆ᶯ⭋⢙⻨䘃⃙㒮恧㲺∧ȼⷵ⛙㊀㭎㚇䰽⽂井丁ᵿṼ⃙㈤ȼṤἚ⏗ⵤ⍉栃⢆⃙⏗㵰⃤⫥ᷟḣ㳀ȼᶌ㔬㍏⋆㒾㰺䲟⃺ᶍ䎅嬹㮳ⷲʭ

BIENNIAL

ACTIVITIES

⿽䎃崞⸓眜

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

2023

⿽䎃崞⸓眜

✳⼧㔋蒜孞

խխ㔋㷍刿鶛㿨剢㥵姐✳

⼧㔋蒜孞僽荈搬껩饐涸갍䖒

刿僽⚥⼶字偛兰䢴涸絕兪ⳕ

翸满帿⾩涸俒⻊䏀謉ㄤ⾎〷

⠛䪬կ畀㖈㖑桬錜⯕璬⵸⥟

澜㙹䋑腡⸓䠭「僱⼶猧㹊涸

繠㥩䡦嫦♧⡙㤃修㖈鵯晙㕼

㖑♳涸⡹䗱䟝✲䧭䎂㸝㋐

⛙ _

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

LJDžLJLj刁㕤㳶㈤

⿽䎃崞⸓眜

蒜傈嵳䫣

խխ蒜傈僽⚥銯俒⻊❜輑涸

槮樷⽪雵嫦♧妃妅䎧鿪霎

霹满➃碫涸䞔䠭♸兰䢴կ➢

⯋傉涸䋞劅゗菔ⵌ㖁霣涸庛

꼕㸛⦫➢⠛絡蒜傈㥵畮⼯ծ

⚥猧涸〢갍䝐Ɤⵌ銯倰蒜

傈㥵䞔➃蒜ծ䠭䛸蒜涸嵠恟

♸䠭䛸嫦⚡蒜傈鿪㖈傞⯕

⚥ⵠ歘ⴀ杝暵涸䠑⛐կ㖑桬

錜⯕㖈嫦♧⚡ꅾ銳傞ⵠ錛

霆⡹♸㹻➃剦⿼涸妅翸♸繠

㥩ꤙ⠶⡹䠭「蒜傈涸㢴⯋

俒⻊♸偽㽴눂⸂雮蒜傈涸

雵䗴刿⸈帿ⵠ庛军 _

LJDžLJlj刁㕤㳶㈤

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

LJDžLJLj ⷳ Nj 㚇 ˡLJDžLJlj ⷳ Nj 㚇⏗ⵤ⮎㈤

⿽䎃崞⸓眜

プ䊨㼭䫣

խխプ䊨㼭䫣僽兞⼓ⰻ鿈㹁

劍〄䋒涸ⴚ暟傋㖈⿺傞ぢプ

䊨⠛鷻Ⱆ぀⸓䙖ծ剒倝❭挿ㄤ

ꅾ銳」⸓կ鸑鵂皍峇僈✫涸ⰻ

㺂♸⚪㺢㢴呋涸晜㗌プ䊨㼭

䫣♶➑⚹プ䊨䲿⣘✫剒倝⥌

䜂鵮⚹㣐㹻⴯鸣✫♧⚡ⴔ❧

❜崨涸䎂〵㟞䔂✫㔙ꢭⳕ翸

⸂♸䔱㾩䠭կ嫦剢♧劍涸刿倝

⢪䖤嫦⡙プ䊨鿪腊䠭「ⵌ荈

䊹♸兞⼓〄㾝涸稒㺙翫禹鵳

♧姿⤛鵳✫䊨⡲⚥涸尲鸑♸

⼸⡲կ

LJDžLJlj ⷳ㔯䇇⏗ⵤ⮎㈤

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃 | ة৶ֳ༷Ꮑ | ⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃 | ⍈ⷰ⏔ⵡ䭃 | 25⏤ⷰ䇵↧䭃

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

2023 ⷳᶈ⃪ ʞ⣲䣝刁” 䤎↨ 㹧㰲⮎⫥ ʞ奁⚯㞆⹹䫐 ț ㉒↚㔯⾜乳” 㲺∧

BIENNIAL ACTIVITIES

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃 | ة৶ֳ༷Ꮑ | ⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃 | ⍈ⷰ⏔ⵡ䭃 | 25⏤ⷰ䇵↧䭃

⍁∟㺪㶷㠦㟏㵰㶮暱厤㔆⊕⏧⹿ⷔ⺎㘧䰣㳶Ồ倱Ẑ敱⃫♬⹿♬ṩ⺎㲺∧

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

亗⬙㵰㶮 䙷 严 ⚯ 䌊

BIENNIAL ACTIVITIES

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃 | ة৶ֳ༷Ꮑ | ⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃 | ⍈ⷰ⏔ⵡ䭃 | 25⏤ⷰ䇵↧䭃

BIENNIAL ACTIVITIES

㵰⚲ⶁ♡㞠怸㞠擾ʪ䝲㞠擾ᵿ埋㛤㗮⊹ḑ∧⫥ᷟ

㵰⚲㕄㶷㘐㚞ḱ⫏Ḧ⑀ᶒ⚹㲺∧ ᶺ栗Ⱥ⽪᷏㕄䦊 ț ⚲⚧ⅹ⍐

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

TVB 乻凹刁䙭ɡ⒰㶷⢦㷽⊹ɢ㉌㏃
ᶺ契Ⱥ㙽㭓䇸ʪ怒⽖ẞ

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃 | ة৶ֳ༷Ꮑ | ⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃 | ⍈ⷰ⏔ⵡ䭃 | 25⏤ⷰ䇵↧䭃

㵰⚲ⶁ⃫⬈⮿䱺↖ḱ⫏㲺∧

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ BIENNIAL ACTIVITIES

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

BIENNIAL ACTIVITIES

⍁∟㵰⚲岬䇨⫢ ʍ
Ǎ 㚇㪡᷏㶷岬 ⷾ䒴 NJ' たᶆ⬵㌧ⷾ㲺∧ ♼⬵⚯䎅⃳崢⽄㶷᷊⚯⬢ẟ㲺∧

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ

㟁♬埖忒㔯♳䢽⊹曑⮐ⷳ㲺∧

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

Y 斱劂₾䩤ἴ⬲孽䦊㲺∧ 湍㖍⣤㛯㏃⻰㲺∧

⍁ᶍ⚯䌊⢦⌥⹹嬽䘃旅⹹㔯⾺ⵤ䦊ⶇ㓄⚯慌㶷

❍ⶁ㮐客㔯桍⮙杲᷏ẙ

⿽䎃崞⸓眜

䋑㖞崞⸓

BIENNIAL ACTIVITIES

ᶆ⚢刁ḱ⫏㲺∧

խխ㖑桬錜⯕崞⸓鸑鵂礵䗱

瘻ⴢ涸✽⸓⡤낉㾝爙帿度⚙

㖑涸⾎〷俒⻊♸鿪䋑䏀謉կ梡

㖞⴯䠑䋒縨ծ⚁⚌雷鍒ㄤ㢴⯋

✽⸓雮⿬♸罏Ⰼ倰⡙䠭濼㖑

桬ㅷ晥涸俒⻊ⰻ巑䲿⼮ㅷ晥

雩濼♸㥩䠭䏞կず傞崞⸓鸑

鵂䨪㢪䎛デծ爢❜㯮⡤ㄤ㢴庈

麤㹒⠛絕ざ⟱⚌㔙䒊ㄤ❵㶩

崞⸓鵳♧姿⸈䔂ㅷ晥♸嶊餩

罏涸䞔䠭鵶䱹կ

MERIDIAN VIEW CENTRE COMMEMORATIVE ALBUM

11

12⍈ⷰ↗㔬䭃
Ό
ة৶ֳ༷Ꮑ
Ό
⍈ⷰ彗㫡ᶊ⃨䙆䭃
Ό
⍈ⷰ⏔ⵡ䭃
Ό
LJNJ⏤ⷰ䇵↧䭃

LJDžLJLjʍLJDžLJlj ⍁∟㵰㶮㼲ḹⵤ㗹偼⢦峚