chú

滁

zhōu

州①

xī

西

jiàn

涧②

唐·韦应物

dú

独

lián

怜③/

yōu

幽

cǎo

草④/

jiàn

涧

biān

边/

shēnɡ

生 ,

shànɡ

上

yǒu

有/

huánɡ

黄

lí

鹂/

shēn

深

shù

树⑤/

mínɡ

鸣 。

chūn

春

cháo

潮⑥/

dài

带

yǔ

雨/

wǎn

晚/

lái

来

jí

急,

yě

野

dù

渡⑦/

wú

无

rén

人/

zhōu

舟/

zì

自

hénɡ

横⑧。

[释义] ①滁州:在今安徽。 ②西涧:在滁州城西。 ③怜:喜欢。 ④幽草:幽

谷里的小草。 ⑤深树:树林深处。 ⑥春潮:春天溪水上涨。 ⑦野渡:野外的

渡口。 ⑧横:指随波漂浮。

44

dà

大

lín

林

sì

寺①

táo

桃

huā

花 唐·白居易

rén

人

jiān

间②/

sì

四

yuè

月/

fānɡ

芳

fēi

菲③/

jìn

尽④

,

shān

山

sì

寺/

táo

桃

huā

花/

shǐ

始⑤/

shènɡ

盛

kāi

开。

chánɡ

长

hèn

恨⑥/

chūn

春

ɡuī

归⑦/

wú

无/

mì

觅⑧

chù

处,

bù

不

zhī

知/

zhuǎn

转

rù

入/

cǐ

此

zhōnɡ

中/

lái

来。

[释义] ①大林寺:在今江西庐山上,是庐山三大名寺之一。 ②人间:这里指山

下。 ③芳菲:泛指春天里的各种花。 ④尽:没有了,这里指花朵凋谢。 ⑤始:

才。 ⑥恨:惆怅叹息。 ⑦春归:春天回去了,春天过完了。 ⑧觅:寻找。

45

3

lànɡ

浪

táo

淘

shā

沙①(其七)唐·刘禹锡

bā

八

yuè

月/

tāo

涛

shēnɡ

声 ②/

hǒu

吼

dì

地/

lái

来,

tóu

头③

ɡāo

高/

shù

数

zhànɡ

丈/

chù

触

shān

山/

huí

回。

xū

须

yú

臾④/

què

却

rù

入/

hǎi

海

mén

门⑤/

qù

去,

juǎn

卷

qǐ

起/

shā

沙

duī

堆/

sì

似/

xuě

雪

duī

堆。

[释义] ①浪淘沙:唐代教坊曲名,后用作词牌名。 ②八月涛声:指每年农历八

月浙江钱塘江潮,蔚为壮观。 ③头:这里指浪头。 ④须臾:片刻,一会儿。

⑤海门:入海口,内河入海的地方。

46

lù

鹿

zhài

柴①

唐·王 维

kōnɡ

空

shān

山/

bú

不

jiàn

见

rén

人,

dàn

但②

wén

闻/

rén

人

yǔ

语/

xiǎnɡ

响 。

fǎn

返

jǐnɡ

景③/

rù

入/

shēn

深

lín

林,

fù

复④

zhào

照/

qīnɡ

青

tái

苔

shànɡ

上 。

[释义] ①鹿柴:王维隐居辋川时的住所之一。柴,同“寨”,即树木围成的栅栏。

②但:只。 ③返景:日光返照。景,同“影”。 ④复:又。

47

mù

暮

jiānɡ

江

yín

吟①

唐·白居易

yí

一

dào

道/

cán

残

yánɡ

阳/

pū

铺/

shuǐ

水

zhōnɡ

中 ,

bàn

半

jiānɡ

江/

sè

瑟

sè

瑟②/

bàn

半

jiānɡ

江/

hónɡ

红 。

kě

可

lián

怜③/

jiǔ

九

yuè

月/

chū

初

sān

三

yè

夜,

lù

露

sì

似/

zhēn

真

zhū

珠④/

yuè

月/

sì

似

ɡōnɡ

弓⑤。

[释义] ①吟:古代诗歌体裁的一种。 ②瑟瑟:这里形容未受到残阳照射的江水

所呈现的青绿色。 ③可怜:可爱。 ④真珠:这里指珍珠。

48

tí

题①

xī

西

lín

林②

bì

壁 宋·苏 轼

hénɡ

横

kàn

看/

chénɡ

成

lǐnɡ

岭/

cè

侧/

chénɡ

成

fēnɡ

峰,

yuǎn

远

jìn

近/

ɡāo

高

dī

低/

ɡè

各/

bù

不

tónɡ

同。

bù

不

shí

识/

lú

庐

shān

山/

zhēn

真

miàn

面

mù

目,

zhǐ

只

yuán

缘③/

shēn

身

zài

在/

cǐ

此

shān

山

zhōnɡ

中 。

[释义] ①题:书写,题写。 ②西林:西林寺,在今江西庐山脚下。 ③缘:因为。

49

xuě

雪

méi

梅(其一) 宋·卢 钺(yuè)

méi

梅

xuě

雪/

zhēnɡ

争

chūn

春/

wèi

未

kěn

肯/

xiánɡ

降①

,

sāo

骚

rén

人②/

ɡé

阁③

bǐ

笔/

fèi

费/

pínɡ

评

zhānɡ

章 ④。

méi

梅

xū

须/

xùn

逊⑤

xuě

雪/

sān

三

fēn

分/

bái

白,

xuě

雪

què

却/

shū

输

méi

梅/

yí

一

duàn

段/

xiānɡ

香 。

[释义] ①降:服输。 ②骚人:诗人。 ③阁:同“搁”,放下。 ④评章:评议。

这里指评议梅与雪的高下。 ⑤逊:不及,比不上。

50

chánɡ

嫦

é

娥 唐·李商隐

yún

云

mǔ

母①/

pínɡ

屏

fēnɡ

风/

zhú

烛

yǐnɡ

影/

shēn

深②

,

chánɡ

长

hé

河③/

jiàn

渐

luò

落/

xiǎo

晓

xīnɡ

星④/

chén

沉。

chánɡ

嫦

é

娥/

yīnɡ

应

huǐ

悔/

tōu

偷/

línɡ

灵

yào

药⑤

,

bì

碧

hǎi

海/

qīnɡ

青

tiān

天⑥/

yè

夜

yè

夜/

xīn

心。

[释义] ①云母:云母石,一种有光泽的矿石,常用于装饰屏风。 ②深:暗淡。

③长河:银河。 ④晓星:指启明星,破晓时出现在东方地平线上。 ⑤灵药:指长

生不死药。相传嫦娥偷吃了不死药后奔月成仙。 ⑥碧海青天:碧色的海和深蓝

色的天。

51

chū

出

sài

塞 唐·王昌龄

qín

秦

shí

时/

mínɡ

明

yuè

月/

hàn

汉

shí

时/

ɡuān

关 ,

wàn

万

lǐ

里/

chánɡ

长

zhēnɡ

征/

rén

人/

wèi

未

huán

还。

dàn

但

shǐ

使①/

lónɡ

龙

chénɡ

城/

fēi

飞

jiànɡ

将②/

zài

在,

bú

不

jiào

教③/

hú

胡

mǎ

马④/

dù

度/

yīn

阴

shān

山⑤。

[释义] ①但使:只要。 ②龙城飞将:汉朝名将李广。这里泛指英勇善战的将

领。 ③教:令,使。 ④胡马:侵扰中原的北方游牧民族骑兵。 ⑤阴山:位于今

内蒙古中部及河北北部。

52

liánɡ

凉

zhōu

州

cí

词①(其一) 唐·王 翰(hàn)

pú

葡

táo

萄/

měi

美

jiǔ

酒/

yè

夜

ɡuānɡ

光

bēi

杯②

,

yù

欲

yǐn

饮/

pí

琵

pá

琶/

mǎ

马

shànɡ

上/

cuī

催③。

zuì

醉

wò

卧/

shā

沙

chǎnɡ

场 ④/

jūn

君/

mò

莫

xiào

笑,

ɡǔ

古

lái

来/

zhēnɡ

征

zhàn

战/

jǐ

几

rén

人/

huí

回?

[释义] ①凉州词:唐代曲名,起源于凉州(今甘肃武威)一带。②夜光杯:用美玉

制成的杯子,夜间能够发光。这里指极精致的酒杯。 ③欲饮琵琶马上催:正要举

杯痛饮,却听到马上弹起琵琶的声音,在催人出发了。 ④沙场:战场。

53

xià

夏

rì

日

jué

绝

jù

句 宋·李清照

shēnɡ

生

dānɡ

当/

zuò

作/

rén

人

jié

杰,

sǐ

死

yì

亦/

wéi

为/

ɡuǐ

鬼

xiónɡ

雄 。

zhì

至

jīn

今/

sī

思/

xiànɡ

项

yǔ

羽①

,

bù

不

kěn

肯/

ɡuò

过/

jiānɡ

江

dōnɡ

东②。

[释义] ①项羽:秦朝末年的起义军领袖,后来与刘邦争夺天下,失败自杀。

②不肯过江东:项羽在与刘邦的斗争中失败,有人劝他先东渡长江,再作打算。但

他觉得无颜见江东父老,不肯渡江,自杀身死。江东,长江在安徽芜湖、江苏南京间

作西南、东北流向,古人习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东。

54

dà

大

jiānɡ

江①

ɡē

歌

bà

罢

diào

掉

tóu

头②

dōnɡ

东 近现代·周恩来

dà

大

jiānɡ

江

ɡē

歌

bà

罢/

diào

掉

tóu

头

dōnɡ

东 ,

suì

邃

mì

密③

qún

群

kē

科④/

jì

济

shì

世

qiónɡ

穷 。

miàn

面

bì

壁⑤

shí

十

nián

年/

tú

图

pò

破

bì

壁,

nán

难

chóu

酬

dǎo

蹈

hǎi

海⑥/

yì

亦

yīnɡ

英

xiónɡ

雄 。

[释义] ①大江:长江,这里指气势豪迈的歌曲。 ②掉头:有力地掉转身躯,表示

决心很大。 ③邃密:精深细密。这里指精深地研究。 ④群科:各种科学。

⑤面壁:形容刻苦磨炼。 ⑥蹈海:为祖国投海殉身。近代陈天华为抗议日本文部

省颁布的《取缔清国留日学生规则》,于日本东京大森海湾投海自尽。

55

bié

别

dǒnɡ

董

dà

大①(其一) 唐·高 适

qiān

千

lǐ

里/

huánɡ

黄

yún

云②/

bái

白

rì

日/

xūn

曛③

,

běi

北

fēnɡ

风/

chuī

吹

yàn

雁/

xuě

雪/

fēn

纷

fēn

纷。

mò

莫

chóu

愁/

qián

前

lù

路/

wú

无/

zhī

知

jǐ

己,

tiān

天

xià

下/

shéi

谁

rén

人/

bù

不

shí

识/

jūn

君?

[释义] ①董大:指董庭兰,唐玄宗时期有名的琴师。 ②黄云:阳光下的乌云呈

暗黄色,故称“黄云”。 ③白日曛:指夕阳西沉时的昏黄景色。

56

3

sì

四

shí

时

tián

田

yuán

园

zá

杂

xìnɡ

兴①(其二十五)宋·范成大

méi

梅

zǐ

子/

jīn

金

huánɡ

黄/

xìnɡ

杏

zǐ

子/

féi

肥,

mài

麦

huā

花/

xuě

雪

bái

白/

cài

菜

huā

花/

xī

稀。

rì

日

chánɡ

长/

lí

篱

luò

落/

wú

无

rén

人/

ɡuò

过,

wéi

惟

yǒu

有/

qīnɡ

蜻

tínɡ

蜓/

jiá

蛱

dié

蝶②/

fēi

飞。

[释义] ①杂兴:随兴而写的诗。 ②蛱蝶:蝴蝶的一种。

57

sù

宿

xīn

新

shì

市

xú

徐

ɡōnɡ

公

diàn

店(其二) 宋·杨万里

lí

篱

luò

落/

shū

疏

shū

疏①/

yí

一

jìnɡ

径

shēn

深,

shù

树

tóu

头/

xīn

新

lǜ

绿/

wèi

未

chénɡ

成

yīn

阴②。

ér

儿

tónɡ

童/

jí

急

zǒu

走/

zhuī

追

huánɡ

黄

dié

蝶,

fēi

飞

rù

入/

cài

菜

huā

花/

wú

无

chù

处

xún

寻。

[释义] ①疏疏:稀疏。 ②阴:树荫。

58

qīnɡ

清

pínɡ

平

yuè

乐①·

cūn

村

jū

居②

宋·辛弃疾

máo

茅

yán

檐/

dī

低

xiǎo

小,

xī

溪

shànɡ

上/

qīnɡ

青

qīnɡ

青

cǎo

草。

zuì

醉

lǐ

里/

wú

吴

yīn

音③/

xiānɡ

相

mèi

媚

hǎo

好,

bái

白

fà

发/

shéi

谁

jiā

家/

wēnɡ

翁

ǎo

媪④

?

dà

大

ér

儿/

chú

锄

dòu

豆/

xī

溪

dōnɡ

东 ,

zhōnɡ

中

ér

儿/

zhènɡ

正

zhī

织

jī

鸡

lónɡ

笼。

zuì

最

xǐ

喜/

xiǎo

小

ér

儿

wú

亡

lài

赖⑤

,

xī

溪/

tóu

头

wò

卧/

bō

剥

lián

莲

pénɡ

蓬 。

[释义] ①清平乐:词牌名。 ②村居:词题。 ③吴音:这首词是辛弃疾闲居带

湖(今属江西)时写的。此地古代属吴地,所以称当地的方言为“吴音”。 ④翁媪:

老翁和老妇。 ⑤亡赖:同“无赖”,这里指顽皮、淘气。

59

bǔ

卜

suàn

算

zǐ

子·

yǒnɡ

咏

méi

梅 近现代·毛泽东

dú

读

lù

陆

yóu

游

yǒnɡ

咏

méi

梅

cí

词

①,

fǎn

反

qí

其

yì

意

ér

而

yònɡ

用

zhī

之。

fēnɡ

风

yǔ

雨/

sònɡ

送

chūn

春/

ɡuī

归,

fēi

飞

xuě

雪/

yínɡ

迎

chūn

春/

dào

到。

yǐ

已

shì

是/

xuán

悬

yá

崖/

bǎi

百

zhànɡ

丈/

bīnɡ

冰,

yóu

犹

yǒu

有/

huā

花

zhī

枝/

qiào

俏②。

qiào

俏

yě

也/

bù

不

zhēnɡ

争

chūn

春,

zhǐ

只

bǎ

把/

chūn

春

lái

来/

bào

报。

dài

待

dào

到/

shān

山

huā

花/

làn

烂

màn

漫③/

shí

时,

tā

她

zài

在/

cónɡ

丛

zhōnɡ

中/

xiào

笑。

[释义] ①陆游咏梅词:指陆游的《卜算子·咏梅》,词中通过咏梅来表达自己坚定

的信念和高尚的情操。 ②俏:俊俏,美丽。 ③烂漫:色彩鲜明而美丽。

60

jiānɡ

江①

pàn

畔

dú

独

bù

步②

xún

寻

huā

花(其五)唐·杜 甫

huánɡ

黄

shī

师

tǎ

塔③

qián

前/

jiānɡ

江

shuǐ

水/

dōnɡ

东 ,

chūn

春

ɡuānɡ

光/

lǎn

懒

kùn

困④/

yǐ

倚/

wēi

微

fēnɡ

风。

táo

桃

huā

花/

yí

一

cù

簇/

kāi

开/

wú

无

zhǔ

主⑤

,

kě

可

ài

爱/

shēn

深

hónɡ

红/

ài

爱/

qiǎn

浅

hónɡ

红 ?

[释义] ①江:指诗人住处旁的浣花溪。 ②独步:独自散步。 ③黄师塔:为纪

念一位姓黄的僧人而建造的塔。蜀人习惯称僧人为师,所以叫黄师塔。 ④懒困:

疲倦困怠。 ⑤无主:没有主人,无人照管。

61

fēnɡ

蜂 唐·罗 隐

bú

不

lùn

论/

pínɡ

平

dì

地/

yǔ

与/

shān

山

jiān

尖①

,

wú

无

xiàn

限/

fēnɡ

风

ɡuānɡ

光/

jìn

尽/

bèi

被

zhàn

占②。

cǎi

采

dé

得/

bǎi

百

huā

花/

chénɡ

成

mì

蜜

hòu

后,

wèi

为

shéi

谁/

xīn

辛

kǔ

苦/

wèi

为

shéi

谁/

tián

甜?

[释义] ①山尖:山峰。 ②占:占有,占据。

62

dú

独

zuò

坐

jìnɡ

敬

tínɡ

亭

shān

山①

唐·李 白

zhònɡ

众

niǎo

鸟/

ɡāo

高

fēi

飞/

jìn

尽②

,

ɡū

孤

yún

云/

dú

独

qù

去③/

xián

闲。

xiānɡ

相

kàn

看/

liǎnɡ

两

bú

不

yàn

厌④

,

zhǐ

只

yǒu

有/

jìnɡ

敬

tínɡ

亭

shān

山。

[释义] ①敬亭山:在今安徽宣城。 ②尽:消失,没有。 ③独去:独自飘走。

④厌:满足。

63

fú

芙

rónɡ

蓉

lóu

楼①

sònɡ

送

xīn

辛

jiàn

渐(其一)唐·王昌龄

hán

寒

yǔ

雨/

lián

连

jiānɡ

江/

yè

夜/

rù

入

wú

吴②

,

pínɡ

平

mínɡ

明③/

sònɡ

送

kè

客/

chǔ

楚

shān

山④/

ɡū

孤。

luò

洛

yánɡ

阳/

qīn

亲

yǒu

友/

rú

如/

xiānɡ

相

wèn

问,

yí

一

piàn

片/

bīnɡ

冰

xīn

心⑤/

zài

在/

yù

玉

hú

壶。

[释义] ①芙蓉楼:故址在今江苏镇江北,下临长江。 ②吴:镇江在古代属于吴

地。 ③平明:天刚亮。 ④楚山:泛指长江中下游北岸的山。 ⑤冰心:像冰一

样晶莹、纯洁的心。

64

sài

塞

xià

下

qǔ

曲(其三)唐·卢 纶

yuè

月

hēi

黑/

yàn

雁/

fēi

飞

ɡāo

高,

chán

单

yú

于①/

yè

夜/

dùn

遁

táo

逃。

yù

欲

jiānɡ

将/

qīnɡ

轻

qí

骑②/

zhú

逐,

dà

大

xuě

雪/

mǎn

满/

ɡōnɡ

弓

dāo

刀。

[释义] ① 单于:匈 奴 的 首 领。这 里 泛 指 侵 扰 唐 朝 的 游 牧 民 族 首 领。 ② 骑:

骑兵。

65

mò

墨

méi

梅 元·王 冕

wǒ

我

jiā

家/

xǐ

洗

yàn

砚

chí

池①

tóu

头/

shù

树,

duǒ

朵

duǒ

朵/

huā

花

kāi

开/

dàn

淡

mò

墨/

hén

痕。

bú

不

yào

要/

rén

人

kuā

夸/

hǎo

好/

yán

颜

sè

色,

zhǐ

只

liú

留/

qīnɡ

清

qì

气/

mǎn

满/

qián

乾

kūn

坤②。

[释义] ①洗砚池:传说会稽(今浙江绍兴)蕺(jí)山下有晋代大书法家王羲之的洗

砚池。由于经常洗笔砚,池塘的水都被染黑了。 ②乾坤:天地间。

66

3

chán

蝉 唐·虞世南

chuí

垂①

ruí

②/

yǐn

饮/

qīnɡ

清

lù

露③

,

liú

流

xiǎnɡ

响④/

chū

出/

shū

疏

tónɡ

桐⑤。

jū

居

ɡāo

高/

shēnɡ

声/

zì

自

yuǎn

远 ,

fēi

非

shì

是/

jiè

藉⑥/

qiū

秋

fēnɡ

风。

[释义] ①垂:古代士大夫的帽子有帽缨,可在颌下打结以固定帽子,帽缨打结后

下垂的部分就叫“垂”。这里指外形与之相似的蝉的尖嘴。 ② :蝉腹下的针喙。

③饮清露:古人觉得蝉品行高洁,喝的是清纯洁净的露水。 ④流响:蝉持续不断

的叫声。 ⑤疏桐:疏朗的梧桐。 ⑥藉:凭借,依靠。

67

qǐ

乞

qiǎo

巧①

唐·林 杰

qī

七

xī

夕/

jīn

今

xiāo

宵/

kàn

看/

bì

碧

xiāo

霄②

,

qiān

牵

niú

牛/

zhī

织

nǚ

女/

dù

渡/

hé

河

qiáo

桥。

jiā

家

jiā

家/

qǐ

乞

qiǎo

巧/

wànɡ

望/

qiū

秋

yuè

月,

chuān

穿

jìn

尽/

hónɡ

红

sī

丝/

jǐ

几

wàn

万

tiáo

条③。

[释义] ①乞巧:我国传统风俗,农历七月初七晚上,穿着新衣的少女通过在月下

穿针引线、摆小物件等方式,向织女星乞求智巧。如果线从针孔穿过,就叫得巧。

②碧霄:青天。 ③几万条:形容很多。

68

shì

示

ér

儿①

宋·陆 游

sǐ

死

qù

去/

yuán

元②

zhī

知/

wàn

万

shì

事/

kōnɡ

空 ,

dàn

但

bēi

悲/

bú

不

jiàn

见/

jiǔ

九

zhōu

州③/

tónɡ

同。

wánɡ

王

shī

师④/

běi

北

dìnɡ

定/

zhōnɡ

中

yuán

原/

rì

日,

jiā

家

jì

祭/

wú

无

wànɡ

忘/

ɡào

告/

nǎi

乃

wēnɡ

翁⑤。

[释义] ①示儿:给儿子看。这首诗是陆游临终前写给儿子的。 ②元:同“原”,

本来。 ③九州:古代中国曾分为九个州,这里代指全国。 ④王师:这里指南宋

朝廷的军队。 ⑤乃翁:你们的父亲。

69

tí

题

lín

临

ān

安①

dǐ

邸②

宋·林 升

shān

山

wài

外/

qīnɡ

青

shān

山/

lóu

楼

wài

外/

lóu

楼,

xī

西

hú

湖/

ɡē

歌

wǔ

舞/

jǐ

几

shí

时/

xiū

休?

nuǎn

暖

fēnɡ

风/

xūn

熏

dé

得/

yóu

游

rén

人/

zuì

醉,

zhí

直

bǎ

把/

hánɡ

杭

zhōu

州/

zuò

作/

biàn

汴

zhōu

州③。

[释义] ①临安:在今浙江杭州,曾为南宋都城。 ②邸:旅店。 ③汴州:在今河

南开封,曾为北宋都城。

70

jǐ

己

hài

亥

zá

杂

shī

诗①(其一百二十五) 清·龚自珍

jiǔ

九

zhōu

州/

shēnɡ

生

qì

气②/

shì

恃③/

fēnɡ

风

léi

雷,

wàn

万

mǎ

马/

qí

齐

yīn

喑④/

jiū

究/

kě

可

āi

哀。

wǒ

我

quàn

劝/

tiān

天

ɡōnɡ

公/

chónɡ

重/

dǒu

抖

sǒu

擞,

bù

不

jū

拘/

yì

一

ɡé

格/

jiànɡ

降/

rén

人

cái

材。

[释义] ①己亥杂诗:龚自珍在己亥年(1839)写的一组诗,共315首。这里选的是

其中一首。 ②生气:活力,生命力。这里指朝气蓬勃的局面。 ③恃:依靠。

④万马齐喑:所有的马都沉寂无声。比喻人们沉默不语,不敢发表意见。喑,沉默。

71

shān

山

jū

居

qiū

秋

mínɡ

暝①

唐·王 维

kōnɡ

空

shān

山/

xīn

新

yǔ

雨

hòu

后,

tiān

天

qì

气/

wǎn

晚

lái

来/

qiū

秋。

mínɡ

明

yuè

月/

sōnɡ

松

jiān

间/

zhào

照,

qīnɡ

清

quán

泉/

shí

石

shànɡ

上/

liú

流。

zhú

竹

xuān

喧/

ɡuī

归/

huàn

浣

nǚ

女②

,

lián

莲

dònɡ

动/

xià

下/

yú

渔

zhōu

舟。

suí

随

yì

意/

chūn

春

fānɡ

芳/

xiē

歇③

,

wánɡ

王

sūn

孙④/

zì

自

kě

可/

liú

留。

[释义] ①暝:日落时分,天色将晚。 ②浣女:洗衣物的女子。 ③歇:尽。

④王孙:原指贵族子弟,此处指诗人自己。

72

fēnɡ

枫

qiáo

桥①

yè

夜

bó

泊 唐·张 继

yuè

月

luò

落/

wū

乌

tí

啼/

shuānɡ

霜 /

mǎn

满

tiān

天,

jiānɡ

江

fēnɡ

枫/

yú

渔

huǒ

火/

duì

对/

chóu

愁

mián

眠 。

ɡū

姑

sū

苏②/

chénɡ

城

wài

外/

hán

寒

shān

山

sì

寺③

,

yè

夜

bàn

半/

zhōnɡ

钟

shēnɡ

声/

dào

到/

kè

客

chuán

船 。

[释义] ①枫桥:在今江苏苏州。 ②姑苏:苏州的别称,因苏州有姑苏山而得名。

③寒山寺:枫桥附近的一座寺庙,相传唐代僧人寒山曾住于此。

73

chánɡ

长

xiānɡ

相

sī

思①

清·纳兰性德

shān

山/

yì

一

chénɡ

程 ,

shuǐ

水/

yì

一

chénɡ

程 ,

shēn

身

xiànɡ

向/

yú

榆

ɡuān

关②/

nà

那

pàn

畔③/

xínɡ

行,

yè

夜

shēn

深/

qiān

千

zhànɡ

帐/

dēnɡ

灯 。

fēnɡ

风/

yì

一

ɡēnɡ

更 ,

xuě

雪/

yì

一

ɡēnɡ

更 ,

ɡuō

聒④

suì

碎/

xiānɡ

乡

xīn

心/

mènɡ

梦/

bù

不

chénɡ

成 ,

ɡù

故

yuán

园/

wú

无/

cǐ

此

shēnɡ

声 。

[释义] ①长相思:词牌名。 ②榆关:山海关。 ③那畔:那边,这里指关外。

④聒:声音嘈杂,这里指风雪声。

74

yú

渔

ɡē

歌

zǐ

子(其一) 唐·张志和

xī

西

sài

塞

shān

山①

qián

前/

bái

白

lù

鹭/

fēi

飞,

táo

桃

huā

花/

liú

流

shuǐ

水②/

ɡuì

鳜

yú

鱼③/

féi

肥。

qīnɡ

青/

ruò

箬

lì

笠④

,

lǜ

绿/

suō

蓑

yī

衣⑤

,

xié

斜

fēnɡ

风/

xì

细

yǔ

雨/

bù

不

xū

须/

ɡuī

归。

[释义] ①西塞山:在今浙江湖州。 ②桃花流水:春天桃花盛开的时节,正值春

水上涨。 ③鳜鱼:俗称桂花鱼,性情凶猛,肉质细嫩,味道鲜美。 ④箬笠:用箬

叶和竹篾编成的斗笠。 ⑤蓑衣:用草或棕编成的雨衣。

75

ɡuān

观

shū

书

yǒu

有

ɡǎn

感(其一) 宋·朱 熹

bàn

半

mǔ

亩/

fānɡ

方

tánɡ

塘①/

yí

一

jiàn

鉴②/

kāi

开,

tiān

天

ɡuānɡ

光/

yún

云

yǐnɡ

影/

ɡònɡ

共/

pái

徘

huái

徊③。

wèn

问

qú

渠④/

nǎ

那

dé

得⑤/

qīnɡ

清/

rú

如

xǔ

许⑥

?

wèi

为

yǒu

有/

yuán

源

tóu

头/

huó

活

shuǐ

水⑦/

lái

来。

[释义] ①方塘:又称半亩塘,位于诗人家中庭院。 ②鉴:镜子。 ③徘徊:来回

移动。 ④渠:它,第三人称代词,这里指方塘里的水。 ⑤那得:怎么会。那,同

“哪”,怎么。 ⑥如许:如此,这样。 ⑦源头活水:比喻不断更新和积累的知识。

76

ɡuān

观

shū

书

yǒu

有

ɡǎn

感(其二) 宋·朱 熹

zuó

昨

yè

夜/

jiānɡ

江

biān

边/

chūn

春

shuǐ

水/

shēnɡ

生 ,

ménɡ

蒙

chōnɡ

冲 ①/

jù

巨

jiàn

舰/

yì

一

máo

毛/

qīnɡ

轻②。

xiànɡ

向

lái

来③/

wǎnɡ

枉

fèi

费④/

tuī

推

yí

移/

lì

力⑤

,

cǐ

此

rì

日/

zhōnɡ

中

liú

流⑥/

zì

自

zài

在/

xínɡ

行。

[释义] ①蒙冲:即“艨艟”,古代一种战舰,这里指大船。 ②一毛轻:轻盈得像一

片羽毛。 ③向来:先前,指春水上涨之前。 ④枉费:白费。 ⑤推移力:指水浅

时行船困难,需人推行。 ⑥中流:江水中央。

77

3

sì

四

shí

时

tián

田

yuán

园

zá

杂

xìnɡ

兴(其三十一)宋·范成大

zhòu

昼

chū

出/

yún

耘

tián

田①/

yè

夜/

jì

绩

má

麻②

,

cūn

村

zhuānɡ

庄 /

ér

儿

nǚ

女/

ɡè

各/

dānɡ

当

jiā

家。

tónɡ

童

sūn

孙/

wèi

未

jiě

解③/

ɡònɡ

供④/

ɡēnɡ

耕

zhī

织,

yě

也

bànɡ

傍⑤/

sānɡ

桑

yīn

阴⑥/

xué

学/

zhònɡ

种

ɡuā

瓜。

[释义] ①耘田:在田间除草。 ②绩麻:把麻搓成线。 ③解:理解,懂得。

④供:从事。 ⑤傍:靠近。 ⑥阴:树荫。

78

zhì

稚

zǐ

子①

nònɡ

弄

bīnɡ

冰 宋·杨万里

zhì

稚

zǐ

子/

jīn

金

pén

盆②/

tuō

脱/

xiǎo

晓

bīnɡ

冰,

cǎi

彩

sī

丝/

chuān

穿

qǔ

取/

dànɡ

当/

yín

银

zhēnɡ

钲 ③。

qiāo

敲

chénɡ

成/

yù

玉

qìnɡ

磬④/

chuān

穿

lín

林/

xiǎnɡ

响 ,

hū

忽

zuò

作/

bō

玻

lí

璃⑤/

suì

碎

dì

地/

shēnɡ

声 。

[释义] ①稚子:幼小的孩子。 ②金盆:一般指铜盆。 ③钲:一种金属打击乐

器。 ④磬:一种打击乐器,形状像曲尺。 ⑤玻璃:古代常指一种玉石。

79

cūn

村

wǎn

晚 宋·雷 震

cǎo

草

mǎn

满/

chí

池

tánɡ

塘/

shuǐ

水

mǎn

满/

bēi

陂①

,

shān

山

xián

衔/

luò

落

rì

日/

jìn

浸/

hán

寒

yī

漪②。

mù

牧

tónɡ

童/

ɡuī

归

qù

去/

hénɡ

横/

niú

牛

bèi

背,

duǎn

短

dí

笛/

wú

无

qiānɡ

腔③/

xìn

信

kǒu

口④/

chuī

吹。

[释义] ①陂:池岸。 ②漪:水中的波纹。 ③腔:曲调。 ④信口:随口。

80

yóu

游

zǐ

子

yín

吟①

唐·孟 郊

cí

慈

mǔ

母/

shǒu

手

zhōnɡ

中

xiàn

线,

yóu

游

zǐ

子/

shēn

身

shànɡ

上

yī

衣。

lín

临

xínɡ

行②/

mì

密

mì

密/

fénɡ

缝,

yì

意

kǒnɡ

恐③/

chí

迟

chí

迟/

ɡuī

归④。

shéi

谁

yán

言⑤/

cùn

寸

cǎo

草⑥

xīn

心,

bào

报⑦

dé

得/

sān

三

chūn

春

huī

晖⑧。

[释义] ①游子吟:乐府曲名。吟,我国古代的一种诗体。 ②临行:将要离开。

③意恐:担心。 ④ 归:回家。 ⑤ 谁言:谁说。 ⑥ 寸草:小草,比喻子女。

⑦报:报答。 ⑧三春晖:春天里的阳光,比喻慈母的恩情。

81

niǎo

鸟

mínɡ

鸣

jiàn

涧①

唐·王 维

rén

人

xián

闲②/

ɡuì

桂

huā

花③/

luò

落,

yè

夜

jìnɡ

静/

chūn

春

shān

山/

kōnɡ

空 。

yuè

月

chū

出④/

jīnɡ

惊⑤/

shān

山

niǎo

鸟,

shí

时⑥

mínɡ

鸣/

chūn

春

jiàn

涧

zhōnɡ

中 。

[释义] ①涧:山间的水沟或小溪。 ②闲:清闲,悠闲。这里指很少有人来活动。

③桂花:有多个品种,秋天开花的品种比较常见,这里指的是春天开花的品种。

④月出:月亮升起。 ⑤惊:惊扰。 ⑥时:不时,时而。

82

cónɡ

从

jūn

军

xínɡ

行①(其四)唐·王昌龄

qīnɡ

青

hǎi

海①/

chánɡ

长

yún

云/

àn

暗/

xuě

雪

shān

山,

ɡū

孤

chénɡ

城/

yáo

遥

wànɡ

望/

yù

玉

mén

门

ɡuān

关②。

huánɡ

黄

shā

沙/

bǎi

百

zhàn

战/

chuān

穿/

jīn

金

jiǎ

甲,

bú

不

pò

破/

lóu

楼

lán

兰③/

zhōnɡ

终/

bù

不

huán

还。

[释义] ①从军行:乐府曲名,内容多写边塞情况和战士的生活。 ②玉门关:古

关名,故址在今甘肃敦煌西北。 ③楼兰:西域古国名,这里泛指西域地区的各部

族政权。

83

qiū

秋

yè

夜

jiānɡ

将

xiǎo

晓

chū

出

lí

篱

mén

门

yínɡ

迎

liánɡ

凉

yǒu

有

ɡǎn

感 宋·陆 游

sān

三

wàn

万

lǐ

里

hé

河①/

dōnɡ

东/

rù

入

hǎi

海,

wǔ

五

qiān

千

rèn

仞

yuè

岳②/

shànɡ

上/

mó

摩

tiān

天③。

yí

遗

mín

民④/

lèi

泪

jìn

尽/

hú

胡

chén

尘⑤

lǐ

里,

nán

南

wànɡ

望/

wánɡ

王

shī

师⑥/

yòu

又/

yì

一

nián

年。

[释义] ①三万里河:指黄河。“三万里”形容很长。 ②五千仞岳:指华山。仞,

长度单位。“五千仞”形容很高。 ③摩天:碰到天,形容很高。 ④遗民:指在金

统治地区的原宋朝百姓。 ⑤胡尘:借指金政权。 ⑥王师:南宋朝廷的军队。

84

wén

闻

ɡuān

官

jūn

军

shōu

收

hé

河

nán

南

hé

河

běi

北 唐·杜 甫

jiàn

剑

wài

外①/

hū

忽

chuán

传/

shōu

收/

jì

蓟

běi

北②

,

chū

初

wén

闻/

tì

涕

lèi

泪/

mǎn

满/

yī

衣

chánɡ

裳 。

què

却

kàn

看③/

qī

妻

zǐ

子④/

chóu

愁/

hé

何

zài

在,

màn

漫

juǎn

卷/

shī

诗

shū

书/

xǐ

喜/

yù

欲

kuánɡ

狂 。

bái

白

rì

日/

fànɡ

放

ɡē

歌/

xū

须/

zònɡ

纵

jiǔ

酒,

qīnɡ

青

chūn

春⑤/

zuò

作

bàn

伴/

hǎo

好/

huán

还

xiānɡ

乡 。

jí

即

cónɡ

从/

bā

巴

xiá

峡/

chuān

穿/

wū

巫

xiá

峡,

biàn

便

xià

下/

xiānɡ

襄

yánɡ

阳/

xiànɡ

向/

luò

洛

yánɡ

阳 。

[释义] ①剑外:这里指诗人所在的蜀地。 ②蓟北:泛指唐朝蓟州北部地区,当

时是叛军盘踞的地方。 ③却看:回头看。 ④妻子:妻子和孩子。 ⑤青春:这

里指春天。

85

liánɡ

凉

zhōu

州

cí

词 唐·王之涣

huánɡ

黄

hé

河/

yuǎn

远

shànɡ

上/

bái

白

yún

云

jiān

间,

yí

一

piàn

片/

ɡū

孤

chénɡ

城/

wàn

万

rèn

仞

shān

山。

qiānɡ

羌

dí

笛①/

hé

何

xū

须②/

yuàn

怨/

yánɡ

杨

liǔ

柳③

,

chūn

春

fēnɡ

风/

bú

不

dù

度/

yù

玉

mén

门

ɡuān

关 。

[释义] ①羌笛:一种管乐器,因起源于羌族而得名。 ②何须:何必。 ③杨柳:

柳树,也指《折杨柳》曲,这里一语双关。唐代有折柳赠别的习俗,《折杨柳》则是一

首表现离别哀愁的曲子。

86

huánɡ

黄

hè

鹤

lóu

楼①

sònɡ

送

mènɡ

孟

hào

浩

rán

然

zhī

之②

ɡuǎnɡ

广

línɡ

陵③

唐·李 白

ɡù

故

rén

人④/

xī

西

cí

辞⑤/

huánɡ

黄

hè

鹤

lóu

楼,

yān

烟

huā

花⑥/

sān

三

yuè

月/

xià

下/

yánɡ

扬

zhōu

州。

ɡū

孤

fān

帆/

yuǎn

远

yǐnɡ

影/

bì

碧

kōnɡ

空/

jìn

尽⑦

,

wéi

唯

jiàn

见/

chánɡ

长

jiānɡ

江/

tiān

天

jì

际/

liú

流。

[释义] ①黄鹤楼:故址在今湖北武汉。传说曾有仙人在此飞升。 ②之:到。

③广陵:即扬州。 ④故人:老朋友,此指孟浩然。 ⑤辞:辞别。 ⑥烟花:形容

杨柳如烟、繁 花 盛 开 的 春 景。 ⑦ 碧 空 尽:消 失 在 碧 蓝 的 天 尽 头。尽,到 尽 头,

消失。

87

xiānɡ

乡

cūn

村

sì

四

yuè

月 宋·翁 卷

lǜ

绿

biàn

遍/

shān

山

yuán

原①/

bái

白

mǎn

满/

chuān

川 ②

,

zǐ

子

ɡuī

规③/

shēnɡ

声

lǐ

里/

yǔ

雨/

rú

如

yān

烟。

xiānɡ

乡

cūn

村/

sì

四

yuè

月/

xián

闲

rén

人/

shǎo

少,

cái

才

liǎo

了④/

cán

蚕

sānɡ

桑⑤/

yòu

又/

chā

插

tián

田⑥。

[释义] ①山原:山地和原野。 ②白满川:指稻田里的水映着天光。川,平地,平

原。 ③子规:鸟名,又叫布谷鸟、杜鹃鸟,在春暖时节比较活跃,叫声似“快快布

谷”,仿佛在催促农人赶紧播种。 ④ 了:结束,做完。 ⑤ 蚕桑:种桑养蚕。

⑥插田:插秧。

88

3

sù

宿

jiàn

建

dé

德

jiānɡ

江①

唐·孟浩然

yí

移

zhōu

舟/

bó

泊/

yān

烟

zhǔ

渚,

rì

日

mù

暮/

kè

客/

chóu

愁

xīn

新。

yě

野

kuànɡ

旷/

tiān

天/

dī

低

shù

树,

jiānɡ

江

qīnɡ

清/

yuè

月/

jìn

近

rén

人。

[释义] ①建德江:新安江流经建德(今属浙江)的一段。

89

liù

六

yuè

月

èr

二

shí

十

qī

七

rì

日

wànɡ

望

hú

湖

lóu

楼①

zuì

醉

shū

书 宋·苏 轼

hēi

黑

yún

云/

fān

翻

mò

墨/

wèi

未/

zhē

遮

shān

山,

bái

白

yǔ

雨/

tiào

跳

zhū

珠/

luàn

乱/

rù

入

chuán

船 。

juǎn

卷

dì

地

fēnɡ

风

lái

来/

hū

忽/

chuī

吹

sàn

散,

wànɡ

望

hú

湖

lóu

楼

xià

下/

shuǐ

水/

rú

如

tiān

天。

[释义] ①望湖楼:在今浙江杭州西湖边。

90

xī

西

jiānɡ

江

yuè

月①·

yè

夜

xínɡ

行

huánɡ

黄

shā

沙

dào

道

zhōnɡ

中②

宋·辛弃疾

mínɡ

明

yuè

月/

bié

别

zhī

枝③/

jīnɡ

惊

què

鹊,

qīnɡ

清

fēnɡ

风/

bàn

半

yè

夜/

mínɡ

鸣

chán

蝉。

dào

稻

huā

花

xiānɡ

香

lǐ

里/

shuō

说

fēnɡ

丰

nián

年,

tīnɡ

听

qǔ

取/

wā

蛙

shēnɡ

声/

yí

一

piàn

片。

qī

七

bā

八

ɡè

个

xīnɡ

星/

tiān

天

wài

外,

liǎnɡ

两

sān

三

diǎn

点

yǔ

雨/

shān

山

qián

前。

jiù

旧

shí

时/

máo

茅

diàn

店④/

shè

社

lín

林⑤

biān

边,

lù

路

zhuǎn

转/

xī

溪

qiáo

桥/

hū

忽

xiàn

见⑥。

[释义] ①西江月:词牌名。 ②夜行黄沙道中:词题。黄沙即黄沙岭,在今江西

上饶境内。 ③别枝:横斜的树枝。 ④茅店:用茅草盖的旅舍。 ⑤社林:社庙

丛林。社,土地庙。 ⑥见:同“现”。

91

ɡuò

过①

ɡù

故

rén

人

zhuānɡ

庄 ②

唐·孟浩然

ɡù

故

rén

人/

jù

具③/

jī

鸡

shǔ

黍④

,

yāo

邀

wǒ

我/

zhì

至/

tián

田

jiā

家。

lǜ

绿

shù

树/

cūn

村

biān

边/

hé

合⑤

,

qīnɡ

青

shān

山/

ɡuō

郭⑥

wài

外/

xié

斜。

kāi

开

xuān

轩⑦/

miàn

面/

chánɡ

场

pǔ

圃⑧

,

bǎ

把

jiǔ

酒⑨/

huà

话⑩/

sānɡ

桑

má

麻???。

dài

待

dào

到/

chónɡ

重

yánɡ

阳

rì

日???,

huán

还???

lái

来/

jiù

就???/

jú

菊

huā

花。

[释义] ①过:拜访。 ②故人庄:老朋友的田庄。 ③具:准备。 ④鸡黍:鸡和

黄米饭,指农家丰盛的饭菜。 ⑤合:环绕。 ⑥郭:外城,这里指村庄的外墙。

⑦轩:窗户。 ⑧场圃:打谷场和菜园。 ⑨把酒:端着酒具,指饮酒。 ⑩话:说,

谈。 ???桑麻:桑树和麻,泛指农作物或农事。 ???重阳日:指农历九月初九,古人

在这一天有登高、饮酒、赏菊花等习俗。 ???还:回,来。 ???就:靠近,指做某事。

92

qī

七

lǜ

律·

chánɡ

长

zhēnɡ

征 近现代·毛泽东

hónɡ

红

jūn

军/

bú

不

pà

怕/

yuǎn

远

zhēnɡ

征/

nán

难,

wàn

万

shuǐ

水/

qiān

千

shān

山/

zhǐ

只/

děnɡ

等

xián

闲。

wǔ

五

lǐnɡ

岭①/

wēi

逶

yí

迤/

ténɡ

腾/

xì

细

lànɡ

浪,

wū

乌

ménɡ

蒙②/

pánɡ

磅

bó

礴/

zǒu

走/

ní

泥

wán

丸。

jīn

金

shā

沙③/

shuǐ

水

pāi

拍/

yún

云

yá

崖④/

nuǎn

暖 ,

dà

大

dù

渡⑤

qiáo

桥

hénɡ

横/

tiě

铁

suǒ

索/

hán

寒。

ɡènɡ

更

xǐ

喜/

mín

岷

shān

山⑥/

qiān

千

lǐ

里

xuě

雪,

sān

三

jūn

军⑦/

ɡuò

过

hòu

后/

jìn

尽/

kāi

开

yán

颜。

[释义] ①五岭:越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭的总称,位于湖南、江西、

广东、广西四省区交界处。 ②乌蒙:乌蒙山,位于贵州、云南两省交界处。 ③金

沙:金沙江,指长江上游从青海玉树到四川宜宾这一段。 ④云崖:高耸入云的山

崖。 ⑤大渡:大渡河,位于四川中西部。 ⑥岷山:位于四川、甘肃两省交界处。

⑦三军:这里指红军队伍。

93