EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

通信地址：山东青岛市黄岛区团结路 2027 号/安徽省蚌埠市高新区迎河路

1300 号

电话：（0532）86891404/（0552）4910760

传真：（0532）86881350/（0552）4911181

售后服务电话：（0532）86894022/（0532）86894122

邮箱:xysale@eidz.cn

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

操作人员在使用本产品前，请务必仔细查阅用户手册，确保操作安全

EI-JF/B 型进风口系统产品使用说明书

型号：EI-JF/B

版本：EI-JF/B-01

日期：2023/06/07

青岛兴仪电子设备有限责任公司

蚌埠依爱电子科技有限责任公司

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

I

安全注意事项

在安装、操作、维护或检查本设备之前，务必认真阅读本说明书及有关文件。在开

始使用本设备之前，弄清楚你是否对本设备、安全信息及所有的警告已经真正了解。

一 注意事项

A. 养殖设备长期不使用时，请断开总电源；

B. 保持强电柜和控制柜内清洁，定期清除灰尘、杂物；

C. 养殖设备在维修、保养时，务必切断总电源开关；严禁带电维修保养、清洗设

备；

D. 养殖设备出栏后，在清洗消毒时，要对电机、控制柜进行保护；

E. 切记将保护接地线可靠地接在控制柜的接地螺钉上，确保人身安全；

F. 设备运行时，严禁触摸机器发热、运转、带电部件；

G. 机器运行时，机器内部严禁站人；严禁未成年人、智障、未经培训缺乏相关经

验技能的人使用、操作、维修保养机器；

H. 请妥善保存本使用说明书；

I. 本说明书如有更新，恕不另行通知。

二 安全标示

A 安全警示图标

这是一个安全警示标志。当在设备上看到这个标志时，小心操作防止受伤。

尽管该设备设计时已充分考虑到安装操作的安全性，但是，危险因素仍然存在。

贴于强电控制柜内

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

Ⅱ

B 有电标识

保养维修设备前如果没有断开电源会造成人员损伤。机器关闭时，柜内有些强点器

件和接线端子之间带有动力电。操作时请小心！以免造成人员伤害。

C 接地标识

机器必须可靠接地，在安装时，每台机器的电源线都应配备单独的空气开关，为保

证操作人员的人身安全强烈建议每台机器单独配漏电保护装置。

贴于总电源接线端子上

贴于总电源接线端子旁

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

目 录

1 概述-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1

2 使用环境及技术指标 -------------------------------------------------------------- 1

2.1 使用环境 ---------------------------------------------------------------------- 1

2.2 技术指标 ---------------------------------------------------------------------- 1

3 产品规格表--------------------------------------------------------------------------------------------------------------2

3.1 卷帘布的规格--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2

3.2 驱动机构的规格------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2

4 功能介绍及人机交互--------------------------------------------------------------------------------------------------2

4.1 整机各模块介绍------------------------------------------------------------------------------------------------------ 2

4.2 人机交互---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3

4.2.1 交互界面 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3

4.2.2 人机交互 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3

5 安装说明-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------4

5.1 安装指导说明--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

5.2 安装设备准备--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

5.3 安装顺序--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

5.4 画线 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4

5.5 卡槽的安装 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5

5.6 尼龙滑轮的安装------------------------------------------------------------------------------------------------------ 8

5.7 防风绳支架的安装--------------------------------------------------------------------------------------------------- 9

5.8 驱动的安装-----------------------------------------------------------------------------------------------------------10

5.9 顶帘布的安装--------------------------------------------------------------------------------------------------------13

5.10 主钢丝绳的安装 ---------------------------------------------------------------------------------------------------16

5.11 主帘布的安装 ------------------------------------------------------------------------------------------------------18

5.12 侧帘布的安装 ------------------------------------------------------------------------------------------------------20

5.13 防护尼龙绳的安装------------------------------------------------------------------------------------------------20

5.14 润滑油的涂抹 ------------------------------------------------------------------------------------------------------21

6 操作规程 ----------------------------------------------------------------------- 22

6.1 操作规程及注意事项 ----------------------------------------------------------------------------------------------22

6.2 进风口的调试--------------------------------------------------------------------------------------------------------22

7 维护保养方法及规程 ------------------------------------------------------------- 23

7.1 维护和保养-----------------------------------------------------------------------------------------------------------23

7.2 故障判断及排除-----------------------------------------------------------------------------------------------------24

7.3 零件对照表-----------------------------------------------------------------------------------------------------------26

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

1

1 概述

EI-FJ/B 型进风口是青岛兴仪电子设备有限责任公司利用自身的技术优势，结合我

国畜禽安装的生产实践，开发研制出的一种禽舍自动化环境控制设备。

EI-FJ/B 型进风口能根据饲养家禽的数量、家禽的日龄和室外环境温度，配合风机、

湿帘，能精确向禽舍内提供新鲜空气和温度调节的设备。既能向禽舍提供充够的新鲜空

气，又能减少能量的浪费，是现代化、规模化养殖的首选设备。

我们衷心希望青岛兴仪电子设备有限责任公司能为您的工作带来方便和快捷，为您

创造更高的效益，竭诚欢迎您与我们联系。

2 使用环境及技术指标

2.1 使用环境

为最大限度地发挥湿帘系统的优良性能，获得最佳的通风效果，特对本湿帘系统的

使用环境提出下列要求：

a) 环境温度：-20～50℃。

b) 环境湿度：10～90%RH。

c) 周围无腐蚀性气体或液体。

d) 周围无易燃易爆气体。

e) 水质清洁、无污染，水的酸碱度（PH 值）在 6～9ph 之间，电导率（可溶固体

物总含量）小于 1000 微欧姆（μΩ）

f) 供电要求：

（1）三相五线制（三根相线、零线及保护地线）380/220VAC ±10%，50Hz。其

他特殊电制需定制才能满足使用要求。

（2）控制柜电源线（铜芯）的截面积应不小于 2.5mm

2，零线的截面积应不小于

1.5mm2。

2.2 技术指标

a) 驱动电机：0.55kW、380V、50Hz、1.7rpm。

b) 驱动钢丝绳：Φ4mm 不锈钢钢丝绳。

c) 吊点钢丝绳：Φ2.5mm 不锈钢钢丝绳。

d) 防吸尼龙绳：Φ5mm 拼色高强度尼龙绳。

e) 滑轮：1-7/8〞尼龙滑轮。

f) 卡槽：U 型铝合金卡槽。

g) 卡簧：必力特普通卡簧。

h) 钢丝绳卡头：M6 不锈钢 304 材质。

a) 各控制回路均具有工作/停止功能。

b) 各控制回路均具有工作状态指示功能。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

2

3 产品规格表

3.1 卷帘布的规格

a) PE 布 200±10g，一面银灰、一面黑色,遮光率≥98%；

b) PE 布 300±10g，一面银灰、一面黑色,遮光率≥98%；

c) PVC 刀刮布 330±10g，双面白色；

f) PVC 刀刮布 450±10g，双面白色；

e) PVC 刀刮布 330±10g，双面蓝色；

f) PVC 刀刮布 450±10g，双面蓝色；

除以上规格，本产品的卷帘布可根据用户需求进行定制，包括颜色、材料、密度。

3.2 驱动机构的规格

本产品的驱动机构分为电机驱动、卷膜器驱动、手动驱动三种方式：

a) 卷膜器式：高度 H＜3m，长度 L＜40m；

b) 电机式： 高度 H＜3m，长度 L≤200m；

c) 手动式： 高度 H＜3m，长度 L＜70m；

以上驱动电机电压为单相 220V/三相 380V，50Hz/60Hz。

4 功能介绍及人机交互

4.1 整机各模块介绍

EI-FJ/B 型进风口能根据饲养家禽的数量、家禽的日龄和室外环境温度，配合风机、

湿帘，能精确向禽舍内提供新鲜空气和温度调节的设备。既能向禽舍提供充够的新鲜空

气，又能减少能量的浪费。

EI-JF/B 型进风口系统主要由框件组件、帘布、驱动系统等 3 部分组成。

框架组件安装在禽舍墙壁上，是用来作为帘布安装的基础。

帘布用来在炎热的夏季通过调节帘布上下拉伸高度来调节舍内风压和风速，向禽舍

内提供新鲜、风速适度、凉爽的空气，以达到理想的换气效果，在寒冷的冬季密封进风

口以达到禽舍内保温的效果。

驱动系统是用来驱动帘布开启、关闭的系统，是 EI-JF/B 型进风口系统的动力执行

机构。

本系统的工作原理为：当进风关闭时，帘布由于自身的密封，将进风口密封。当需

要从进风口进风时，通过绞盘，松开主钢丝绳，在重力的作用下，帘布向下运动，打开

进风口。当需要关闭时，通过绞盘，拉紧钢丝绳，帘布将进风口覆盖，达到关闭进风口

的目的。

适用于种鸡

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

3

4.2 人机交互

4.2.1 交互界面

进风口控制系统集成在禽舍控制柜中，可灵活调整控制路数，可控制进风口系统手

动、自动（与禽舍环境控制器相联）和停止。

图 4-1 进风口控制系统面板

4.2.2 人机交互

当合上控制柜内的进风口模块的电源断路器之后，根据控制需要可将相应进风口手

/自动模式选择旋钮旋至“手动”、“停止”、“自动”。若旋至“自动”位置，则进风

口模块接受禽舍环境控制器和进风口限位信号发出的控制信号自动控制进风口电机的

工作状态；若旋至“手动”位置，则通过旋转“开/关”旋钮控制进风口电机的工作状

态；若旋至“停止”位置，则各进风口回路均停止工作。不论是“自动”还是“手动”

位置，进风口电机都受控于进风口电机限位信号，当限位信号触发，电机自动停止工作。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

4

5 安装说明

5.1 安装指导说明

在目录中，您可以找到和选择需要的标题，这个指导是按照安装顺序排列的。文字

中的位置号参考图纸和爆炸图中的零件位置号。

在安装指导中，零件标有位置号和简要的描述。它们也和编号、描述一起出现在零

件列表中。

如果需要定配件，请指明以下内容：

 配件的编号和描述

对于电器件：电源，例如 220/380V –3 Ph. –50Hz。

5.2 安装设备准备

开始安装设备以前，请检查是否：

 房舍尺寸、安装图和订单是否互相符合；

 对照发货清单，清点货物。检查货物是否齐全、是否有损坏；

 若禽舍为钢结构，洞口四周 200mm 范围内应为钢梁加固，以便安装设备；

 若洞口为砖墙结构，洞口四周 300mm 范围内的墙体要求为实心墙，以便安装设

备。

5.3 安装顺序

推荐的安装顺序

5.4 画线

a) 在洞口上方150mm、200mm、250mm处分别打三条水平线，分别用来安装卡槽（固

定顶帘布，选配）、尼龙滑轮、防风绳支架。

b) 在洞口下方150mm、250mm处分别打两条水平线，分别用来安装卡槽、防风绳支

架。

c) 在洞口左、右侧距离洞口300mm处分别打两条竖直线，作为左右卡槽的安装基准。

d) 画线应横平竖直。

备注：若洞口上端空间不够，则根据实际情况可以缩小洞口上方三条水平线距

离洞口的距离。

安装卡槽 安 装 尼

龙滑轮

安装防

风 绳 支

架

安装驱动

安 装 滑

轮组件

安装顶

帘布

安装顶帘

布、主帘

布钢丝绳

安装侧帘布 安装主帘布 驱动机 构

接线、调试

安装防风绳

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

5

5.5 卡槽的安装

1. 将卡槽每间隔1000mm配打Φ6mm的孔（钢结构不需要打孔）。

2. 将卡槽放在洞口上方，使卡槽的下边缘与洞口上方的150mm基准线平

齐，卡槽的左端面距离洞口左边200mm。用记号笔按照卡槽上配打的孔在

墙壁上做好记号，在墙壁上配打Φ10mmX60mm的孔。

3. 将塑料胀管10X59用铁锤敲入墙壁配打的孔内，然后将卡槽放在墙壁上，

用十字槽自攻螺钉ST5.5X50和大垫圈6将卡槽固定在墙壁上。

4. 依次将卡槽固定在洞口上方，最后一个卡槽距离洞口右侧距离为

200mm。

4. 若墙体为钢结构，直接用自攻自钻螺钉ST6.3X32将卡槽固定在墙壁上。

5. 若墙体为木结构，则用木螺钉M6X35将卡槽固定在墙壁上。

1. 塑料胀管 10X59 必须完全敲入配打孔内。

2. 十字槽自攻螺钉ST5.5X50和大垫圈6必须安装牢固。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

6

1. 将卡槽放在洞口下方，使卡槽的上边缘与洞口下方的150mm基准线平

齐，卡槽的左端面距离洞口左边200mm。用记号笔按照卡槽上配打的孔在

墙壁上做好记号，在墙壁上配打Φ10mmX60mm的孔。

2. 将塑料胀管10*59用铁锤敲入墙壁配打的孔内，然后将卡槽放在墙壁上，

用十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6将卡槽固定在墙壁上。

3. 依次将卡槽固定在洞口上方，最后一个卡槽距离洞口右侧距离为

200mm。

4. 若墙体为钢结构，直接用自攻自钻螺钉ST6.3X32将卡槽固定在墙壁上。

5. 若墙体为木结构，则用木螺钉M6X35将卡槽固定在墙壁上。

1. 塑料胀管 10*59 必须完全敲入配打孔内。

2. 十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6必须安装牢固。

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 卡槽 1.002.00124 1

2 十字槽自攻螺钉 ST5.5*50 4.04.10.3600.046 1

3 大垫圈 6 4.04.20.0400.001 1 砖墙使用

4 塑料胀管 10*59 4.28.40.014 1

2 自攻自钻螺钉 ST6.3X32 4.04.10.4150.029 1 钢结构使用

2 木螺钉 M6X35 4.04.10.9000.012 1 木结构使用

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

7

1. 取一根卡槽，按照洞口尺寸进行裁剪，裁剪后卡槽长度H1=H+300mm，

H为洞口高度。

2. 将裁剪后的卡槽在中间位置、距离上下端头100mm位置处配打3个Φ

6mm的孔（钢结构不需要打孔）。

3. 将卡槽放在洞口左边，使卡槽的右边缘与洞口的距离为300mm。用记号

笔按照卡槽上配打的孔在墙壁上做好记号，在墙壁上配打Φ10mmX60mm的

孔。

4. 将塑料胀管10*59用铁锤敲入墙壁配打的孔内，然后将卡槽放在墙壁上，

用十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6将卡槽固定在墙壁上

5. 洞口右侧的卡槽安装与左侧的卡槽安装相同。

6. 若墙体为钢结构，直接用自攻自钻螺钉ST6.3X32将卡槽固定在墙壁上。

7. 若墙体为木结构，则用木螺钉M6X35将卡槽固定在墙壁上。

1. 塑料胀管 10*59 必须完全敲入配打孔内。

2. 十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6必须安装牢固。

卡槽安装后效果图

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

8

5.6 尼龙滑轮的安装

1. 在洞口上方200mm基准线上距离洞口300mm处配打一个Φ13mm的孔，

然后间隔3m配打一个Φ13mm的孔（若主帘布高度大于3m，则间距L=主帘

布高度+300mm）（钢结构时不需要配打孔）。

2. 将膨胀吊钩M8X60敲入孔内，保证膨胀吊钩M8X60的缺口向上，将膨胀

吊钩M8X60固定牢固。

3. 将尼龙滑轮1-7/8\"挂在膨胀吊钩M8X60上。

4. 若墙壁为钢梁结构，则用钻尾钉ST6.3*32将安装挂板固定在墙壁上，安

装挂板的缺口向上，然后将尼龙滑轮挂在安装挂板上。

5. 若墙壁为木结构，则用木螺钉M6X35将安装挂板固定在墙壁上，安装挂

板的缺口向上，然后将尼龙滑轮挂在安装挂板上。

1. 塑料胀管 10*59 必须完全敲入配打孔内。

2. 十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6必须安装牢固。

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 膨胀吊钩 M8X60 4.04.05.2400.017 1

2 尼龙滑轮 1-7/8\" 4.30.10.007 1

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

9

5.7 防风绳支架的安装

1. 在洞口上方、下方300mm基准线上与洞口侧边平齐配打一个Φ

13mmX80mm的孔，然后间隔2m配打一个Φ13mmX80mm的孔。

2. 将膨胀吊钩M8X60敲入孔内，保证洞口上方膨胀吊钩M8X60的缺口向

上，洞口下方膨胀吊钩M8X60的缺口向下，将膨胀吊钩M8X60固定牢固。

3. 若鸡舍墙体为钢结构，则用钻尾钉ST5.5*80代替膨胀吊钩M8X60。

4. 若鸡舍墙体为木结构，则用木螺钉M6X60代替膨胀吊钩M8X60。

1. 塑料胀管 10*59 必须完全敲入配打孔内。

2. 十字槽自攻螺钉ST5.5*50和大垫圈6必须安装牢固。

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 安装挂板 1.06.8.61007501001 1

2 尼龙滑轮 1-7/8\" 4.30.10.007 1

3

钻尾钉 ST6.3X32 4.04.10.4150.029 1 钢结构使用

木螺钉 M6X35 4.04.10.9000.012 1 木结构使用

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

10

5.8 驱动及滑轮组件的安装

驱动分为三种：手动驱动、卷膜器驱动、电机驱动。

1. 安装前先在鸡舍墙壁安装位置（驱动安装位置距离洞口1000mm）依照

电机固定架（手动绞盘按照绞盘底座）做记号。

2. 在记号处配打Φ11mm的通孔。

3. 根据墙体厚度将丝杆M10截取合适长度（L=墙体厚度+60mm）。

4. 将丝杆M10穿过墙体，在墙体外侧加上垫板后在内外侧分别用平垫10、

弹垫10、螺母M10将驱动固定。

5. 安装滑轮组件时，将丝杆M10穿过墙体，在墙体外侧加上垫板后在内外

侧分别用平垫10、弹垫10、螺母M10将滑轮组件固定。保证滑轮组件与钢丝

绳受力成45°夹角。

6. 滑轮组件的滑轮槽与洞口上侧200mm基准线平齐，滑轮槽与电机绞盘轮

的槽对齐。

1. 各紧固件必须安装牢固。

2. 滑轮组件与钢丝绳受力成45°夹角。

3. 滑轮组件的滑轮槽与洞口上侧200mm基准线平齐，滑轮槽与电机绞盘轮

的槽对齐。

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 膨胀吊钩 M8X60 4.04.05.2400.017 1 砖墙使用

2 钻尾钉 ST6.3*32 4.04.10.4150.029 1 钢结构使用

3 木螺钉 M6X60 4.04.10.9000.017 1 木结构使用

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

11

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 驱动电机 1

2 垫板 1.06.8.03841507001 4

3 电机固定架 1.06.8.03807642002 1

4 丝杆 M10 5.3.30.063 2m

5 平垫10 4.04.20.0600.007 8

6 弹垫10 4.04.20.0200.007 8

7 螺母 M10 4.04.15.0400.008 8

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 滑轮组件（厚度65mm） 1.06.6.20641017001 1

2 垫板 1.06.8.03841507001 2

3 丝杆 M10 5.3.30.063 1m

4 平垫圈10 4.04.20.0600.007 4

5 弹簧垫圈10 4.04.20.0200.007 4

6 螺母 M10 4.04.15.0400.008 4

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

12

电机驱动安装图

手动绞盘安装图

卷膜器安装图

序号 名称及规格 物料代码 数

量

备

注

1 手动绞盘H1500-B 4.30.10.131 1

2 垫板 1.06.8.03841507001 5

3 丝杆M10 5.3.30.063 2m

4 平垫圈10 4.04.20.0600.007 10

5 弹簧垫圈10 4.04.20.0200.007 10

6 螺母M10 4.04.15.0400.008 10

7 滑 轮 组 件 （ 厚 度

65mm）

1.06.6.20641017001 1

序号 名称及规格 物料代码 数

量

备

注

1 卷膜器 1.06.4.22700003001 1

2 垫板 1.06.8.03841507001 6

3 丝杆M10 5.3.30.063 2m

4 平垫10 4.04.20.0600.007 10

5 弹垫10 4.04.20.0200.007 10

6 螺母M10 4.04.15.0400.008 10

7 滑轮组件（厚度

65mm）

1.06.6.20641017001 1

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

13

5.9 顶帘布（选配）的安装

1. 将Ø2.5mm不锈钢钢丝绳穿入顶帘布下端翻边孔内。

2. 将顶帘布的上端翻边放入洞口上端的卡槽内，然后用卡簧将顶帘布的上

端固定在卡槽内。

3. 在洞口上方250mm基准线上，距离洞口左右侧边500mm处各配打一个Φ

11mm的通孔。

4. 截取丝杆M10，长度为(H+60)mm（H为鸡舍墙壁厚度）。

5. 将丝杆M10穿过所打的孔，丝杆两侧各加1个垫板，使用弹垫10、锁紧螺

母M10将垫板和丝杆M10固定。

6. 在鸡舍外侧丝杆上安装1个吊环螺母M10。

7. 将Ø2.5mm不锈钢钢丝绳的一端使用钢丝绳卡头M6固定在吊环螺母M10

上，另外一端使用钢丝绳卡头M6固定在花篮螺栓M10上。

8. 截取300mm一段Ø2.5mm不锈钢钢丝绳，使用钢丝绳卡头M6将其一端固

定在花篮螺栓M10上，另外一端使用钢丝绳卡头M6固定在另外一个吊环螺

母M10上。

9. 调节花篮螺栓M10，使Ø2.5mm不锈钢钢丝绳处于拉紧状态。

1. 各紧固件必须安装牢固。

2. Ø2.5mm不锈钢钢丝绳处于拉紧状态。

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 卡槽 1.002.00124

2 顶帘布

3 卡簧 1.002.00125

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

14

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 垫板 1.06.8.03841507001 2

2 丝杆M10 5.3.30.063 1

3 吊环螺母M10 4.04.15.1110.002 1

4

平垫圈10

弹簧垫圈10

4.04.20.0600.025

4.04.20.0200.007

2

2

5 螺母M10 4.04.15.0400.032 2

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

15

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 吊环螺母M10 4.04.15.1110.002 1

2 钢丝绳卡头M6 4.30.20.019 6

3 Ø2.5mm不锈钢钢丝绳 1.001.5330013

4 花篮螺栓M10 1.06.6.32940003001 1

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

16

5.10 主钢丝绳的安装

1.在洞口远离电机一端，距离洞口侧边1000mm，与电机上端滑轮组件

（65mm）高度一致配打2个Φ14mmX120的孔（钢结构和木结构不需要打

孔）。取2个膨胀螺栓M10X100（钢结构使用钻尾钉ST6.3*32，木结构使用

木螺钉M6X35）将滑轮组件（厚度95mm）固定在墙壁上。固定时确保滑轮

组件与钢丝绳夹角为45°。

2. 截取不锈钢钢丝绳Φ5mm（=洞口长度+8000mm），将不锈钢钢丝绳Φ

5mm的一端在电机绞盘轮的槽内缠绕2圈后穿过绞盘轮侧边的缺口用钢丝

绳卡头M6固定。

3. 将不锈钢钢丝绳Φ5mm的另外一端穿过滑轮组件（65mm）、滑轮组件

（95mm）、配重中间孔，然后使用钢丝绳卡头M6固定在配重上。

4. 确保配重到滑轮组件（95mm）的距离大于主帘布高度H。

1. 各紧固件必须安装牢固。

2. 配重到滑轮组件（95mm）的距离大于主帘布高度H。

3. 不锈钢钢丝绳Φ5mm必须在绞盘轮槽内缠绕2圈。

4. 固定时确保滑轮组件与钢丝绳夹角为45°。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

17

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1

膨胀螺栓M10X100 4.04.05.2400.006 2

钻尾钉ST6.3*32 4.04.10.4150.029 2 钢结构使用

六角法兰面木螺钉M6X35 4.04.10.9000.012 2 木结构使用

2 滑轮组件（厚度95mm） 1.06.6.20641018001 1

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 滑轮组件（厚度95mm） 1.06.6.20641018001 1

2 膨胀螺栓M10X100 4.04.05.2400.006 2

3 配重 1.06.8.36940000001 1

4 钢丝绳卡头M6 4.30.20.019 4

5 不锈钢钢丝绳Φ5mm 1.001.5330043

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

18

5.11 主帘布的安装

1. 将高强度拼色尼龙绳Φ5mm 进行裁剪，长度 L=X（尼龙滑轮 1-7/8\"的间

距）+300mm。

2. 将裁剪后的高强度拼色尼龙绳Φ5mm的端头使用火烧结，防止端头炸

开。

3. 将主帘布的下端翻边放入洞口下端卡槽内，使用卡簧将主帘布下端翻边

固定在洞口下端卡槽内。

4. 将一根固定钢管穿入主帘布上端翻边孔内（固定钢管小头先穿），然后

将另外一根固定钢管的小头穿入前面一根固定钢管的大头内，在固定钢管

端头40mm处配打Φ5mm的通孔，使用铝铆钉Φ5X16将2个固定钢管固定。

5. 依次将固定钢管穿入主帘布上端翻边孔内。

6. 将主帘布在尼龙滑轮1-7/8\"的正下方使用尖锥钻Φ8mm的孔。然后使用

固膜卡箍将主帘布与固定钢管固定在一起。

7. 将裁剪后的高强度拼色尼龙绳Φ5mm的一端穿过主帘布的孔后打死结

系在固定钢管上。

8. 将顶帘布在尼龙滑轮1-7/8\"的正上方使用尖锥钻Φ8mm的孔。

9. 将裁剪后的高强度拼色尼龙绳Φ5mm的另外一端依次穿过顶帘布的孔、

尼龙滑轮1-7/8\"，然后将高强度拼色尼龙绳Φ5mm的端头打死结后使用不锈

钢钢丝绳卡头M5固定在主钢丝绳上。

1. 高强度拼色尼龙绳Φ5mm的端头必须使用火烧结，防止端头炸开。

2. 高强度拼色尼龙绳Φ5mm 的端头使用不锈钢钢丝绳卡头 M5 固定在主钢

丝绳上前必须打死结。

3. 不锈钢钢丝绳卡头 M5 必须拧紧。

4. 安装时注意保证每个吊点的高度一致。

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 配重 1.06.8.36940000001 1

2 钢丝绳卡头M6 4.30.20.019 1

3 不锈钢钢丝绳Φ5mm 1.001.5330043

序号 名称 物料代码 数量 备注

1 主帘布 1

2 卡簧 1.002.00125

3 卡槽 1.002.00124

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

19

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 固定钢管 5.1.35.10.104 2

2 铆钉Φ5X16 4.04.30.2300.012 2

序号 名称及规格 物料代码 数量 备注

1 主帘布 1

2 高强度拼色尼龙绳Φ5mm 1.002.00142 1

3 不锈钢钢丝绳Φ5mm 1.001.5330043 1

4 尼龙滑轮1-7/8\" 4.30.10.007 1

5 膨胀吊钩M8X60 4.04.05.2400.017 1

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

20

5.12 侧帘布的安装

1. 将侧帘布的翻边塞入侧边卡槽、上下边卡槽内。

2. 使用卡簧将侧帘布的翻边固定在侧边、上下边卡槽内。

3. 固定时侧帘布在顶帘布、主帘布外侧。

1. 卡簧完全卡入卡槽内。

2. 固定时侧帘布在顶帘布、主帘布外侧。

5.13 防护尼龙绳的安装

1. 将高强度拼色尼龙绳φ5mm斜向绑在洞口上下膨胀吊钩M8X60上。

2. 若鸡舍墙体为钢结构，则用钻尾钉ST5.5*80代替膨胀吊钩M8X60。

3. 若鸡舍墙体为木结构，则用六角法兰面木螺钉M6X60代替膨胀吊钩

M8X60。

1. 注意尼龙绳的缠绕方法，确保尼龙绳张紧。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

21

膨胀吊钩安装图 膨胀螺栓或木螺钉安装图

5.14 润滑油涂抹

安装完成后在电机槽内及滑轮组件的尼龙滑轮槽内涂抹黄油。

安装后效果图

序号 名称及规格 物料代码 数量 备 注

1 高强度拼色尼龙绳Φ5mm 1.002.00142

2

膨胀吊钩M8X60 4.04.05.2400.017 1 砖墙使用

钻尾钉ST5.5*80 4.04.10.4150.004 1 钢结构使用

六角法兰面木螺钉M6X60 4.04.10.9000.017 1 木结构使用

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

22

6 操作规程

6.1 操作规程及注意事项

若您采购本公司的控制柜，具体接线见电气安装技术要求及指导规范；若您采购其

他公司的控制柜，具体接线请见控制柜相关接线标签。

a) 驱动机构接通电源前，请将接地线可靠接地，接线规范牢固；

b) 检查各紧固件是否连接牢固；

c) 各电气回路的负载严禁超过规定的额定功率；

d) 驱动机构是否损坏；

e) 使用电动绞盘时，调试务必点动，并随时注意帘布的开启、闭合状态，发现情况

时，要及时按确认键停止当前的运行状态；

f) 经常检查连杆与传动件有无卡滞，如有应将“开”、“关”键置于停止位后，进

行整理；

g) 本减速电机出厂时已添加齿轮油，用户应每12个月检查并补充润滑油；

h) 电机表面应保持清洁，严禁用高压水枪冲洗电机，电机应保持通风；

i) 当异常情况如停电时，可以用自控电机摇把在电机底部摇动（或用便携式电动工

具转动）以开启或关闭帘布。

6.2 进风口的调试

1. 手动驱动的调试

a) 手动绞动手动绞盘，将主帘布完全闭合，确保主帘布能完全遮住进风口洞口；

b) 手动绞动手动绞盘，使主帘布完全打开，此时主帘布应能完全落下，不遮住洞口；

c) 手动绞动手动绞盘，主帘布上下运动时运行顺畅无阻塞现象。

2. 电机或卷膜器驱动的调试

a) 调试时，按《风口控制柜用户手册》中的要求接好电缆。开机前，先将驱动机构

中的电位器与电机间松开，打开进风口控制柜的电源开关打到“开”位。将同口控

制柜上左侧旋钮打到“手动”位置，调节电机中的“大”限位开关，使湿帘口开至

最大，然后将限位开关固定。用同样的方法，将右侧旋钮打到“关”位，把湿帘口

向关位运转，待湿帘口完全关闭时，将电机限位开关调至合适的位置并固定。反复

调试后，将“开”、“关”限位开关固定。

b) 将电位器按湿帘口开大的方向用手拧动，若风口控制柜的数字向大变化，表示接

线正确，否则，需要调整电位器接线。在湿帘口打开最大时，将电位器旋到底，然

后回拧半圈，再将电位器与电机固定。此时，可在风口控制柜中设定“100”的位置；

然后将湿帘口关闭，到完全关闭时，将风口控制柜中设定为“0”。

c) 与控制器相连后，若需自动控制时，将风口控制柜中旋钮旋至“自动”，按《风

口控制柜用户手册》中的设定，即可实现自动控制，控制器会根据家禽的日龄和舍

外环境温度等选择湿帘口的开度。

d) 打开主控制器，在开机显示的页面状态下按控制器面板上的“翻页”键，翻到第

三页找到外围设备管理，在此菜单下找到“风帘口”，若风帘口前面“〔〕”内有

时，表示帘布现在处于自动控制状态。帘布的开启、停止、开口大小有系统自动控

制。若无“√”时，表示帘布现在处于手动控制状态。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

23

e) 当需要用手动控制、调整帘布时，在风帘口选项上按确认键，把“〔〕”内的“√”

去掉，此时帘布处于手动控制状态。然后返回到第三页，找到“继电器管理”下的

子功能“风帘口大小”，此时可以通过“风帘口向大”调整帘布逐渐打开。通过“风

帘口向小”调整帘布逐渐关闭。使用此两项功能时，一定要点动，并随时注意帘布

的开启、闭合状态，发现情况时，要及时按确认键停止当前的运行状态。

7 维护保养方法及规程

7.1 维护和保养

EI-FJ/B型进风口只需要很少量的保养维护工作。但是，定期的常规检查可以避免不

必要的问题。维修或保养维护设备时要断开电源，否则会造成人员伤亡。维修和维护工

作只能由合格的技术员完成。

a) 定期清理系统上的灰尘或杂物。进风口长期不用冬季过后，用低压水枪喷洗帘布

上的灰尘。

b) 长期不用本系统时，请将电源关闭。

c) 为了预防鼠害，可通过在帘布的下部喷洒灭鼠药。

d) 清洗过程中严禁使用高压水枪直接冲洗驱动电机。

1. 更换电机。

a) 当电机出现损坏或严重漏油无法使用需要更换时，请先切断电源导线，松开钢丝

绳；

b) 行程开关检查：正常使用时，每一个月检查一次行程开关是否正常，确保行程开

关准确保护。

2. 使用时用户应每 12 个月检查电机是否缺少润滑油，如果缺少应立即补充润滑油。

3. 冬季或半年以上不使用时，应对电机进行清理卫生；当重新使用时，必须检查电机是

否正常。

注意：

a) 严禁尖硬物扎刺碰撞进风口箱板，严禁用高压水枪直接冲洗电机，清洗时应做防

水保护措施。

b) 电机应在正常的频率、电压和环境下工作，电机接线应规范牢固，不得有缺相现

象；电机要防止水冲及潮湿，冲洗鸡舍时应用塑料袋等对电机进行防护，电机外接

电源线为四根导线，安装时一定要接地连接，防止触电发生人身事故！

c) 鸡舍清洗时禁止使用强酸或强碱的液体直接冲洗合页，若发现合页被腐蚀生锈

造成转动阻塞，可使用机油添加在合页轴处进行润滑。另外，建议您每隔三个月给

合页添加一次机油。

d) 定期检测形成开关螺栓是否松动。

f) 拆卸后所有密封垫圈要密封严实，螺钉紧固。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

24

7.2 故障判断及排除

故障判断及排除

序号 故 障 现 象 故 障 原 因 排 除 方 法

1 帘布打不开

1. 主钢丝绳卡住。

2. 吊绳脱落。

1. 清理主钢丝绳。

2. 固定吊绳。

2 帘布关不上

1. 主钢丝绳卡住。

2. 吊绳脱落。

1. 清理主钢丝绳。

2. 固定吊绳。

3 驱动机构不动作

1. 旋钮打在“停”位。

2. 电机坏。

3. 保险丝烧。

1. 将旋钮拧在“自动”或“手动”。

2. 查明原因后，排除故障后更换电机。

3. 更换保险丝，并查明原因。

4

帘布不能自动控

制

1. 旋钮没在“自动”位。

2. 环境控制器没有信号输

出。

1. 将旋钮拧到“自动”档。

2. 参照《环境控制器用户手册》正确设计

软件。

电机安装位置示意图

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

25

电机限位开关图

一、限位调整

（1）A 为工作螺丝，当 F 铜螺母调整到拉幕或开窗位置时，锁紧 A 螺丝；

（2）B 为防松螺丝，当拉幕或开窗位调整好时，把 B 螺丝锁紧，防止 F 铜螺母打滑；

（3）A、B 螺丝同时锁紧。

二、限位线接法

（1）C、E 为继电器工作线圈；

（2）D 为零线。

三、限位开关

（1）G 为工作限位，平时工作为 G，限位开关给出信号，工作启动或停止；

（2）H 为保护限位，当 H 工作时，会锁住控制箱内的继电器，使继电器无法工作；

（3）当控制箱无法工作时，请检查 H 限位开关是否被压住，同时检查 G 限位开关是否

被击穿，当 G 被击穿时请更换 G 限位开关，重新调整拉幕或开窗位置。

序号 名称 图片

1 拼色高强度尼龙绳

Φ5mm

以上易损件正常使用时会出现少量损坏，可及时联系我公司进行采购或免费（保修

期内）更换。

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

26

7.3 零件对照表

零件对照表

序号 名称 物料代码 备注

1 卡槽 1.002.00124

2

十字槽自攻螺钉

ST5.5*50

4.04.10.3600.069

3 大垫圈 6 4.04.20.0400.001

4 塑料胀管 10*59 4.28.40.014

5

自攻自钻螺钉

ST6.3X32

4.04.10.4150.029

6

六角法兰面木螺钉

木螺钉 M6X35

4.04.10.9000.012

7 膨胀吊钩 M8X60 4.04.05.2400.017

8 尼龙滑轮 1-7/8\" 4.30.10.007

9 安装挂板 1.06.8.61007501001

10

六角法兰面木螺钉

M6X60

4.04.10.9000.017

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

27

序号 名称 物料代码 备注

11 驱动电机

12 垫板 1.06.8.03841507001

13 电机固定架 1.06.8.03807642002

14 丝杆 M10 5.3.30.063

15 平垫圈 10 4.04.20.0600.007

16 弹簧垫圈 10 4.04.20.0200.007

17 螺母 M10 4.04.15.0400.008

18 滑轮组件（厚度 65mm） 1.06.6.20641017001

19 手动绞盘 H1500-B 4.30.10.131

20 卷膜器 1.06.4.22700003001

21 顶帘布

22 卡簧 1.002.00125

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

28

序号 名称 物料代码 备注

23 吊环螺母 M10 4.04.15.1110.002

24 钢丝绳卡头 M6 4.30.20.019

25 不锈钢钢丝绳

Ø2.5mm

1.001.5330013

26 花篮螺栓 M10X150 1.06.6.32940003001

27 膨胀螺栓 M10X100 4.04.05.2400.006

28 滑轮组件（厚度

95mm）

1.06.6.20641018001

29 配重 1.06.8.36940000001

30 不锈钢钢丝绳 Φ5mm 1.001.5330043

31 主帘布

32 固定钢管 5.1.35.10.104

33

铝铆钉

Φ5X16

4.04.30.2300.012

34 高强度拼色尼龙绳

Φ5mm

1.002.00142

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

29

序号 名称 物料代码 备注

35 侧帘布

36 钢丝绳卡头 M5 4.30.20.018

37 锂基润滑油 6.20.20.0005

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书

通信地址：山东青岛市黄岛区团结路2027号/安徽省蚌埠市高新区迎河路

1300号依爱科技

电话：（0532）86891404/（0552）4910760

传真：（0532）86881350/（0552）4911181

售后服务电话：（0532）86894022/（0532）86894122

邮箱:xysale@eidz.cn

EI-JF/B 型进风口系统产品说明书