47
Charlotte Globe revisits the archetype of the sphere, visiting the impalpable
hexagons of a beehive, only one of Studio Fuksas’ architectural preferences.
Charlotte Globe ricrea – nella forma archetipale della sfera - la trama laboriosa
e impalpabile del nido d’ape, segno distintivo degli architetti Fuksas.
PAT
TERNS
LABOUROUS
SUSPENSION
technical details p. 523
设计资源网
1492197
48
The external layer of Cristalflex® encloses a luminous internal layer of Lentiflex®, that emits a uniform glow.
Includes 4 light sources and a magnetic hanging system that makes installation and maintenance simple.
Realizzata in Cristalflex® – con una struttura interna in Lentiflex® che contribuisce alla diffusione omogenea
della luce- Charlotte Globe è dotata di 4 fonti luminose e di attacco magnetico per una facile installazione e
manutenzione.
灯艺灯饰设
QQ 1691
4949
SUSPENSION
设计资源网
1492197
50
half charlotte
BY DORIANA AND MASSIMILIANO FUKSAS
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
p.46 p.54 p.56
灯艺灯饰设
QQ 1691
51
Size / Dimensioni:
Ø79 cm x h. 55 cm
(Ø31-1/4” x h. 21-1/2”)
Lighting / Illuminazione:
4 x 12W E27/E26 LED
Filament Bulbs
SUSPENSION
technical details p. 523
设计资源网
1492197
52
© Is Molas Resort, Sardinia, Italy.
灯艺灯饰设
QQ 1691
53
PLAY VIDEO
SUSPENSION
technical details p. 523
设计资源网
1492197
54
charlotte
BY DORIANA AND MASSIMILIANO FUKSAS
Size / Dimensione:
21 x 12,5 x h.32 cm
8-1/4” x 5” x h. 12 1/2”.
Lighting / Illuminazione:
1 x 12W E27/E26 LED Filament bulb
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
p.46 p.56
灯艺灯饰设
QQ 1691
5555
SCUL
PTU
RAL
SHAPE
WALL LAMP
technical details p. 524
设计资源网
1492197
56
charlotte
BY DORIANA AND MASSIMILIANO FUKSAS
Size / Dimensioni:
Ø32 x h.182 cm
Ø12-1/2” x h. 71-3/4”
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
p.46 p.54
灯艺灯饰设
QQ 1691
57
HONEY
COMB
MUCH LIKE
technical details p. 524
Lighting / Illuminazione:
2 x 12W LED Dimmable
Filament bulbs (dimmer included)
设计资源网
1492197
58
Charlotte’s sculptural shape seems to be molded from a singular, industrious frame, much like honeycomb with
its impalpable elements
Charlotte, in tutte le sue multiformi declinazioni, sembra modellarsi da un unico volume con una trama laboriosa,
a tratti impalpabile, come quella del nido d’ape
灯艺灯饰设
QQ 1691
5959
FLOOR LAMP
technical details p. 524
设计资源网
1492197
60
chantal
BY DORIANA AND MASSIMILIANO FUKSAS
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
Lighting / Illuminazione:
M: 7 x 12W E27/E26 LED Filament Bulbs
S: 4 x 12W E27/E26 LED Filament Bulbs
灯艺灯饰设
QQ 1691
6161
SCULP
TURAL
SHAPE
SUSPENSION
technical details p. 523
设计资源网
1492197
62
Chantal’s sculptural shape seems to be molded from a singular, industrious frame, much like honeycomb.
La forma scultorea di Chantal sembra modellarsi da un unico volume, con una trama laboriosa a tratti
impalpabile, come quella del nido d’ape.
Chantal Orange Chantal Blue
灯艺灯饰设
QQ 1691
63
SUSPENSION
technical details p. 523
设计资源网
1492197
From the left: World Trade Center, NY ©Hufton+Crow; World Trade Center, NY ©Hufton+Crow; Vanke Pavillion, Expo
2015 ©Hufton+Crow; Dresden Museum of Military History ©Hufton+Crow; Studio Weil, Mallorca ©Bitter Bredt; Zhang
Zhidong Museum, Wuhan ©Hufton+Crow; World Trade Center, NY ©Hufton+Crow; National Holocaust Monument,
Ottawa ©DoubleSpace; The Wohl Centre, Bar-Ilan University , Aerial View of North Elevation ©BitterBredt.
DANIEL
64
灯艺灯饰设
QQ 1691
65
Daniel Libeskind portrait ©Stefan Ruiz
设计资源网
1492197
66
Ph. Hufton+Crow
cordoba
BY DANIEL LIBESKIND
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
灯艺灯饰设
QQ 1691
67
A DECONSTRUCTIVIST
LAMP WITH
A CULTURAL TWIST
SUSPENSION
technical details p. 526
Lighting/Illuminazione:
130W 110~240 Vac/24 Vdc - 15.000 Lumen - 2900 Kelvin
Size/Dimensione:
76 x 104 x h.55 cm - 30” x 41” x h. 21”
设计资源网
1492197
68
A mathematical algorithm combines two dimensional technopolymer sheets into a suspension that harmoniously
glows. Cordoba is handcrafted, offering endless angles from every viewpoint.
Lastre bidimensionali di tecnopolimeri prendono vita da un algoritmo matematico e diffondono la luce in maniera
armonica. Cordoba è allestita completamente a mano, offrendo diversi punti di vista a chi la osserva nella sua interezza.
灯艺灯饰设
QQ 1691
69
SUSPENSION
technical details p. 526
设计资源网
1492197
From the left: Macbeth, São Paulo, Theatro Municipal ©Roger H. Sassaki ; Odyssey, Athens ©Evi Fylaktou; Slamp
La Traviata Light Sculpture ©Lorenzo Sechi; The Old Woman scene 6 The Bakery, William Dafoe ©Lucie Jansch;
Adam’s Passion, by Arvo Pärt and RW, in the photo Michalis Theophanous, Tallinn, Estonia; La Traviata, directed by
Robert Wilson. Act 1, Myung Joo Lee (Violetta Valéry) Linz, 2015 ©Lucie Jansch.
ROBERT
70
灯艺灯饰设
QQ 1691
71
Robert Wilson portrait ©Lucie Jansch
设计资源网
1492197
72
la traviata
BY ROBERT WILSON
SUSPENSION WALL LAMP CEILING LAMP TABLE LAMP FLOOR LAMP
A luminous sculpture: the methacrylate core is either 180 cm (70”)
or 220 cm (86”) long, illuminated evenly from end to end.
Scultura luminosa composta da un elemento centrale in metacrilato
di 180 cm (70”) o 220 cm (86”), illuminato in modo uniforme.
灯艺灯饰设
QQ 1691
73
SUSPENSION
technical details p. 538
设计资源网
1492197
74
La Traviata is a complete work of art, blending architecture, light, poetry, dance, and movement. Producer Robert Wilson
transferred his own dialogue between theatre and design to a luminous sculpture; the colours and intensity can be
changed with a control system.
La Traviata è un’opera d’arte totale: è architettura, è luce, è poesia, è danza, è movimento. Con un dialogo tra design
e teatro, il drammaturgo Robert Wilson ha trasferito il suo linguaggio in una scultura luminosa con un sistema di
comando a distanza per gestire colori e intensità luminosa. Acropolis Museum, - Athens, Parthenon allery
灯艺灯饰设
QQ 1691
75
Installation within the Cantina
Felsina, Tuscany.
Installazione presso la Cantina
Felsina (Toscana).
PLAY VIDEO
SUSPENSION
technical details p. 538
设计资源网
1492197
76
灯艺灯饰设
QQ 1691
77
Q U A N D O U N P R O D O T T O F I N I T O N O N B A S T A ,
Q U A N D O I L D E S I D E R I O È D I V A L I C A R E I C O N F I N I
D E L P R O G E T T O , D I E S S E R E C O - C R E AT O R I D I U N A
L U C E P I Ù B R I L L A N T E , P I Ù G R A N D E , P I Ù I N L I N E A
C O N I P R O P O S I T I A L L E S T I T I V I , E L A S C I A R E U N S E G N O
ANCOR PIÙ INCISIVO SULLA SCENA.
W H E N A S I N G L E P R O D U C T I S N O T E N O U G H , W H E N
T H E D E S I R E C O M E S T O M O V E B E Y O N D T H E C O N F I N E S
O F A D E S I G N , T O C O - C R E A T E A N E V E N B R I G H T E R ,
L A R G E R L I G H T T H A T F I T S I N L I N E W I T H T H E S P A C E ,
S E T T I N G A M O R E I N C I S I V E S C E N E .
collections
设计资源网
modular
1492197
sadler
marc
“ L I G H T I S M A G I C
AND FUNCTION UNITED”
78
灯艺灯饰设
QQ 1691
79
设计资源网
1492197
86
灯艺灯饰设
QQ 1691
87
This page: a free-standing composition of 80 blooms.
Previous page: a view from below the composition.
In questa pagina una composizione free-standing con 80 boccioli, nella pagina precedente
una vista dal basso della stessa.
SUSPENSION
technical details p. 544
设计资源网
1492197
