注：
如要选用R-脱扣器进行断路器的分闸操作可加接An4按钮(订货时需注明)如图6
图6
c) a脱扣器线路图见图7
图7
b) 电气延时式 r-脱扣器线路图见图6。
An4 断开按钮(用户自备)
D - 二极管
R1 - 电阻
R2 - 电阻
C - 电容
-
图5
t-电磁铁也可接于A3-1和A3-2接线端子
电压脱扣器线线路图
a) 瞬时动作的r-脱扣器和t-电磁铁线路图见图5
~220V
A3-3 D A3-6
R2
R1
C
A3-6
A3-5
A3-4
U＜
A3-5
AN4
AN5 DF
A3-1 A3-2
A3-3 A3-4
U＜
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 040
电压脱扣器用户接线图见图8
注：UR-欠压瞬时脱扣器；SR-分励脱扣器；YL-闭锁电磁铁；AN-分励按钮；DF-辅助开关；
T1 T2-二极管；C-电容；A3-接线端子。（虚线部分由用户接线）
图8
仅具有欠压 仅具有分励 仅具有闭锁
具有分励和欠压 具有分励闭锁
具有欠压闭锁 阻容延时欠压脱扣器
具有双分励
A3 1 2 3 4 5 6
AN5
DF DF
AN5
SR SR
A3 1 2 3 4 5 6
AN5
DF
SR YL
A3 1 2 3 4 5 6
YL
UR
A3 1 2 3 4 5 6
UR
T1
T2
R1
R2
C
A3 1 2 3 4 5 6
YL
A3 1 2 3 4 5 6
SR
AN5
DF
A3 1 2 3 4 5 6
UR
SR
AN5
DF
A3 1 2 3 4 5 6
UR
041 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com RDW17系列万能式断路器
抽屉式断路器二次回路接线说明(6.1结合和6.3线路图的简要说明)：
a) 电动机快速操作二次回路接线说明见图9。
用
户
自
接
线
的
电
气
符
号
及
名
称
电
动
机
电
源
抽
屉
框
接
线
端
子
号
插
入
断
路
器
接
线
端
子
号
AN2急
停
按
钮
AN1合
闸
按
钮
欠
压
电
源
分
励
电
源
分
励
按
钮
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
A1-1 A1-6 A1-2 24 23 21 22
DF2
4- 3A
3- 3A
DF1
13 14 15 16 17 18
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号
DF2
DF2 DF2
24 23 21 22
1- 3A
2- 3A
DF2
DF1 DF1
DF1
13 14 15 16 17 18
DF1 DF1 DF2
25 26 11 12
信
号
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号
信
号
A0091~ 036 A 0 0 0 5~ 0 0 0 2
Df1
外
接
电
源
外
接
AN1
与
AN2
公
共
接
点
外
接
AN1
闭
合
操
作
按
钮
常
开
接
点
组
合
型
式
欠
压
分
励
闭
锁
欠
压
分
励
分
励
闭
锁
分
励
图
9
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 042
b) 抽屉式断路器预储能带释能电动机操作二次回路接线说明见图10
用
户
自
接
线
的
电
气
符
号
及
名
称
电
动
机
电
源
抽
屉
框
接
线
端
子
号
插
入
断
路
器
接
线
端
子
号
AN3储
能按钮
AN1合
闸
按
钮
欠
压
电
源
分
励
电
源
分
励
按
钮
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
A1-1 A1-9 A1-3
4- 3A
3- 3A
DF1
13 14 15 16 17 18
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号
1- 3A
2- 3A
DF2
DF1 DF1
DF1
13 14 15 16 17 18
DF1 DF1 DF2
25 26 11 12
信
号
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号
信
号
A0091~ 036 A 0 0 0 5~ 0 0 0 2
DF1
外
接
电
源
外
接
AN1
闭
合
操
作
接
钮
常
开
接
点
组
合
型
式
欠
压
分
励
分
励
闭
锁
分
励
AN2急
停按钮
A1-5 A1-7 A1-6
外
接
AN1
闭
合
操
作
接
钮
常
开
接
点
外
接
AN1
闭
合
操
作
接
钮
常
开
接
点
外
接
N
储
能
信
号
指
示
灯
外
接
AN2
切
断
按
钮
常
闭
接
点
分
励
闭
锁
欠
压
图10
043 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com RDW17系列万能式断路器
c) 抽屉式断路器手动操作二次回路接线说明见图11
注：□ 端子号7-8，9-10，欠压脱扣器及闭锁电磁铁出厂时不串接DF动合接点。
□ 如断路器只用一只分励脱扣器，接线端子号为9-10，则端子号5-6(或19-20)为当档。如果用二只分励脱扣器，那未端子号5-6及14-15
(或15-16及19-20)均为空档。只对于使用欠压延时脱扣器和分励脱扣器时，欠压延时脱扣器的按钮取消(即短接)，而端子号9-10
接分励脱扣器。
□ 对带有b-脱扣器及s-脱扣器锁扣信号，端子号13，14，15，21，22，23改接为：结构尺寸1，b-脱扣器锁扣信号接端子号13；s-
脱扣器锁扣信号或报警信号接线端子号15；端子号14为公用接点。结构尺寸2，b-脱扣器锁扣信号接线端子号21；s-脱扣器锁扣信号
或报警信号接端子号23；端子号22为公用接点。结构尺寸3，s-脱扣器锁扣信号或报警信号接端子号22，23。
用
户
自
接
线
的
电
气
符
号
及
名
称
抽
屉
框
接
线
端
子
号
插
入
断
路
器
接
线
端
子
号
欠
压
电
源
分
励
电
源
分
励
按
钮
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
27 28
4- 3A
3- 3A
DF1
13 14 15 16 17 18
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号
DF2
DF2 DF2
24 23 21 22
1- 3A
2- 3A
DF1 DF1
DF1
13 14 15 16 17 18
DF1 DF1 DF2
25 26 11 12
信
号
b - 锁
扣s - 锁
扣
信
号信
号
A0091~ 036 A 0 0 0 5~ 0 0 0 2
Df1
组
合
型
式
分
励
闭
锁
分
励
分
励
欠
压
欠
压
闭
锁
分
励
21 23
DF2
24 23
DF2
图11
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 044
表8
注： 所有带电零件与接受地零件之间必须可靠绝缘。
本表为交流至380V 数据。
□
□
断路器安全间距（包括飞弧距离）参见表8
断路器外形尺寸及安装尺寸
RDW17-630~1900固定式断路器的外形尺寸及安装尺寸见图12和表9
630A/800A/1000A
图12 RDW17-630~1900固定式外形尺寸及安装尺寸
垂直接线（注意：绝缘隔板Y）
75 75
6xφ14 a
d
404
364
184 268
10
55
26
c
33 237 29 9492 165 b
400
595
G
F
F
L
H
K
B D
178 22
316
M12
水平接线
306
270
240
21
140160
160
513
380 350 15 50
5
单位为毫米
接线端尺寸(x向视图)
75 75
2xφ14
B 22
d 22
630A/800A/1000A
1250A/1600A/1900A
4xφ14
65 9
C C
210
595
400
72
39
50
318
454
M12 g
3
380
k
h
Y
A
250
d
350 15
50
324
300
270
6xφ14
6xφ14
22
22 14
元件：
F 辅助开关
G SU控制装置
H 正面操作机构
K 电动机操作机构
L 释能装置
Y 用于垂直接线的绝缘隔板
注：A、B、C、D为安全间距
断路器型号
RDW17-630/800/1000/1250/1600/1900
RDW17-2000/2500/2900
RDW17-3200/3900
固定水平联结及抽屉式安全间距 mm
A B C D A B C D
固定垂直联结及抽屉式安全间距 mm
250 100 100 120 250 100 100 120
350 100 100 120
350 100 100 120
500 100 100 120
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 042
045 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com RDW17系列万能式断路器
表9
RDW17-2000~2900固定式断路器的外形尺寸及安装尺寸见图13
单位为毫米
图13 RDW17-2000~2900固定式断路器的外形尺寸及安装尺寸
水平接线
326
B D
178 32 K
F
M12
260
95
19
5
0
95
400
94
92 165 b
33 39
184 278 16
10 374 101
58 424
F
H
515
380
350
50
A
160
500
540
580
15
4xφ14
21
140
65 19
460 C C
595
520 380
50
M12 b
326
454
3 250 350 15 50 72
37
82
Y
A
φ14
540
560
584
垂直接线(注意：绝缘隔板Y)
100
162.5 162.5
40
40 20
24xφ14
36xφ14
162.5 162.5 87.5
40
20 20 20
135
105
24xφ14
135
40
2020 20
162.5 162.5 87.5
b=15
接线端尺寸RDW17-2000/2500
b=20(水平接线方式)
接线端尺寸RDW17-2900
b=20(垂直接线方式)
接线端尺寸RDW17-2900
元件：
F 辅助开关
G SU控制装置
H 正面操作机构
K 电动机操作机构
L 释能装置
Y 用于垂直接线的绝缘隔板(用户自备)
型号
RDW17-630
RDW17-800/1000
RDW17-1250
RDW17-1600
RDW17-1900
a b c d g h k
30
40
50
50
60
5
8
10
20
20
61
71
81
81
81
20
20
14
14
14
5
8
10
20
20
50
60
70
70
70
480
500
520
520
520
043 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 046
RDW17-3200~3900固定式断路器的外形尺寸及安装尺寸见图14
图14 RDW17-3200~3900固定式断路器的外形尺寸及安装尺寸
元件：F 辅助开关 G SU控制装置 H 正面操作机构 K 电动机操作机构 L 释能装置 Y 用于垂直接线的绝缘隔板(用户自备)
b=20
接线端尺寸RDW17-3900
b=15
接线端尺寸RDW17-3200
单位为毫米
水平接线 326
B
D
178
32
K
F
M12
260 190
595
400
94
92
165 b
39
33 278 16
10 374 101
58 424
F
H
95
L
F
G
595
380 518
3
50 F
82
37
M12
326
454
15 71
Y
A
115 250 350 50
710
730
754
220 220
125
24xφ14 50
20 40
36xφ14
20 40
220 220
190
6060
垂直接线(注意：绝缘隔板Y)
628
A C C
515
380
360
50
15
670
710
750
160
115
140
115 4xφ14
65 19
φ14
047 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com RDW17系列万能式断路器
RDW17-630~1600抽屉式断路器的外形尺寸见图15
RDW17-1900抽屉式断路器外形及安装尺寸见图16
图15 RDW17-630~1600抽屉式外形及安装尺寸
图16 RDW17-1900抽屉式外形及安装尺寸
562
8
376
460
639
722
127
3)
39
237.5
650
577 210 148
75 75
50
4xφ9
220
330
6xφ18
1)
2)
136
125
门孔尺寸 R5
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
单位为毫米
568
13
376
460
644
727
39
127 59
3)
237.5
650
578
148 210 20
30
60
330
310
220
75 75
20
4xφ9
12xφ14
136
125
门孔尺寸
单位为毫米
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
1
2
R5
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 048
RDW17-2000~2500抽屉式断路器外形及安装尺寸见图17
RDW17-2900抽屉式断路器外形及安装尺寸见图18
图17 RDW17-2000~2500抽屉式外形及安装尺寸
图18 RDW17-2900抽屉式外形及安装尺寸
单位为毫米
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
396
429
663
736
127
237.5
3)
100
490
600
8xφ9
650 577
148 210
577
8
39
1)
12xφ18
73 89.5 73 89.5 7350
136
125
门孔尺寸 R5
单位为毫米
396
429
667
740
127
3)
237.5
501
30
13
24xφ14 73
100
252
490
580
604
73 73
8xφ9
650
578
20 210 148
2)
1)
136
125
门孔尺寸
R5
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
30
60
049 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com RDW17系列万能式断路器
RDW17-3200抽屉式断路器外形及安装尺寸见图19
RDW17-3900抽屉式断路器外形及安装尺寸见图20
图19 RDW17-3200抽屉式外形及安装尺寸
图20 RDW17-3900抽屉式外形及安装尺寸
140 396
450
663
741
3)
237.5
8
582
39
1)
195 100 195
750
775
8xφ9
650 577
148 220
595
2) 18xφ18
70 70 220 220 50
136
125
门孔尺寸
R5
单位为毫米
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
396
450
668
746
237.5
50
127 3)
587
39
13
1) 595
577650
36xφ14 210 148
8xφ9 195 100 195 140
788
70 70 220 220 50
30
2)
136
125
门孔尺寸 R5
单位为毫米
注：
1) 操作机构中心线
2) 安全间距A.B.C.D参见固定式
3) 开关拉出距离
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 050
RDW17-1900四极固定式断路器外形及安装尺寸见图21和见表10
图21 RDW17-630~1900四极固定式外形及安装尺寸
表10
B
316
178 22
D
K
G
F
F
L
H
400
595
364 94
b 165 92
M12
33 237 29
268 26
C
404
10
184
55
水平接线
垂直接线（注意：绝缘隔板Y）
C C
140
285
55 19
15
50
515
380 350 160
160
5
21
315
345
361
B
b
75 75 75
b 22
H 22
75 75 75
1250A/1600A/1900A
630A/800A/1000A
单位为毫米
接线端尺寸（X向视图）
595
400
K380 h
Y
39
72
50
3
b
318
454
M12 g
A
140
50 250 350 15
399
345
375
630A/800A/1000A
23 14
22
1250A/1600A/1900A
元件：
F 辅助开关
G SU控制装置
H 正面操作机构
K 电动机操作机构
L 释能装置
Y 用于垂直接线的绝缘隔板
8xφ14 6xφ14
4xφ14
8xφ14
16xφ14
型号
RDW17-630
RDW17-800/1000
RDW17-1250
RDW17-1600
RDW17-1900
a b c d g h k
30
40
50
50
60
5
8
10
20
20
61
71
81
81
81
20
20
14
14
14
5
8
10
15
25
50
60
70
70
70
480
500
520
520
520
051 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
RDW17系列万能式断路器
RDW17-630~1600四极抽屉式断路器外形及安装尺寸见图23
RDW17-1900四极抽屉式断路器外形及安装尺寸见图24
图22 RDW17-2000~2900四极固定式外形及安装尺寸
图23 RDW17-630~1600四极抽屉式外形及安装尺寸
图24 RDW17-1900四极抽屉式外形及安装尺寸
20
135
40
20
162.5 162.5 162.5 87.5
b=20(垂直接线方式)
接线端尺寸DW17-2900
元件：
F 辅助开关
G SU控制装置
H 电动机操作机构
L 释能装置
Y 用于垂直接线的绝缘隔板（用户自备）
562
8
39
127
5
460
376
722
639
3）
1)
50
2)
650
577
210 148
295
399
75 75 75
R5
125
136
568
13
460
376
727
644
3)
127
39
59
237.5
57
6
8
50
1)
2)
20 210 148
20
60
30
295
75 75 75
385
399
136
R5
125
注：
1）操作机构中心线
2）安全间距A.B.C.D
参见固定式
3）开关拉出距离
注：
1）操作机构中心线
2）安全间距A.B.C.D
参见固定式
3）开关拉出距离
门孔尺寸
单位为毫米
门孔尺寸
单位为毫米
24xφ14
8xφ18
4xφ9
4xφ9
16xφ14
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 052
RDW17-2000~2500四极抽屉式断路器外形及安装尺寸见图25
RDW17-2900四极抽屉式断路器外形及安装尺寸见图26
图25 RDW17-2000~2500四极抽屉式外形及安装尺寸
图26 RDW17-2900四极抽屉式外形及安装尺寸
577
8
39
663
396
429
237.5
736
127
3)
2)
1)
650
148
577
210
73 89.5 73 89.5 73 89.5 73
50
100 195 140
766
195 8
门孔尺寸
单位为毫米
R5
125
136注：
1）操作机构中心线
2）安全间距A.B.C.D
参见固定式
3）开关拉出距离
501
13
30
127
396
429
667
740
3)
237.5
195 100 12
774
195 140
73 73 89.5 73 73
20
10
148 20 210
578
650
1)
2)
136
R5
125
门孔尺寸
单位为毫米
注：
1）操作机构中心线
2）安全间距A.B.C.D
参见固定式
3）开关拉出距离
16xφ18
32xφ14 8xφ9
8xφ9
RDW17系列万能式断路器
053 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
(请在 内填上数字或在□内打√，一个规格一张)
订货规范
□过载长延时 A 短路瞬时 KA
注(3200/3205无长延时)（按表5填写）
用户单位 订货台数
订货日期
交货日期
型号规格
额定电流In(A)
主回路工作电压
极数
安装及进线方式
操作方式
过电流脱扣器
欠压脱扣器（瞬时）
欠压延时脱扣器
分励脱扣器
合闸电磁铁
电动机
辅助触头
机械联锁(选购附件)
备注
□ RDW17-1600
□ RDW17-1605
□ RDW17-2500
□ RDW17-2505
□ RDW17-3200
□ RDW17-3205
□630
□800
□1000
□1250
□1600
□1900
□
□2500
□2900
2000 □3200
□3900
□ AC380V(默 认 配 置 ) □ AC660V 注 ： RDW17-3200/3205 只 供 AC380V
□三极(默认配置) □四极 注：RDW17-3200/3205 无四极
□固定式垂直（板前）接线（默认配置）
□抽屉式垂直接线
□固定式水平（板后）接线
□抽屉式水平接线
□ □ □
□电动快速操作（默认配置） □电动预贮能操作
手动右侧操作 手动正面快速操作 手动正面直接操作
□ AC380V(默认配置) □AC220V
□ AC380V(默认配置) □AC220V □延时□s
□ AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□ AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□ AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□3常开3常闭（默认配置） 特殊：□常开□常闭
一台断路器 □一锁一钥匙
两台断路器 □钢缆连锁 □二锁一钥匙
三台断路器 □三锁二钥匙
如用户订货的产品技术要求超出本规范，请与本厂协商解决。
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 054
DW15-630万能式断路器(以下简称断路器)及DWX15-630万能式限流断路器(以下简称限流断
路器)主要用于交流50Hz,额定电流至630A，额定工作电压380V的配电网络中，用来分配电能
和保护线路及电源设备的过载、欠电压、短路，也可用来保护电动机的过载、欠电压和短路
或用于660V的配电网络中，用作上述保护。
断路器(限流断路器)除固定式结构外，还具有抽屉式结构，在正常条件下可作为线路的不频
繁转换和电动机的不频繁起动之用。由于断路器具有二段或三段保护特性，可以对电网作选
择性保护。抽屉式断路器(抽屉式限流断路器)在主回路和二次回路中均采用了插入式结构，
省略了固定式所必须的隔离器，做到一机二用，提高了使用的经济性，同时给操作与维护带
来了很大的方便，增加了安全性、可靠性。特别是本抽屉座的主回路触刀座，可与NT3型熔
断器触刀座通用，这样在应急状态下可直接插入熔断器供电。
限流断路器由于具有限流特性，特别适用于可能出现大短路电流的网络。
产品符合:GB/T 14048.2标准。
选型指南
□
B类(选择型，具有过电流三段保护特性)
注：限流断路器及额定工作电压660V的断路器均为A类。
□ 用途：配电用, 保护电动机用。
□ 传动装置：
手柄直接传动(正面中央手柄直接传动和侧面手柄直接传动；
抽屉式不具备侧面手柄直接传动)；
电磁铁传动(兼手柄传动)；
电动机传动。
□ 脱扣器种类：
具有过电流脱扣器和分励脱扣器；
具有过电流脱扣器，欠电压(瞬时或延时)脱扣器；
具有过电流脱扣器，欠电压(瞬时或延时)脱扣器和分励脱扣器。
□ 过电流保护种类：
短路瞬时动作(电磁式)；
过载长延时及短路瞬时动作(热-电磁式或电子式)；
□ 欠电压保护种类：
欠电压瞬时动作 ；
欠电压延时动作。
使用类别：A类(非选择型，具有过电流二段保护特性 )
产品概述
DW15-630系列万能式断路器
630
壳架电流
630
3P
极数
3P:三级
630
额定电流
C
安装方式
C:抽屉式
G:固定式
AC220
控制回路电压
AC380V:
交流380V
AC220:
交流400V
DC220：
直流220V
DC110：
直流110V
DW15
产品型号
万能式
断路器
630:200、
400、600
055 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
□ 过电流脱扣器形式：
电磁脱扣器；
热-电磁式脱扣器；
□ 主回路进出线方式：
板前进出线(垂直进出线)；
板后进出线(水平进出线)；
板前进线，板后出线(垂直进线，水平出线)；
板后进线，板前出线(水平进线，垂直出线)。
注：限流断路器为板后进出线，DW15C只具备板前进出线和板后进出线。
□ ： ~
□ 安装地点的海拔：高度不超过2 000m。
□ 大气相对湿度在周围空气为+40℃时不超过50%,在较低温度下可以有较高的相对湿度；最湿月的月平均最大相对湿度为90%,
同时该月的月平均最低温度为+25℃,并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。
□ 污染等级：3级。
□ 安装类别(过电压类别)：
额定工作电压1140V的断路器用于安装类别Ⅲ；
额定工作电压660V及以下断路器(限流断路器)用于安装类别Ⅳ；
辅助电路的安装类别除了欠压脱扣器线圈，电源变压器初级线圈与断路器相同外，
其余均为安装类别Ⅲ。
周围空气温度 -5℃ +40℃，且24h内的平均值不超过+35℃。
正常工作条件和安装条件
技术数据及性能
□断路器及限流断路器的额定电流见表1。 表1
壳架等级额定电流Inm(A)
额定电流最大值In(A)
断路器额
定电流In(A)
限流断路器
额定电流In(A)
热电磁式
热电磁式
630
200 400 630
100、160、200
100、160、200
315、400
315、400
315、400、630
315、400、630
□断路器及限流断路器的额定短路分断能力(接线方式为上进线)和飞弧距离见表2及表3。
表2
额定极限短路分断能力(有效值)Icu(kA)
飞弧
距离
mm
分断
时间
ms 660V
Y H Y H
COSΦ 1140V cosΦ 试验程序
25 0.25
20 50 0.3 0.25
30 50 0.25
30 50 0.25
12
12
12
0.3
0.3
0.3
280 30
O-3min
-CO
型号
额定运行短路分断能力(有效值)Ics(kA)
380V cosΦ
660V cosΦ
Y H Y H
试验程序
DW15-630
DW15C-630
DW15-630
DW15C-630
DW15-630
DW15C-630
200
400
630
30
30
0.25
0.25
20 50 0.3 0.25
20 0.3
O-min-CO
-3min-CO
额定电流
最大值
In(A)
- -
-
-
-
-
380V cosΦ
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 056
□ 断路器及限流断路器额定短路接通能力见表4。
表4
□ 限流断路器的限流特性见图1、图2,分断波形见图3。
电流有效值
图1 380V时限流特性 图2 660V时限流特性 图3 分断波形图(1-相)
电流峰值
试验电流(有效值)
Ikm-预期短路电流峰值
Ik-实际分断短路电流最大值
t-全部断开时间
Ikm
Ik
t
电流峰值
预期短路电流
KA
80
60
20 40
0
10
20
30
40
630A
400A实际分断电流
200A实际分断电流
实际分断电流
KA
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 KA
预期短路电流
630V实际分断电流
400A实际分断电流
200A实际分断电流
表3
注：①限流系数K
②限流断路器斥开电流不小于额定电流的30倍 。
③固定式安装限流断路器380V时，一次极限通断能力为100kA。
≤
实际分断电流(峰值)
预期短路电流(峰值)
DW15-630
DW15C-630
DW15-630
DW15C-630
DW15-630
DW15C-630
200
400
630
20
30
30
0.3
0.25
0.25
20 0.3 25 0.25 280 10 ≤0.6
限流
系数
k
50 0.25
70
50
70
50
0.2
0.25
0.2
0.25
O-3min
-CO
额定极限短路分断能力(有效值)Icu(kA)
飞弧距离
mm
分断
时间
ms 380V cosΦ 660V cosΦ 试验程序
型号
额定运行短路分断能力(有效值)Ics(kA)
380V cosΦ 660V cosΦ 试验程序
额定电流
最大值
In(A)
O-min-CO
-3min-CO
额定短路分断能力Icn kA
12、20
30、40、50
60、70、80、100
功率因数(cosΦ)
0.30
0.25
0.20
额定短路接通能力(n×Icu)
2.0×Icu
2.1×Icu
2.2×Icu
DW15-630系列万能式断路器
057 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
断路器及限流断路器的过电流脱扣器保护特性：
□ 过电流脱扣器动作电流整定值调节范围见表5。 表5
□ 长延时过电流脱扣器各极同时通电时的反时限断开动作特性见表6。 表6
□ 断路器及限流断路器的过电流脱扣器保护特性曲线见图4。
图4
100
10
0.1
0.0
0.41 2 3 4 6 8 10 12 1416 1820 22 24
动
作
时间(
S)
额 定 电 流 倍 数
长延时延时特性Ir=In
长延时延时特性Ir=0.64In
长延时返回特性Ir=In
长延时返回特性Ir=0.64In
长延时整定范围
瞬时整定值
型号
动作电流
整定值(IR)
调节范围
脱扣器型式 A类(非选择型)
热-电磁式
用途 长延时 瞬时
DW15-630
DW15C-630
DWX15-630
DWX15C-630
配电用
保护电动机用
配电用
保护电动机用
(0.64~1.0)In
10In
12In
10In
12In
注： ①热-电磁式瞬时脱扣器为±20%
②长延时脱扣器的返回电流值对保护电动机用的脱扣器为动作电流整定值的100%；对配电用的脱扣器为动作电流整定值的90%。
③热-电磁式瞬时动作电流值为不可调整。
④用户需要特殊的瞬时整定值可与制造厂协商。
。
周围空
气温度
配电用断路器 保护电动机用断路器
I/IR 脱扣时间 状态
+30℃±2℃
I/IR 脱扣时间 状态
1.05
1.30
3.00
-
2h不脱扣
2h内脱扣
可返回时间＞8S
-
从冷态开始
从热态开始
从冷态开始
-
1.00
1.20
1.50
7.20
2h不脱扣
2h内脱扣
＜4min
热式可返回时间＞4S
从冷态开始
从热态开始
从热态开始
从冷态开始
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 058
□ 断路器及限流断路器的操作性能及抽屉式触头、推进机构操作性能见表7。
表7
壳架等级额定电流
Inm A
断路器及限流断路器操作循环次数 抽屉式触头及推进机
构的操作循环次数 每小时操作循环次数
630 ＞100 60
总计
10000
通电
1000
不通电
9000
表9
辅助触头
□ 辅助触头的约定发热电流为 ，额定工作电压为交流 、 ，直流 ;
□ 辅助触头在与熔断器(RL6-25/6)串联后,能在功率因数为0.5-0.7的电感性电路中可靠承受1000A预期短路电流;
□ 辅助触头的使用类别为AC-15及DC-13，额定工作电流对交流为300VA/Ue，对直流为60W/Ue，正常使用条件下的通断操作
循环次数为6 050次，非正常使用条件下为10次;
□ 辅助触头具有三种形式，三常开三常闭；五常开五常闭。正常供货为一组三常开三常闭;
□ 断路器的全分断时间约为0.04S;
□ 断路器(限流断路器)承受12Inm电流时由热式脱扣器动作而分断电路;
□ 断路器(限流断路器)的最大合闸手动操作力和进退操作力均不大于200N;
□ 断路器(限流断路器)的质量最大为32kg(固定式)或50kg(抽屉式)。
6A 50Hz 380V 220V
□ 断路器及限流断路器的欠电压脱扣器的种类及动作值见表8。
表8
□ 欠电压脱扣器、分励脱扣器、电磁铁闭合装置及电子式脱扣器(DW15)的额定电压及消耗功率见表9。
欠电压延时脱扣器 欠电压瞬时脱扣器
延时时间S 动作值
(35%-70%)Ue 1(阻容式)
动作值
(35%-70%)Ue
注：①欠电压保护在85%Ue及以上时能保证断路器闭合，在(35%~70%)Ue能使断路器断开，在35%Ue以下时能防止断路器闭合。
②欠电压延时脱扣器在1/2延时时间内，如果电源电压恢复到85%脱扣器额定工作电压时，动作机构应返回到原来位置，
断路器或限流断路器不断开 。
③欠电压延时脱扣器的延时准确度阻容式为±30%，电子式为±10%。
消耗功率VA、W
额定工作电压(V)
项目
欠电压脱扣器
瞬时
延时
交流 直流
备注
分励脱扣器
电磁铁闭合装置
电动机闭合装置
127
-
-
300
-
-
220
20
12
450
4100
700
380
25
22.3
550
5600
700
110
-
-
450
7000
700
-
220
-
-
300
3 000
700
-
指最大瞬时功率
指最大瞬时功率
指最大起动功率
注：①分励脱扣器在70%~110%的额定电压范围内能可靠动作；
②电磁铁及电动机传动在85%~110%额定工作电压范围内能可靠动作。
DW15-630系列万能式断路器
059 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
a) 断路器(限流断路器)正面图 b) 限流断路器剖面图 c ) 断路器剖面图
1-热继电器 2-分合指示牌 3-手动分断按钮 4-分励脱扣器 5-电磁铁控制箱 6-速饱和电流互感器
7-瞬时过电流脱扣器 8-底板 9-静触头 10-动触头 11-灭弧罩 12-电磁铁(或电动机)闭合装置
13-操作机构 14-欠电压脱扣器 15-阻容延时装置
□
刀，支承导轨等零部件均固定在断路器(限流断路器)本体上，抽屉座由左右侧板、横梁、固定铝支架等组成，该支架上装有隔离触刀座、接
地螺母，侧板上装有接地母线、二次回路静触头系统、滑轨、联锁导轨、指示装置等。抽屉座正下方装有螺旋杆式进退操作机构，操作手
柄可自由装卸。抽屉式断路器(抽屉式限流断路器)结构图见图6。
DW15C抽屉式断路器(DW15C抽屉式限流断路器)由断路器(限流断路器)本体和抽屉座组成,其隔离触刀，二次回路动触头系统，接地触
图5
□
流时，动静触头之间产生很大的电动斥力，使动触头向上运动，同时推动连杆5向右运动。当穿过触头弹簧的连杆越过死区时，
动静触头就很快斥开，此时瞬动过电流脱扣器衔铁8迅速吸合，并由01支点轴销推动绝缘臂7使机构将断路器迅速断开。
触头系统和瞬动过电流脱扣器(见图7) 动静触头由较长的平行导体组成，在小电流时起补偿触头压力作用，当出现短路电
1-主回路上母线
2-触刀座
3-铝支架
4-主回路隔离触刀座
5-主回路隔离触刀
6-接地触刀座
7-主回路下母线
8-接地触刀
9-二次回路触刀座
10-二次回路触刀
11-推进丝杆
12-滑轨
13-断路器本体
14-电磁操作控制箱DK-2或DK-10或DK-1F(直流)
15-电磁操作控制箱DK-1(660V专用)
图6 抽屉式断路器(抽屉式限流断路器)结构示意图
5
4
3
2
1
合
断
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
10
11
12
13
14
15
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
13
15
14
主要结构及原理
结构概述
□
正前方为操作机构，在机构的左上方有“分”、“合”指示及手动断开按钮,操作机构的左上方装有分励脱扣器及DK-2或DK10或DK-1F电磁铁操作控制箱,中间装合闸电磁铁( 单纯手动合闸或装有电动机闭合装置的断路器及限流断路器则不安装合闸电
磁铁及操作控制箱)。其内侧装有欠电压脱扣器与脱扣半轴相连。速饱和电流互感器套在下母线上,欠电压阻容延时装置,热继电
器分别装在断路器底部(见图5)。
断路器及限流断路器均为立体布置形式，触头系统、瞬时过电流脱扣器、左右侧板安装在一块绝缘板上，上部装有灭弧系统
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 060
欠电压脱扣器
□ 欠电压瞬时脱扣器欠电压瞬时脱扣器由拍合式电磁铁和反力弹簧组成，动作特性可通过螺杆调节弹簧来达到，欠电压脱扣器为长期通电
工作制。
□ 欠电压延时脱扣器它采用阻容放电原理(见图9)，由电阻、电容、硅二极管组成半波整流，当网络电压为正常值时(85%-110%)Ue，经过
整流后电源一方面对电容C充电，另一方面给欠电压线圈正常吸合电压，当电源电压为70%Ue-35%Ue时，电容C对线圈放电，使欠电压
线圈在给定的时间内吸合，以保证欠电压脱扣器延时将断路器断开。这种欠电压延时脱扣器为不可调试。
□
图8 操作机构原理图
1-摇臂
2-贮能弹簧
3-滚子
4-杠杆
5-弹簧
6-杠杆
7-滚子
8-扣片
9-连杆
10-脱扣半轴
11-连杆
12-转轴
8 7 6 5 4 3 13-拉杆
1
2
9
10
11
12 13
电磁线圈
A
0
01
02
03
04
05
分励脱扣器线圈
□
由脱扣器，贮能弹簧，连杆、摇臂等组成，操作机构具有贮能再扣、闭合，断开三种性能。
操作机构(见图8)断路器(限流断路器)的操作机构采用弹簧贮能完成闭合，使其触头闭合速度与操作速度无关，操作机构是
图7 触头系统和瞬动过电流脱扣器原理图
1-静触头
2-动触头
3-弹簧
4-主轴
5-连杆
6-支架
7-绝缘臂
8-瞬动过电流脱扣器衔铁
9-瞬动过电流脱扣器铁心
1 2 3 4 5 6 7 8 9
DW15-630系列万能式断路器
061 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
□
组成，主回路母线穿过铁心，当发生短路时,由拍合式衔铁动作,使断路器(限流断路器)断开(如图5b、图5c)所示。出厂时，过电流
瞬动整定倍数已调整完毕,用户不得自行调节。热式长延时过电流脱扣器是由速饱和电流互感器与带温度补偿的热继电器组成。当
有过载电流发生时，热继电器中的动合触头闭合使分励脱扣器动作，从而使断路器(限流断路器)分断。速饱和互感器与热继电器的
接线原理，热继电器与分励脱扣器的联接原理见图10。
过电流脱扣器热-电磁式过电流脱扣器具有过载长延时和短路瞬时保护功能。电磁式短路瞬时过电流脱扣器是由拍合式电磁铁
□
范围内时，必须保证分励脱扣器脱扣。
□ 断路器(限流断路器)闭合装置
□ 电磁铁闭合装置电磁铁闭合装置是由电磁铁和选装的控制箱两部分组成，控制箱型号分别有DK-1，DK-1F，DK-2、DK-4、DK-10型，操
作电磁 铁为装甲螺管形式，交流(或直流)电源应经过控制箱供给电磁铁线圈。DK-1型控制箱用户可以根据使用条件安装 在适合场合；
DK-2型DK-10、DK-4型或DK-1F型控制箱是安装在断路器(限流断路器)的左上方。
分励脱扣器分励脱扣器按短时工作制设计,用来远距离断开断路器(限流断路器)，固定在机构的底板上，其动作电压在额定电压的70%~110%
图9 欠电压延时脱扣器原理图
V-整流二极管
R1、R2-电阻
Q2-欠电压脱扣线圈
C-电容
58
~380V
(~220V)
(红色)
(绿色)
R2
R1
+
C
Q2
V
57
59
图10 热过载长延时脱扣器原理图
TA-电流互感器
K-热继电器
QF-断路器
F1-分励脱扣器
DF-辅助触头(在断路器上)
L1 L2 L3
DF
F1
QF
TATATA
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 062
二次回路用户接线图
c) DK-4型控制箱二次回路接线图。
30 29 28 24 23
SB2
DF
FU
YA
~380V
(~220V)
SB2-合闸按钮(用户自备)
DF-辅助触头(动断)
YA-电磁铁线圈
FU-熔断器(用户自备)
-----用户连线
b) DK-2、DK-10型控制箱二次回路接线图。 DK-2、DK-10型
控制箱接线端子 28 29 30
DF
SB2
FU ~380V
(~220V)
FU
DF-辅助触头(动断)
FU-熔断器(用户自备)
SB2-合闸按钮(用户自备)
-----用户连线
断路器(限流断路器)闭合装置二次接线图：
a) DK-1F型控制箱二次回路接线图。
DK-1F型
控制箱接线端子
FU-熔断器(用户自备)
DF-辅助触头(动断)
SB2-合闸按钮(用户自备)
-----用户连线
热-电磁式断路器(限流断路器)
二次回路接线图。
AC或DC
US1
Ue
断
路
器
本
体
接
线
端
子 SB1 AC380V
AC220V
DF Q2
(绿)
(黄)
Q1 (红)
F1
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
US1-分励脱扣器电源
Ue-欠压瞬时(延时)脱扣器电源
F1-分励脱扣器
SB1-分励按钮(用户自备)
Q1-欠电压脱扣器
DF-辅助触头(在断路器上)
Q2-欠电压阻容延时器(根据需要安装)
K-热继电器动合触头
-----用户连线
d)电动机闭合装置二次回路接线图。
DF-辅助触头(动断)
FU-熔断器(用户自备)
SB2-合闸按钮(用户自备)
-----用户连线
电动机闭合装置接线端子
A.C.或D.C.
25 28 29 30
DF
FU Sb2 FU
(-) (+)
DC220V
DC110V
FU FU SB2
DF
30 29 28 27 26 25
DW15-630系列万能式断路器
063 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
抽屉式断路器、抽屉式限流断路器二次回路接线见表10
表10
供用户使用
DF
热-电磁式
DF
74 75 76 77
DF
SB2
FU ~380V
(~220V)
FU
注：□ 根据需要接电源组别，一般A.C.380V(D.C.200V)电源接编号61、62；A.C.220V或A.C.127V(D.C.110)电源接编号63及64。其中二
种规格电源组成时编号61及62接高于63、64的电源电压。
□ 电子式脱扣器如用户需要加装漏电闭锁触头时(需特殊订货)，电源(编号61、62)不准外接电源，上表中断路器接线端子49及50改接
至63、64，将42及43联接至61及62。
□ 二次静触头接线座编号61~67、72~73之间元件由用户自接(即虚线部分)，(FU为熔断器15A)。
□ 选用DK-2、DK-10型控制箱时，二次动触头按控制箱选用电压，把编号65与61(或63)短接，且用户不接合闸按钮常闭部分(选用DK
-1、DK-1F型时不短接)。
断路器外接电气部分名称(虚线部
分为用户自接线)
相应电气元件符号
电源
(一组)
电源
(二组)
合闸按钮SB2 动合触头
DF供用户
分励按钮
SB1
电流电压变换器TAV
(电子式断路器)
左 中 右
二次静触头接线座编号
(带漏电闭锁触头L时)
L
FU FU
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
SB2 DF DF SB1 TAV TAV TAV
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
二次动触头接线座编号
断路器内部接线端子编号
断路器内部电气回路名称
DK-1、DK-1F型控制箱接线端子号
DK-2、DK-4、DK-10型控制箱接线端子号
辅助触头 热电磁式
电子式
30 28 (30) (28) 27 26 29
28 (28) 30
动合 动合 动断
动合 动合
动断
动断 动断
动合 动合 动断 动断
电动机闭合装置接线端子 30 28 (30) (28) 29
断路器(限流断路器)
接线端子
断路器接线端子
电子式脱扣器插座
热电磁式
电子式
51
57
52
58
(50)
(57)
(52)
(58) 53 52
49
(42)
50
(43) (49) (50)
1 2 3 4 5 6
48 43
动断触头
DF供用户
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 064
30
安装尺寸及外形尺寸
断路器本体安装尺寸及外形尺寸见图20
DW15-630系列万能式断路器
065 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
正面操作的安装尺寸和外形尺寸
280 +1.53 438 (max)
300±1.35
65 65
220+3.08
2.08
240+1.15(max) 32 304+4.14(max)
247±2.73 113 81 a
200A、400A 630A
图20 DW15断路器本体安装尺寸及外形尺寸
额定电流
200A
400A
630A
a
5
5
6
b
30
35
35
c
Φ 11
Φ 13
2-Φ11
d
56
58
72
65 65
b 15 b c
18
18 15
c
65 65
限流断路器本体安装尺寸及外形尺寸图。
261
247±2.73
21
64
350+5.47(max)
104 81
8(630A)
6
(200A)
(400A)
280 +1.53
438 (max)
240+1.15(max)
R140
120°
安装支架
(飞
弧
距离)
304+4.14(max)
主回路出线端子安装尺寸 DWX15断路器安装尺寸
200A、400A 630A
30(200A) 35(400A)
6-φ11(200A)
6-φ12(400A/600A)
2-φ11
300±1.35 10
18
65
15 35
12-Φ11
底板
安装支架
18
65 55
15
底板
220
+3.08
-2.08
R5.5
DW15C抽屉式断路器、DWX15C抽屉式限流断路器安装尺寸及外形尺寸图。
329
483
M8接地螺孔
65
260 安装螺孔
65
8
4~φ8
6-φ14
20
40
220
324.5
20 4个
9.5
75 380
83 538
242 109.5
213
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 066
订货时须指明：
□ 断路器 限流断路器 的型号；
□ 主电路的额定电压及额定电流；
□ 过电流脱扣器的整定电流：对热-电磁式断路器或限流断路器，出厂时一般整定为长延时1.0In，瞬时10In；
□ 欠压、分励脱扣器及电磁铁传动的控制电源电压；
□ 用途：配电用或保护电动机用；
□ 进出线方式：一般出厂时断路器为板前进出线(垂直进出线)，限流断路器为板后进出线( 水平进进出线，抽屉式断路器或抽屉式限流断路
器为板后进出线(水平进出线)。
( )
订货须知
DW15-1600、2500、4000、6300万能式断路器的额定电流从630A至6300A， 额定工作电
压至交流380V~1140V/50Hz。本断路器主要在配电网络中用来作为分配电能及保护线路和电源设备
的过载、欠电压和短路等故障，正常条件下也可作为线路的不频繁转换之用。
产品符合:GB/T 14048.2 标准。
选型指南
正常工作条件和安装条件
□ 周围空气温度：-5℃~+40℃，且24h内的平均温度不超过+35℃。
□ 安装地点海拔：不超过2000m。
□ 大气相对湿度在周围空气温度为+40℃时不超过50%；在较低温度下可以有较高的相对湿
度；最湿月的月平均最大相对湿度为90%，同时该月的平均最低温度为+25℃，并考虑到
因温度变化发生在产品表面上的凝露。
□ 污染等级：3级。
□ 安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈的安装类别为Ⅳ外，其余辅助电路安装类别为Ⅲ。
技术数据及性能
表1
断路器的额定电流见表1。
产品概述
壳架等级额定电流Inm(A)
1600
2500
4000
6300
断路器额定电流In(A)
630、800、1000、1600
1600、2000、2500
2500、3000、4000
5000、6300
3P
极数
3P:三级
1600
壳架电流
1600
2500
4000
6300
DW15
产品型号
万能式
断路器
AC230
控制回路电压
AC380V:
交流380V
AC220:
交流400V
DC220：
直流220V
DC110：
直流110V
脱扣器类型
热电磁式；
电磁式
1600 电磁脱扣
额定电流代号
1600:630、800、
1000、1600
2500:1600、2000、
2500
4000:2500、3000、
4000
6300:5000、6300
DW15-1600~6300系列万能式断路器
067 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
电动机操作控制电路见下图。其工作原理：按下起动按钮SB1,继电器K1吸合并自锁,电动机运转，断路器贮能到行程开关XK打开,K1断开，
电动机断电,贮能结束（若无预储能时，则断路器直接闭合）。再按下按钮SB2释能电磁铁动作,则断路器闭合。自断路器闭合后辅助触头DF
处于断开位置，故再按SB1也不能使断路器储能。
电动机操作控制电路
断路器的额定短路分断能力及飞弧距离见表2。
过电流脱扣器保护特性：
过电流脱扣器动作电流整定值调节范围见表3。
表2
表3
注：只具有瞬时过电流脱扣器的断路器，并仅作过载保护。In=5000、6300A只有电磁式，其余均有电磁式和热电磁式两种。
长延时过电流脱扣器各极同时通电时的动作特性见表4
表4
□ 辅助触头：
辅助触头的约定发热电流为6A，额定工作电压交流380V、50Hz；直流220V。
辅助触头供应三种形式:四常开四常闭；二常开四常闭；四常开二常闭。正常供应为四常开四常闭，否则请在订货时注明。
辅助触头的使用类别为AC-15及DC-13额定控制容量交流为300VA;直流为60W。正常使用条件下的通断操作循环次数为10000次，非
正常使用条件下为50次（AC-15）或20次（DC-13）。
辅助触头在与RL6-16/6熔断器串联使用时,能在功率因数为0.5-0.7的电感性电路中可承受1000A预期短路电流。
注:飞弧距离括号内为1140产品
壳架等级额定电流Inm(A)
额定短路分断能力
380V 1140V 380V 1140V
Icu(kA) Icu(kA) Icu(kA)
飞弧距离
1600
2500
4000、6300
40 16 12
60 25 20
80 25 25
2.1Icu 350
2.2Icu 400
额定短路
Ics(kA)
40
30
50
动作电流整定值范围
过电流脱扣器型式
型号
非选择型过电流脱扣器
热一电磁式（准确度±20％） 电磁式（准确度±10％）
长延时 瞬时 过载瞬时
DW15-1600
DW15-2500、4000
DW15-6300
(0.7~1)In
(3~6)In
(3~6)In (1~3)In
(0.7~1)In (1~3)In
(1~3)In
周围空气温度 I/IR 脱扣时间 状态
30℃±2℃
1.05
1.30
3.00
2h 不脱扣
2h 内脱扣
可返回时间＞8s
从冷态开始
从热态开始
从冷态开始
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 068
二次回路接线图
二次回路接线图中的符号说明
表5
□ 本断路器总体接线端子板由2只AZ4-1006组成共12个接线端子,无论是电磁式或热-电磁式断路器，其总体接线端子板均统一为一种。
□ 断路器的外接线端子为41~52，其中41~44供电机操作控制电路用。45~52供欠电压（欠电压延时）脱扣器和分励脱扣器接线用。
DW15-1600~6300电动机操作控制电路及接线端子41～44接线图
SB2
SB1
FU
Us1
41 42 43 44 I
DT
DF XK
K1
DF
K1 K1 K1 M
SB1
FU
Us1
41 42 43 44 I
DF XK K1
K1 K1 K1
M
电动有预储能 电动无预储能
Us1
符号 说明 备 注 符号 说明 备注
…… 用户连接
- 工厂连接
SB1 贮能按扭 用户自备
SB2 合闸按扭
SB3 分断按扭 用户自备
用户自备
Us1
Us2
Us3
供电动机、释能电磁铁的
工作电源电压
电动机和释能电磁铁
必须使用同种电压
供分励脱扣器F1工作电源电压
供欠电压脱扣器Q1工作电源电压
FU 熔断器（10A） 用户自备
F1 分励脱扣器 电磁式或热-电磁式用
M 电动机 在断路器上
DT 释能电磁铁 在断路器上
DF 辅助触头
在断路器上
在断路器上
US4 信号灯电源
Q1 欠电压脱扣器 电磁式或热-电磁式用
信号灯 用户自备
K1 通用继电器
K2 通用继电器
在断路器上
K3 热继电器
XK 行程开关
T 电源变压器
TA 电流互感器
TAV 电流电压变换器
总体接线端子
欠压延时脱扣器接线插座
41~52
电子式脱扣器接线插座
1~5
声响指示器
1~20
HA
C 零电压延时用电容箱 按用户需要选装
Ⅱ
Ⅰ
Ⅲ
069 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
DW15-1600~6300系列万能式断路器
电磁式 热-电磁式
具
有
欠
压
延
时
及
分
励
具
有
欠
压
及
分
励
仅
具
有
欠
压
延
时
仅
具
有
分
励
仅
具
有
欠
压
主
电
路
SB3 US2 US3
DF
F1
Q2
T
Ⅱ
Ⅰ
US4
DF
45 46 47 48 49 50 51 52
5 4 3 2 1
XK
K3
TA L1
L2
L3
TA
TA
SB3 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
Q1
SB3 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
Q1
DF
SB3 US2
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
F1
SB3 US2 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
F1
SB3 US2 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
5 4 3 2 1 Ⅱ
F1 T Q2 DF
DF
K3
DF
SB3 US2 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
F1
Q1 K3
SB3 US2 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
F1 Q1
DF
SB3 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
5 4 3 2 1 Ⅱ
Q2
DF
T
SB3 US2 US3
Ⅰ
US4
45 46 47 48 49 50 51 52
XK
5 4 3 2 1 Ⅱ
Q2
DF
K3 T
DF
K3
DW15-1600~6300电磁式或热—电磁式断路器接线端子45~52及欠电压延时接线端子1~5接线图
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 070
断路器安装尺寸及外形尺寸
DW15-2500断路器外形尺寸及安装尺寸见图2
B
板前进出线端尺寸
向安装尺寸及主电路 C
进出线端尺寸
向主电路板后 图1 DW15-1600断路器的外形尺寸及安装尺寸
+3.99
531 max 0
+2.82
441 max
350
飞
弧
距
离
2-φ13(Inm=100A)
4-φ13(Inm=1600A)
安装支架
35
60
110 90
25
18
4-φ14
(安装孔)
15
400±0.70(安装尺寸)
110
35
326 86.5
355+2.85max
板前进出线
8(Inm=1000A)
12(Inm=1600A)
板后进出线 C
72(Inm=1600A)
78(Inm=1000A)
5990.5
562
手柄(可卸下)
8(Inm=1000A)
12(Inm=1600A)
B
安装支架
330±0.445
(安
装
尺寸)
2-φ13
(Inm=
1000A)
4-φ13
(Inm=
1600A)
90 110 110
35
60
安装尺寸及主电路板前进出线端尺寸 C向主电路板后进出线端尺寸
图2 DW15-2500断路器外形尺寸及安装尺寸
飞
弧
距
离
350
+3.5
571 (max) 0
+4.0
693 0 (max)
357
101
67
116
B
C
97
16
284
182
板后进出线 板前进出线
手柄
(可卸下)
+2.85
382 0 (max)
16
B向
13.5
330±0.445
(安
装
尺寸)
660
±0.16
(安装尺寸)
4-φ14
(安装孔)
安装支架
60
25
40
φ14
190 131.5
70
40
安装支架 190
40
25
60
190
70
131.5
φ14
190
DW15-1600断路器外形尺寸及安装尺寸见图1
071 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
DW15-1600~6300系列万能式断路器
DW15-4000断路器外形尺寸及安装尺寸见图3
B向
安装尺寸及主电路板前进出线端尺寸
C向
主电路板后进出线端尺寸
图3 DW15-4000断路器的外形尺寸及安装尺寸
400
飞
弧
距
离
+3.5
571 max
+5.35
902 max
板后进出线
361 101
67
116
284
16
97
182
+2.85
382 0 max
C
B
手柄
(可卸下)
16 板前进出线
13.5 870+1.8安装尺寸
70
4-φ14
(安装孔)
安装支架
330±0.445
(安
装
尺寸)
40
60
260 166.5
φ14
70
260
安装支架
2540
166.5 260
70
60 25
40
φ14
260
70
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 072
DW15-6300断路器外形尺寸及安装尺寸见图4
图4 DW15-6300断路器的外形尺寸及安装尺寸
板后进出线
400 飞弧距离
+3.5 571 (max)
+5.35 902 (max)
315
92
182 +2.85 382 (max)
284
101
67 116
B
C
284.5
870±1.8(安装尺寸)
（安装孔）
4×φ14
13.5
(安装支架) φ14
330±0.445 40
φ14
284.5
230 220 220
26 70 50 15 50 50
In(A) h(mm)
5000
6300
20
25
板前进出线
手柄
可卸下
h
h
(安装支架)
073 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
DW15-1600~6300系列万能式断路器
订货规范
(请在 内填上数字或在□内打√，一个规格一张)
用户单位 订货台数
订货日期
交货日期
型号规格
额定电流In(A)
主回路工作电压
安装及进线方式
操作方式
过电流脱扣器方式
欠压脱扣器
分励脱扣器
合闸电磁铁
电动机
辅助触头
备注
□630
□800
□1000
□1600
□
□2000
□2500
1600 □5000
□6300
□AC380V(默认配置) □AC660V □AC1140V
□AC380V(默认配置) □AC220V
□AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□AC380V(默认配置) □AC220V □DC220V □DC110V
□3常开3常闭（默认配置） 特殊：□常开□常闭
如用户订货的产品技术要求超出本规范，请与本厂协商解决。
极数
□
□3000
□4000
2500
□DW15-1600 □DW15-2500 □DW15-4000 □DW15-6300
□电动预储能操作（默认配置) □手动预储能操作
□手动无预储能操作 □电动无预储能操作
□热电磁式（默认配置） □电磁式
固定式垂直接线（固定式板前接线）
3P
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 074
选型指南
正常工作条件和安装条件
产品概述
H JDW
无字母：瓷管型
H:复合绝缘型
额定电流
无
: 改进型
:常规
G
G
额定电压
JDW□/ JDW□-0.5型低压隔离开关适用于0.5K 50 的配电线路,作为变压器低压侧的
保护与过载保护，在一定的条件下可以切合空载变压器,空载线路及额定工作电流。
H V Hz
注：JDW5-0.5型根据绝缘管材质分为瓷管型和树脂管型。
□ 海拔高度不超过2000米。
□ 环境温度不高于+40℃；不低于-25℃。
□ 相对湿度不大于85%。（相对于+20±5℃）。
□ 无燃烧和爆炸危险，无剧烈振动和冲击，无严重腐蚀金属和绝缘材料的化学物质的场所。
□ 本产品应存放在通风干燥的室内。
□ 安装使用时应配相应国家标准熔片。
□ 本产品安装在变压器低压侧，与地面保持一定的高度。
□ 出厂之各种型号开关不配备熔片，用户可到各机电公司自行采购相应规格熔片。
0.5
交流刀开关户外
外形及安装尺寸
120mm
305mm
225mm
JDW2-0.5
420mm
170mm
475mm
155mm
JDW3(GWR1)-0.5
4
3
1
2
2
1
5
3
4
绝缘管材料 行业名称 行业设定序号
2
3
5
0.5kV
200
200
400
500
600
800
1000
1250
JDW5-0.5
250mm
350mm
150mm 150mm
4
3 6
1
2
派生代码
2
JDW□/HJDW□-0.5系列低压隔离开关
075 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
475mm
420mm
172mm
JDW3(GWR1)-0.5G
475mm
2 5 1
4
420mm
172mm
HJDW3(HGWR1)-0.5(图4)
JDW3(GWR1)-0.5G重庆型
475mm
1 2
5
3
4
380mm
475mm
1
380mm
JDW3(GWR1)-0.5G重庆型(图5)
70mm
195mm
105mm
大孔Φ18mm、小孔Φ10mm
底座安装尺寸
225mm
120mm
305mm
HJDW2-0.5(图1)
420mm
170mm
475mm
155mm
HJDW3(HGWR1)-0.5(图2)
4
6
1
3
2
4
3
1
5
2
2 5 1
3
4
3
5
2
3
4
HJDW5-0.5(图3)
250mm
350mm
150mm 150mm
4
2
1
3 6
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 076
SG、SBK系列三相干式变压器
SG、SBK系列干式变压器为户内空气自冷式,适用于交流50或60Hz,电压500V及以下的电路中,
是一般电器或照明灯常用的三相电源变压器,也可作为小型电源用。
产品符合:JB/T 8750标准。
产品概述
选型指南
kVA
kVA
容量单位
kV
kV
电压等级
SG/SBK
产品型号
S 三相
G:干式
B:变压器
K:控制
:
0.5
额定容量
0.5、
0.75
...
130
正常工作和安装条件
□
□ 环境温度最高不超过+40℃,最低不低于-5℃,并考虑到因温度变化会在产品表面产生凝露;
□ 环境空气相对湿度不大于90%（25℃时）；
□ 安装场所无严重的振动和颠簸;
□ 在无爆炸危险的介质中，且介质中无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体及导电尘埃的地方;
□ 电源电压波型为实际正弦波，三相电源近似对称。
海拔高度在不超过2000m;
077 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
图1 开启式
外形及安装尺寸
SG、SBK系列开启式干式变压器外型及安装尺寸（见表1、图1）
SG、SBK系列防护式干式变压器外型及安装尺寸（见表1、图2、图3）
图2 防护式 0.5~20kVA
图3 防护式 30~130kVA
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 078
079 全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com
SG、SBK系列三相干式变压器
表1
SG 0.5kVA
SG-0.75kVA
SG-1kVA
SG-1.5kVA
SG-2kVA
SG-2.5kVA
SG-3kVA
SG-4kVA
SG-5kVA
SG-7kVA
SG-10kVA
SG-15kVA
SG-20kVA
SG-30kVA
SG-40kVA
SG-50kVA
SG-60kVA
SG-100kVA
SG-130kVA
- 0.5kVA
0.75kVA
1kVA
1.5kVA
2kVA
2.5kVA
3kVA
4kVA
5kVA
7kVA
10kVA
15kVA
20kVA
30kVA
40kVA
50kVA
60kVA
100kVA
130kVA
Y/y
Y/O
Y/d
D/y
D/d
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
220V
220V
220V
220V
220V
220V
220V
220V
220V
220V
240×140 160
240×160×160
240×180×160
295×200×230
295×200×230
305×220×230
305×220×225
360×240×300
360×250×300
400×300×400
400×320×400
500×350×430
500×400×430
565×400×525
780×420×630
800×500×750
800×520×700
880×450×630
950×300×800
× 280 280 235
280×280×235
280×280×235
315×290×260
315×290×260
360×350×280
360×350×280
400×360×320
400×360×320
500×430×470
500×430×470
630×485×520
630×380×480
700×380×500
900×600×700
960×665×810
1000×650×750
1000×650×850
1200×700×800
× ×
220 105
230×130
230×120
270×115
270×135
310×135
310×155
400×150
400×155
400×160
520×180
640×185
645×215
×
12×25
10×25
Φ14.5
D×E
规格型号 额定容量
联接
组标号
电压
输入 输出
外型尺寸(mm)
开启式 防护式
A×B×C A×B×C
安装尺寸(mm)
开启式 防护式
绕组方式
常用绕组方式分为已下几种
A B C
X Y Z X
A B
Y Z
C A B C
X Y Z
X Y Z
a b c 0 a b c a b c
X Y Z
X Y Z
Y/Y Y/Y0 Y/D
订货须知
变压器的基本规格型号、容量、开启式或防护式、数量；
变压器的输入、输出电压以及联接方式；
用户如有特殊要求，须用户与本公司达成协议后，本公司可以代为设计制造。
A B C
X Y Z
A B C
X Y Z
X Y Z
a b c
a b c
D/D D/Y
X Y Z
全国统一客服热线: 400 898 1166 www.chinapeople.com 080
RDSG系列干式变压器为户内空气自冷式，适用于交流50或60Hz，电压500V以下的电路中，
是一般电器或照明灯常用的三相电源变压器，也可作为小型电源用。
本产品按照JB/T 8750标准设计制造。
产品概述
选型指南
kVA
kVA
容量单位
kV
kV
电压等级
RDSG
产品型号
S 三相
G:干式
:
0.5
额定容量
0.5、
0.75
...
250
正常工作和安装条件
□
□ 环境温度最高不超过+40℃,最低不低于-5℃,并考虑到因温度变化会在产品表面产生凝露;
□ 环境空气相对湿度不大于90%（25℃时）；
□ 安装场所无严重的振动和颠簸;
□ 在无爆炸危险的介质中，且介质中无足以腐蚀金属和破坏绝缘的气体及导电尘埃的地方;
□ 电源电压波型为实际正弦波，三相电源近似对称。
海拔高度在不超过2000m;
RDSG系列三相干式变压器
图1 图2
C
A B
PEOPLE
RDSG-5kVA
三相干式变压器
人民电器集团有限公司
浙江人民电器有限公司
表1
RDSG 0.5kVA
SG-0.75kVA
SG-1kVA
SG-1.5kVA
SG-2kVA
SG-2.5kVA
SG-3kVA
SG-4kVA
SG-5kVA
SG-7kVA
SG-10kVA
SG-15kVA
-
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
RD
0.5kVA
0.75kVA
1kVA
1.5kVA
2kVA
2.5kVA
3kVA
4kVA
5kVA
7kVA
10kVA
15kVA
Y/y
Y/
Y/d
D/y0
D/d
y
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
380V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
36V
220V
220V
220V
330×300×250
330×300×250
330×300×250
330×300×250
410×340×290
410×340×290
410×340×290
450×400×300
450×450×300
505×450×350
505×450×350
505×450×350
规格型号 额定容量
联接
组标号
电压
输入 输出
外型尺寸(mm)
A×B×C
外形及安装尺寸
RDSG系列防护式干式变压器外型及安装尺寸（见表1、图1）
RDSG系列三相干式变压器
绕组方式
常用绕组方式分为已下几种
订货须知
变压器的基本规格型号、容量、开启式或防护式、数量；
变压器的输入、输出电压以及联接方式；
用户如有特殊要求，须用户与本公司达成协议后，本公司可以代为设计制造。
Y/Y0
A B C
X Y Z
A B C
D/D
x y z
a b c
Y/Y
a b c
X Y Z
x y z
X Y Z
x y z
D/Y
A B C
A B C
X Y Z
x y z
0 a b c
A B C
X Y Z
Y/D
a b c
x y z
a b c
地址: 浙江省乐清市柳市镇柳乐路555号 客服热线: 400 898 1166 官方网站: www.chinapeople.com
“ ”、 “ ”、“ ”商标属人民电器集团所有
对于本手册的内容， 若因技术升级或采用更新的生产工艺， 人民电器有权随时更改、 变动， 不再另作说明。
