1474

清早期

黄花梨螭龙纹独板翘头案

此案长两米七七，属於传世明式黄花梨家具中的长案，亦是早期家具制作中奢华地使用

珍贵黄花梨大料的范例。

案面为一块未经裁切的厚实独板，致密细腻，纹理美观自如，两端装耸起的翘头，边抹

光素，至底修一道利落的窄平线。腿足以夹头榫纳入案面，宽大的牙板嵌入其中，牙条

牙头沿边起阳线，铲地浮雕拐子纹，延续至牙板底部的阳线，连绵而有序，纹饰内边沿

压线脚，增加了流畅性，也使图案更为醒目。方材腿足，为外撇香炉腿的造法。前後腿

足间置管脚枨，枨上挡板透雕精美的俯仰龙纹，曲线灵动饱满，雕工玲珑剔透，图案精美，

熨帖成章，刀法圆熟，自如地运用了透雕、阴刻相结合的技法，富有韵律，艺术价值高超。

整个图案边沿亦起阳线，於细节处见功力。壸门开光顶部出尖为如意云头形，枨下安如

意亮脚牙板，起到加固之用。这种装饰风格的条案在明代版画中可见到。

此案造型宏伟典雅，用料奢华，结构标准严谨，葆光莹润，工艺精湛，双面雕工。

LARGE HUANGHUALI TABLE WITH EVERTED FLANGES

Early Qing Period

277×42×96 cm. (109×16 1

/2×37 3

/4 in.)

HKD: 9,500,000-15,000,000

USD: 1,218,000-1,923,100

1475

清中期

紫檀螭龙纹四件柜成对

四件柜成对，分柜体与顶箱两部分，为非常实用的家具，常成对置於室

内，体型硕大，富有气势。此对大柜用料奢侈，以紫檀制作，色泽沉穆，

包浆自然厚重。设闩杆，与门框同宽，比例协调。所嵌铜活厚重，铜面

页和合页其上錾刻相同组合的拐子龙和西番莲纹，与大柜整体装饰统一，

可见制作精美，工艺考究。箱门与柜门皆在长方委角开光内铲地浮雕拐

子龙纹，特别之处是西番莲纹缠绕其间，这是清中期与西洋风格结合的

装饰纹样，不仅是成功的创新设计，也为我们断代提供了很好的依据。

除正面外，其馀三面光素，但采用落堂起鼓造法，背面也毫不马虎，工

艺考究。打开柜门，抽屉脸为黄花梨用材，属於外紫内黄的做法。中央

设两具抽屉，可存储小件器物，抽屉脸上安葫芦形铜锁，镂空云纹吊牌。

柜腿间四面安刀牙板，正面牙板又雕刻拐子纹，图案呼应全器。

此对大柜榫卯结构严谨，形制规整，以清中期宫廷纹饰为装饰风格，将

清宫风格家具的气质表现出来。

PAIR OF ZITAN COMPOUND WARDROBE IN FOUR PARTS WITH

DRAGON PATTERN

Middle Qing Period

84.5×39×174.5 cm. (33 1

/4×15 3

/8×68 3

/4 in.)×2

HKD: 4,800,000-6,000,000

USD: 615,400-769,200

故宫养心殿紫檀云龙大柜

1476

清中期

紫檀多宝格

李渔在《笠翁偶集》中主张家具必须多安抽屉，造立柜要

多设隔板和抽屉。这种观念在一定程度上影响了家具的制

作，并在清朝出现多宝格。

此多宝格选料精良，以紫檀木制，色泽红润，纹密质坚。

方材立柱和框架，但打磨圆润。其结构共分三层，上、下

空敞，可陈设文玩；中部一分为二，左侧为双开门和抽屉，

右侧空敞，增加了结构的变化性和存储的灵活性；下部亦

空敞。双开门陷地做，沿边锼出开光，门框安花形面叶和

镂空吊牌，下方抽屉则安花形护眼、双鱼吊牌，实用之馀

也起到了装饰的作用。多宝柜侧面的券口，在沿边起细致

的阳线，并饰回纹，细节透露出典雅。背面有漆灰。方材

腿足，四面均安刀牙条加固，牙条两侧亦饰回纹，全器和

谐统一。

ZITAN DISPLAY CABINET

Middle Qing Period

62×31.5×143 cm. (24 3

/8×12 3

/8×56 1

/4 in.)

HKD: 360,000-460,000

USD: 46,200-59,000

1477

明晚期

黄花梨有束腰展腿画桌

此桌华丽妍秀，面面生姿，尤其上部矮桌的雕花，生动传神。按照王世襄先

生的叫法，称此类桌为“矮桌展腿式”，因其形式像一具接腿的大炕桌（《明

式家具研究》P94）。之所以如此，是由於它上面有束腰，故下面为方腿有

马蹄才合乎造型的规律。而在马蹄作了结束之後，有束腰家具形象已经完整，

其下则不妨再用圆腿来接。圆腿一般光素，与上面雕饰较繁的矮桌形成对比。

此种形式，不限於半桌，也曾见方桌数具，实例如故宫博物院所藏一件方桌，

也是上部矮桌雕花，下部圆腿光素。

此桌黄花梨制，桌面攒边打槽平镶面心，宽度逾六十公分，是为画桌，桌面

可见自然使用的痕迹，历史气息浓郁，沿边设一周拦水线。边抹冰盘沿中间

凹进，至底压一道窄平线，底部设三根穿带支承。束腰与牙子一木连做，用

料和工艺皆考究。牙条边沿起壸门轮廓饰花边形阳线，其上铲地浮雕卷草纹，

中央垂下如意云头纹。牙子以下安相抵的云纹角牙，牙子抵在牙板内侧，为

的是不打破牙板雕饰的完整性，可见在设计上的考量。腿子肩部雕刻卷云纹，

如同炕桌的铜活，足底外翻马蹄式，足尖浮雕卷草纹，上下呼应。马蹄足之

下的光素腿子起到重要的作用，与上部装饰相得益彰，足底安倒瓶形圆球。

此桌设计巧妙，八根弯曲的坠角，下端落在桌腿三分之一处，使本来常见的

桌子造型，平添几分灵动别致。这种做法借鉴了中式建筑雀替的艺术手法，

使桌子的线条节奏产生变化，整张桌子以优秀的黄花梨材与精研的形制完美

结合、映衬，造就了妍秀清雅之态。

参阅：王世襄《明式家具研究》乙 43，生活·读书·新知三联书店，2007 年，

第 94 页。

王世襄《明式家具珍赏》图 84，文物出版社，2003 年，第 139 页。

2011年中国嘉德春拍《读往会心-侣明室藏明式家具》Lot 3358。

HUANGHUALI WAISTED PAINTING TABLE WITH EXTENDED LEGS

Late Ming Period

105×62.5×86 cm. (41 3

/8×24 5

/8×33 7

/8 in.)

HKD: 2,800,000-3,800,000

USD: 359,000-487,200

《明式家具珍赏》，P139

侣明室旧藏明晚期黄花梨有束腰展腿式半桌

1478

清早期

黄花梨大官皮箱

此官皮箱平顶式，以黄花梨为材，制作考究，两扇门板

一木对剖，纹理对称。盖下有平屉，其下对开门，两扇

门上留子口，顶盖关好後，扣住子口，两门就不能打开。

门後设抽屉三层四具，为收纳珠宝或书札、印玺所用，

抽屉脸上安吊牌，方便抽拉。箱身与箱盖背後都有长方

形合页加固，面叶为圆形，拍子作云头纹，开口容纳钮头。

双开门上又嵌方形委角面叶和镂空双鱼吊牌，两侧有弧

形铜提环，便於外出携带，锁链遗失。底座正面采用壸

门牙板，显示了不俗的审美情趣。今日的官皮箱，不仅

存储梳妆用品，同样是文房家具。

参阅：王世襄《明式家具研究》图版卷戊 33，三联书店

（香港）有限公司，1989 年，第 178 页。

LARGE HUANGHUALI DRESSING CASE

Early Qing Period

43.5×31.5×48.5 cm. (17 1

/8×12 3

/8×19 1

/8 in.)

HKD: 350,000-450,000

USD: 44,900-57,700

《明式家具研究》，P178

1479

清早期

黄花梨五屏风式镜台

镜台黄花梨制，原皮壳。座上安五屏风，中扇最高，左

右递减，并依次向前兜转。五屏风的搭脑圆雕龙头，中

央为火珠，形成双龙戏珠图案。屏心均镂雕瑞兽花鸟纹，

狮子、鹤鸟、梅花等，线条灵动，结合阴刻技法，生动

形象。前方围栏雕莲花柱头。雕工流畅精美，玲珑剔透，

精神饱满。每扇屏风最下格锼挖亮脚，其设计精巧，雕

饰华美。镜台设抽屉五具，抽屉脸於陷地开光内浮雕花

卉纹，安护眼及镂空吊牌。背面光素。下接底座，牙、

脚圆格角相交，壶门式牙子雕卷草纹。下承三弯腿，有

如炕桌之腿足，外翻马蹄。台面正中原有的托子已失落。

整器上虚下实，更突出了屏内纹饰的空灵剔透。

HUANGHUALI THRONE-TYPE MIRROR WITH

FLOWER PATTERN

Early Qing Period

49×27×67 cm. (19 1

/4×10 5

/8×26 3

/8 in.)

HKD: 280,000-380,000

USD: 35,900-48,700

明 黄花梨木梳妆台，故宫博物院藏 故宫储秀宫内景

1480

清早期

黄花梨花卉纹折叠式镜台

镜台以黄花梨制，上层支架攒框制，分成三层七格，下层正中一格安荷

叶式托，可上下移动，以备支承不同大小的铜镜。最中央的方格安四簇

云纹角牙，中心空透。其馀各格装透雕花卉纹的绦环板，雕工纯熟婉转，

结合阴刻，形象生动。镜台两开门，门板纹理对称，为一木对开。门上

镶嵌长方光素面叶、合页及叶形吊牌。门内共抽屉三具，上二下一，满

足收纳功能，抽屉脸上安四叶花护眼及铃铎形吊牌。四足方材，内翻马蹄，

造型低扁，坚实有力。整器设计严谨，用料精良。

镜台是古人盛放梳妆用品的器具，最早在战国时期就已经产生并流行开

来（如图），一直延续到明清，历分悠久。家具在明清时期得到了巨大

发展，出现了用贵重木材如紫檀、黄花梨等制作的镜台或妆奁，款式设

计继承多为折叠式梳妆匣，外形小巧，便於携带，上盖打开，可支起镜子，

匣内置多个存放梳妆用具的小屉。

HUANGHUALI MIRROR STAND WITH FLOWER PATTERN

Early Qing Period

33.5×33.5×18.5 cm. (13 1

/4×13 1

/4×7 1

/4 in.)

HKD: 220,000-320,000

USD: 28,200-41,000

仕女梳妆图，河南禹县白沙宋墓壁画

1481

清中期

黄花梨花卉纹官皮箱

此件官皮箱纹饰引人，采用优质黄花梨制作，色泽深沉，包浆厚重自然。

正面皆铲地浅浮雕花卉纹，为梅兰竹“三君子”，意境清新，弥觉隽雅。

盖子立面长方开光内为梅花纹饰，箱门主体图案仍为梅花，底部兰花丛生，

底座立面则为梅花和竹子。图案线条曼妙，彼此勾连，手工雕刻的弹性

与温度令人赞赏。双开门从内侧看，纹理对称，为一木对剖。盖内设平

屉，平屉下设抽屉五具，抽屉脸纹理美观，其上安菊花护眼、瓶形吊牌。

门上安长方合页、圆形面叶、云头形拍子及瓶形吊牌，两侧设弧形提环。

官皮箱除正面外，其馀光素。

官皮箱是一种体量较少的庋具，从宋代的镜箱演进出来的，它上有开盖，

盖下有空间，可以放古代用铜镜，故内置支架。箱古时用来盛放梳妆用具、

家居实用器物等以後用来盛装贵重物品或者是文房用具，若是置於书桌，

收纳文房用具、印玺等也不乏妙趣。

HUANGHUALI DRESSING CASE CARVED WITH FLOWER

PATTERN

Middle Qing Period

36.5×29.5×37 cm. (14 3

/8×11 5

/8×14 5

/8 in.)

HKD: 50,000-70,000

USD: 6,400-9,000

1482

明晚期

铁力木无闩杆螭龙纹大圆角柜

此为大圆角柜，却使用方材，是其特色。以铁力木制作，色泽沉穆。除

帽檐喷出外，其馀外形方正，久经岁月，色泽沉穆。一封书式，无闩杆，

不设柜膛，采用透雕工艺，门板上部在长方委角开光内透雕相向的草龙纹，

草尾卷转，合理占据空间。柜内分三层，上部为一层屉板，中部设抽屉

两具，实用性强。两侧山板则在上部长方委角开光内饰透雕的十字海棠

花，四簇云纹形成海棠花，连接花朵的十字亦为四叶花式样，典雅精致。

边框横材及立柱皆平镶，与雕饰的曲线形成对比，细节经得起推敲，边

框可见明榫。门上镶嵌长方形面叶及叶形吊牌，色泽与铁力木融为一体。

柜腿方材。安稍作创新的壸门式牙板，中央垂下分心花，两侧为光素刀

牙板，结构严谨，结实稳固。

参阅：王世襄《明式家具研究》图版卷丁30，三联书店（香港）有限公

司，1989年，第155页。

LARGE TIELI ROUND-CORNERED CABINET

Late Ming Period

99.5×58×184.5 cm. (39 1

/8×22 7

/8×72 5

/8 in.)

HKD: 50,000-70,000

USD: 6,400-9,000

《明式家具研究》，P155

1483

清中期

花梨木大书箱

书箱花梨木制，包浆莹润，方角式样，一封书，硬挤门，外形简

洁利落。书箱顶部平直，可以置物。双开门，门框打洼作，且从

外到内渐次低落，线脚丰富，细节考究。门板精心选材，纹理自

然美观，门上起长方委角开光，是整器除铜活之外的唯一装饰。

正面镶嵌长方面叶和镂空吊牌，两侧安弧形提环，方便搬运，铜

活与温润的花梨木质相得益彰。门内中上部安两层屉板，底部装

抽屉两具，收纳空间充分，实用性强。抽屉脸落堂起鼓做，工艺

考究，上安弧形拉环。底座光素。

LARGE HUALI BOOK CABINET

Middle Qing Period

75×53×99 cm. (29 1

/2×20 7

/8×38 1

/2 in.)

HKD: 50,000-70,000

USD: 6,400-9,000

1484

清早期

黄花梨大笔筒

此笔筒尺寸硕大，以一段质地细密的黄花梨整挖而成，直筒式，

圆口平唇，底安活脐。通体光素，筒壁厚实。其造型简洁，沉稳

庄重，色泽沉穆，独具意蕴。

笔筒是文房案头的重要文具，大约出现在明朝中晚期，供放置毛

笔用。虽未列入纸墨笔砚文房四宝之列，由於其艺术个性和自身

所包含的文人情调，普遍受到文人墨客的青睐。明代文人朱彝尊

曾作《笔筒铭》：“笔之在案，或侧或颇，犹人之无仪，筒以束之，

如客得家，闲彼放心，归於无邪。

LARGE HUANGHUALI BRUSHPOT

Early Qing Period

21.5×24.1cm. (8 1

/2×9 1

/2 in.)

HKD: 90,000-160,000

USD: 11,500-20,500

1485

清早期

黄花梨三撞提盒

提盒黄花梨制，三撞，原皮壳。长方框做底，两侧设立柱，以镂

空云纹站牙抵夹，上安素面、包铜条的罗锅式提梁。三撞，顶层

又安浅屉。子母口均起细致的灯草线，简洁凝练。边角接合处皆

用铜叶加固，盒顶四角包镶云纹，起到加固和装饰的双重作用。

提盒出现较早，宋代书画中就有类似的器物出现，明代仇英亦有

描绘（如图）。此提盒用料考究，形态规整，稳重大方。

HUANGHUALI CARRYING BOX

Early Qing Period

34.6×19×24.5 cm. (13 5

/8×7 1

/2×9 5

/8 in.)

HKD: 130,000-230,000

USD: 16,700-29,500

明 仇英《春游晚归图》局部，绢本设色，台北故宫博物院藏

1486

清早期

黄花梨带屉书箱

书箱黄花梨制，包浆自然，色泽沉稳。通体光素无文，长方形，

子母口，口沿起细致的灯草线，起到防固作用，又增加装饰性。

盖内设一层平屉，可见华美的黄花梨纹理，屉内放置毛笔、印章

等小件文玩，便利实用。正中镶嵌圆形面叶，云头纹拍子，立墙

皆包铜条加固，盖顶四角则镶云纹饰件。为方便移动携带，两侧

辅以弧形提环。

HUANGHUALI BOOK CHEST

Early Qing Period

44.5×23.5×21 cm. (17 1

/2×9 1

/4×8 1

/4 in.)

HKD: 80,000-150,000

USD: 10,300-19,200

1487

唐-宋

汉白玉菩萨首

此尊菩萨头像由汉白玉圆雕而成，雕凿工艺精细，结构严谨，表面可见曾经的漆金。菩萨头戴花冠，

冠上有一化佛，两侧为花朵。面相丰满圆润，眉毛拱起如弯月，五官轮廓清晰，鼻梁挺直，双目微闭，

凝神若思，唇线分明，嘴角微带笑意，下颚圆满，呈雍容闲静之感。侧面双耳垂肩，发尾鬓角抚之，

增添了一丝动感。圣象慈悲，置於庙堂，其雍容典雅之状，观之莫不肃然起敬，

WHITE MARBLE BODHISATTVA HEAD STATUE

连座：23×23×52 cm. (9×20 1

/2×9 in.)

From Tang to Song Dynsty

HKD: 200,000-300,000

USD: 25,600-38,500

1488

清晚期

赏石山子

石色玄黑如墨，遇水则清润如玉。整石横卧，体量较大，具雄浑

之姿。石体扁长，中部有孔洞，具“锁云”之势，前後贯通，得

天然造化。两侧层岩叠叠，褶皱横布，肌理交相异构，颇富韵律。

顶部斜倚一峰，陡峻料峭，专配木质祥云灵芝纹底座，枝干交错，

灵芝朵朵，大小不一，亦似祥云，蕴含美意。

SCHOLAR'S STONE WITH BASE

Late Qing Period

连座：70×48×45 cm. (27 1

/2×18 7

/8×17 3

/4 in.)

HKD: 50,000-70,000

USD: 6,400-9,000

清康熙 施馀泽《拜石图》，台北故宫博物院藏

1489

清早期

剔红如意云纹花开富贵香盒

香盒呈海棠形，造型雍容，漆色鲜红，盒盖盒身子母口扣合，海

棠盖面中央相抵，形成新颖的边框，内刻有序的回纹。通体髹红

漆，施展犀利的刀工镌刻出精细的纹样。盖顶平底内高浮雕蝙蝠、

海水纹，海水锦地上，四个方向的蝙蝠均飞至而来，正中央为花

篮，内有牡丹、灵芝等，寓意花开富贵，福如东海。纹饰虽多样，

但布局合理，层次丰富而清晰。香盒外壁则通体布满锦地花卉纹，

制作严谨。香盒底部和内部髹黑漆，底部有使用痕迹和局部磨损。

RED LACQUERED PLATE CARVED WITH HUMANISTIC

SCENERY

Early Qing Period

12.8×8.6×4.6 cm. (5×3 3

/8×1 3

/4 in.)

HKD: 20,000-30,000

USD: 2,600-3,800

1490

清道光

胡万本铭 龙尾石诗文歙砚

砚铭：王阳明先生读书十八则。击磬性地通飞尘不到。唔对知文，

订证商榷，畅所欲言。啸咏机神活泼。短睡完神气长则昏。

览花竹山川妙境调养性情。煮茶端可清心。博诗拓识医俗。

散步寂不枯神不滞。饮酒微醺而意况自佳……

闭目沉寂返照。常作文机熟而心细。学书身手不懒。博览

群书，阅而不溺，志闲神定。扫地焚香，胸涤而神净。仰

声读庶不至耗气。折花入瓶可以映文心。少出街，杜绝纷

嚣……湘林胡万本镌。

歙石成砚，取料厚重，石色玄黑，石质坚润，形制简洁大气，不

饰多馀装饰，砚堂平阔，墨池在额部深凿，边缘起线，以拦水墨，

砚石朗俊，是颇实用的文人之器。其为龙尾石，莹润细密，有“坚、

润、柔、健、细、腻、洁、美”八德，“滑不拒墨，涩不留笔”、“呵

气生云，储水不涸”、“扣之似金声，抚之如柔肤”。铭文之中，

钤印相应的印章，如“扫地焚香”、“博览群书”等，颇有意趣。

配天地盖，木色沉穆，盖上嵌玉饰。有木箱。

从“湘林胡万木镌”，可知此砚为清末胡万本镌刻。胡万本，字湘林，

清末长沙人，善镌刻。清咸丰十年 (1860)，曾国藩在长沙设立东

征局，闻名召至，称胡为“湘中奇士”，并赋《游盘山诗》赠之。

出版：《德岛森醉宜庄藏器入札目录》，京都美术具乐部，1930

年，图 281。

来源：日本私人收藏。

SHE INKSTONE CARVED WITH POEM

Daoguang Period

连盖：18.1×10.7×5.7 cm. (7 1

/8×4 1

/4×2 1

/4 in.)

HKD: 50,000-70,000

USD: 6,400-9,000

《德岛森醉宜庄藏器入札目录》，图281

1491

清早期

顾二娘桃形澄泥砚

砚铭：二娘制。二娘制砚，余得，此系第五砚也，仲陶记。

砚石为澄泥，大小双桃形，小桃隐於大桃之後，大桃设平展砚堂，小桃巧为砚池，一侧

蝙蝠而至，寓意福寿双全。桃枝、桃叶具象写实，背面桃叶舒展，一只蜘蛛挂於桃枝下，

蜻蜓亦在飞翔，动植物均栩栩如生。蜘蛛别称“蟢子”“喜蛛”，与“喜”谐音，因此

蜘蛛兆喜，可见此砚的吉祥寓意。附随形红木盒。

清初苏州顾氏一门，是名闻遐迩的制砚世家。顾德麟延续父亲顾道人香火，擅名一时，

其子顾启明与媳妇顾二娘继承祖业，发扬光大，且顾氏一门以顾二娘成就最着，享誉最高。

顾二娘，生卒年不详，约活动於雍正至乾隆之际，本姓邹，嫁到以治砚为业的顾家，苏州人，

其风格以清新质朴取胜。

CHENGNI STONE IN PEACH SHAPE BY GU ERNIANG

Early Qing Period

连盒：15.6×10.8×3 cm. (6 1

/8×4 1

/4×1 1

/8 in.)

HKD: 20,000-30,000

USD: 2,600-3,800

1492

明

回纹长方端砚

砚端石为材，圆角长方形，质地坚硬，色泽微红，砚周边框浮雕云雷纹

近一周，考究规整，底部中央忽略，造型传统又别致。砚堂平展，呵气

而润，斜坡而下，成为砚池。砚背双层浅覆手，中央雕刻一枚团形夔龙纹，

有青铜之意。附长方形老红木盒。

端砚以老坑石最佳，老坑，又称水岩、皇岩，此砚为水岩。位於西江羚

羊峡斧柯山南岸山脚，端溪矿区。开采於唐代中期，石质细腻致密，石

品花纹绚丽多姿，为砚中之宝。

RECTANGULAR DUAN INKSTONE

Ming Dynasty

连盒：12×8.5×2.4 cm. (4 3

/4×3 3

/8×1

/2 in.)

HKD: 20,000-30,000

USD: 2,600-3,800

盒内附字条

1493

清

云福纹椭圆形端砚

砚呈椭圆形，端石制，紫红色，砚边起细缘以挡水。砚面平整，可见金线、

火捺、青花等石品，尤其金线纹，贯穿整个砚台上下。额首精雕细琢云

福纹，右侧一只蝙蝠从云端俯冲而至，寓意福至。其线条流畅，精工细作。

背部随形浅覆手，石品丰富。附随形木盒。

DUAN INKSTONE CARVED WITH BAT AND CLOUD PATTERN

Qing Dynasty

连盒：17.6×12.8×2.8 cm. (6 7

/8×5×1 1

/8 in.)

HKD: 15,000-20,000

USD: 1,900-2,600

1494

清

云龙纹端砚

砚端石制，色呈紫红，致密坚实，细腻温润，可见石眼、翡翠带等石品。

形随天然，上敛下丰，过渡微妙。正面边缘起阳线，浅琢云龙环成砚池，

龙首、龙尾遥遥相对，气势立现。於砚面近砚额五分之三处，呈斜坡下凹，

出砚池，砚池较深，隐於云龙纹下方，意境别致，雕刻技法纯熟，细节

处理巧妙。石眼数枚，点落於砚首及砚堂。背面亦浅挖随形底，一枚大

石眼落於上方，偶然天成之美，十分难得。一侧露石皮。附木盒。

DUAN INKSTONE CARVED WITH DRAGON AND CLOUD

PATTERN

Qing Dynasty

连盒：22.3×17.6×5 cm. (8 3

/4×6 7

/8×1 1

/2 in.)

HKD: 10,000-20,000

USD: 1,300-2,600

1495

清

云龙纹长方端砚

砚端石制，作长方形，砚堂开阔，四围起框，墨池内洼，与砚首

连为一体，砚首云龙纹，一枚石眼隐於祥云，此眼圆正有瞳子，

石品上佳。砚池中两龙越水而出，几乎为圆雕，构图巧妙，波澜

起伏，线条流畅，镌刻精工，纤毫不紊。砚背浅覆手，光素无饰。

此砚细腻坚实，色呈紫红，呵气成墨，石材、石品、纹饰俱佳。

附木盒。

RECTANGULAR DUAN INKSTONE CARVED WITH

DRAGON AND CLOUD PATTERN

Qing Dynasty

连盒：27.5×18.8×6.4 cm. (10 7

/8×7 3

/8×2 1

/2 in.)

HKD: 10,000-20,000

USD: 1,300-2,600

1496

清

云龙纹长方端砚

砚端石制，长方形，紫红色，石质细洁，砚堂微微下凹，沿边起框线，

四角圆润。正面砚首处浮雕双龙云纹，刀法精湛，线条充满力度，

可见两枚石眼，龙口前的石眼巧为火珠。砚背浅覆手，有金线等

石品，可用可藏。附红木砚盒。

RECTANGULAR DUAN INKSTONE CARVED WITH

DRAGON AND CLOUD PATTERN

Qing Dynasty

连盒：23×16×4.5 cm. (9×6 1

/4×1 3

/4 in.)

HKD: 8,000-10,000

USD: 1,000-1,300

1497

明

婴戏图刺绣挂屏

此挂屏在桑蚕丝地上，刺绣喜闻乐见的婴戏图，木框。

画心四角设云纹委角，典雅别致，在用线均匀的棕色丝

地上，以红、蓝、绿、黑、米、月白等不同颜色织成赏石、

松树、花朵、婴孩，针线紧密，立体感强，众婴孩合力

抬起一盆巨大的花瓶，红白牡丹绽放，绿叶映衬。旁边

也有正在顽皮嬉戏者，或吹竽，或踢鞠，人物生动，场

面鲜活，为一幅其乐融融的婴戏图，蕴含了“百子呈祥”

的吉祥寓意。

婴戏图是元明清盛世之时较为常用的吉祥纹样，以表子

嗣昌盛之美好愿景。这在绘画中可见一斑，如元代佚名

《戏婴图》、明代夏葵《婴戏图》等。

SILK TAPESTRY WITH \"CHIIDREN AT PLAY

DESIGN\"

Ming Dynasty

125×52 cm. (49 1

/4×20 1

/2 in.)

HKD: 400,000-600,000

USD: 51,300-76,900

元代佚名《戏婴图》，台北故宫博物院藏 明代夏葵《婴戏图》，克利夫兰艺术博物馆藏