99 书房/客厅系列 极简桌-B款 书房/客厅系列 极简茶几-B款 100
一款极具视觉冲击力的细长桌子。其严谨的几何设计既实用又精致，纤细的框架下隐藏着
坚固耐用的内核，极具现代感和工匠精神，是完善起居室的理想桌子，简约纯粹的设计可与任何室内装饰相匹配
A visually striking slender table. Its rigorous geometric design is
both functional and sophisticated, and its slim frame hides aA sturdy and durable core,
contemporary and artisanal, it is the ideal table to complete the living room, with a simple
and pure design that matches any interior.
101 道奇-极简桌 道奇-极简桌 102
现代工业风格的硬朗与精致，玻璃材质的轻盈与通透
两种不同材质的结合让桌子在视觉上更加轻盈而富有现代感
The hardness and sophistication of modern industrial style,
the lightness and transparency of glass materialThe
combination of two different materials makes the table
visually lighter and more modern.
书房/客厅系列 书房/客厅系列
103 转角门柜（M5225型） 转角门柜（M5225型） 104
门柜的设计独具匠心，通透的玻璃让整个空间
显得更加宽敞明亮，为收藏高档艺术品
和美酒提供了一个完美的展示平台
The door cabinets are uniquely designed
to provide a perfect display platform for the collection
of high quality artworkand fine wines.
书房/客厅系列 书房/客厅系列
105 玻璃门水晶柜-A款 玻璃门水晶柜-A款 106
门柜的设计独具匠心，通透的玻璃让整个空间
显得更加宽敞明亮，为收藏高档艺术品
和美酒提供了一个完美的展示平台
The door cabinets are uniquely designed
to provide a perfect display platform for the collection
of high quality artworkand fine wines.
书房/客厅系列 书房/客厅系列
107 铝方框置物架 铝方框置物架 108
简约美观的造型，柱子间的连接圆形线条
充满着优雅与美感，为整个空间增添了一份独特的韵味
Simple and beautiful modeling
the connection between the columns round
linesFull of elegance and beauty, adding a unique flavor to the whole space
曲线和金属的冷峻相结合
展现出一种既现代又柔和的美感
The combination of curves and the
coolness of metalA modern yet soft aesthetic.
书房/客厅系列 书房/客厅系列
109 书房/客厅系列 挂壁电视柜 书房/客厅系列 挂壁电视柜 110
111 挂壁电视柜 挂壁电视柜 112
壁挂式的设计使得这款电视柜能够轻松安装在墙面上
不仅节省了地面空间，还使得整个空间更加整洁和宽敞
壁挂式安装也方便了清洁和维护
The wall-mounted design makes this TV stand easy
to install on the wall.Not only saves floor space
but also makes the whole space more tidy and spacious.
Wall-mounted installation also facilitates cleaning and maintenance.
书房/客厅系列 书房/客厅系列
113 书房/客厅系列 落地电视柜 书房/客厅系列 落地电视柜 114
柜体线条简洁流畅，整体造型时尚大方，与现代家居风格相得益彰
Cabinet lines are clean and smooth, and the overall
shape is stylish and generous, complementing the modern home style
铝木层叠书架 铝木层叠书架 116
简洁的线条，柔和的灯光，让人感受到宁静与舒适
金属的坚硬，木制的温润，为这个现代感设计添了一抹温馨与个性
Provides a sense of tranquility and comfort
Add a touch of warmth and personality to this contemporary design
设计独特，线条流畅，不仅能够
有效地利用空间，还能够为家居环境增添一份时尚感
Unique design, smooth lines, not only canEffective use of
space, but also add a sense of fashion to the home environment
115 书房/客厅系列 书房/客厅系列
117 书房/客厅系列 博学立杆书架 书房/客厅系列 博学立杆书架 118
独特而富有创意的造型设计
形成了富有层次感和立体感的结构
Unique and creative modeling designForms a
layered and three-dimensional structure
119 壁挂置物架系列 挂壁发光置物架 壁挂置物架系列 挂壁发光置物架 120
金属烤漆工艺与发光设计相结合，提升了家居
的装饰效果，更为日常生活带来了诸多便利
The combination of metal paint process and light-emitting
design enhances the home'sdecorative effect, and bring a lot of convenience to daily life.
121 壁挂置物架系列 挂壁L层板（C1821、C1841、C1861) 壁挂置物架系列 挂壁L层板（C1821、C1841、C1861) 122
金属烤漆工艺与发光设计相结合，提升了家居
的装饰效果，更为日常生活带来了诸多便利
The combination of metal paint process and light-emitting
design enhances the home'sdecorative effect, and bring a lot of convenience to daily life.
123 壁挂置物架系列 入墙层板（220型） 壁挂置物架系列 入墙层板（220型） 124
轻薄的金属材质哑光的视觉效果，以及金属线条
的层叠分布，为空间带来更多的层次感和立体感，使墙面呈现出丰富的动态变化
Light metal material matte visual effect,
as well as metal linesLayered distribution of the space to
bring more layers and three-dimensional sense, so that the wall presents a rich dynamic changes
125 壁挂置物架系列 挂壁悬浮书架 壁挂置物架系列 挂壁悬浮书架 126
以纤细的圆杆作为支撑结构
通过悬挂的方式将书架安装在墙上或者天花板上
独特的悬挂式设计，减少落地式书架的沉重，增添视觉的轻盈感受
Install the bookshelf on the wall or
ceiling by hanging it.Unique hanging design reduces
the heaviness of floor standing bookshelves and adds visual lightness.
127 壁挂置物架系列 挂壁悬浮书架 壁挂置物架系列 挂壁悬浮书架 128
纤细的圆杆，如同一根根优雅的丝带
为家居环境增添了一份别样轻盈的美感
Slim round rod, like an elegant ribbonAdds
a unique lightness and beauty to the home environment
129 壁挂水晶柜 壁挂水晶柜 130
金属与玻璃的结合，玻璃水晶视感，它拥有坚挺
轻盈的身姿，是视觉上的舒适暇逸；是简约与精致的完美体现
The combination of metal and glass, glass crystal
vision, is the perfect embodiment of simplicity and sophistication.
壁挂置物架系列 壁挂置物架系列
131 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-启航圆杆落地书架 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-启航圆杆落地书架 132
纤细优雅的圆杆，错落有致的金属层板设计
让物品的陈列更具层次感和艺术感
Make the display of
items more layered and artistic sense
133 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-启航圆杆吊挂书架 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-启航圆杆吊挂书架 134
圆杆的表面经过精细的处理，呈现出
细腻的光泽，与周围的家居环境完美融合
The surface of the round rod is finely finished, presenting
afine luster, blending perfectly with the surrounding home environment
书架的主体由一根精致的圆杆构成，它轻盈而坚固
不仅支撑起了整个书架的结构，还赋予了一种独特的现代感
The main body of the bookshelf consists of a delicate round rod
which is light and strongIt not only supports the entire structure of the bookshelf
but also imparts a unique and modern feel to it
135 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-百变圆杆魔架 圆杆书架/酒架系列 圆杆书架-百变圆杆魔架 136
百变圆杆魔架的美在于其开放式的简约风格
和工业化的表现手法，将结构部件和连接细节暴露在外
有多种尺寸可供选择，可用作独立式货架系统、靠墙货架或房间隔断
The beauty of the Magic Shelf lies in its open,
minimalist style and industrial presentation, which exposes the
structural components and connection details. Available in a wide
range of sizes, it can be used as a freestanding shelving system, a wall shelf or a room divider.
137 圆杆书架/酒架系列 立杆酒瓶架-立杆式托板酒瓶架 圆杆书架/酒架系列 立杆酒瓶架-立杆式托板酒瓶架 138
采用垂直设计，将酒瓶安全地固定在架子上
不仅能够避免因摆放不当而倾倒或者摔碎，亚克力材质具有良好的透明度和
耐磨性，使得酒瓶在光线的照射下显得更加晶莹剔透，增加了整体的观赏性，为家居环境增添一份独特的美感
Vertical design to securely hold wine bottles on the shelfNot only can it avoid tipping
or breaking due to improper placement, the acrylic material has good transparency andabrasion resistance
139 圆杆书架/酒架系列 立杆酒瓶架-立杆式亚克力托板酒瓶架 圆杆书架/酒架系列 立杆酒瓶架-立杆式亚克力托板酒瓶架 140
意式简约风，透明亚克力
桩子组装，营造出悬浮的视觉感受
Italian minimalist style,
clear acrylic Stake Assembly
141 移门/隔断系列 极窄45移门 移门/隔断系列 极窄45移门 142
143 移门/隔断系列 极窄45移门 移门/隔断系列 极窄45移门 144
铝框夹丝玻璃移门，一款兼具现代美感与实用
功能的家居设计佳作。它以优质铝合金为框架，结合夹丝玻璃
的独特工艺，打造出既坚固耐用又美观大方的移门
Aluminum framed sliding glass door, a
masterpiece of home design that combines modern
aesthetics with functionality.functional home design masterpiece.
玻璃的质感与铝合金框架的金属感
相互映衬，使得整个移门看起来更加高端大气
Makes the whole sliding door look more high-end
145 移门/隔断系列 完美40移门 移门/隔断系列 完美40移门 146
移门的滑动设计使得其开启和关闭都极为便捷。优质的
滑轮和轨道系统保证了移门的顺畅滑动，无论是轻轻一推还是用力拉动
都能轻松应对。此外，移门还具有良好的隔音和隔热性能，能够有效提升家居的舒适度。
The sliding design of the sliding door makes it extremely
easy to open and close. High-qualityThe pulley and track system
ensures smooth sliding of the sliding door, whether it is a gentle
push or a hard pullThe sliding door can be opened and closed with ease.
简约而不失优雅的设计风格
为现代家居带来了一抹清新的气息
Simple yet elegant design style
brings a touch of freshness to the modern home
147 移门/隔断系列 完美40移门 移门/隔断系列 移门开启方式 148
格栅设计具有一定的装饰效果
可以提升室内空间的美观度
Grille design has a certain decorative effectCan
enhance the aesthetics of the interior space
移门/隔断部分开启方式
单轨单扇入墙吊趟门 单轨两扇入墙吊趟门 单轨两扇入墙吊趟门 二轨两扇吊趟/推拉门 二轨四扇吊趟门/
中间异向联动
三联动吊趟/推拉门 四联动吊趟/推拉门 手动/电动旋转门 手动/电动旋转门 单轨单扇吊趟门
149 移门/隔断系列 电动磁悬浮移门 移门/隔断系列 电动磁悬浮移门 150
磁悬浮技术，电动磁悬浮移门在运行时几乎无声
移动非常平滑，提供了优质的通行体验
With magnetic levitation technology, the
electric magnetic levitation sliding door is virtually
silent during operation.The movement is very smooth
providing an excellent access experience.
磁悬浮移门
多种开合方式
名称
图示
无线门禁
(指纹+密码+刷卡)
接收器及出门开关套装
遥控器C型
(磁悬浮用)
磁悬浮
远距离感应开关
(红外人体)
有线门禁
情景感应器
(明装版)
有线触摸
开关
TJ141C
1.1
磁
悬
浮
产
品
可
选
配
件
磁悬浮电动
导轨电磁锁
151 移门/隔断系列 上下轨移门 移门/隔断系列 口袋移门 152
金属框架坚固耐用，能够有效抵抗日常
使用中的磨损和变形，保证了移门的稳定性和安全性
The metal frame is sturdy and durable, and can effectively resist wear
and deformation in daily use.The metal frame is
strong and durable and can effectively resist the wear and deformation in
daily use, ensuring the stability and safety of the sliding door.
先进的滑动轨道和折叠机制，使得移门在开启时
可以完全收入墙体之中，就像“口袋”一样，不占用任何额外空间
The advanced sliding track and folding mechanism makes
the sliding door when openedcan be completely integrated into the wall
just like a \"pocket\", without taking up any additional space.
153 移门/隔断系列 折叠移门 移门/隔断系列 折叠移门 154
折叠门的结构简单，可自由调节整门的开启方式
具有良好的隔音效果，能够有效地阻隔声音的传播
Folding doors have a simple structure
and can be freely adjusted to open the whole door.
155 移门/隔断系列 旋转门-中轴/偏轴（手/电动） 移门/隔断系列 旋转门-中轴/偏轴（手/电动） 156
坚固耐用的铝合金门框，设计简约大方，线条流畅，符合现代
审美，金属框架和玻璃的组合使得旋转门既具有现代感，又易于清洁和维护
Sturdy and durable aluminum alloy door frame, simple and
generous design, smooth lines, in line with the modernAesthetic
157 移门/隔断系列 幽灵门 移门/隔断系列 幽灵门 158
轨道系统和五金件的隐藏，设计使门板的视觉效果
呈悬浮状态，开关方式灵活，可完全折叠在一起，不占用空间
The track system and hardware are hidden, and the
design makes the visual effect of the door panelFloating state
flexible switching mode, can be completely folded together, does not occupy space
金属材质赋予了幽灵门坚固和
耐用的特性，能够承受日常使用的磨损和冲击
The metal material gives the Ghost Door its strong
anddurability to withstand the wear and tear and impact of everyday use.
159 移门/隔断系列 屏风隔断 移门/隔断系列 屏风隔断 160
金属框玻璃屏风隔断，以其现代简约的设计风格
和高度的实用性，为空间带来了优雅与通透的双重魅力
Metal frame glass screen partition, with its modern and simple design
styleand high practicality, it brings the dual charm of elegance and transparency to the space
极窄金属框与玻璃的完美结合，既保留了金属的坚固与稳重
又展现了玻璃的轻盈与通透，有效地划分空间，营造出一种相对独立而又相互连通的环境
The perfect combination of extremely narrow metal
frame and glass retains the solidity and stability of metal, while
displaying the lightness and transparency of glass.
161 移门/隔断系列 金属网屏风 移门/隔断系列 金属网屏风 162
独特的网状结构，为室内空间营造出丰富的虚实感
Unique mesh structureCreates
a rich sense of reality for the interior space
163 室内平开门系列 铝框玻璃室内门 室内平开门系列 铝框玻璃室内门 164
反射式的透明玻璃极具现代感，亚光质感的
金属框架品味高雅，成熟中又彰显出低调的奢华
Reflective transparent glass is very modern
matte texture of theThe metal frame is tasteful and
elegant, showing low-key luxury in a mature way.
165 室内平开门系列 铝框玻璃室内门 室内平开门系列 铝框玻璃室内门 166
大片的金丝网玻璃面板，看起来如同
丝绸垂立在空间中，奢华中带有几分神秘感
The large gold silk mesh glass panels look
likeSilk hanging in the space, luxury with a sense of mystery
167 室内平开门系列 饰面板室内门 室内平开门系列 饰面板室内门 168
色彩丰富多样，能够满足不同用户的审美需求
饰面板表面经过特殊处理，具有良好的耐磨、耐划和耐污染性能
Rich and varied colors, can meet the aesthetic needs of
different usersThe surface of the veneer has been specially treated,
with good resistance to abrasion, scratches and pollution.
169 室内平开门系列 涂料室内门 室内平开门系列 涂料室内门 170
丰富的色彩、细腻的纹理和出色的性能，展现出无尽的创意与个性
Endless creativity and individuality with rich colors,
subtle textures and outstanding performance
