B2218 INNOVATE Office furniture 设计整体美观，精工制造，层层质检，给人们创造一个最舒适典 雅的环境。 The elegant overall design, the meticulous craftsmanship, the strict quality control, creates a comfortable and elegant environment for people. A2218 51
A230-1 INNOVATE Office furniture 其实艺术与生活并无实质的界限，当我们沉浸在一种物我两忘的 情境时，我们已然看到了艺术的完美形象。 The reality of a high performing office furniture/chair providing elements of a modern design and functional usage on a daily basis is made possible by Huiliang Furniture 52
A230 53
A228B COLOUR Office furniture 办公家具既属出类拔萃的精品，亦能展现当代设计艺术主流趋势， 它用形象与您对话，使您赏心悦目同时又能从中感到时代气息。 Furniture offers you the finest products available that is in line with the latest design trends. A229B-01 54
QUALITY Office furniture 淡雅的奢华，体现一种不张扬的时尚，体验一种品位十足的高贵。 Quietly elegant luxury, expresses kind of fashion that is not exaggerating, experiencing a highly tasteful nobility. A229-16 A228 55
56
AH2168-1 橙座 DREAM Office furniture 别具一格的造型设计、高贵的色彩选择、高级的选材与精良的制作 工艺，实为非凡卓越的经典之作。 Unique shaping designs, noble color selection, high-grade raw materials and exquisite craftsmanship, result in really superior and classical works. 57
INNOVATE Office furniture 设计整体美观，精工制造，层层质检，给人们创造一个最舒适典 雅的环境。 The elegant overall design, the meticulous craftsmanship, the strict quality control, creates a comfortable and elegant environment for people. A2168-1 58
165度 Our craftsmanship and elegant design has won us numerous awards both at home and overseas. 完美的手工，典雅别致的设计和不断提升的品质， 赢得各方青睐，赞誉四起。 A219D-16 59
INNOVATE Office furniture 设计整体美观，精工制造，层层质检，给人们创造一个最舒适典 雅的环境。 The elegant overall design, the meticulous craftsmanship, the strict quality control, creates a comfortable and elegant environment for people. A218D-16 60
A218 Office furniture 其实艺术与生活并无实质的界限，当我们沉浸在一种物我两忘的情境时，我们已然看到了艺术的完美形象。 The reality of a high performing office furniture/chair providing elements of a modern design and functional usage on a daily basis is made possible by Huiliang Furniture 61
62
SIMPLE A259-01 宽阔的空间和简洁的设置，恰当地体现了这个成功的、有活力、具有前瞻的公司形象。 The broad space and simple layout properly show a successful, energized and forecasting company image. B259-01 C259-01 63
64
COLOUR Office furniture 办公家具既属出类拔萃的精品，亦能展现当代设计艺术主流趋势，它用 形象与您对话，使您赏心悦目同时又能从中感到时代气息。 Furniture offers you the finest products available that is in line with the latest design trends. B258 C258 A258 65
A233-16 LEISURELY LIFE The creative inspiration and wisdom is the source of trend leading; steady and elegant appearance comes with endless intelligence; noble and graceful quality fully demonstrates free and unrestrained styles. 引领时代之先，来自创新的灵智，稳重飘逸的外表内藏无尽智慧， 尊贵典雅气质尽显自如萧洒。 B233-16 C233-16 66
A235 B235 C235 67
INNOVATE Office furniture 其实艺术与生活并无实质的界限，当我们沉浸在一种物我两忘的 情境时，我们已然看到了艺术的完美形象。 The reality of a high performing office furniture/chair providing elements of a modern design and functional usage on a daily basis is made possible by Huiliang Furniture A819-16 B819-16 C819-16 D819-16 68
B818 C818 D818 Office furniture 告别平淡，让激情拥抱浪漫；独具想象力的设计，展现新时尚的轮廓。 Say good-bye to plainness and let enthusiasm embrace romance; uniquely creative design, demonstrates the profile of new fashion. A818 69
AESTHETDEICSIGNMeticulous craftsmanship, in which every part is finely Aselected, ensures high standard and high quality. This is totally the essence of excellent technology. 做工精细简约凝练，各个部件都经精心筛选，以保证高 品质的水准，完全是优异技术的结晶和精髓。 D918B-03 D918B-1 70
SYMBOL OF LEISURELY LIFE Bright and vivid, harmonious and elegant, simple and fashionable, streamlined and meticulous. This is the artistic creation, and is the exquisite of mastery inspiration. 色调明快、和谐、典雅，造型简约、富时代感， 线条优美流畅，做工严谨精细，这是艺术的创造过程， 也是巧匠灵思的精品。 D918-1 D918-2 D918 71
本目录所有产品的颜色及尺寸均以实物为准！ Colors and size of roducts in this catalog are for reference onil . Please see actual products for standard colors and size. 本厂将保留最终解释权 Our own factory will keep the right of the final explanations. 广东汇亮家具有限公司 GUANGDONG HUILIANG FURNITURE CO.,LTD 公司地址：广东省佛山市顺德区乐从镇沙边村委创兴三路 10 号 ( 耀冠家具中心 )C 座 5 楼 1 号 电话：0757-29328981 传真：0757-29328981 QQ 邮箱：445242070@qq.com 投诉电话：18566031511 ( 微信同号 )
