TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 51 -
注释：
便携式 TCHD-810H 不支持以下功能，请跳过；
标准脚踏板连接接口位于设备背部的左侧。这两个脚踏板接口的功能与 USB 脚踏
板的功能完全一致。
3 USB 手柄
将 USB 接口接入任何一个 USB 口即可使用。手柄共有四个按钮，从上至下，手柄的
功能依次为录像、保留、抓拍照片、创建病人信息。
4 输出信号
TCHD-810H 支持 SDI 环出、HDMI 环出与 DVI 输出。除 SDI 信号外，所有
输入信号都可以从 HDMI 环出至现代专业医疗监视器。SDI 信号可以通过 DVI 输出至监视器。将信
号接入外接显示器或其他设备来获得 1080P 高清视频。
便携式 TCHD-810H 仅支持 SDI 输入和 HDMI 输入、SDI 环出以及 HDMI 输出。
❖ 在视频——输出 中，可以打开/关闭 HDMI 输出
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 52 -
第四章 产品附录及故障排除
1. 附录
1.1.1 支持的输入信号及分辨率
1） 请查阅下列表格开获得支持的输入信号&分辨率。在使用 TCHD-810H 之前，
请确保输入信号已经接入 TCHD-810H，并且设置了正确的输入信号格式以及分辨率。
2）在未来 TCHD-810H 会在新版本中加入更多支持的分辨率并增强外接显示器的预
检效果。
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 53 -
⚫ 以上列表并没有列出所有支持信号。其他没有测试 IDE 信号也可能可以使用。
1.1.2 故障排除
⚫ 在开始使用 TCHD-810H 之前，请查阅输入信号设备的手册来确认设备提供的输
入信号信息。
⚫ 建议在 TCHD-810H 关机时插入\\拔出信号源，若没有视频信号源输入，内置 LCD
或外接显示器将会发出噪音或显示屏蓝屏，在此情况下 TCHD-810H 不能找到正
确的输入信号。
⚫ 在下列问题/解决板块下，请查阅解决方案并正确的调整的设备。
问题：设备不能开机
解决：确认电源线已经接入【保证其接入了正确的电源并且没有断路】打
开后方电源开关。
问题：屏幕黑屏或显示条纹
解决：如果选择了错误的输入信号格式或分辨率，TCHD-810H 将不能够
获取正确的输入源，因此屏幕会显示噪声、花屏或者条纹。请参考之前的表格来根据的视频输入设
备开正确的设置它。
问题：如何设置正确的分辨率\\帧率
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 54 -
解决：每当切换信号源或者开机时，TCHD-810H 会自动为当前信号源选择
正确的分辨率和帧率。除去特殊情况，我们建议不要手动设置分辨率\\帧率。
问题：无法升级版本
解决：尝试将 TCHD-810H 恢复出厂设置并重新尝试升级。
问题：在 LCD 上不显示图像，没有 DVI 环出信号
解决：检查所有外接接口，确保使用了 Input 按钮开选择正确的输入源。
问题：选择 了错误的储存介质
解决：若同时有多个储存介质接入 TCHD-810H，TCHD-810H 可能无法
自动选择正确的介质。在这种情况下，请按下 Storage 按键开手动选择正确的储存介质并确保其格
式为 FAT32 格式。
问题：录像崩溃了
解决：当停止录像时，TCHD-810H 需要几秒来保存文件。为了防止数据
丢失，在拔出储存设备前，请先按下 STORAGE 按钮（或者直接触摸 LCD 屏幕右上角的储存图标）
选择当前的储存接口来弹出设备。当听到滴声并且系统提示【USB#可以安全移出当前储存】后，方
可拔出设备。
问题：图像 显示不正确
解决：请在输入信号完全接入设备后切换信号源或开启 TCHD-810H。
TCHD-810H 能自动识别当前信号的分辨率和帧率。
问题：当使用 TF 卡时会出现视频功能错误/崩溃
解决：低写速度可能导致无法预料的问题。
关于 TF 卡的写入速度要求如下：
⚫ V30 速度等级以上的 TF 卡，写入速度需大于 60MB/s。
⚫ 推荐使用 Sandisk Extreme，Sandisk Extreme 系列的 TF 卡。对于需要常
年长时间录像的用户，推荐使用 Sandisk High Endurance 系列的 TF 卡。
不建议使用推荐 TF 卡之外的任何 TF 卡，这可能会导致录像质量没有保证。
问题：当使用 USB 闪存盘时出现了视频功能错误/崩溃
解决：低写速度可能导致无法预料的问题。
关于 USB 闪盘的写入速度要求如下：
⚫ USB3.0 接口 USB 闪存盘，写入速度需要要求大于 60MB/s。
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 55 -
⚫ 推荐使用 Sandisk CZ73\\CZ74\\CZ430\\CZ880 系列的 USB 闪存盘。不建
议使用任何其他 USB 闪存盘，这可能会导致录像质量没有保证。
2. 桌面式 TCHD-810H 规格参数
名称 医疗录像机
型号 TCHD-810H
能源
电源适配
器
AC 110-240V 2A 50/60Hz
3 孔国标，医疗等级滤波电源
视频和拍照
视频编码 H.264/HP、MPEG4/SP
分辨率
1920x1080@25/30/50/60fps、1280x720@50/60fps、480i/576i、
1080i@50/60、SMPTE 296M/274M/292M/425M/424M/DVI/HDMI/VGA/YPBPR 所
有分辨率
比特率 最高 20Mbits/s，三级可调
帧率 24/25/30fps、50/60fps
编解码 H.264 ，MP4/MOV 封装
流控 CBR/VBR
图片 JPEG、DICOM、BMP
网络
LAN 100/1000M Base-T
视频流 RTSP
WIFI6 802.11b/g/n/ac , 2.4/5.8GHz
音频
采样率 32-48KHz，16bits
编解码 AAC Stereo
通道 2、自动增益
麦克风 2.2VDC Bias、2.2Kohm、<0.7VRMS -36dB、MIC 增益可调
接口
SDI 输入 1xBNC,75Oohm,800mvpp SD/HD/3G
YPBPR 输入 3xBNC,via VGA
VGA 输入 1x15 D-Sub
DVI 输入 1xDVI ，座
CVBS 输入 1xBNC,75ohm,1vpp
S-Video 输
入
1x4pin Mini-DIN
HDMI 输入 1xTYPE A，座
预监 LCD 4.3”
预监输出 1xDVI-D 座
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 56 -
SDI 环出 1xBNC，75ohm，800mVpp，HD/3G SDI
HDMI 环出 1xTYPE A 座
音频输出 2CH,2x3.5mm 座
音频输入 2CH,2x3.5mm 座，》20K 欧姆
网络 RJ45,100/1000M Ethernet
USB 接口 4xUSB，TYPE A，2xfront，2x rear
LED 3 x 彩色 LED
报警 蜂鸣器
前置 MIC 单声道 外界 MIC：2CH,2x3.5mm Jack 座
脚踏板 2x3.5mm 座，1x photo，1xvideo
LCD 4.3”IPS，电阻屏
按钮 仿溅薄膜开关
网络遥控 手机、iPad、PC、RESTFUL 接口
软件
固件 Linux 系统可升级
储存
内置 1x SATA
外置 2x U 盘，USB HDD
储存格式 FAT32，最大 2T
配置
设置 LCD 4.3 寸
菜单 触摸屏、物理按键
回放系统要求
USB USB 3.0 接口
USB USB3.0 STAT
网络 1000 Base-T Ethernet
显示 显示器分辨率：1920x1080
物理参数和环境
尺寸 300x211x97.5mm
重量 2.98kg（不含内置硬盘）
工作温度 0℃ to 45℃
储存温度 -20℃ to 60℃
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 57 -
3.便携式 TCHD-810H 规格参数
名称 医疗录像机
型号 TCHD-MINI 810H
电源
输入
18V 2A，USB TYPE C
40W 医疗等级滤波电源
视频和拍照
视频编码 H.264/AVC MP/HP
分辨率
1920x1080@25/30/50/60fps、1280x720@50/60fps、480i/576i、
1080i@50/60、SMPTE 296M/274M/292M/425M/424M
DVI/HDMI 所有分辨率
码流 最高 20Mbits/s、三级可调
帧率 24/25/30fps、50/60fps
编解码 H.264，MP4/MOV 格式
流控 CBR/VBR
拍照 JPEG、DICOM、BMP
网络
LAN 100/1000 Base-T
视频流 RTSP
WIFI6 802.11b/g/n/ac,2.4/5.8GHz
音频
采样率 32-48KHz，16bits
编解码 AAC Stereo
通道 2,自动增益
麦克风 2.2VDC Bias、2.2Kohm、<0.7VRMS -36dB、MIC 增益可调
接口
SDI 输入 1xBNC,75ohm,800mVpp，SD/HD/3G
HDMI 输入 1xTYPE A 插座
预监 LCD 4.3”
预监输出 1x mini HDMI 座
SDI 环出 HD/3G SDI,75 欧姆,800mVpp
音频输入 2CH,2x3.5mm 座子，> 20K 欧姆
音频输出 2CH,2x3.5mm 座子
网络 RJ45,100/1000M Ethernet
USB 3xUSB
报警 蜂鸣器
前置 MIC 单身道 外界 MIC：2CH ,2x3.5mm Jack 座
脚踏板 USB
LED 1 x 彩色 LED
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 58 -
接口
LCD 4.3” IPS,电阻触摸屏
按钮 防溅薄膜开关
网络遥控 手机、iPad、PC、RESTFUL 接口
软件
固件 Linux 系统可升级
储存
外置储存 U 盘，USB HDD,TF
格式 FAT32,最大 2T
配置
设置 LCD 4.3 寸
菜单 触摸屏、物理按键
回放系统要求
USB USB3.0 接口
USB USB 3.0 SATA
显示器分辨率 1920x1080
网口 100 Base-T Ethernet
物理参数和环境
尺寸 131x85x42mm ，ABS
重量 596 克（不包括电源）
温度 0℃ to 45℃
储存 -200℃ to 60℃
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 59 -
第五章 关于电池兼容性 EMC
1.有关在医疗环境下使用本产品的重要 EMC 须知
1） TCHD-810H 需要针对 EMC 的特殊预防措施，并需要按照使用说明中提供的 EMC 信
息进行按照和使用。
2）手机等便携式和移动式 RF 通信设备会对 TCHD-810H 产生影响。
警告：使用指定之外的其他附件和电缆，不包括索尼公司销售的更换部件，可能导致
TCHD-810H 辐射增大或抗扰性降低。
警告：TCHD-810H 必须在其他设备旁边或与其他设备一起堆放使用，则必须注意与核实其是
否能在配置中正常工作。
指导与制造商声明-电磁抗扰性
TCHD-810H 是为在下面指定的电磁环境中使用而设计的。
TCHD-810H 的客户或用户应确保在这种环境中使用它。
抗扰性测试 IEC 60601 测试级别 符合级别 电磁环境 - 指导
静电放电（ESD）
IEC 61000-4-2 ± 6 kV 接触放电
± 8 kV 空气放电
± 6 kV 接触放电
± 8 kV 空气放电
地板应为木质、水泥或
瓷砖。如果在地板上铺
设了合成材料，则相对
湿度至少应为 30%。
电快速瞬变/脉冲
IEC 61000-4-4
供电线路为 ± 2 kV
输入/输出线路为± 1 kV
输入/输出线路为
± 1 kV
干线电源质量应达到典
型商用或医院环境的质
量。
浪涌
IEC 61000-4-5
± 1 kV 线路到线路
± 2 kV 线路到接地 不适用
干线电源质量应达到典
型商用或医院环境的质
量。
指导与制造商声明-电磁辐射
辐射测试 符合 电磁环境 - 指导
RF 辐射
CISPR 11 第 1 组
TCHD-810H 仅对其他内部功能使用 RF 能量。
因此其 RF 辐射非常低且不会对附件电子设备产
生任何干扰。
RF 辐射
CISPR 11
B 类
TCHD-810H 适合在所有设施中使用，包括本地
设施和那些直接与为民用建筑供电的公共低压供
电网相连的设施。
谐波辐射
IEC-61000-3-2
不适用
电压波动/闪变辐射
IEC 61000-3-3
不适用
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 60 -
供电输入线路的电压骤
降,短暂中断和电压变
动
IEC 61000-4-11
< 5% UT
（> UT 中 95% 骤降）
0.5 周
40% UT
（UT 中 60% 骤降）
5 周
70% UT
（UT 中 30% 骤降）
25 周
< 5% UT
（> UT 中 95% 骤降）
5 秒
不适用
干线电源质量应达到典
型商用或医院环境的质
量。如果 TCHD-810H
用户需要在电力干线中
断时连续操作，则建议
利用不间断电源或电池
为 TCHD-810H 供电。
工频 （50/60Hz）磁场
IEC 61000-4-8 3 A/m 3 A/m
工频磁场应至少具有典
型商用或医院环境中典
型位置的特征。
注意：UT 是测试级别应用前的交流干线电压
指导与制造商声明-电磁抗扰性
TCHD-810H 是为在下面指定的电磁环境中使用而设计的。TCHD-810H 的客户或用户应确保在这种环
境中使用它。
抗扰性测试 IEC 60601 测
试级别 符合级别 电磁环境 - 指导
传导 RF
IEC 61000-4-6
辐射 RF
IEC 61000-4-3
3 Vrms
150 KHz 至 80
MHz
3 V/m
80 MHz 至 2.5
GHz
3 Vrms
3 V/m
便携式和移动式 RF 通信设备使用时，与
TCHD-810H 中包括电缆在内的任何部件的距离
均不能小于根据适用于发射机频率的方程式算
出的推荐间隔距离。
推荐的间隔距离如下：
d = 1.2
P
d = 1.2
P
80 MHz 至 800 MHz
d = 1.2
P
800MHz 至 2.5GHz
其中，P 为发射机制造商提供的发射机额定最大
输出功率，以瓦（W）为单位；而 d 为以米（m）
为单位的推荐间隔距离。
由电磁场现场勘测确定的固定式 RF 发射机的
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
技术电话：400-800-1605 地址：北京市海淀区连桥二街绿地中央广场 9 号院 1 号楼 4 层
- 61 -
场强，
a
b
应小于每个频率范围内的符合级别。
标有以下符号的设备附近可能会产生干扰：
注意：1. 在 80 MHz 和 800MHz 时，更高频率范围的间隔距离适用。
2. 这些指导原则不一定适用于所有情况。结构、物体和人体的吸收和反射都会影像电磁传播。
便携式和移动式 RF 通信设备与 TCHD-810H 之间的推荐间隔距离
TCHD-810H 设计用于对辐射 RF 干扰加以控制的电池环境。
根据通信设备最大输出功率，TCHD-810H 的客户或用户可通过在便携式和移动式 RF 通信设备（发
射机）与 TCHD-810H 之间保持下面推荐的最小距离,来防止电磁干扰。
发射机额定最
大输出功率 W
按发射机频率确定的间隔距离 m
150kHz 至
80MHz d =
1.2
p
80 MHz 至
800MHz d =
1.2
p
800MHz 至 2.5GHz d = 2.3
p
0.01 0.12 0.12 0.23
0.1 0.38 0.38 0.73
1 1.2 1.2 2.3
10 3.8 3.8 7.3
100 12 12 23
对于上面为列出的额定最大输出功率的发射机，可利用适用于该发射机频率的方程式估算以米（m）为
单位的推荐间隔距离 d ，其中，p 为发射机制造商提供的发射机额定最大输出功率，以瓦（W）为单
位。
注意 1：在 80MHz 和 800MHz 时，更高频率范围的间隔距离适用。
注意 2：这些指导原则不一定适用于所有情况、结构、物体和人体的吸收和反射都会影响到电磁传播。
注意：
1） 弃置本设备或配件时，必须遵守所在国家和地区有关环境污染的法律以及所在医院有关
环境污染的规定。
2）关于废弃产品的处理：
请不要将废弃的产品与一般生活垃圾一同弃置。正确处置废弃的产品有助于避免对环
境和人类健康造成潜在的负面影响。具体的处理方法请遵循当地的规章制度。
TCHD-810H 系列医疗录像机-用户说明书
- 62 -
