V2.9
V2.9
V1.0:初版
V1.1:修改部分错误,增加
触摸屏980M系统
V1.2:补充部分遗漏的标注
V1.3:重画亚数附加面板
V2.0:重新排版安装尺寸图
V2.1:28TA-V与28MA-V的附
加面板尺寸不同,重新绘制
附加面板,及810XY
V2.2:重新排版一些系统
V2.3:重新填充附加面板内
部图案,修改标注颜色
V2.4:新增分体系统不同款
式的附加面板尺寸图
V2.5:对亚数新款附加面板
的尺寸图进行修正
V2.6:对980TC3类型的尺寸
图进行型号补充
V2.7:新增15寸分体系统尺
寸图
V2.8:更新手持盒安装尺寸
图纸
V2.9:新增8寸分体触摸屏
388
69 10
16
2
28
16
190 ±0.2 190 ±0.2
2
47 ±
0.2
2
60
420
横式车床:980TB、1000T
横式铣床:980M、920TH、1000M
横式抛光机:900PG
横式旋压机:800XY、860XY
7⼨屏
横式车床:100T 横式铣床:100M
8
322.5
286 ±0.2
210 ±0.2
75
200
300
4- 5
222.5
1
1.2
11.2 5
5
F1 F2 F3 F4 F5
71 22
2
95
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
2
00
400
356
70
1
80
380
8- 4
横式铣床:8MA
400
2
00
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
376
13
2
00
400
11 13
正面
背面
5
5
8-φ4
F1 F2 F3 F4 F5
71 22
2
95
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
2
00
400
356
70
1
80
380
8- 4
横式车床:8TA
400
2
00
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
376
13
2
00
400
11 13
正面
背面
5
5
8-φ4
F1 F2 F3 F4 F5
71 22
2
95
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
2
00
400
356
70
1
80
380
8- 4
横式车床:983TC,18TA(无手轮,单倍率)
400
2
00
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
376
13
2
00
400
11 13
正面
背面
5
5
8-φ4
F1 F2 F3 F4 F5
71 22
2
95
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
2
00
400
356
70
1
80
380
8- 4
横式铣床:983MC(带手轮)
400
2
00
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
376
13
2
00
400
11 13
正面
背面
5
5
8-φ4
横式车床:18TA(带手轮)
F1 F2 F3 F4 F5
71 22
2
95
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
2
00
400
356
70
1
80
380
8- 4
开料机:8MA、18MA、983MC
400
2
00
130 ±0.2 130 ±0.2 130 ±0.2
1
90 ±
0.2
376
13
2
00
400
11 13
正面
背面
5
5
8-φ4
1
6
4.5 ±
0.2
214 ±0.2
3
1
6.6
8
1
6
4.5 ±
0.2
230
3
45
201 14.5
6
9.5
1
4.2
竖式液压冲床:200C
190 190
2
47
420
2
60
12
59
2
33
14
2
14
400 10
7
横式车床:980TC3、980TL3、980MD、1000TDI(单倍率)
6-φ5
190 190
1
37
1
50
420
单倍率附加面板
6-φ5
横式铣床:980MD(单倍率)
05
0
40
30
20
10
60
70
80
90
1
50
420
双倍率附加面板
1
6-φ5
37
190 190
190 190
2
47
420
2
60
12
59
2
33
14
2
14
400 10
7
6-φ5
横式车床:980TC3、980TL3、980MD、1000TDI(双倍率)
横式铣床:980MD(双倍率)
竖式车床:980TB-V、1000T-V
260
7⼨屏
4
20
230
1
40
1
35
1
35
3
88
228
250
1
24
10 10
8-φ4
正面 背面
16 16
7
0
.5
8
横式磨床:990D
横式磨刀机:907D
横式液压车:908YY
横式焊枪机:600DH
横式抛光机:900D,901PG
横式齿轮加工:910D、910D-L
横式旋压机:808XY、808XY-L、808XY-TI、F808XY、F808XY-TI、860D
横式铣床:910C、980M2 、980MC、980MD、988MD、
988MD2、988MD3、988MD5、988MC2、
988MD3-IO、988MD3-TI、1000MC、1000MD、
1000MC-A-TI、1000MC-A、1000MC-TI
横式车床:980TB2、980TB2 -IO 、980TC、980TD、980TH、
1000TC、1000CF、1000TD、2000TL、6000TD、911A、
911XYLG、1000MC-L、1000TC-F、1000TC-TI、1000TH-TI、
1000TH、1000TI、6000TL、980TC-IO
190 ±0.2 190 ±0.2
2
47 ±
0.2
2
60
420
388
69 10
16
2
28
16
8寸屏
250
3
30
3
40
260
240
71
3
20
F1 F2 F3 F4 F5
10
10
2
22
10 10
竖式车床:8TA-V(带手轮)
4-φ4.2
260
250
2
40
4-φ4.5
2
50
250
3
30
3
40
260
240
71
3
20
F1 F2 F3 F4 F5
10
10
2
22
10 10
竖式车床:8TA-V、983TC-V
4-φ4.2
260
250
2
40
4-φ4.5
2
50
250
3
30
3
40
260
240
71
3
20
F1 F2 F3 F4 F5
10
10
2
22
10 10
竖式铣床:8MA-V、983MC-V
4-φ4.2
260
250
2
40
4-φ4.5
2
50
250
3
30
3
40
260
240
71
3
20
F1 F2 F3 F4 F5
10
10
2
22
10 10
4-φ4.2
250
1
70
1
80
260
4-φ4.5
竖式铣床:8MA-V(铣边床)
9
291 14.5
140 ±0.2 140 ±0.2
1
97 ±
0.2
320
2
10
1
81
1
4.5
70
横式专机:680系列
2
10 ±
0.2
2
54 ±
0.2
260 ±0.2
4
80
276
247.6
70
4
5
1.6
10
14.2
1
4.2
竖式铣床:810XY-V、3000M-V、3000M-V-TI、3000MC-V、
3000ML-V、3000M-V-F
竖式旋压机:860D-V
竖式车床:3000TC-V、3000T-V、3000TL-V、、3000M-V、
6000TL-V、6000TD-V、6000TD2-V、6000TD3-V
10⼨屏
70
276
1
21
260
1
05
8
8
4-φ5
2
05
2
05
280
292
4
22
267 12.5
3
97
1
2
.5
12
59.7
竖式车床:980TC3-V、980TL3-V、980MD-V(单倍率)
05
0
40
30
20
10
60
70
80
90
292
1
50
280
1
37
单倍率附加面板
4
竖式铣床:980MD-V(单倍率)
280
05
0
40
30
20
10
60
70
80
90
292
1
50
1
37
双倍率附加面板
4
2
05
2
05
280
292
4
22
267 12.5
3
97
1
2
.5
12
59.7
竖式车床:980TC3-V、980TL3-V、980MD-V(双倍率)
竖式铣床:980MD-V(双倍率)
3
9
2
.5
280
71
2
22
10 10
3
80
10
10
287.5
4
00
300
6-φ4.5
300
2
50
143.75 143.75
2
3
7
.5
竖式车床:28TA-V、988TC-V(带手轮)
6-φ4.5
3
9
2
.5
280
71
2
22
10 10
3
80
10
10
287.5
4
00
300
6-φ4.5
300
2
50
143.75 143.75
2
3
7
.5
竖式车床:28TA-V、988TC-V(无手轮)
6-φ4.5
3
9
2
.5
280
71
2
22
10 10
3
80
10
10
287.5
4
00
300
6-φ4.5
竖式铣床:28MA-V、988MC-V
300
2
40
143.75 143.75
2
2
7
.5
6-φ4.5
140
440
2
50
2
28
424
70
11
11
8 8
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
143.75 143.75
2
4
2
.5
横式铣床:28MA、988MC
8-φ5
143.75 140 143.75
440
2
10
8-φ4.5
1
9
7
.5
427.5
] ]
140
440
2
50
2
28
424
70
11
11
8 8
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
143.75 143.75
2
4
2
.5
横式车床:28TA、988TC(带手轮)
8-φ5
143.75 140 143.75
440
2
10
8-φ4.5
1
9
7
.5
427.5
] ]
140
440
2
50
2
28
424
70
11
11
8 8
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7
143.75 143.75
2
4
2
.5
横式车床:28TA、988TC(无手轮)
8-φ5
143.75 140 143.75
440
2
10
8-φ4.5
1
9
7
.5
427.5
] ]
横式铣床:32MA
横式车床:32TA、32TD
横式螺杆铣:911F
145 ±0.2
11
8
94
22
2
70
440
145 ±0.2 140 ±0.2
2
40 ±
0.2
2
50
424
2
28
8- 5
145 ±0.2 140 ±0.2 145 ±0.2
2
00 ±
0.2
440
2
10
8-φ5
430
横式螺杆铣:911D
190
2
4
7.4
4-R2.0000
422
2
62
422.5
1
88
2
30
16
392
15
135.4026 140 137.0974
1
78
190
8
70
6-φ4.5
8-φ5
412.5
7/8 寸屏系统附加面板外形尺寸:(单位:mm)
横式车床附加面板:(兼容 1000T、1000Tc、980TB、980Tc)
横式铣床附加面板:(兼容 1000M、1000Mc、980M、980Mc)竖式车床附加面板:(兼容 1000T-V、980TB-V)
竖式铣床附加面板:(兼容 1000M-V、980M-V)
440
2
50
横式车床:32TH
2
2
9
.5
8-M4螺钉
385
2
11
正面
背面
145 140 145
2
40
8-M4螺钉
(背面)
2
50
440
430
419.5
145 140 145
K1 K2 K3
前进
后退
快速
慢速
K4 K5
冲孔
单段 打料 润滑
压紧 液压站
SINGLE
STAGE
FAST ADVANCE PROOFING LUBRICATE
PIERCE SLOW RECEDE COMPRESS
HYDRAULIC
STATION
260
4
20
247
1
90
1
90
6.3 6.7
20
20
正面 背面
6-φ5
竖式铣床:200C-A
15.8 16.2
70
260
4
20
228
3
88
9.5 9.5 4
8
F1 F2 F3 F4 F5
402
2
00
130 130 130
6 6
1
90 5 5
358
1
80
16 16
5 5
正面
背面
8-φ5
专机系统:980TB2-亚数(新款)
71 22
2
95
1
80
车床、铣床附加面板
400
2
00
130 130 130
1
90
8-φ4
402
2
00
130 130 130
1
88
390
8-φ5
左、右款式的附加面板
F1 F2 F3 F4 F5
402
2
00
130 130 130
6 6
1
90 5 5
358
1
80
16 16
5 5
正面
背面
8-φ5
71 22
2
95
1
80
专机系统:980TB2-亚数(旧款)
123
3
8
3
.5
207
4
00
187
3
67
45 3
此处为压铆螺钉,共有6个
3.5
13
φ6
φ9
此处为压铆螺钉,共有6个
触摸屏1000M IO盒
5
正面
背面
侧面
1
52
332
298
1
55
314
1
23
11
10.19 6.31
1
6
.
25
31.5
30
手持盒(新款),手持盒(触摸屏)
φ5
φ8
179
3
69
102
55
37
123
3
1
8
.6
186
3
35
166
3
01
3
55
5
13
3.5
此处为压铆螺钉,共有6个
此处为压铆螺钉,共有6个
触摸屏980MIO盒
φ9
φ6
420
76
φ5
380
46
8
22
20 20
黑色长条附加面板
190
2
4
7.4
422
2
62
2
30
16
392
15
190
8
70
6-φ4.5
横式旋压机:810XY
复位 自动 停止
归零 加料
位置 存储
切换 R G
修改 插入 删除
相
教
对
导
绝
教
对
导 全屏 清除 取消
上页 末行 下页
主轴 尾座 轨迹 首行
工
清
件
零
手
试
轮
切 切边
4TH 5TH
4TH 5TH
(
P
)
Q
&
R
+
-
\\
0
,
.
U
X
V
Y
W
Z
[
H
]
1
<
2 3
-
;
A
O
B
N
C
G
L
D
$
4
:
5
=
6
*
/
ENTER
>
SPACE
PAGE
DN
PAGE
UP
SHIFT
RESET
POS PROG OFFSET DIAG FILE SETTING MON PAR PLC ALM
I
M
J
S
K
T
E
F
%
7
@
8
#
9
SPACE
BACK HOME
END
I I
主轴刀 刀库刀
80
150
140
120
100 60
40
20
0
%
50
60
70
80 90
100
120
110
%
X Y Z 4 5
ALARM READY RUN
手轮
X
Z Z
X
Y
Y
K1
机床零点 DNC
手动 自动 MDI
DNC
单 跳段 手轮模拟
机 锁 辅助锁 选择
工作灯 护门
点重启
刀库正转
刀库进
润 主轴正转 机械
主轴 转 屑正转
快速 主轴 主轴点动 主轴 止
F0
X1
25%
X10
50%
X100
100%
X1000
T
刀库 转
刀库
吹气
换刀
K2
3
20
380
185 185 mm
3
10
3
10
380
185 185
3
00
MST
83.5
11
11
354.5
12.75 12.75
2
88
15寸分体铣床系统:22MA
6个M4螺钉
10 10 6个M4螺钉
10
10
F1 F2 F3 F4 F5
2
00
260
5 250
5
1
90
24.89
10 9
60
10 240
10
1
81
219
8寸分体触摸屏