汇聚热爱，精彩亚运Gathering passion and rushing to the Asian Games

义乌工商职院外语外贸学院教师参与杭州第19届亚运会札记Notes on the participation of teachers from the School of Foreign Studies

at YWICC in the 19th Hangzhou Asian Games

前 言 在西子湖畔柔美风光与钱塘江上风起潮涌的壮丽景致映衬下，爱的力量汇聚成一股强大的动力，让义乌工商职业技术学院外语外贸学院的七位优秀教师——华承健、黄欣、吕一凡、徐诗沁、朱子伊、陈文和吴刚，共同投身于杭州亚运会这一国际体育盛事中。华承健老师作为国际裁判，以其专业的技能和丰富的经验，担任了杭州亚运会乒乓球比赛的国际技术官员，而其他六位老师则为金华分赛区金华体育中心场馆群运行团队媒体领域提供了卓越的服务。

能参与杭州第19届亚运会的服务工作的七位教师深感荣幸和自豪，他们热情周到地为2000余名境内外媒体记者提供服务，累积服务时间超过5000小时。他们的辛勤付出和出色表现，受到了央媒、省媒、市媒的等多方关注与报道。 在长达数月的服务时间里，七位教师全身心投入到亚运会的工作中，各司其职，各尽其责，团结协作，以满腔的热情为杭州亚运会的顺利举办贡献了自己的力量。亚运工作领导小组对他们的服务工作给予了高度肯定，工作考核均为“优秀”等级，并特地给学校发函表示感谢。

这一经历不仅让六位教师收获了宝贵的人生经验和职业成长，也为学校赢得了极高的声誉和社会赞誉。他们的故事激励着更多的人积极投身社会公益事业，用自己的行动传递正能量，为社会的和谐与进步贡献一份力量。

目录CONTENTS

校园到亚运，初心依旧助力亚运，感动常存服务亚运，不负此行01

02

04

03 精彩瞬间，定格永远

校园到亚运，初心依旧

华承健

外语外贸学院党委书记，省大乒协裁委会主任。作为全省参与杭州亚运会的17名国际级裁判员之一，他是唯一一位来自高职院校的 。他说：大潮起之江，亚洲共此时。杭州亚运会开幕式上数字人点火表演，以虚实相融和同频共振的方式，展现了独特之美，现场感觉超级震撼。杭州亚运会是一场体育盛会，更是一场传播友谊与团结的盛会。能够参与这场盛会，与志同道合的朋友们共同见证运动健儿的风采，我倍感振奋。

黄欣

外语外贸学院多语种及中外合作办学教师。

工作职责：

本次亚运会中，黄欣老师在金华体育中心场馆群

运行团队媒体运行领域负责 的相关工

作。

吕一凡

外语外贸学院国际商务专业教师。

本届亚运会中，吕一凡老师在金华体育中心场馆

群运行团队媒体运行领域负责 的相关

工作。

她说：

团队的服务意识和协作意识深深感动了我，他们

紧紧围绕“赛事成功”这一目标，团结协作全心全

意做好客户群的服务工作，默默付出、真诚奉献。

这是一种超越自我的精神，这种精神让我深受教

育，也深受启发。

徐诗沁外语外贸学院国际商务教研室专任教师工作岗位：金华体育中心体育馆 工作人员工作任务：本次亚运会中，徐诗沁老师在金华体育中心场馆群运行团队媒体运行领域负责看台摄影位相关工作。工作职责：1. 负责看台摄影位的赛前计划和赛时运行。2. 管理和维护看台摄影位的设施设备，确保其正常运行。3. 定期巡视看台摄影位的位置，确保摄影位的安全和秩序。4. 必要时协助摄影主管收发摄影背心，引导摄影记者入场。

朱子伊

外语外贸学院国际经济与贸易专业教师工作职责：

本次亚运会中，朱子伊老师在金华体育中心场馆群运行团队媒体运行领域负责 与 事宜。她说：

作为亚运会工作人员，我非常幸运能够参与这个盛大的体育盛会。亚运会工作给了我一个难得的机会，让我能够亲身参与世界级赛事的组织和运营。我深刻体会到了赛事背后的巨大工作量和精密安排。每个环节都需要我们精确细致地协调和管理，以确保一切顺利进行。通过这个过程，我更加深入地了解了专业赛事的筹备和运行，对体育事业有了更全面的认识，并且亚运会工作让我接触到了来自不同国家背景的友好人士，这为我拓宽了视野并增加了人际交往的经验，学习到了跨文化沟通和合作的重要性。我们不仅要尊重彼此的差异，还要善于倾听和理解，以建立良好的工作关系。

陈文

外语外贸学院辅导员。工作职责：

本次亚运会中，陈文在金华体育中心场馆群运行团队媒体运行领域负责的相关工作。他说：选派参加亚运服务工作，让我又惊又喜，惊于自己本领的不足，喜于即将面对新的环境与挑战。非常荣幸加入到了媒体运行团队的团队中，全体成员始终是一颗心，不分彼此，尽管工作中有分歧和争执，目标始终是为了更好的完成工作。现在，亚运比赛已经开始，我相信媒体运行团队能够完成使命，我们义乌工商职院志愿者队伍能够为亚运会贡献自己的一份力量！

吴刚

外语外贸学院国际经济与贸易专业教师。本次亚运会中，吴刚老师在金华体育中心场馆群服务领域负责综合性事务工作。他说：

行万里路如破万卷书。这场“家门口”的盛会，很荣幸能成为其见证者与参与者，这是一次全新的挑战，更是一次难得的交流学习机会，在这里度过的每分每秒，挥洒的每一滴汗水，都是自我价值的实现，都是身为“工商人”对责任与担当的坚守。生于盛世，适逢盛会，保持“弄潮儿”奋楫前行、劈波斩浪的姿态，与荣耀为伴，携手@未来。

助力亚运，感动常存

杭州亚运会乒乓球比赛，共执裁8场比赛（团体比

赛2场，单打和双打比赛各3场）。

9月24日，中国香港对哈萨克斯坦的女子乒乓球团

体1/8决赛中，华承健担任此场比赛裁判。

• 女子乒乓球团体1/8决赛中，担任此场比赛裁判。亚

运

会

裁

判

我们的亚运工作

维护看台内的秩序，确保摄影位的正常工作环境。

协调摄影记者和观众相处冲突，演练以及赛时管

理。

• 定期巡视看台摄影位的位置，确保摄影位的安全和秩序。看

台

摄

影

位

我们的亚运工作

评论员席是持权转播商在场馆的重要赛事评论工

作区域，需配合完成评论员席改造、电力系统的

搭设、景观的布置、info、CIS等设施设备工作。

• 评论员席拥有场馆最佳视角，用于电视或广播解说。转

播

相

关

坐

席

我们的亚运工作

确保记者们的茶水供给，接

待各国记者，提供休息区域，

钥匙存放柜，网络设备使用

记 等。者

接

待

我们的亚运工作

• 与外国友人通过英文沟通交流，提供需要的相关服务

作为新闻媒体运行中心的一个核心

区域，主要供记者对经过该区域的

运动员进行采访。混

合

采

访

区

我们的亚运工作

• 引导摄影记者进入场地摄影位，并

对摄影记者进行管理，确保不干扰

比赛、不影响比赛的进行；同时及

时应对处置现场的突发情况。场

地

摄

影

位

我们的亚运工作

除了做好自身岗位的工作之外，秉

着相互补位、团队作战的理念，还

要对领域内其他岗位的工作内容都

要有一个基础的学习，以便赛时发

生突发情况时能及时补位，真正发

挥团队协同作战的效能。

群承办了亚运

会男子足球E组小组赛、1E与2F之

间的1/8决赛、藤球全部比赛。赛

事期间共接待境内外媒体记者

2000余人次，举行赛后新闻发布

会12场，整体运行安全、顺畅、

圆满。

完

美

收

官

我们的亚运工作

精彩瞬间，定格永远

在金华赛区中的六名教师在工作中始终牢记习近平

总书记关于办好杭州亚运会的重要指示精神，树立

责任意识和风险意识，为来自新华社、法新社、美

联社等境内外2000余名中外记者提供了专业、便捷、

高效的服务。

据了解，这六位教师除了具备高水平的英语交流能力外，还“额外”掌握等小语种技能。此前，他们曾多次为金华市政府、义乌市政府接待外宾、国外访团及其他外事活动提供陪同和翻译服务。

在亚运会期间，为确保比赛的顺利进行，

教师团队 积极参与

各项工作，包括场馆布置、运动员接待、

比赛信息传递等等，小青荷志愿者们的

付出得到了广大观众和参赛者的称赞和

认可。

服务亚运，不负此行

外语外贸学院黄欣、吕一凡、徐诗沁、朱子伊、陈文、吴刚六位教师成功完成杭州亚运会金华分赛区金华体育中心场馆群媒体领域的服务工作，出色的工作表现受到境内外媒体客户群的高度评价。金华市亚运工作领导小组、金华市亚运赛事指挥部办公室对我校教师团队在亚运期间的出色表现给予充分肯定，工作考核，并向我校发函以示感谢。

谢谢• 编辑：朱子伊• 素材提供：华承健、黄欣、吕一凡、徐诗沁、朱子伊、陈文、吴刚