��-��

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

蓝天白云下，高铁站的建设者

将自己的身影定格在拔地而起的建

筑前，与岁月同辉。

作为新城区的重要组成部分，盛泽高铁枢

纽片区是盛泽未来发展的重要增长极、高质量

建设城市的有力支撑。

藉由交通的发展，为城市的发

展与升级造就万千可能。而高铁速

度的呈现，也为盛泽的发展拓展出

更多理想空间。

The water town becomes a city, and Luoqi travels

through the Central Plains. The rich Jiangnan soil and

water have nurtured Shengze, a land of fish and rice.

The lake is densely cov-ered, the fertile fields are flat,

and the Grand Canal passes through the town, endowing the Silk Town with thick and thinhair, condensed

and showcasing strength.

The Xianchan Temple with flying eaves and arch of

wooden architecture, the Yuanming Temple with exuberant incense, outline the long history of Shengze;

Cultural festivalsmusic festivals, fashion weeks... play

the symphony of modernurban butterfly transformation.

��-��

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

藏在弄堂里、苏式院落里的美味，是这座小

镇的情趣。品一块方糕、尝一口扎肉、饮一杯清

茶，才不会辜负江南好春光。

��-��

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

先蚕祠是盛泽著名的历史文化名片，也是

江南仅存的祀蚕神祠，����年被列为江苏省文

物保护单位，����年被列为全国文物保护单位。

身着旗袍，在先蚕祠闲庭信步。

��-��

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

每年农历小满，在这里都会上演纪念蚕神嫘

祖的小满戏，吟唱盛泽织云绣锦、繁荣昌盛的千年

传奇。

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

��-��

遥想当年，丝绸界人士在蚕事季节，举行各

种庆典和集会的画面跃然浮现。如今，先蚕祠游

人纷至沓来，在这里领略丝绸文化的源远流长。

��-���

站在白马桥上眺望，遥看新落成的圆明小

镇景区，整个建筑院落，层层叠叠，错落有致。

圆明禅寺延续了盛泽圆明小镇独特的文化传

承，使之成为延续城市记忆的载体。

���-���

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

���-���

程开甲故居

程开甲故居为程氏祖宅，始建于清朝光绪

年间。故居布局为中国园林设计传统“三进院

落”，打造三重入门礼序，一重园门、二重院门、

三重宅门。

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

���-���

百年后，这里已被打造成一处集图书馆、阅览室、居

民活动中心于一体的公共文化服务中心。

百年前，济东会馆是山东丝绸商人叙乡谊、通

商情的活动中心。

���-���

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

不仅仅是书店，这里同时也是共享

教育空间、办公空间、文化创意空间，吸

引更多人用阅读点亮城市人文灯火。

“字里行间内，书墨各有香”，在这家有风度、

有温度、有态度的书店里，阅读无限可能。

109- ���-��� 110

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

通过“秀、展、赛、会、商”的深

层联动和线上线下的多维互动，让

纺织产业嫁接时尚创意、让流行面

料对接多元设计，助力盛泽纺织向

价值链高端攀升。

盛泽时尚周通过多场时尚秀演全方位展示

盛泽尊重创意、弘扬创新的城市精神和包容、开

放、阳光、活力的城市气质，全面展示时尚之都·

美丽盛泽的高质量发展成果。

���-���

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

丝路盛泽·数字文化产业园位于盛泽镇原

东方丝博园旧址，这里不仅是苏州市文物保护

单位,也是国家级工业旅游示范点。

园中的坛丘缫丝厂承载了很多老纺织人的

记忆，也见证了苏州轻工业的发展历程，是开展

“学党史、新中国史、改革开放史、社会主义发展

史”宣传教育的学习体验基地。

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

平凡而又灿烂的笑脸，记录了盛泽

人民为了美好生活，脚踏实地的奋斗历

程，真实展现了盛泽人民淳朴善良、勤劳

勇敢、乐观向上的生活状态。

PHOTOGRAPHIC

ATLAS

���-���

龙泉嘴森林舞台深受群众喜爱，通过

村民自编自导、邀请民间歌手演出，让乡

村夜晚“有声有色”，点亮乡村美好“夜生

活”。

���-���