中以研究院聚焦主导产业，加强与领域相关投资机构和创业类平台的互动合作，

瞄准高层次人才群体及科研院所，积极招引孵化资本关注度高、项目成长性强、

商业化潜力大的优质项目，通过制定0-1、1-100、100-10000“三步走”战

略和打造Phoenix领航计划，实现企业全生命周期服务。同时，充分发挥天使投

资专项资金、中以基金的扶持引领作用，赋能项目落户发展。

Focusing on the leading industry, JCIITRI has strengthened the interaction and

cooperation with domain-related institutional investors and entrepreneurship

platforms. Targeting high-level talent groups and research institutes, it is actively attracting high-quality projects with high incubation capital attention,

strong project growth and great potential for commercialization, to realize the

full life cycle services by developing a \"three-step (0-1, 1-100, 100-10000)\"

strategy and implementing the Phoenix Pilot Plan. Meanwhile, it gives full play

to the supporting and leading roles of the Special Angel Investment Fund and

the China-Israel Fund, enabling projects to be settled and developed.

46

07 江苏省技术研院

原研能力提升

Produce talents with original innovation capability

与国内外重点科研机构学者深度联动，掌握原始创新资源，开展产学研合作。

依托平台资源，联合本地与以色列高校共同开展国际教育合作，打造“新工科”人才培养体系。

引导原创动力

原创能力人才培养

原研能力提升

支撑平台

10000+ 支撑平台凝聚质变

100+ 孵化平台产生量变 1

0

原始创新 研发平台

创新起点从“0”开始

0-1原研能力

与国内外特别是以色列的顶尖科研机构合作建立专业研究所与实验室。

“三步走”战略

\"THREE STEPS\"

DEVELOPMENT STRATEGY

孵化平台

2 23

ANNUAL REPORT

47

Development Strategy

协助政务审批服务，协助公司设立、法务、选址落户等

工作。

建立合理的人力资源规划，优化招聘方式，设计合理的

薪酬体系。

开展市场调研、竞争对手分析、目标用户定位、定价策

略、渠道策略等，举行各种市场推广活动，协助营销渠

道建设与管理。

二次开发、工艺设计、零配件规范、工程验证、可靠性 对特定行业设计合规性准入路径。

测试等。

设立中以创新产业投资基金和天使投资专项资金，围绕

重点创新领域，支持初创期和早中期的高科技企业。

100-10000规模化阶段

组织园区企业联合参展，扩大企业品牌效应，帮助企业

降低大规模市场推广的成本。

充分利用抖音、直播、微博、微信公众号等各种新媒

体，开展中以企业产品推广。

展会服务 市场宣传服务

Merger & Acquisition Service

积极帮助企业对接境内外资本市场，推荐优质投行、会

计师事务所、律师事务所等上市中介机构，帮助企业与

基石投资人紧密对接。

帮助创新型中小企业通过并购重组等方式进入资本市

场，推动行业龙头企业对创新型企业进行横向或纵向并

购，完成创新资源与市场的整合，实现规模化经营，提

升行业竞争力。

上市辅导服务 并购重组服务

人才服务

落户服务

市场准入服务

-

1-100孵化加速

投融资服务

市场开拓

合作研发

48

Phoenix 领航计划

PHOENIX

PILOT PLAN

建立技术服务体系，涵盖技术转

移、创新孵化、知识产权、在线

技术对接交易平台等内容。

技术服务

建立金融服务体系，包括天使投

资、科技贷款等创业金融服务。

金融服务

建立政务服务体系，服务企业证

照办理、政策兑现等。

政务服务

建立公共服务体系，为企业提供法

律、财务、人力资源、商务等服务。

公共服务

建立市场服务体系，帮助园区企

业进行资质认定、市场拓展等。

市场服务

五大服务体系

5

01

02

03

04

05

FIVE PILLARS OF

SERVICE SYSTEM

2 23

ANNUAL REPORT

49

目前，中以常州创新园天使投资专项资金共收到企业咨询11家，提交专项资金申请材料企业7家，通过第一期专项资金审

核2家（江苏曦日新能源科技有限公司、江苏小域智能科技有限公司）。

中以常州创新园天使投资专项资金

CICP SPECIAL FUND FOR

ANGEL INVESTMENT

政府引导

常州启航中以创业投资基金总规模约3亿元，将重点围绕机器人与智能制造、生命健康和新一代信息技术等领域，投资

处于早中期阶段具有以色列元素或与以色列科技创新相关的项目（含中以常州创新园引进企业、以色列本土企业、以色

列背景团队在国内创业企业以及本地和以色列合作的企业等）。目前，中以常州创新园天使投资专项资金共已持项目7

个（曦日新能源、小域智能、镭斯尔通讯、九章智能、锤炼科技、中科元镜、沙漠农夫），支持金额达到2500万元。

市场运作

科学决策

防范风险

中以创新产业投资基金

CHINA-ISRAEL INNOVATION

INDUSTRY INVESTMENT FUND

50

案 例

招引孵化案例

INVESTMENT-ATTRACTING &

INCUBATION CASES

项目简介｜2020年中国新发癌症病例数前10的癌症类型中，胰腺癌

新增12.5万，排第8位；新增死亡病例数12.2万，排第6位。根据2017

年数据，全球新增胰腺癌确诊患者44.8万，新增死亡44.1万。参考各

主要国家类似药品价格，全球胰腺癌药物市场规模约220亿美金。

以色列巴伊兰大学Uri教授团队牵头，依托数十年积累的研究成果，与

恒越生物合资在中以园建立药物研发平台，完成胰腺癌干预治疗原创

药物的研发与产业化。双方成立合资公司，借助Uri教授创新颠覆性技术及恒越医疗在CRO、CDMO方面的丰富经

验，计划在中国完成毒理实验并于4年内在全球范围内完成临床试验并获批上市。

人才情况｜Prof. Uri Nir，以色列魏兹曼科学院博士，以色列巴伊兰大学教授，以色列发育生物学学会主席。

技术优势｜在全球范围内，对胰腺癌的治疗属“未满足临床需求”，产品上市后将成为治疗胰腺癌的重要手段，有潜力

成为治疗胰腺癌的主要产品。目前，暂无同靶点药物上市。日本第一三共制药正在进行同靶点小分子药物的开发，是

公司的主要竞争对手。该竞争对手经济实力较强，公司将加快研发速度，争取产品在中国早日上市。

案 例

仡江医疗：以色列首创泌尿生殖领域高端医疗器械

项目简介｜作为全球第一台高能量冲击波碎石机的生产厂家，以色列

Initia公司拥有全球领先的冲击波技术，从1981年高能量冲击波用于

治疗泌尿系统碎石，到1990年中能量冲击波应用于骨科康复，随着冲

击波技术的突破2020年低能量冲击波开始用于ED治疗，通过低能量

线性冲击波治疗仪，提供从根源上治疗血管性ED的新方案。

以色列Initia公司、上海榷晟医疗科技有限公司和江苏田域科技有限

公司出资成立合资公司，计划三年内总投资1000万人民币，实现大批量生产，建设研发中心和第三技术服务中心，供

应三百家门诊，年产值达到6500万左右，五年内年产值达到1亿以上，同时获批高新技术企业。

人才情况｜项目负责人ADIO FIRI ZHAK本科毕业于特拉维夫大学，在清华大学获得理学硕士学位，曾在Initia公司

工作十余年，作为核心领导层成员，主要负责研发及市场方面工作。

技术优势｜公司依托以色列Initia公司在全球领先的冲击波技术研制的第二代体外低能量冲击波治疗“男性血管性勃

起功能障碍”设备，致力于泌尿学领域，为临床泌尿科医生提供创新性高科技的治疗设备。

恒越福康：国产医用生物材料技术与产业化领航者

2 23

ANNUAL REPORT

51

九章智能：创新型全腔镜吻合器

案 例

项目简介｜九章智能医疗科技（常州）有限公司，是常州华森医疗与以色列

Seger公司共同打造的创新型全腔镜吻合器项目，计划报省局二类创新产

品。该公司主营微创手术动力和器械（新型全腔镜吻合器、3D/4K内窥镜、低

温等离子治疗系统、骨科动力系统等），目前已获得天使轮投资和PRE-A轮

投资，最新估值6000万人民币。

人才情况｜该公司CEO刘宏博士毕业于南京大学医学专业，曾在常州市第一

人民医院从事临床工作十余年，并担任华森医疗市场部总监、研发总监，有着

丰富的产品开发和管理经验。

技术优势｜当前，无论是基于临床需求还是国内外专家观点，真正的全腔镜手术备受推崇，然而，结肠吻合无法避免

腹壁开放手术。全腔镜端端专用吻合器的专利设计，能够很好地实现在腔镜下进行端端吻合，同时，该吻合器可以通

配市面上腔镜手术普通组件，使医生能够以最便捷的方式完成全腔镜手术，大大提高手术效率。

美线医学：可吸收缝合线

案 例

项目简介｜美线医学科技（常州）有限公司主营医用和医美用可吸收手术

缝线和倒刺线、运动医学以及水光针等医美系列产品，目前已获得天使

轮投资和PRE-A轮投资，最新估值7000万人民币。该中以合作项目已

完成前期孵化，并进入加速阶段，公司计划总投资5000万元，用于产品

注册和产业化，目前已启动2000平米洁净厂房建设，预计在2024年4月

投用。

人才情况｜该公司CTO潘孝春毕业于合肥工业大学高分子化学与物理

专业，曾任职于中国科学院上海有机化学研究所。

技术优势｜该项目处于中以合作项目加速阶段，美线医学与以色列Trendlines集团在高端医疗缝合线领域展开联合研

发，目前中以双方已确认研发和协议内容，联合研发金额为15万美金。本创业项目是在原有研究基础上，依据其“在

人体中具有完全可以降解吸收”的特点，研发出该种具有高附加值的医用缝合线产品。该项目实现了从原料、生产到

成品的全面国产化，打破国外垄断。

52

案 例 案 例

加利利生物：植物药

巴尔藻：微藻畜牧污水处理技术 项目简介｜该项目致力于将天然产品和草药纳入其医药配方，为三

大健康领域服务：预防医学—预防疾病的食品补充剂、综合医学—

与常规治疗相结合的天然药物、植物药—经CFDA批准的由持证医

生配发的天然药物。

人才情况｜Basem Fares博士拥有以色列理工学院医学系的肿瘤学

博士学位，在癌症研究领域拥有超过15年的经验，在国际科学杂志

上发表文章9篇，获得专利2项，研究和开发了35种预防药物和9种

治疗癌症和癌症相关症状的综合药物。

技术优势｜该项目自研开发以自然为基础的独特配方，旨在预防和治疗多种健康问题，包括平衡血压、提高免疫系

统、管理皮肤健康（主要针对炎症、皮肤屏障恶化、皮肤细胞增殖、瘙痒、皮脂分泌过多和细菌及真菌感染等）、治疗

癌症及癌症相关病症（如乳腺癌、前列腺癌、结直肠癌、胰腺癌、伯基特细胞淋巴瘤等癌症及相关疾病）。

项目简介｜BarAlgae Israel Ltd.是以色列领先的生物技术公司，

其创新的栽培技术利用机器学习和大数据，可确保优质、富含生物

活性的微藻持续生产。该项目作为东台市螺旋藻生物工程有限公

司与以色列BarAlgae公司的合资项目，计划在池塘中利用微藻进

行大规模的畜牧污水处理，采用工业方法进行农业操作，运用最

新可用技术如传感、机器学习和图像分析等，对培养设施进行自动

化操作，以培养本地微藻物种，在处理污水的同时将其转化为可持

续的营养来源。

人才情况｜：Doron Eisenstadt，以色列BarAlgae公司创始人和COO，具有多年实验室经验，拥有耶路撒冷希伯来

大学的本硕博学位。

技术优势｜在海洋生物学家和工程专家的指导下，巴尔藻建立了一个完全自动化的远程指挥和控制系统。该系统全年

运行，可重复生产并持续供应生物质，采用模块化设计，能够同时培养多种藻类物种，并针对特定的营养需求进行优

化，从而适应不同的应用场景。

2 23

ANNUAL REPORT

53

案 例

摩越智能：智能化的新能源电动摩托车出行

项目简介｜电动摩托车替代传统燃油摩托车已成为必然趋势，而电机驱动系统与电池、电控并列为电摩的三大关键技

术，对整车性能产生直接影响。永磁同步电机以其高功率密度、高可靠性、高精度等优势，成为极具发展潜力的电动

车驱动电机，研发永磁同步电机智能控制系统具有广阔的市场前景和重大的社会意义。摩越智能（常州）有限公司致

力于打造智能化的新能源电动摩托车出行，并提供移动出行服务及出行周边产品。

人才情况｜团队负责人贺宁博士，本科和硕士就读于西北工业大学，博士毕业于加拿大阿尔伯塔大学控制系统专业，

曾在阿尔伯塔大学担任博士后研究员，回国后就职于西安建筑科技大学，担任该校电气研究所所长。贺博士曾作为三

电系统团队主要负责人，长期从事鲁棒及预测控制、事件驱动控制及状态评估与监测方面的研究，相关成果已经成功

应用于加拿大多个大型工厂的各类生产过程，并带来可观的经济效益。

技术优势｜本公司产品依托智能化，以大功率电机控制系统为例，可以广泛应用于电动摩托车等电动进行精确控制交

通工具的电机驱动控制，在散热设计上通过热仿真分析技术，提高产品的热可靠性。在硬件设计上采用高性能IC作为

主控芯片，基于集成化、模块化的硬件电路设计，提高了逆变器的驱动能力，损耗低、效率高；通过对电机建立数据模

型，在综合分析电机控制策略、电流及转速检测的基础上，采用非接触式HALL电流传感器和正交编码器的闭环采集

方式，解决了大功率电流采样的问题；通过建立双闭环矢量控制系统，结合弱磁控制，提高电机控制响应性能和转速

范围。在软件设计上以矢量控制为控制策略，结合PI调节、MTPA、弱磁控制能实现闭环精确控制和电机扩速，同时

强化了对不同电机的适配能力，充分利用电机控制器可采集到的参数信息，加入电机参数的在线辨识功能，通过针对

不同电机选取不同控制参数的方式，提高控制效率，进而提高能源利用率。

54

案 例 邦莱医疗：国产医用生物材料技术与产业化领航者

项目简介｜近年来，国内企业积极布局人工骨修复材料

市场，以羟基磷灰石、磷酸三钙为代表的一批人工骨

修复材料获准临床应用。然而，国内市场现有人工骨修

复材料多存在体内不可降解或降解速率与成骨周期不

匹配、力学强度较低、生物活性低等问题，与国外史塞

克、美敦力等公司同类产品性能相比仍有较大差距。同

时，相关产品价格较高，难以满足多层次的市场需求。

针对相关痛点，常州邦莱医疗科技有限公司积极开发具有完全知识产权的新型人工骨修复材料，具有体内降解速率与

成骨周期匹配、力学性能较好、骨修复效果好、产品价格适中等优势，产品整体性能与国外同类先进产品接近，并在部

分指标上优于相关产品。

人才情况｜张兴教授，中国科学院金属研究所研究员，博士毕业于加州大学圣地亚哥分校。承担多项国家、中科院重点

研究课题，为金属所学术带头人，荣获中科院百人等多项荣誉称号。

技术优势｜本项目拟开发复合磷酸三钙、3D 打印用聚己内酯复合磷酸三钙两款产品，均可应用于骨科通用型骨缺损修

复，其中 3D 打印用聚己内酯复合磷酸三钙未来还将针对颅颌面修复市场及个性化定制骨修复市场进行应用研究。

案 例

铁恒精密技术：向重大装备领域“卡脖子”技术发起挑战

项目简介｜实现高端数控机床关键核心技术国产化、自主

化，解决制造业基础核心装备被“卡脖子”的困扰，不仅是新

时期我国企业发展的内在需求，也是我国装备制造业和国

防工业长远发展的战略需要。

武进国家高新区、中以研究院、李泽湘教授以及项目技术团

体共同投资设立铁恒精密技术（常州）有限公司，项目总投

资 2 亿元人民币，建设期为 5 年，目标是建成集高速大扭矩电主轴研发、电主轴定制化设计、推动区域高端制造发展

和培训高端制造人才于一体的综合创新示范项目，计划 10 年内占据国内高端电主轴 15% 的市场份额，实现年销售

收入不低于 5 亿元。

人才情况｜本项目由李泽湘教授投资、领衔管理团队并担任董事长。

技术优势｜公司产品采用通用型设计，可有效覆盖精密机加工领域中的磨铣与切削应用，性能对标国际顶尖企业，性价

比良好。

案 例

2 23

ANNUAL REPORT

55

案 例

案 例

纽澳尔：基于环境DNA技术的数字生态诊断业务

中科元镜：开启现实世界通向元宇宙的奇幻梦境

项目简介｜公司从工业产品的营销切入，利用 5G 技术将感应传感数据链接至 AI

人工智能算法，按照工厂产品原型克隆一个孪生的数字产品，应用于对外营销推广

精细化展示。同时，基于设备产品的可视化基础，可以为产品研发升级反向研究提

供更精确的产品数据，应用于工业设备在生产管理的可视化管理。数字孪生的高仿

真产品复原，可以实现实时可交互展示，跨平台线上、线下异地实时的全网同步直

播等。此外，公司团队利用其掌握的数字多媒体和元宇宙技术，给新型文旅项目提

供从全案策划到落地的一条龙服务，已服务 2022 世界工业与能源互联网博览会

等多项重要活动。

人才情况｜公司核心团队来自中科院、华策、海康威视、水晶石、方特等科技、文化公司并与国际国内多家知名公司建立

协作关系，围绕文化 + 科技 + 产业融合，打造符合产业发展规律、强强联合的跨界融合人才团队。

技术优势｜（1）高仿真实时动态 AI 云渲染技术，让数字可视化达到以假乱真的效果；

（2）国内独创的 3D 边缘云数据安全、传输架构，充分利用边缘云、区块链技术，基于 5G 无损实时动态传输技术，使数

据更安全，传输更便捷，从而在满足企业上云的超大数据需求的同时降低企业上云的成本；

（3）国内独创的线上、线下 XR 多模态融合技术，实现跨平台、跨硬件支持，让数字化产品得到最完美的应用；

（4）自研多模式识别、人机交互与虚拟融合技术让数字智能化更人性、更自由。

项目简介｜项目以环境DNA检测为核心技术，在跨产业多场景下开展生态

系统数字化诊断工作，为其他行业提供整体生态解决方案。本项目中的环

境DNA检测技术通过团队在不同的中试项目上的不断打磨优化，应用水平

在行业中处于领先地位。数字化生态系统诊断服务可以为生态工程、农

业、交通运输和公共卫生安全等涉及生态系统的行业进行产业赋能，未来

随着数据的积累，依托目前已建立的数字生态云平台，项目将打造集数据

整合、实时监测、动态管理、决策分析、移动监管等于一体的生态环境数

据服务体系。

人才情况｜领军人才陈新永，生态学博士毕业于中国华东师范大学，研究方向为系统生态学和生态修复技术,美国加

利福尼亚大学河滨分校访问学者。团队在生态学和生物学方面有完整的人才构成和储备，项目负责人有着丰富的创

新创业经验，以色列籍创业团队成员Omri Hephner占股5%。

技术优势｜环境DNA技术是目前生态环境领域新兴的检测技术，具有大幅缩短生态监测周期、大幅提升生态监测精

准性的优势。团队已经运用环境DNA技术进行了不同场景下的中试，在针对不同场景的DNA抽提检测技术和DNA

场景数据库方面积累了成熟应用经验和先发优势。该技术除了在生态修复行业的应用，在农业、公共卫生健康和公

共交通领域也有着广阔的应用前景，拥有蓝海市场。

56

案 例 九方生物：骨水泥（聚甲基丙烯酸PMMA）

项目简介｜九方生物由深圳清华研究院团队成立，是一家专注于医学新材料（包括骨水泥、新一代人工椎间盘、人工软

骨等医用植入级新材料）开发的科技型公司，目前已经完成拥有自主知识产权的骨水泥开发，填补了国内技术空白，准

备进入注册阶段。项目依托深圳清华研究院生物医用材料及植入器械重点实验室团队进行产品开发，并由清华大学摩

擦学国家重点实验室设立在深圳的微纳工程分室为本项目提供强有力的技术支撑。

人才情况｜深圳清华研究院新材料与生物医药研究所先进材料实验室副主任徐永进博士担任公司 CTO。

技术优势｜项目以中国人的骨骼骨质生理特征为基础设计研制骨水泥，正在与以色列趋势线实验室联合研发配套手术

器械，能较好地适应手术的使用环境，提高骨水泥的机械性能，增加与骨质之间的锚固作用。

2 23

ANNUAL REPORT

57 案 例

曦日：逐日跟踪式光伏发电智能解决方案

项目介绍｜江苏曦日新能源科技有限公司注册资本8001万元，主

营太阳能AI智能跟踪支架系统、固定支架生产制造与光伏电站整

体解决方案提供，是全球领先的AI智能跟踪系统解决方案提供商

和智能制造服务商。该项目获得中以创新基金250万元投资。

人才情况｜王波，博士，毕业于浙江大学，任公司总经理，现有发

明专利及实用新型专利各2项，正在申请发明专利及实用新型专利

各5项。

技术优势｜公司拥有满足市场应用及长期发展策略的项目核心技术，确保产品立足市场的安全稳定及可靠性能；独

有的圆管研发，进一步降低BOS的建设投资；独有的快速安装研发，进一步降低投资者的人工成本；独有的一次冲

压檩条研发，使整个产品更加稳定可靠；独有的针对双玻双面AI智能逆跟踪算法，可增加发电量。

案 例

欣虎物联：电动自行车充电桩

项目简介｜常州欣虎物联科技有限公司注册资金 2000 万元，是一家基于大数据应用的安全智能充电服务提供商。公

司以电动自行车智能充电网络为切入口，通过自主研发生产运营电动自行车充电桩，为城市出行能源分发行业提供充

电解决方案，利用软件数据与智能设备，专注电动自行车安全智能充电网络的新基建和运营。

人才情况｜徐曜，本科，毕业于东南大学，担任公司技术研发部经理，自主设计模电数电、PCB 电路板，熟悉电子产品生

产流程，拥有较强的嵌入式开发与协议设计能力。

朱嘉磊，本科，毕业于华东理工大学，技术研发团队领头人，曾带领团队参与上海交通大学机器人零件自动分拣项目、上

海市某公安局经济风险洞察系统、常州刘国钧智慧城市沙盘模拟系统等多个研发项目，擅长系统架构。

技术优势｜公司具备算法、软硬件开发、制造、落地、运营一条龙服务能力，是行业内唯一一家将研发、生产、运营全链条

打通，形成闭环的公司。公司团队致力于以敢拼敢担、高效务实的风格重塑电动自行车充电行业的技术和运营模式。

58

案 例

维卓致远：智能手术导航系统在骨科微创手术应用中的研发与产业化

-

项目简介｜北京维卓致远医疗科技发展有限责任公司，是一家

专注于前沿医疗科技的国家级高新技术企业。公司以“科技赋

能医学”为使命、以“构建以手术机器人为核心的全流程数字

化手术平台”为愿景，以人工智能、全息可视化、手术导航机

器人和云计算等先进技术为支撑，结合配套智能手术工具的设

计开发和数字化手术耗材库的建立，实现从术前三维影像辅助手术规划，到术中全息可视化导航，再到手术机器人

的精准操作，为推动手术方式由传统经验型向可预见、高精准、全程可视的智能手术跨越式发展提供可靠保障。

维卓致远已在常州成立4家子公司，从事手术机器人、导航系统、智能耗材、神经监测以及肾动脉射频消融产品的研

发、注册与生产销售，项目产品包括骨科手术机器人、可视化髓内钉锁定系统、脊柱棒弯棒系统、骨探针智能辅助

耗材及肾动脉射频消融设备。该项目获得中以创新基金1000万元投资。

人才情况｜鲁通，董事长，301医院医学博士，国家骨科与运动康复临床医学研究中心研究项目PI中国老年医学学

会数字与智能外科分会副会长，曾获中华医学科技奖、北京市科学技术奖二等奖，入围美国商业杂志《快公司》

（Fast Company） 2018年度“中国商业最具创意人物100”榜单。

技术优势｜项目核心团队由机器人算法领域的领军人才、国内外医学影像专家、数十位拥有20余年丰富临床经验的

全职医学专家组成。在研发和临床支持方面与解放军总医院、北京协和医院等国内30余家三甲医院开展多学科智能

数字外科创新应用探索。在商业版图中，维卓致远也已与国内外多家知名医疗器械厂商进行深度合作，并成为了国

家骨科与运动康复临床医学研究中心协同创新单位、微软混合现实合作伙伴、华为5G智慧医疗等合作伙伴。

59 2 23

ANNUAL REPORT

案 例

案 例

漫舒医疗：基于AI云平台的便携式负压伤口治疗仪研发与产业化

锤链：基于区块链技术的第三方检验检测系统

项目简介｜该项目基于区块链技术，通过“智能合约”

保证检验检测结果的高度可信性，通过“检测数据上

链”保障检测数据的可塑性以及检测报告的可追踪且

不可逆转性，建立全新的信任体系，重构行业格局，重

塑信任标准。

人才情况｜苑博，研究生学历，执行董事，毕业于美国

圣何塞州大学，拥有 10 年以上软件开发经验，曾就职

于 IBM、eBay 等全球头部公司，目前在谷歌担任软件

工程师。2017 年起，带领锤链团队专注于区块链领域

的应用开发，2020 年获江苏省工信厅“链谷杯”区块链

应用创新大赛二等奖。

技术优势｜来源可查，全程可追溯；信息可视化，去向可追溯，报告出现问题可迅速追踪，定向召回，时间明确；扫码数

据留痕，形成大数据库，助力科学决策；详细准确记录报告全流程信息，提升企业品牌公信力。

项目简介｜该项目涉及医疗辅助器械和配套生物材料

领域、AI 智能医疗器械和耗材产业化，以及可远程控

制的便携式智能化伤口负压治疗仪和耗材。

人才情况｜周杰，工学博士，高级工程师。在项目管理、

电气控制领域和流体控制领域拥有数十年的丰富经

验，精通流体系统设计、模拟电路和数字电路设计以及

其控制算法，参与了多项省部级课题，发表论文 10 余

篇，拥有专利 10 余项。

技术优势｜移动便携，主板已实现超小型化，尺寸如手

机大小，重量降低至 800 克；高性能低功耗芯电路设

计，2200mAh 小电池供电，一次充电可以工作 7 天；高精度和高稳定的负压，系统根据设定实时微调压力；人工智能

AI，使用深度学习算法为医生提供参考；通过云平台的电子处方，实现远程治疗和可追溯；配套仿生负压吸引管，章鱼

仿生学设计，通过 3D 建模打印；鹦鹉螺流体力学内部负压运动，形成负压梯度；伤口敷料材料为蛋白纤维，纳米抗菌，

具有良好的组织相容性，促进伤口生长。

客户委托

监理单位

施工单位

委托单位

建设单位

检测依据

检测标准

检测参数

检测项目

规格型号

可检

样品缺陷

重复送样

基础信息

样品信息

原始记录

设备采集 扫码查询

防伪码分配 样品送检 实验室接收 编写报告 报告出库

基础信息

蚂 蚁 链

核对样品 原始数据 报告数据 客户

60

61 案 例

聚芯生物：细胞可降解微载体研发及产业化

项目简介｜该项目采用微流控芯片液滴形成技术制备

可降解包含体外培养的细胞微球，能模拟细胞的自然

生长环境，可逐步实现受损组织或器官的修复和再建。

同时该技术可应用于体外 3D 培养、体内调节细胞因

子等领域，具有广阔的应用市场。

人才情况｜赵钢，毕业于法国图卢兹理工大学，生物学

硕士，曾在法国里昂医学院工作 4 年，担任硕士研究生

导师，主要从事免疫学、药理学及人工智能方面研究；

归国后主要从事免疫治疗及癌症早筛方面的研究工

作，先后承担多个研发项目。

技术优势｜通过微流控芯片液滴技术，将无毒的高分子聚合物制成具有半透膜功能的球形囊体，囊内的细胞可以透过

此膜获得小分子营养物、电解质、氧等，其所分泌的小分子生物活性物质以及代谢产物也可从微囊排出，但是具有免疫

活性的大分子物质如免疫细胞、免疫球蛋白、细菌、支原体等则不能通过此膜，因此可以避免免疫排斥反应、外部污染等

问题，同时可以进行体内锚定和 3D 体外培养，能够最大限度发挥细胞治疗的潜能和覆盖更广泛的应用。

2 23

ANNUAL REPORT

62

人才培养

TALENT CULTIVATION

06

2 23

ANNUAL REPORT

63

中以研究院积极借鉴以色列和欧美先进国家注重理论与实践相结合的人才培养模

式，着力解决当前国内传统工科人才培养教学手段单一、欠缺系统化思维和创新

实践能力培养的问题，旨在培育一批具有国际视野、核心专业能力突出、能够跨

学科领域工作、具备专业创新实践能力的创新创业人才，形成一套完整可复制的

“新工科”人才培育方法体系。

JCIITRI has actively learned from the talent training mode of combining theory

with practice in Israel, and striven to address lack of multiple teaching methods,

systematic thinking and innovative practice ability in the current training of traditional engineering talent. In this way, it's endeavoring to cultivate a group of

innovative and entrepreneurial talents with international vision, outstanding expertise, interdisciplinary working abilities, and professional innovation and

practice skills, and to form a complete and replicable system of talent cultivation

methods for \"emerging engineering disciplines\".

64

中以科创学院

CHINA-ISRAEL INSTITUTE OF

SCIENCE AND INNOVATION

中国以色列常州创新园作为首个由中以两国政府共建的创新示范园区，依托高层级平台优势和丰富的资源渠道，2018年开

始引入以色列高等教育创新资源，开展“新工科”创新人才联合培养。同年，中以研究院与常州大学、常州市政府共建机器人

产业学院。2021年入选“江苏省重点产业学院”，聚焦培养智能制造与机器人产业创新人才。2021年9月，国家发展改革委办

公厅、科技部办公厅联合下发《2021年全面创新改革任务揭榜清单通知书》，由中以研究院和常州大学作为共同实施主体的

“新型研发机构科教融合培养产业创新人才-中以科创学院智能制造与机器人产业创新人才培养”项目入选本次揭榜清单。

2021年10月，中以科创学院在常州大学机器人产业学院的基础上正式挂牌成立。作为现代产业学院教育教学改革试验载

体，学院依托常州固立高端装备创新中心项目集聚效应所产生的丰富平台资源与潜在发展机遇，充分利用中以创新园区、固

立创新中心的科创平台及实验教学设施，通过人才共选、人才共育、人才共用，共同探索校、政、企协同培养新机制；创新性

构建跨学科融合课程体系，探索实施进阶式项目引领的课程教学内容改革，深入实施研究性教学方法；实施“导师制、跨学

科、小班化、项目化、国际化”培养。

2 23

ANNUAL REPORT

65

工作成效 Work Results

2023届毕业生共18人，8人升学，1人自主创业。国家级以上学科竞赛人均获奖2.1项，人均申请专利

1.5项，人均完成校内外实践项目10.8项。2人获评“常州大学优秀毕业生”，3人获评“常州大学毕业

生标兵”，1人获评“江苏省优秀毕业生”，1人获评“江苏省三好学生”，学院获“江苏省先进班集

体”，学院毕业生王泽垚获第十三届江苏省“大学生年度人物”提名奖。

2023届学生毕业

为推动国家科技部、发改委“全面创新改革揭榜任务”深入实施，学院及固立中心探索试行高层次人

才“双岗双聘”举措，不唯专利、论文数量论英雄，重点关注教师的项目实操能力和指导能力，建立科

教师资与校企师资的双向发展机制，着力引进、培养“既能进课堂，又能搞技术研发”的知行合一、育

训皆能的“双师型”教师，为产业创新人才培养提供高质量师资。

双岗互聘

为培养产业创新人才，在课程中实施创新创业教育，坚持创新创业理念，提高学生们理论联系实际、

动手操作、发现问题与解决问题的能力，真正将创新创业教育的核心要素融入课程教学，学院继续对

综合项目进行改革。在常州固立高端装备创新中心、常州铭赛机器人科技股份有限公司、睿尔曼智能

科技（江苏）有限公司等企业专家导师、相关学院老师及机器人产业学院老师悉心指导下，2020级共

产生17个项目小组，课题涉及点胶机生成管理软件开发、机器人视觉抓取、无人巡检安保系统、超级

电容、书签自动穿流苏系统等机械、电子、计算机交叉学科的内容。

综合项目改革

66

◆ 学生学习生活分享

联合研究生培养项目

MASTER PROGRAM IN

MECHATRONICS ENGINEERING

自2021年与本·古里安大学达成联合培养协议以来，中以研究院联合常

州大学每年资助优秀本科毕业生赴以色列本·古里安大学攻读研究生学

位，学生毕业后将在中以常州创新园内实习与工作半年。这项计划可为

园区持续不断输送懂技术、懂以色列、懂创新、敢创业的优秀人才。

2021年至2023年，共有16名毕业生被本·古里安大学录取并赴以留

学。首批3名学生已顺利毕业并在园区不同岗位开展实习和创业活动。

中以科创学院院长徐淑玲一行拜访以色列本·古里安大学，双方在教

育、科研、技术合作等方面进行洽谈，通过多轮谈判，就合作办学协议、

中外合作机电工程硕士项目培养方案、项目可行性报告、教学计划、课

程简介等达成共识。未来，常州大学与本·古里安大学将合作举办机电

工程硕士教育项目。

我在本·古里安大学的导师是Rami Puzis, 研究方向是图神经网络（图节点重要性学

习、传播模型与图拓扑预测、电网物理模型参数学习、知识网络）。这一年的学习非常充实，导

师和任课老师都给予了很大帮助。我特别推荐Experimental method课程、软件学院的大部

分课程以及Daniel 老师的课程，这些老师都非常负责，我能够从他们那里学到很多有用的前

沿的知识，还可以接触到一些前沿研究（transformer, diffusion models）。 学校的资源很

丰富，我所需的GPU计算资源也相当充裕，不用担心分配不到。生活很开心，我结识了很多

人。

李 鑫

2 23

ANNUAL REPORT

67 2022年，中以科创学院首届20名本科毕业生中的5名参加了联合研究生

培养计划，赴以色列攻读机电工程硕士学位。

我的导师是Danile Choukroun。在这一年的学习中，一方面，我修读了5门课

程，包括数学理论基础、控制算法和机器人等。这边的课程都会有详细的大纲说

明，可以让学生清晰地了解将要学习的内容。并且多数课程的打分模式由作业和最

终项目构成，而非仅仅期末考试。另一方面，我要开展自己的课题研究，我所选的课

题是航天器四元数姿态估计以及估计误差分析。我每周与导师及时沟通汇报进度，

得到了导师的大力支持，感觉学术氛围还是蛮好的。在生活中也没有遇到什么过不

去的坎，比较适应那边的生活，总体上是比较开心和充实的。

彭彩彤

我的导师是Opher Donchin，研究方向为人体运动控制和运动适应。在这一年

的学习生活中，我切实感受到了以色列的高质量教育和平等舒适的学术氛围，以及

特色的文化差异。我印象最深的一门讲贝叶斯统计的课程，一位老教授所用的参考

书和编程工具都是最新的，这种与时俱进的精神令我佩服；在实验室生活中，我每

天都能和导师密切交流问题，他十分鼓励我提问，对实验细节和数据也非常严谨，

交流也不止于学术，生活上文化上的话题也常常开启，是亦师亦友的感觉；在日常生

活中，得益于学校组织的一些交流活动以及课余参加的合气道课程，我交到许多不

同国家不同信仰的有趣的朋友，让我认识到生活的多元化。

万奕欣

我的导师是 Aslan Miriyev，他是研究材料方向的，所以我一直跟着他做柔性

机器人技术的研究，平时做一些柔性传感器的检测，针对柔性材料制作特殊的生产

设备。我的研究方向主要是机械电子，目前我们实验室也在和其他专业方向的实验

人员合作，如化学材料方向。课程方面，我们可以选择不同的选修课，一些感兴趣的

课程如 AR、VR 都可以参加。学校也硬性要求了一些课程，比如控制类的课程和基

础课程。控制类课程中，我比较喜欢Daniel的“最优控制”，这个老师讲解的非常清

晰，思路很好，也很有耐心。在课余时间我也会进行一些运动，锻炼健身，或者去音

乐房会玩音乐，也会经常和同学们聚餐聊天，生活还是比较丰富的。

王雨辰

68

XBOTPARK智能C端科创训练营是基于过去20多年李泽湘教授及其团队众多创业者和创业公司的艰辛探索，经过

XBOTPARK机器人部落多次迭代，为有创新创业意愿但无创业经验的学生精心打造的一个硬科技创业赋能实战训

练营。该训练营融合设计思维、系统思维、工程思维、科学思维、团队合作、头脑风暴训练，引导学生以创业为目的探

索和寻找面向C端的痛点问题解决方案。

2023年，XbotPark常州基地共举办了5场科创训练营，与166位营员相识，他们分别来自71所海内外不同高校。在训

练营期间，年轻学员们的探索方向涵盖医疗科技、智慧农业、智能短交通、智能建造、养老、宠物等众多领域，他们以

热爱为名，以自驱向前，敢闯不设限，破圈迎难上，爆发出了科创新力量。

XBOTPARK智能C端科创训练营

XBOTPARK SMART PRODUCT

INNOVATION BOOT CAMP

69 科创训练营

鉴别、筛选创业人才

提升创业能力

（产品定义、科学思维、项目管理、商业技能)

组建顶级团队

整合创业资源

创业公司

天使投资

上市公司

探索团队

高质量、高效率、高成功率的团队

场地支持

种子期投资

1 2

3

4

创业项目案例

START-UP

CASES

01 艾飞韦尔----拥有真实驾驭感的高端无人飞行器

常州艾飞韦尔智能科技有限公司专注于直升机遥控航模和复杂环境下的应用领域，以独有技术

给予无人机操作者真实的视觉体验，通过2年时间自研完成飞控系统，以核心技术为产品发展保

驾护航，迅速进入了国外高端市场。

常州固立高端装备创新中心有限公司下属投资平台常州固融创业投资中心（有限合伙）联合东莞

清水湾二期创业投资合伙企业，已对艾飞韦尔实施天使轮投资并将其纳入XbotPark孵化体系，

助力企业快速发展。

02 汇立生物----电化学生物传感器领域专家

汇立生物技术（常州）有限公司掌握领先的高精度电极传感器的技术并利用真空镀膜技术，自主

研发生产高精度贵金属传感器，瞄准国内技术领域空白，借助大环境需求的推动，产品上市以后

可为体外检测试剂提供新思路并迅速布局家用生理指标检测及工业、食品检测等领域市场。

固融创投联合东莞清水湾二期基金共同对汇立生物的项目投资时点正好符合目前国内合成生物

学及其拓展领域的发展趋势，预计拥有较好的投资收益和社会效应。

70

03 果核科技----高端管类加工解决方案供应商

果核科技核心团队成员拥有超过10年的管类加工成形从业经验，掌握管类加工成形上下游产业

链中多项理论基础、关键技术及加工工艺，打破了部分国外垄断技术，形成一套以同批上下料锯

切机、管端成形机、多样化的弯管机、弯管机器人、激光切割机器人及管材焊接设备为关键部件

的管类加工自动化集成解决方案。产品在新能源汽车、换热、家具、健身器材等多个领域实现了

产品的销售与应用，帮助客户解决了多项工艺、材料方面的难题，提高了加工效率，降低了加工成

本。公司立志成为国内高端管类加工解决方案供应商，建立自主知识产权体系，融汇加工供应

链，赋能国内管类设备及加工企业。

04 光引电力----新型配微电网系统集成商

常州光引电力科技有限公司是一家专门从事新型配微电网技术研究、产品开发、工程实践、设计

咨询及服务的科技型企业，紧密围绕国家双碳战略目标，从配用电侧解决海量新能源消纳、新型

负荷接入中遇到的源网荷储经济协调和稳定安全问题。公司拥有一支从业经验丰富的核心团

队，成员多来自于南京大学、东南大学等行业著名院校，在电力能量变换、电力市场与运行、系统

稳定安全控制、AI预测与调控算法、云边协同系统等方面具有领先的核心技术和产品，将依托常

州成熟的新能源产业链，同相关科研单位、产业伙伴展开深度合作，共同打造具有中国特色的能

源高科技产业助力我国能源转型，为早日实现“双碳目标”积极贡献智慧和力量。

2 23

ANNUAL REPORT

71

中以研究院面向全国设立开放课题，主要支持机器人和智能制造、新一代信息技术、生命健康相关领域的应用基础研究，

鼓励创新性或交叉学科的探索性研究，优先资助能够尽快进入国际前沿领域的高水平课题、有重大需求背景且有创新思想

的课题。

资助领域和研究方向 Funding Areas and Research Directions

青年博士计划

YOUNG PHD

PROGRAM

中以研究院青年博士创新计划由青年博士创新联盟以及江苏省中以产业技术

研究院开放课题两部分组成，于2020年面向常州市首次发布，得到了青年英

才们的积极响应。

主要任务 Main Tasks

面向中以研究院企业技术需求及产业共性需求，组织青年博士开展前瞻性预研究，并联合中以相关企业

申请国家及地方中以科技专项计划项目，落实创新驱动发展，为中以研究院建设和运行提供智力支持和

人才支撑；

搭建学术与项目交流平台，促进中以学术及项目交流与合作。定期组织青年博士参与中以项目对接，并介

入以色列科技成果转移转化全过程，提供技术指导和咨询；

发挥高端人才智库作用，为中以研究院相关决策提供科技咨询和支持；

不断完善和建设科技创新、创业及管理人才专家数据库、科技成果转化数据库，搭建创新、创业、科

技金融、人才培养和成果转移转化服务平台，为服务中以双方企业需求做好基础性工作。

72

未来展望

FUTURE

PROSPECTS

07

2 23

ANNUAL REPORT

73

中以研究院将始终秉持“一个主线、两个面向、四轮驱动”的建设思路，以改革

发展为动力，以开放创新为统领，以资源链接和多方协同为路径，以高水平新型

研发机构为目标，全力打造中以两国科技创新融合发展的引领平台、中以常州创

新园创新创业生态体系的核心引擎、新型国际研发机构体制机制创新试验场、以

色列高科技项目在中国成果转化与孵化加速的基地、关键核心技术与行业共性技

术创新策源地。

According to the development idea of \"one focus, two orientations, and four engines\", JCIITRI is driven by reform and development and governed by open

innovation to develop into a high-level new R&D institution with resource

access and multi-party collaboration. Specifically, it will spare no effort to build

a leading platform for the integrated development of science, technology and

innovation between China and Israel, a core engine of the CICP innovation and

entrepreneurship ecosystem, a testing ground for institutional innovation in the

new international R&D institutions, a base for transformation and incubation of

Israeli high-tech projects in China, and a source of innovation in key and core

technologies and generic technologies in the industry.

74

中以两国科技创新融合发展的引领平台

中以创新园创新创业生态体系的核心引擎

以色列高科技项目在中国成果转化、孵化加速的基地

A platform that leads the integrative development of science and technology innovation of

China and Israel

A core engine of the innovation and entrepreneurship ecosystem of CICP

A base for the transformation and incubation of Israeli high-tech

projects in China

2 23

ANNUAL REPORT

75

关键核心技术、行业共性技术创新策源地

新型国际研发机构体制机制创新试验场

An experimental field for innovation of international

R&D institution mechanism

A cradle of core technology and industrial generic

technology innovation

76

综合管理部

Zou Jianing

邹佳凝

15951227186

0519-86360096

zoujn@jciitri.com

研发与平台建设部

Hua Wenda

华闻达

18761167306

0519-86368186

hwd@jciitri.com

产业与投资促进部

Jing Suohong

荆锁洪

13813662822

0519-86362669

jingsh@jciitri.com

孵化与市场开发部

Pan Duolong

潘多龙

13961440800

0519-86360336

pandl@jciitri.com

常州固立高端装备创新中心

Wang Yuping

王豫平

13810923810

0519-6821345

wang.yp@xbotparkcz.com

Gu Miaoqin

顾苗琴

18662384599

gmq@jciitri.com

CICP-Trendlines生命科学联合实验室

Cui Lun

崔 论

13122168653

0519-88858955

luncui@cczu.edu.cn

荧光RNA即时核酸检测技术产业化平台

Jin Jing

金 晶

13621900279

0519-86362860

jing.jin@fluoscience.com

国家骨科与运动康复临床医学研究中心

产业创新中心（中国·常州）

常州大学-江苏省中以产业技术研究院

联合生物交叉实验室

86-0519 -86360096

info@jciitri.com

江苏省常州市武进区中以国际创新村CICP17号楼

江苏省中以产业技术研究院

www.cicp-tec.com

业务联系

Business Contact

江苏省中以产业技术研究院

以色列中心

中国以色列常州

创新园管委会

中国以色列常州创新园

会议会展中心

常州维桌

致远

天润路

鸣新中路 鸣新中路

天润大道

0519-86368161

2 23

ANNUAL REPORT

77

Hua Wenda

华闻达

18761167306

0519-86368186

hwd@jciitri.com