Report No.: CMC230530012
101&104, Building B, Kaihuimao Industrial Park, Liyuan Road, Heping Community, Fuhai Street, Baoan District, Shenzhen, Guangdong, China
中国广东省深圳市宝安区福海街道和平社区荔园路恺辉茂工业园厂房 B 栋 101、104
400-1668-320 info@cmczj-lab.com www.cmczj-lab.com 4 / 18
ST/SG/AC.10/11/Rev.7/Amend.1 Subsection 38.3
Clause
章节
Requirements
标准要求
Result
测试结果
Verdict
判定
38.3.4 Procedure
检测步骤 --
38.3.4.1 Test 1: Altitude simulation
检测 1：高度模拟
Pass
合格
Test cells and batteries shall be stored at a pressure of 11.6kPa or less for at least six
hours at ambient temperature (20±5°C).
将电池和电池组在温度为 20±5°C，大气压力为不大于 11.6kPa 的环境中贮存不少于 6 小
时。
Requirements 标准要求：
1) Cells and batteries Mass loss limit reference: Table 38.3.1
样品质量损失限值参考：表 38.3.1
2) Open circuit voltage not less than 90%, The requirement
relating to voltage is not applicable to test cells and batteries
at full discharged states.
样品试验后开路电压应不低于试验前开路电压的 90%,此要求
不适用于完全放完电的电池或电池组。
3) No leakage, no venting, no disassembly, no rupture and
no fire. 样品（电池）应无渗漏、无排气、无解体、无破裂以
及无起火现象的发生。
Test Samples: No leakage,
no venting, no disassembly,
no rupture and no fire.
样品：无渗漏、无排气、无
解体、无破裂以及无起火现
象。
The data is shown in Test
Table T.1
数据见表 T.1
38.3.4.2 Test 2: Thermal test
检测 2: 温度试验
Pass
合格
Test cells and batteries are to be stored for
电池和电池组存储条件如下：
1) For small cells and batteries: one temperature cycle: 72±2°C (6h) ~ -40±2°C (6h)
对于小型电池和电池组：一次温度循环为 72±2°C (6h) ~ -40±2°C (6h)
For large cells and batteries: one temperature cycle: 72±2°C (12h) ~ -40±2°C (12h)
对于大型电池和电池组：一次温度循环为 72±2°C (12h) ~ -40±2°C (12h)
2) The maximum time interval between test temperature extremes is 30minutes.
温度转换最大间隔时间为 30min。
3) This procedure is to be repeated 10 times. 重复 10 次循环。
4) after which all test cells and batteries are to be stored for 24 hours at ambient
temperature (20±5°C). 循环结束后，电池和电池组在 20±5°C 的条件下搁置 24 小时。
Requirement 标准要求：
1) Cells and batteries Mass loss limit reference: Table 38.3.1
样品质量损失限值参考：表 38.3.1
2) Open circuit voltage not less than 90%, The requirement
relating to voltage is not applicable to test cells and batteries
at full discharged states.
样品试验后开路电压应不低于试验前开路电压的 90%,此要求
不适用于完全放完电的电池和电池组。
3) No leakage, no venting, no disassembly, no rupture and
no fire. 样品（电池）应无渗漏、无排气、无解体、无破裂以
及无起火现象的发生。
Test Samples: No leakage,
no venting, no disassembly,
no rupture and no fire.
样品：无渗漏、无排气、无
解体、无破裂以及无起火现
象。
The data is shown in Test
Table T.2
数据见表 T.2
