（V1.0）ISO9001质量体系认证企业

尊敬的客户：衷心感谢您选用本公司的产品！1.该产品必须有专业人员进行安装与检修。2.在对该产品进行任何外部接线操作前，必须切断输入信号和电源。3.通讯端子严禁施高压。4.与后台通讯时，通讯接线务必与后台一致。下述情况会导致产品损坏或产品工作异常：◆电源电压超范围◆配电系统频率超范围◆通讯接入极性不正确◆带电拔通讯插头◆未按要求连接端子连线我们承诺在保证产品性能及品质的同时，将竭诚为您提供完善的技术服务。为了让您更好地使用本产品，请在本机投运前仔细阅读说明书全文，并且完全理解其中的含义，正确按照用户手册指导操作，这不仅有助于你更好地使用本机，并有助解决现场出现的各种问题。前 言

目 录1、概述......................................12、监控设备基本结构...........................13、功能特点..................................14、主要技术指标..............................25、操作说明..................................36、端子及接线................................127、快速安装使用指南..........................138、安装尺寸.................................139、注意事项.................................1410、运输及贮存..............................14

该型电气火灾/消防电源监控设备是我公司最新研制开发的面向民用和工业领域的电气火灾监控设备，具有小型化、多功能、高智能、高可靠性、简单实用等特点。监控设备能接收并分析电气火灾监控探测器探测到的信号，判断电气回路是否有产生电气火灾的可能，若出现可能有灾情的情况则监控设备能在10s内发出声、光报警信号和控制信号，并能指示出报警部位。同时能记录、保存报警信息并将报警信息通过RS485接口上传至消防控制室图形显示装置。本设备主要应用于电气火灾发生几率较大的剧院、工厂、大型库房、办公室、商业建筑、宾馆、住宅及娱乐场所等线路复杂的配电系统中。监控设备能接收来自电气火灾监控探测器（以下简称探测器）和消防电源传感器的监控报警信号并在10s内发出声、光报警信号，指示报警部位，显示报警时间，并予以保持，直至监控设备手动复位。复位后，仍然存在的报警、故障等状态信息能在20s内重新建立。接收到的来自探测器测量的剩余电流值和温度值可查询；报警状态下能显示并保持报警值，在报警值设定范围中显示误差不大于5%。当监控设备发生下述故障时，能在100s内发出与监控报警信号有明显区别的声、故障信号，显示故障部位：监控设备与探测器之间的连接线是否存在断路、短路；接收到探测器发来的故障信号；发生影响监控报警功能的接地；监控设备主备电源故障等。故障声信号能手动消除，再有故障信号输入时，能再启动；故障光信号保持至故障排除。故障期间，非故障部位的功能不受影响。一、概述二、监控设备基本结构电气火灾/消防电源监控设备由主机板、通讯板及按键板组成，其面板布局如下图：●自检功能三、功能特点●监控报警功能●故障报警功能1——TFT彩色液晶显示器；2——指示灯；3柜锁；4——喇叭声音输出孔；5——4×4矩阵键盘；6——微型热敏打印机。监控设备能对本机（包括其音响器件和面板上所有指示灯、显示器的工作状态）及所配接的探测器进行功能检查（以下简称自检），监控设备的自检不影响非自检部位的报警功能。1

●信息显示与查询功能监控设备采用文字、数字和字母（符）显示。能显示监控报警信号的总数；当有多个监控报警信号输入时，监控设备能按时间顺序显示报警信息；未显示的信息可以手动查询；监控报警信息优先于故障信息显示；在显示监控报警信息时，能手动操作查询故障信息；信息查询时，每手动查询一次，只能查询一条信息。●消防备用电源功能监控设备配置了蓄电池供电，系统可以自动实现主/备电源供电切换，智能充、放电电池管理，主/备电源欠压故障报警。当市电故障时备用电源能维持不小于4小时持续供电。●分级操作功能●数据存储功能●打印功能微型打印机，汉字打印输出历史记录的详细数据。●通讯功能●消防联动功能●开关量输入开关量输入可作为其它信号输入到监控设备。（如感烟开关量信号）四、主要技术指标●回路限制监控器有四路二总线、四路CAN总线或四路RS485通讯总线,其中每路总线上最多可以监控64个探测器。●主电源工作电压AC220V/50Hz●备用工作电源1节或2节12V5AH蓄电池供电,可持续供电4小时●打印机监控设备设置了两种操作权限模式，普通权限只可查看监测信息和消除报警音；管理权限增加了设备参数修改、报警复位以及上位脱扣等操作权限。监控设备可对发生的故障及报警进行记录，分别能保存报警、故障最近5400条记录。保存的记录掉电后仍能保存，并只能通过手动进行删除。监控设备采用四路二总线、四路CAN总线、四路RS485通讯或混合通讯方式，监控器与探测器通过二总线通讯方式进行通讯，减少线路铺设工作量，降低成本。采用CAN2.0或RS485通讯方式，有较高的传输速率，每条总线的传输距离为500米。二总线输出信号为差分电压信号具有较强的抗干扰能力，较低的功耗。监控设备能将记录的报警信息通过RS485接口上传消防控制室图形显示装置，实现系统的联动，将灾情消灭在萌芽期。2

微型热敏打印机，汉字打印输出壳体为1.5mm冷轧钢板，内外表面均喷塑处理；外形尺寸：560mm×400mm×120mm●功耗监视状态下小于15W，报警状态下小于30W●开关量输入两路无源开关量输入。●控制输出两路控制输出:一路自动输出有报警时，一路手动控制输出输出类型：继电器无源触点输出触点容量：AC250V/3A，DC30V/3A●通讯传输距离通讯距离500m，截面积为RVS-1.5mm平方的双绞线。●可靠性要求平均无故障工作时间不小于50000小时。●维修性要求结构牢固、简单，拆卸维修方便。●安全性要求完全符合GB14287.1-2014国家标准规范的要求。五、操作说明监控设备正常运行时，主电指示灯点亮、运行指示灯点亮、通讯灯闪烁、时钟正常走时、显示器显示实时监控信息、其他指示灯均不亮，喇叭无声音输出。5.1监控报警当监控设备接收到探测器传送的监控报警信号后，监控设备发出声光报警信号，显示界面自动跳转至报警列表界面，光标指示当前报警记录信息，同时系统将该事件记录到报警记录列表中。工作人员可先按下\"消音\"按键消除音响，然后按报警记录的信息进行相应的排查、处理，完成后再按下\"复位\"键将主机复位，系统即恢复到正常监控状态。5.2探测器故障报警●其他参数耐压：AC1500V，60s（外部接线端子与外壳）工作温度：-10℃～+40℃储存温度：-20℃～+70℃，相对湿度：≤95%，无凝露●环境试验完全符合GB14287.12014国家标准规范的要求。3

当探测器与主机的通讯异常（接线发生短路、断路）时监控设备发出故障声报警,点亮相应故障指示灯（通讯故障指示灯、探测器故障指示灯），显示界面自动跳转至故障列表界面，光标指示当前故障记录信息，同时系统将该事件记录到故障列表中。工作人员可先按下\"消音\"按键消除音响，然后按故障记录的信息进行相应的排查、处理，当故障解除后系统自动恢复正常工作。在故障未排除前，主机对其他正常工作的探测器正常监控。5.3电源故障电源故障有主电故障、备电故障。当主电断电或电压不足时，监控设备自动切换到备用电源，发出故障声报警，熄灭主电指示灯，点亮备电指示灯，点亮主电故障指示灯，并存储该信息到故障记录列表中。当备电电路断电或短路时，监控设备发出故障声报警，点亮备电故障指示灯，并存储该信息到故障记录列表中。5.4打印机功能可在系统参数设置中对打印机控制参数进行设置，使能或者禁止打印机功能。若禁止打印机功能则打印机将不进行打印，若使能打印机则打印机将对报警记录及故障记录中的相关信息进行打印。5.5操作级别该型电气火灾监控主机设置了两种操作权限模式，普通权限可查看监测信息和消除报警音；管理权限增加了设备参数修改、探测器编辑以及报警复位等权限。●运行●主电●通讯1●总报警●消音●备电●通讯2●总故障●主电故障●备电故障●通讯故障●探测器故障指示监控主机运行正常指示监控主机主电供电正常指示监控主机与探测器通讯正常指示探测器有报警指示监控主机消音指示监控主机备电供电正常指示监控主机与上级图形显示设备通讯正常指示有故障指示主电故障指示备电故障指示通讯断线、短路故障指示探测器开路、短路故障（绿色闪烁）（绿色常亮）（绿色闪烁）（红色常亮）（绿色常亮）（绿色常亮）（绿色闪烁）（黄色常亮）（黄色常亮）（黄色常亮）（黄色常亮）（黄色常亮）5.6自检功能按下\"自检\"键后，设备按照屏幕提示给出显示屏、灯光、声音输出及探测器自检等动作，若相应设备无响应，则该功能故障。5.7指示灯显示说明4

5.8按键操作说明系统矩阵键盘，如下图所示：登录1消音增加23退格注销45确认6清除90修改8设置7复位自检控制按下此键后，系统弹出密码输入窗口，此时用户输入密码后（登陆密码为9999），操作员权限提升为管理权限；如果之前已登录，按下此键后，系统将注销有管理权限的操作功能，即此时用户只有普通操作权限。如果没有登录，则该键无效；在设备列表中有效，按下此键后进入\"添加及删除探测器\"子界面进行探测器删除操作，需要管理权限；操作结束时，按下此键后系统才接受用户所输入的数据或命令；在设备列表中有效，按下此键后进入\"添加及删除探测器\"子界面中手动添加或自动扫描添加探测器信息，需要管理权限；按下此键进入系统设置列表界面；按下此键进入\"终端参数设置\"界面修改已添加的探测器的报警门限值和报警方式；在管理员操作权限时按下该键，对监控设备及探测器进行复位操作，消除当前所有报警、故障状态以及声光指示信号，复位后仍然存在的报警故障能再次建立；有报警或故障时，按下该键可消除报警或故障音（消音指示灯被点亮）。只对当前报警或故障有效，若再次报警或故障，声光报警故障将重新启动；按下该键后对设备的显示屏、声音、灯光及所接探测器进行自检，完成后进入正常监控状态；5增加09数字键：按下此键进入手动数字输入模式，可用于密码输入或序号输入；按下该键进入继电器输出控制界面,可手动控制继电器出口动作；在一个功能窗口里面，如果一屏无法将所有信息显示全时，可以按下该键查看上一条内容；在输入数字的界面时，每按一次该键，数字加一；在一个功能窗口里面，如果一屏无法将所有信息显示全时，可以按下该键查看下一条内容；在输入数字的界面时，每按一次该键，数字减一；在一个功能窗口里面，向左移动光标；在一个功能窗口里面，向右移动光标。

设备上电后显示开机界面如下:6监控系统启动中 请稍后指示灯输出终端自检所有探测器自检a.系统登录(登录密码：9999)

74记录记录主界面b.继电器输出控制

8一共四一共四清除/删除一共四手到增加

9报警记录故障记录

10系统参数设置包括：显示器串口设置、调整日期和时间、下载终端信息文件、上次终端信息文件、更新系统、清除报警记录、清除故障记录、更新扩展板、通讯线测试、系统数据、终端调试控制等。在系统设置位置，点击1.显示系统设置，点击确定:点击背光时间选择右侧方框，可选择背光常亮时间，30秒到300秒不等。设置后点击保存退出。a.背光时间设置

11在系统设置位置，点击1.显示系统设置，点击确定:在打印机设置右侧方框。“保存退出”退出，系统打印功能将被设置。c.系统时间设置退出“保存退出”，系统时间将被设置。在系统设置位置，点击1.显示系统设置，点击确定:在系统时间设置右侧方框。:b.打印机设置d.开关量输入设置

12 在终端列表位置，点击右上侧显示界面扩展板信息，显示开关量输入1和开关量输入2状态情况,短接GND和IN1或IN2,此时开关量状态会显示闭合或断开。还能显示蓄电池充电和放电情况。e.记录清除和下载信息 在系统设置界面，显示下载终端信息文件和上传终端信息文件。下载终端信息文件(将探测器信息文件从监控主机中下载至SD卡，用读卡器将SD卡连接电脑则可对SD卡里的探测器信息进行相应修改)、上传终端信息文件(将SD卡中的探测器信息文件上传至监控主机,上次完成后需重启系统)。以方便用户查看位置状态。清除报警记录和清除故障记录可直接点击确定按钮，根据对话框选择“OK”或“NO”，以上项目7、8、9、10、11项客户不允许操作。六、端子接线图(供参考,也可混搭)a.CAN通讯型：b.RS485通讯型：AC220V输入CAN1接口CAN2接口CAN3接口CAN4接口上传接口报警输出GND1AC220V输入二总线接口1上传接口报警输出BUS1GND1二总线接口2BUS2GND2二总线接口3BUS3GND3二总线接口4BUS4GND4c.二总线通讯型：GND1AC220V输入RS485接口1上传接口报警输出1A1B2A2B3A3B4A4BRS485接口2RS485接口3RS485接口4GND1备用备用备用

13七八、安装尺寸120mm310mm7mm7mm7mm7mm

14九、注意事项十、运输及贮存 设备应该定期检查(建议每周检查一次)，确保监控、报警及显示等运行正常。如果发现设备故障应及时处理，如现场工作人员无法处理时,请及时与我公司联系,以便及时处理。下面几项可由现场工作人员或用户的专业管理部门工作人员进行处理:(1)检查设备的端子接线是否正确或断开,并保证接线接触良好;(2)检查设备参数设置是否正确;确认接线及参数设置正确后故障仍然存在,条件允许的情况下请及时更换并送回厂家检修。1、设备在运输过程中不应受到强烈的冲击，并根据《GB/T15464-1995仪器仪表包装通用技术条件》规定进行运输和贮存;2、设备在原包装条件下,保存温度为-20-+70℃，相对湿度不超过95%，空气中无腐蚀性气体的环境中。3、设备应保持竖直摆放，需要叠放保存时，其叠放保存高度不应超过三台。注意：高压危险，在通电时请不要用手直接接触接线端子，同时保证设备外壳接触良好!

ISO9001质量体系认证企业