保利香港|名貴鐘錶專場

发布时间:2022-6-16 | 杂志分类:其他
免费制作
更多内容

保利香港|名貴鐘錶專場

2394OMEGAA FINE SET OF THREE STAINLESS STEEL CHRONOGRAPH AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH SMALL SECONDS AND TACHYMETERSpeedmaster, Ref. 3810.12.40, CIRCA 1997歐米茄 精美,一組三件,精鋼自動鏈帶計時碼錶,備小秒針及測速計,「Speedmaster」,型號3810.12.40,年份約1997,附原廠證書及錶盒Movement : Automatic, cal. 3220, 47 jewels, signedDial : Red/Blue/Yellow dial with three subsidiary dials for constant seconds, 30-minute and 12-hour registers, signedCase : Stainless steel case with bezel calibrated for 500 units per hour, screw-down crown and case ba... [收起]
[展开]
保利香港|名貴鐘錶專場
粉丝: {{bookData.followerCount}}
作為保利拍賣的重要一員,保利香港致力為海內外藏家提供藝術精品、專業諮詢和優質服務。
文本内容
第51页

2394

OMEGA

A FINE SET OF THREE STAINLESS STEEL CHRONOGRAPH AUTOMATIC

BRACELET WATCH, WITH SMALL SECONDS AND TACHYMETER

Speedmaster, Ref. 3810.12.40, CIRCA 1997

歐米茄 精美,一組三件,精鋼自動鏈帶計時碼錶,備小秒針及測速計,

「Speedmaster」,型號3810.12.40,年份約1997,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 3220, 47 jewels, signed

Dial : Red/Blue/Yellow dial with three subsidiary dials for constant

seconds, 30-minute and 12-hour registers, signed

Case : Stainless steel case with bezel calibrated for 500 units per hour,

screw-down crown and case back, signed

With : Stainless steel Omega bracelet, folding clasp, Certificate of Origin

and presentation box for each watch

Diameter 39 mm, approximate length 190 mm

Condition Report Grade 2

HKD 70,000 - 150,000 USD 8,900 - 19,100

OMEGA

Speedmaster Michael Schumacher

98

第52页

2395

IWC

A FINE STAINLESS STEEL CHRONOGRAPH AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE AND SMALL SECONDS

Portugieser Yacht Club Chronograph, Ref. IW390503, CIRCA 2015

萬國錶   精美,精鋼自動計時碼錶,備日期顯示及小秒針,「Portugieser Yacht Club Chronograph」,型號IW390503,年份約2015,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 89361, 38 jewels, signed

Dial : Black dial with subsidiary dials for constant seconds, 60-minute register combined with 12-hour registers, aperture for date at 3, signed

Case : Stainless steel case with sapphire crystal display back, signed

With : Stainless steel IWC pin buckle, Certificate of Origin and presentation box

Diameter 43.5 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 35,000 - 55,000 USD 4,500 - 7,000

2396

IWC

A FINE ROSE GOLD ANNUAL CALENDAR AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE, DAY,

MONTH, 7 DAYS POWER RESERVE INDICATORS AND SMALL SECONDS

Portugieser, Ref. IW503504, CIRCA 2017

萬國錶   精細,玫瑰金年曆自動腕錶,備日期、星期、月份、7天動力儲存顯示及小秒針,

「Portugieser」,型號IW503504,年份約2017

Movement : Automatic, cal. 52850, 36 jewels, signed

Dial : Silvered dial with apertures for date, day and month indicators, two subsidiary dials

for constant seconds and power reserve indicators, signed

Case : Rose gold case with sapphire crystal display back, case back secured by 6 screws,

signed

With : Rose gold IWC folding clasp

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 2

HKD 70,000 - 150,000 USD 8,900 - 19,100

IWC

Portugieser Annual Calendar

IWC

Portugieser Yacht Club Chronograph

101

第53页

2397

AUDEMARS PIGUET

AN IMPORTANT AND VERY FINE LIMITED EDITION ROSE GOLD

OCTAGONAL AUTOMATIC BRACLET WATCH, WITH CHINESE

CALENDAR, MADE TO COMMERMORATE THE HANDOVER OF HONG

KONG ON 1ST JULY 1997

Royal Oak Offshore, Ref. 25852OR/O/1010OR/01, limited edition of 19

pieces, CIRCA 1997

愛彼   非常重要罕有,限量版玫瑰金八角形自動鏈帶腕錶,備中文日

曆顯示,1997年為紀念香港回歸限量發行,「皇家橡樹離岸型系列」,

型號25852OR/O/1010OR/01,限量生產19枚,年份約1997,附原廠

證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 2127/2827, 36 jewels, signed

Dial : Black dial with constant seconds at 6, apertures for day

and month indicators in Chinese characters, signed

Case : Rose gold octagonal case, case back secured by 8 screws,

signed

With : Rose gold Audemars Piguet bracelet, folding clasp,

Certificate of Origin and presentation box

Diameter 38 mm, approximate length 180 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 250,000 - 550,000 USD 31,800 - 70,100

AUDEMARS PIGUET

Made To Commermorate The Handover of Hong Kong

Limited Edition of 19 pieces

為紀念香港回歸,頂級鐘錶品牌愛彼曾推出限量型號25820OR/O/1010OR/01,為皇家橡樹系列更增添魅力。愛彼曾發行過多款經

典的獨特錶款,極富紀念意義和收藏價值。這款紀念1997年香港回歸的皇家橡樹系列紀念腕錶,日期用特有的漢字顯示,其特有的

紀念意義不可言喻。值得一提的是,此款腕錶的限產數量為玫瑰金款式19隻,不鏽鋼款式97隻,合起來便組成「1997」,讓人留

下深刻印象。此款腕錶採用18K玫瑰金材質,錶徑為38毫米,搭載了440919型自動機芯,既實用又耐看。腕錶的6時位置設有小秒

盤,12時位置帶有極度罕見的漢字星期和月份顯示,錶盤外圈設日期顯示,底蓋更鐫刻了中文「愛彼錶」字樣,適逢今年為香港特

別行政區成立25週年,更顯意義非凡。

To commemorate the handover of Hong Kong, the top watch brand Audemars Piguet has launched the limited model

25820OR/O/1010OR/01, adding more charm to the Royal Oak Offshore collections. Audemars Piguet has released

several classic and unique watches, which are very commemorative and collectible. With the date finely displayed in

Chinese characters, this special model commemorates the handover of Hong Kong and establishment of HKSAR in

1997. It is worth mentioning that Audemars Piguet produced this timepiece with 19 rose gold models and 97 stainless

steel models, which together form "1997". This impressive watch is made of 18K rose gold with a diameter of 38 mm. It is

equipped with a 440919 automatic movement, which is both practical and durable. The watch displays small seconds at

6 o’clock, extremely rare weekday and month indicators in Chinese at 12 o’clock, dates on the chapter ring of the dial,

and the Chinese word “Audemars Piguet” engraved on the case back. Additionally, this year is the 25th anniversary of

the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region, presenting this timeless model even more precious.

102

第54页

2398

AUDEMARS PIGUET

A FINE LIMITED EDITION FORGED CARBON AND TITANIUM OCTAGONAL

CHRONOGRAPH AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH REGATTA COUNTDOWN

TIMER

Royal Oak Offshore, “Alinghi Team Model”, Ref. 26062FS.OO.A002CA.01, limited

number of 1300 pieces, CIRCA 2007

愛彼   精美,限量版碳纖維及鈦金屬八角形自動計時碼錶,備倒數計時功

能,「皇家橡樹離岸型系列」, "Alinghi Team Model",型號26062FS.

OO.A002CA.01,限量生產1300枚,年份約2007,附原廠後補證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 2326/2848, 50 jewels, signed

Dial : Black dial with two subsidiary dials for 20-minute and 6-hour

registers, fan-form sector for 10-minute regatta countdown, signed

Case : Forged carbon octagonal case, case back engraved with the Alinghi

Team motif and secured by 8 screws, signed

With : Titanium Audemars Piguet pin buckle, Extract from the Archives

and presentation box

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 190,000 - 350,000 USD 24,200 - 44,600

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak Offshorev Alinghi

105

第55页

2399

AUDEMARS PIGUET

A FINE STAINLESS STEEL AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE

Royal Oak, "Jumbo", Ref. 15202ST.OO.1240ST.01, CIRCA 2019

愛彼 精美,精鋼自動鏈帶腕錶,備日期顯示,「皇家橡樹系列」,

"Jumbo",型號15202ST.OO.1240ST.01,附原廠證書及錶盒,年份約

2019

Movement : Automatic, cal. 7121, 33 jewels, signed

Dial : Blue dial with aperture for date at 3, signed

Case : Stainless steel octagonal case with sapphire crystal display back,

case back secured by 8 screws, signed

With : Stainless steel Audemars Piguet bracelet, folding clasp, Certificate

of Origin and presentation box

Diameter 39 mm, approximate length 185 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 800,000 - 1,600,000 USD 101,900 - 203,800

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak "Jumbo" Blue Dial

1972年,頂級鐘錶品牌愛彼推出了皇家橡樹系列,腕錶以精鋼錶殼、八角形錶圈、「Tapisserie」 格紋裝飾錶盤以及與錶殼一

體成型的錶帶這四大革命性創新設計震撼問世,開創了奢華運動腕錶的全新時代。

本拍品型號15202ST.OO.1240ST.01,採用了39毫米直徑的八角形精鋼錶殼,搭配鐫刻了Petite Tapisserie小型格紋裝飾圖

案的藍色錶盤。錶盤上方錶鏡採用防眩光處理的藍寶石水晶玻璃,錶盤上搭配白金立體時標和皇家橡樹指針,3時位置設有日

曆顯示窗口。六邊形旋入式錶冠與八邊形錶圈相互呼應,共同彰顯男士的陽剛硬朗氣質。此款腕錶還搭配了精鋼錶鏈以及帶有

“AP”字樣的折疊錶扣。內部搭載2121自動上弦機芯,透過透明底蓋可以看到自動盤上面鐫刻的AP字樣及精美圖案。

In 1972, the top watch brand Audemars Piguet launched the Royal Oak series. The watch was launched with four

revolutionary innovative designs: a stainless steel case, an octagonal bezel, a "Tapisserie" plaid decorative dial and a

strap integrated with the case, ushering in a new era of luxury sports watches.

This lot, reference 15202ST.OO.1240ST.01, features an octagonal stainless steel case with a diameter of 39 mm

and a blue dial engraved with the Petite Tapisserie pattern. The mirror above the dial is made of sapphire crystal

glass with anti-glare treatment, with white gold three-dimensional hour markers and Royal Oak hands on the dial,

and a date display window at 3 o’clock. The hexagonal screw-down crown and the octagonal bezel echo each

other, highlighting masculinity and tough temperament. This watch is also equipped with a stainless steel bracelet

and a folding clasp with the word "AP". The interior is equipped with a 2121 self-winding movement. Through the

transparent display back, you can see the AP and exquisite patterns engraved on the automatic disc.

107

第56页

2400

AUDEMARS PIGUET, KUBIK

A FINE ELECTRIC DISPLAY WINDING BOX PRODUCED BY

KUBIK

愛彼、KUBIK 精美,手錶電動展示盒,由KUBIK生產

With : Certificate of Origin and presentation box

Measurement 100 × 100 × 120 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 2,000 - 10,000 USD 300 - 1,300

2401

AUDEMARS PIGUET

A FINE STAINLESS STEEL OCTAGONAL TALBE ALARM CLOCK,

WITH WOODEN STAND

Royal Oak Offshore, Ref. MG.CD.AC.AP0100.011.1, CIRCA 2010

愛彼   精美,精鋼八角形鬧鐘桌鐘,備木底座,「皇家橡樹離岸型

系列」,型號MG.CD.AC.AP0100.011.1,年份約2010,附原廠證

書及錶盒

Movement : Quartz, signed

Dial : Black dial, signed

Case : Stainless steel octagonal case, signed

With : Certificate of Origin and presentation box

Diameter 65 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 15,000 - 20,000 USD 1,900 - 2,500

AUDEMARS PIGUET

Winding Box Produced by Kubik

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak Offshore Table Alarm Clock

108紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve 109

第57页

2402

OMEGA

A VINTAGE AND FINE YELLOW GOLD AND ENAMEL OPENFACED MECHANICAL POCKET WATCH

CIRCA 1985

歐米茄 懷舊精緻,黃金及琺瑯開面機械懷錶,年份約1985

Movement : Manual, lever escapement, signed

Dial : Gilt dial with Breguet numerals and subsidiary

dial for constant seconds, signed

Case : Yellow gold and enamel open-faced case

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 2

HKD 16,000 - 36,000

USD 2,000 - 4,600

2403

ADLER, MONTBLANC

TWO FINE PAIRS OF WHITE GOLD,

DIAMOND AND SAPPHIRE-SET

CUFFLINKS AND SILVER CUFFLINKS

ADLER、萬寶龍   精緻,一組兩對,

白金鑲鑽石及藍寶石袖扣跟純銀袖扣,附萬

寶龍原廠證書及盒子

With : Montblanc Certificate of

Origin and presentation boxes

Condition Report Grade 1.5

HKD 15,000 - 35,000

USD 1,900 - 4,500

2404

REUGE

A GOLD-PLATED OPEN-FACED MUSICAL AUTOMATON MECHANICAL POCKET WATCH, WITH ALARM

CIRCA 2012

REUGE 獨特精美,鍍金開面機械懷錶,備音樂活動人偶及響鬧功能,年份約2012,附原廠鑰匙及錶盒

Movement : Manual, 17 jewels, signed

Dial : White dial with blued steel alarm hand, set in a pastoral scene, surmounted by vari-coloured

gilt automaton scene depicting a falconer watering his horse at a trough and a lady operating

the pump which flows simulated water, the huntsman raising and lowering his arm holding a

hawk, and the horse lowering its head, signed

Case : Gold-plated case with milled band and hinged back, the automaton and music activated

through the alarm, signed

With : Orginal key and Reuge presentation box

Diameter 56 mm

Condition Report Grade 2.5

HKD 10,000 - 30,000 USD 1,300 - 3,800

REUGE

Musical Pocket Watch

Back View  懷錶背面

110紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve

第58页

2405

AUDEMARS PIGUET

AN EXTREMELY RARE AND FINE YELLOW GOLD, DIAMOND AND SAPPHIRE-SET

SKELETONISED MECHANICAL POCKET WATCH

CIRCA 1986

愛彼   瑰麗罕有,黃金鑲鑽石及藍寶石鏤空機械懷錶,年份約1986,附原廠後補證書

Movement : Manual, cal. 5020, 20 jewel, signed

Dial : Skeletonised dial, signed

Case : Yellow gold case with diamond-set bezel and sapphire-set crown, signed

With : Audemars Piguet Extract from the Archives

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 1

HKD 280,000 - 380,000 USD 35,700 - 48,400

Front正面 Back背面

AUDEMARS PIGUET

Sskeletonized Pocket Watch

112

第59页

CHOPARD

Kylin Japanese lacquer dial

2406

CHOPARD

A VERY FINE ROSE GOLD AUTOMATIC WRISTWATCH,

WITH JAPANESE LACQUER DIAL

Kylin, Ref. 161902-5045, CIRCA 2014

蕭邦   非常精緻,玫瑰金自動腕錶,備蒔繪錶盤,

「月照麒麟」,型號161902-5045,年份約2014,附

原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. L.U.C 96.17-L, 29 jewels,

signed

Dial : Japanese lacquer dial with two Kylin

against a full moon, signed

Case : Rose gold case with sapphire crystal

display back, case back secured by 8

screws, signed

With : Rose gold Chopard pin buckle,

Certificate of Origin and presentation

box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 75,000 - 150,000

USD 9,600 - 19,100

CARTIER

Tank

2407

CARTIER

A FINE YELLOW GOLD AND SAPPHIRE-SET

RECTANGULAR WRISTWATCH, WITH DATE, SMALL

SECONDS

Tank, CIRCA 2015

卡地亞 精美罕有,黃金方形腕錶,備日期顯示和小秒針,

「Tank」,年份約2015 ,附原廠證書及錶盒

Movement : Quartz, signed

Dial :

Case :

With :

White dial with aperture for date at 3, subsidiary dial for

constant seconds at 6, signed

Yellow gold rectangular case with sapphire-set crown, case

back secured by 8 screws, signed

Yellow gold Cartier folding clasp, Certificate of Origin

and presentation box

Measurement 23 × 40 mm

Condition Report Grade 2

HKD 25,000 - 55,000 USD 3,200 - 7,000

115

第60页

2409

HUBLOT

A FINE AND RARE LIMITED EDITION CERAMIC CHRONOGRAPH

AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE AND SMALL SECONDS

Big Bang King Power, Ref. 710.CI.1190.NR.CGO11, limited edition of

100 pieces, CIRCA 2018

宇舶   精美罕有,限量版陶瓷自動計時碼錶,備小秒針及日期顯

示,「Big Bang King Power」,型號710.CI.1190.NR.CGO11,

限量生產100枚,年份約2018

Movement : Automatic, cal. 4214, 28 jewels, signed

Dial : Semi-skeletonised dial with three subsidiary dials for

constant seconds, 30-minute and 12-hour registers,

aperture for date between 4 and 5, signed

Case : Ceramic case with sapphire crystal display back, case

back secured by 8 screws, signed

With : Titanium Hublot folding clasp

Diameter 48 mm

Condition Report Grade 2

HKD 80,000 - 100,000 USD 10,200 - 12,700

HUBLOT

Big Bang King Power

ROYAL

Rubies Hourglass

2408

ROYAL

A FINE GOLD-PLATED HOURGLASS, WITH FLOATING RUBIES

CIRCA 2000

皇家 精緻,鍍金沙漏時計,備浮動紅寶石,年份約2000,附原廠錶盒

Dial : Containing colour rubies, suspended in clear fluid, gold plated

stand, duration approximately ten minutes, with battery

operated illuminated stand

With : Royal presentation box

Diameter 70 mm, Height 150 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 25,000 - 50,000 USD 3,200 - 6,400

116

第61页

2410

HUBLOT

A FINE AND RARE LIMITED EDITION CERAMIC SPLIT SECONDS CHRONOGRAPH AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH SMALL SECONDS AND POWER RESERVE INDICATOR

Big Bang Ayrton Senna, Ref. 309.CM.134.RX.AES07, limited edition of 500 pieces, CIRCA 2008

宇舶   精美罕有,限量版陶瓷追針自動計時碼錶,備小秒針及動力儲存顯示,「Big Bang

Ayrton Senna」,型號309.CM.134.RX.AES07,限量生產500枚,年份約2008,附原廠證

書及錶盒

Movement : Automatic, cal. HUB44 RT, 31 jewels, signed

Dial : Black dial with two subsidiary dials for constant seconds and 30-minute register,

signed

Case : Ceramic case with sapphire crystal display back, case back secured by 6 screws,

signed

With : Stainless steel Hublot folding clasp, Certificate of Origin and presentation box

Diameter 44.5 mm

Condition Report Grade 2

HKD 80,000 - 100,000 USD 10,200 - 12,700

2411

HARRY WINSTON

A FINE LIMITED EDITION ZALIUM DUAL TIME AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE

AND DUAL MOON PHASES INDICATORS

Project Z4, Ref. 400-MATZ44Z, limited edition of 300 pieces, CIRCA 2018

海瑞.溫斯頓 精細,限量版鋯合金兩地時間自動腕錶,備日期及雙月相顯示,「Project

Z4」,型號400-MATZ44Z,限量生產300枚,附原廠證書及錶盒,年份約2018

Movement : Automatic, cal. GP 3196, 36 jewels, signed

Dial : Blue-black dial with aperture for date between 6 and 7, subsidiary dials for

second time zone and dual moon phases indicators, signed

Case : Zalium case, case back secured by 8 screws, signed

With : Zalium Harry Winston pin buckle, Certificate of Origin and presentation box

Diameter 45 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 100,000 - 200,000 USD 12,700 - 25,500

HARRY WINSTON

Project Z

HUBLOT

Big Bang Ayrton Senna

第62页

2412

AUDEMARS PIGUET

A VERY FINE ROSE GOLD OCTAGONAL CHRONOGRAPH AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH DATE AND SMALL SECONDS

Royal Oak Offshore, Ref. 26401RO.OO.A002CA.02, CIRCA 2017

愛彼 非常精美,玫瑰金八角形自動計時碼錶,備日期顯示及小秒針,

「皇家橡樹離岸型系列」,型號26401RO.OO.A002CA.02,年份約

2017,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 3126/3840, 59 jewels, signed

Dial : Black dial with three subsidiary dials for constant seconds,

30-minute and 12-hour registers, aperture for date at 3,

signed

Case : Rose gold octagonal case with black ceramic bezel and

sapphire crystal display back, case back secured by 8

screws, signed

With : Rose gold Audemars Piguet pin buckle, Certificate of

Origin and presentation box

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 1

HKD 350,000 - 450,000 USD 44,600 - 57,300

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak Offshore

1993年,愛彼的皇家橡樹離岸型系列問世,除了沿襲皇家橡樹的傳統之外,更以特大錶殼、外部可見的防水墊圈、帶有測速儀刻度的計時

功能等創新設計再次刷新了奢華運動腕錶領域的固有概念,至今仍極受鐘錶藏家追捧。

本拍品型號26401RO.OO.A002CA.02,以巧奪天工的黑色陶瓷與18K玫瑰金的完美結合,製作出特大錶徑44毫米的八角形錶殻,搭載了

3126/3840自動上弦機芯,充分發揮實用的計時功能。腕錶配有“Mega Tapisserie”超大格紋裝飾的黑色錶盤,層次感及辨識度兼具。

3時方向為日期顯示圓形窗口,12時方向為小秒盤,9時方向則為30分鐘計時盤,6時方向則為12小時計時盤。通過不同顏色的指針,讓讀

時更為清晰。玫瑰金錶殼結合炫目的黑色陶瓷錶圈,加上醒目的黑色格紋錶盤,展現出硬朗的運動風,但同樣適合正裝跟日常佩戴。

In 1993, Audemars Piguet's Royal Oak Offshore series was released. In addition to following the tradition of Royal Oak, it also

reimagined existing concepts in luxury sports watches with innovative designs such as an extra-large case, an externally visible

waterproof gasket, and a timing function with a tachymeter scale, and is still highly sought after by watch collectors.

This lot, model 26401RO.OO.A002CA.02, uses the perfect combination of ingenious black ceramics and 18K rose gold to

produce an extra-large octagonal case with a diameter of 44 mm. It is equipped with a 3126/3840 self-winding movement,

giving full play to its practicality timing function. The watch is equipped with a "Mega Tapisserie" oversized plaid black dial, which

is both layered and recognizable. At the 3 o'clock direction is the date display circular window, the small seconds are at 12 o'clock,

the 30-minute chronograph at 9 o'clock, and the 12-hour chronograph at 6 o'clock. With different colored pointers, it is easier

to read. The rose gold case combines with a dazzling black ceramic bezel and a striking black check dial to show a tough and

sporty style, but it is also suitable for formal or daily wear.

121

第64页

2413

AUDEMARS PIGUET

A VERY FINE ROSE GOLD OCTAGONAL CHRONOGRAPH TOURBILLON

MECHANICAL WRISTWATCH, WITH SMALL SECONDS

Royal Oak Offshore, Ref. 26351OK.OO.D002CA.01, CIRCA 2010

愛彼   非常精美,玫瑰金八角形陀飛輪機械計時碼錶,備小秒針,「皇家

橡樹離岸型系列」,型號26351OK.OO.D002CA.01,附原廠證書及錶盒,

年份約2010

Movement : Manual, cal. 2889, 28 jewels, signed

Dial : Black dial with two subsidiary mother-of-pearl dials for

constant seconds, 30-minute register, aperture for one-minute

tourbillon carriage at 6, signed

Case : Rose gold octagonal case with black ceramic bezel and sapphire

crystal display back, case back secured by 8 screws, signed

With : Rose gold Audemars Piguet folding clasp, Certificate of Origin

and presentation box

Diameter 44 mm

Condition Report Grade 1

HKD 700,000 - 1,600,000 USD 89,200 - 203,800

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak Offshore Tourbillon

創立於1875年,愛彼一直秉承著瑞士純正的製錶工藝,並發揮種種創新的理念,打造了無數鐘錶傑作,成為了歷史悠久的高級鐘錶製造商

之一。愛彼旗下的皇家橡樹系列為品牌中的經典之最,獨特的八角形錶殼設計出自傑羅.尊達 (Gérald Genta) 之手,完美結合防水功能與

品牌美學,作為高端運動款式而深受藏家喜愛。

本拍品型號26351OK.OO.D002CA.01採用了相當具有質感的18K玫瑰金材質,黑色格紋錶面配以計時秒針和刻度,增加了不少層次感。

另外,兩個計時小錶盤以粉色珍珠貝母點綴,散發著絢爛的夢幻光澤。腕錶搭載了2889手動上弦機芯,支援了陀飛輪和計時兩項複雜功

能,時計具有卓越的穩定性,舉世讚譽。透過精湛的半鏤空設計,得以透視隨時間轉動的一分鐘陀飛輪裝置,愛彼兼顧了最佳性能與美觀造

型,創造了這枚極具現代感與貴氣的氣派腕錶。

Founded in 1875, Audemars Piguet has been adhering to pure Swiss watchmaking craftsmanship while utilising various

innovative concepts to create countless masterpieces of watches and clocks, becoming one of the oldest high-end watch

manufacturers. Audemars Piguet's Royal Oak series is the most classic in the brand. The unique octagonal case design

was designed by Gérald Genta, which perfectly combines waterproof function and brand aesthetics. It is deeply loved as

a high-end sports watch and is very popular among collectors.

This lot, model 26351OK.OO.D002CA.01, is made of 18K rose gold, and the black plaid surface is equipped with a

chronograph second hand and scale, adding another element to the layering of the watch. In addition, the two chronograph

sub-dials are embellished with pink mother-of-pearl, exuding a gorgeous dreamy luster. The watch is equipped with the

2889 manual winding movement, which supports the two complex functions of tourbillon and chronograph. The timepiece

has excellent stability and has been universally praised. Through the exquisite semi-skeleton design, the one-minute

tourbillon device that rotates with time can be seen through. Audemars Piguet has combined optimal performance with

aesthetic beauty to create this very modern and extravagant watch.

125

第66页

2414

JACOB & CO.

AN EXTRAORDINARY LIMITED EDITION ROSE GOLD

SKELETONISED FLYING TOURBILLON MECHANICAL

WRISTWATCH, WITH ROTATING MOON

Astronomia Clarity Collection, Ref. AT120.40.AD.SD.

ADE4D, limited edition of 9 pieces, CIRCA 2021

捷克豹   非凡精緻,限量版玫瑰金鏤空飛行陀飛輪

機械腕錶,備一分鐘自轉月球,「Astronomia Clarity

Collection」,型號AT120.40.AD.SD.ADE4D,限量

生產9枚,附原廠證書及錶盒,年份約2021

Movement : Manual, cal. JCAM12, 42 jewels, signed

Dial : Skeletonised dial with subsidiary dial for

hours and minutes, rotating diamond-set

Moon and flying torbillon carriage, signed

Case : Rose gold domed case, case back secured

by 6 screws, signed

With : Rose gold Jacob & Co. folding clasp,

Certificate of Origin and presentation box

Diameter 50 mm

Condition Report Grade 1

HKD 1,200,000 - 3,200,000

USD 152,900 - 407,600

JACOB & CO.

Astronomia Clarity Collection

Limited Edition of 9 pieces

富有創造性的品牌捷克豹 (Jacob & Co.) 的成立歷史雖然只有僅僅三十多年,但在手錶設計上一向大膽創新,打造出無數眾所追捧的尚

品,並於每年在瑞士巴塞爾鐘錶展上,帶來令人驚喜萬分的藝術傑作。 Jacob & Co.延續了其一貫的幻想作風,呈獻這款全球限量9枚的

Astronomia Clarity Collection腕錶,把一齣科幻詩篇濃縮到方寸之間。

捷克豹完美結合天文學於美學,採用了360度立體方式將星球全部立體化,品牌以漆油製作極為真實的地球儀,並加入一克拉重鑽石鑲

嵌的月球,模仿在無窮宇宙中漫遊的情景。錶殼則採用了品牌精心挑選的18K玫瑰金及全透明藍寶石水晶材質,中央的鏤空錶盤簡潔清

楚,澄澈通透的錶殼更顯腕錶高尚而壯麗,清晰地透現宇宙星宿在齒輪之間運行。此款式搭載了JCAM12手動上弦機芯,配有品牌獨有

的一分鐘三軸飛行陀飛輪,閃耀璀璨的月球在腕錶運行時緩緩自轉,極具視覺效果。孤形的藍寶石水晶錶面猶如浩瀚天穹,日轉星移,

星球宛若在指間運轉,啟發無盡想像力,為廣大鐘錶愛好者及收藏家的匠心獨具之選。

The creative brand Jacob & Co. has been around for just over thirty years, but has always been a bold innovator in watch

design, creating countless sought-after pieces that have been showcased each year at the Basel Watch Fair in Switzerland.

Jacob & Co. continues its tradition of fantasy with the Astronomina Sky, a limited edition of 18 pieces worldwide that brings a

science fiction poem to life.

A perfect blend of astronomy and aesthetics, Jacob & Co. has adopted a 360-degree approach to turn all planets into

3D models, with the addition of a lacquered globe and one-carat diamond representing the Moon, mimicking the idea of

wandering through an infinite universe. The case is made of 18K rose gold and fully transparent sapphire crystal materials

finely selected by Jacob & Co. The skeleton dial in the centre is clean and clear, while the fully transparent case makes the

watch more magnificent, attractively revealing the planets rotating between the gears. This model is equipped with a JCAM12

hand-wound movement with a special one-minute tri-axis flying tourbillon and the dazzling Moon that rotates slowly as the

watch runs, creating a very strong visual effect. The orbital sapphire crystal face looks like the vastness of the sky, with the

sun and the stars shifting as if the planets were in motion, inspiring the imagination of watch lovers and collectors alike.

129

第67页

2416

DE BEERS

A GOLD-PLATED HOURGLASS, WITH FLOATING DIAMONDS

CIRCA 2000

戴比爾斯 精緻,鍍金沙漏時計,備浮動鑽石,年份約2000

Dial : Containing approximately 2000 natural rough

diamonds, weighing around 35 carats, suspended in

clear fluid, gold plated stand, duration approximately

ten minutes, with battery operated illuminated stand

Diameter 70 mm, Height 150 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 28,000 - 50,000 USD 3,600 - 6,400

DE BEERS

2415

HALCYON

A SET OF TWO BRASS ENAMEL RECTANGULAR TABLE CLOCKS

CIRCA 1980

HALCYON 精美,一組兩件,銅質琺瑯機械小台鐘,年份約1980

Movement : Manual, wound by keys, signed

Dial : White dials, signed

Case : Brass enamel cases with flower motifs, signed

With : Key

Measurement 80 x 120 x 65 mm

USD 300 - 1,500

HALCYON

Set of Two Table Clocks

130紅色標題拍品無保留價 Lots with red titles are to be sold without reserve 131

第68页

2420

PATEK PHILIPPE

A FINE PAIR OF ROSE GOLD CUFFLINKS

百達翡麗   精緻,玫瑰金袖扣一對,附原裝盒子

With : Patek Philippe presentation box

Condition Report Grade 1

HKD 18,000 - 28,000 USD 2,300 - 3,600

PATEK PHILIPPE

Rose Gold Cufflinks

2417

AUDEMARS PIGUET

A FINE YELLOW GOLD RECTANGULAR

MECHANICAL WRISTWATCH, WITH DATE

CIRCA 2000

愛彼   精美,黃金方形機械腕錶,備日

期顯示,年份約2000

Movement : Manual, signed

Dial : White dial with subsidiary

dial for date at 6, signed

Case : Yellow gold rectangular

case, signed

With : Yellow gold Audemars

Piguet pin buckle

Measurement 25 × 33 mm

Condition Report Grade 2

HKD 15,000 - 28,000

USD 1,900 - 3,600

2418

PIAGET

A FINE WHITE GOLD MECHANICAL

WRISTWATCH

Ref. 9021, CIRCA 1990

伯爵   簡約,白金機械腕錶,型號

9021,年份約1990

Movement : Manual, cal. 9P, 18 jewels,

signed

Dial : Black dial, signed

Case : White gold case, signed

With : White gold Piaget pin buckle

Diameter 32 mm

Condition Report Grade 2

HKD 15,000 - 30,000

USD 1,900 - 3,800

2419

AUDEMARS PIGUET

A FINE LADY'S WHITE GOLD, DIAMOND AND

SAPPHIRE-SET OVAL-SHAPED BRACELET

WATCH

Ref. BC56455/G/0856, CIRCA 1980

愛彼   精緻,女裝白金鑲鑽石及藍寶石橢圓

形鏈帶腕錶,型號BC56455/G/0856,年份約

1980,附原廠錶盒

Movement : Quartz, signed

Dial : Pavé diamond-set dial with

sapphire-set hour indexes, signed

Case : White gold oval-shaped case,

case back secured by 4 screws,

signed

With : White gold Audemars Piguet

bracelet, clasp and presentation

box

Measurement 30 × 33 mm, approximate length

175 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 50,000

USD 2,500 - 6,400

132 133

第69页

2421

PIAGET

A FINE LADY'S YELLOW GOLD AND DIAMOND-SET

WRISTWATCH, WITH MOTHER-OF-PEARL DIAL

CIRCA 2000

伯爵   精美,女裝黃金鑲鑽石腕錶,備珍珠貝母錶盤,年份

約2000,附原廠證書及錶盒

Movement : Quartz, signed

Dial : Mother-of-pearl dial with diamond-set hour

indexes, signed

Case : Yellow gold case, case back secured by 4 screws,

signed

With : Yellow gold Piaget pin buckle, Certificate of

Origin and presentation box

Diameter 26 mm

Condition Report Grade 2

HKD 10,000 - 30,000 USD 1,300 - 3,800

2422

PIAGET

AN ELEGANT LADY'S YELLOW GOLD AND DIAMOND-SET

MECHANICAL BRACELET WATCH

Dancer, Ref. 90563, CIRCA 1995

伯爵   優雅,女裝黃金鑲鑽石機械鏈帶腕錶,「Dancer」,

型號90563,年份約1995,附原廠錶盒

Movement : Manual, signed

Dial : Pavé diamond-set dial with onxy chapter ring

and diamond-set hour indexes, signed

Case : Yellow gold case, case back secured by 4 screws,

signed

With : Yellow gold Piaget bracelet, clasp and

presentation box

Diameter 23 mm, approximate length 185 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 40,000 USD 2,500 - 5,100

2423

AUDEMARS PIGUET

A VERY FINE AND ELEGANT LADY'S YELLOW GOLD AND DIAMOND-SET MECHANICAL

BRACELET WATCH

Ref. 79107BA, CIRCA 1986

愛彼   精美典雅,女裝黃金鑲鑽石機械鏈帶腕錶,型號79107BA,年份約1986,附原廠

後補證書

Movement : Manual, 18 jewels, signed

Dial : Pavé diamond-set dial

Case : Yellow gold case with diamond-set bezel, case back secured by 2 screws, signed

With : Yellow gold and diamond-set Audemars Piguet bracelet, clasp and Extract

from the Archives

Measurement 18 × 20 mm, approximate length 180 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 180,000 - 280,000 USD 22,900 - 35,700

AUDEMARS PIGUET

Diamond-Set Mechanical Bracelet Watch

134紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve

第70页

2424

PIAGET

AN ATTRACTIVE LADY'S WHITE GOLD AND DIAMOND-SET

HEART-SHAPED WRISTWATCH

Limelight Funny Heart, Ref. G0A30095, CIRCA 2005

伯爵   瑰麗,女裝白金鑲鑽石心形腕錶,「Limelight Funny

Heart」,型號G0A30095,年份約2005,附原廠證書及錶盒

Movement : Quartz, signed

Dial : Pink dial, signed

Case : White gold heart-shaped case with diamond-set

bezel, case back secured by 4 screws, signed

With : White gold and diamond-set Piaget pin buckle,

International Warranty Card and presentation box

Measurement 28 × 25 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 45,000 - 95,000 USD 5,700 - 12,100

2425

JAEGER-LECOULTRE

A SPECIAL AND FINE LADY'S YELLOW GOLD, DIAMOND AND YELLOW GEM-SET DOUBLE-DIALED RECTANGULAR

REVERSIBLE MECHANICAL WRISTWATCH

Reverso Duetto, CIRCA 2000

積家   獨特罕見,女裝黃金鑲鑽石及黃色寶石方形雙錶盤機械腕錶,備可翻轉錶盤,「Reverso Duetto」,年份約2000

Movement : Manual, signed

Dial : Silvered dial with diamond-set indexes, reversed mother-of-pearl dial, signed

Case : Yellow gold and yellow gem-set rectangular reversible case, signed

With : Yellow gold Jaeger-LeCoultre folding clasp

Measurement 20 × 33 mm

Condition Report Grade 2

HKD 80,000 - 180,000 USD 10,200 - 22,900

PIAGET

Limelight Funny Heart

JAEGER-LECOULTRE

Reverso Duetto Yellow Gem-Set

第71页

2426

PIAGET

A FINE LADY'S WHITE GOLD AND DIAMONDSET TONNEAU-SHAPED WRISTWATCH, WITH

MOTHER-OF-PEARL DIAL

Limelight, Ref. P10100, CIRCA 2010

伯爵   精美,女裝白金鑲鑽石酒桶形腕錶,備

珍珠貝母錶盤,「Limelight」,型號P10100,

年份約2010

Movement : Quartz, signed

Dial : Mother-of-pearl dial with

diamond-set indexes, signed

Case : White gold tonneau-shaped case,

case back secured by 4 screws,

signed

With : White gold Piaget pin buckle

Measurement 18 × 28 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 15,000 - 35,000

USD 1,900 - 4,500

2427

CHOPARD

A FINE LADY'S WHITE GOLD AND DIAMONDSET BRACELET WATCH, WITH MOTHER-OFPEARL DIAL

Happy Diamonds, CIRCA 2010

蕭邦   精美,女裝白金鑲鑽石鏈帶腕錶,備珍

珠貝母錶盤,「Happy Diamonds」,年份約

2010

Movement : Quartz, signed

Dial : Mother-of-peral dial, signed

Case : White gold case with diamondset bezel and lugs, signed

With : White gold Chopard bracelet and

folding clasp

Diameter 23 mm, approximate length 145 mm

Condition Report Grade 2

HKD 30,000 - 60,000

USD 3,800 - 7,600

2428

CARTIER

A FINE LADY'S ROSE GOLD, STAINLESS STEEL

AND SAPPHIRE-SET BRACELET WATCH, WITH

MOTHER-OF-PEARL DIAL

Ballon Bleu de Cartier, Ref. W6920033, CIRCA 2015

卡地亞   精美,女裝玫瑰金及精鋼鑲藍寶石

鏈帶腕錶,備珍珠貝母錶盤,「Ballon Bleu de

Cartier」,型號W6920033,附原廠錶盒,年份約

2015

Movement : Automatic, cal. 076, 25 jewels, signed

Dial : Mother-of-peral dial, signed

Case : Stainless steel case with sapphireset crown, case back secured by 8

screws, signed

With : Rose gold and stainless steel

Cartier bracelet, folding clasp and

presentation box

Diameter 36 mm, approximate length 185 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 60,000

USD 2,500 - 7,600

2429

AUDEMARS PIGUET

A VERY FINE AND RARE LADY'S WHITE GOLD, DIAMOND AND EMERALD-SET

TONNEAU-SHAPED MECHANICAL BRACELET WATCH, WITH MOTHER-OF-PEARL

DIAL

Carnegie, Ref. 79325BC/E/9070BC/01, CIRCA 2016

愛彼   罕有精緻,女裝白金鑲鑽石及祖母綠酒桶形機械鏈帶腕錶,備珍珠貝母錶

盤,「Carnegie」,型號79325BC/E/9070BC/01,年份約2016,附原廠證書及

錶盒

Movement : Manual, cal. 2046, 18 jewels, signed

Dial : Mother-of-pearl dial with emerald and diamond-set hour indexes,

signed

Case : White gold, diamond and emerald-set tonneau-shaped case and lugs,

case back secured by 4 screws, signed

With : White gold, diamond and emerald-set Audemars Piguet bracelet,

clasp, Certificate of Origin and presentation box

Measurement 20 × 28 mm, approximate length 190 mm

Condition Report Grade 2

HKD 150,000 - 250,000 USD 19,100 - 31,800

AUDEMARS PIGUET

Carnegie

138

第72页

2430

RICHARD MILLE

AN ATTRACTIVE AND BRAND NEW ROSE GOLD AND DIAMOND-SET TONNEAUSHAPED SEMI-SKELETONISED AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE AND

RED JASPER DIAL

Ref. RM 037 RG, CIRCA 2021

里查德米爾 全新精緻,玫瑰金鑲鑽石酒桶形半鏤空自動鏈帶腕錶,備日期顯示及

紅碧玉錶盤,型號RM 037 RG,年份約2021,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. CRMA1, 25 jewels, signed

Dial : Red jasper and diamond-set dial with horizontal aperture for date at

12, signed

Case : Rose gold tonneau-shaped case with sapphire crystal display back,

case back secured by 8 screws, signed

With : Rose gold Richard Mille bracelet, folding clasp, Certificate of Origin

and presentation box

Measurement 34 × 45 mm, approximate length 150 mm

Condition Report Grade 1

HKD 1,400,000 - 2,400,000 USD 178,300 - 305,700

RICHARD MILLE

Ref. RM 037 RG

140

第73页

2431

PATEK PHILIPPE

A FINE WHITE GOLD ANNUAL CALENDAR AUTOMATIC WRISTWATCH

WITH DATE, DAY, MONTH, 24-HOUR AND MOON-PHASE INDICATORS

Complications, Ref. 5205G, CIRCA 2020

百達翡麗   精美,白金年曆自動腕錶,備日期、星期、月份、24小

時及月相顯示,「Complications」,型號5205G,年份約2020,附

原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 324 S QA LU 24H, stamped with the PP

seal, 34jewels, signed

Dial : Blue dial with three apertures for day, date and month,

subsidiary dial for 24-hour indicator and moon-phases,

signed

Case : White gold case with sapphire crystal display back,

signed

With : White gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of

Origin and presentation box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1

HKD 450,000 - 650,000 USD 57,300 - 82,800

PATEK PHILIPPE

Annual Calendar Ref. 5205G

2432

PATEK PHILIPPE

A FINE AND RARE WHITE GOLD ANNUAL CALENDAR AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH DATE, DAY, MONTH INDICATORS AND

REGULATOR DIAL

Complications, Ref. 5235G, CIRCA 2017

百達翡麗 精細罕有,白金年曆自動腕錶,備日期、星期、月份顯

示及三針一線錶盤,「複雜功能時計」,型號5235G,年份約2017,

附原廠證書、調校針及錶盒

Movement : Automatic, cal. 31-260, stamped with the PP seal, 29

jewels, signed

Dial : Two-tone silvered regulator dial with three apertures for

date, day and month indicators, signed

Case : White gold case with sapphire crystal display back,

signed

With : White gold Patek Philippe pin buckle, Certificate of

Origin, setting pin and presentation box

Diameter 40.5 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 290,000 - 450,000 USD 36,900 - 57,300

PATEK PHILIPPE

Annual Calendar Ref. 5235G

142

第74页

2433

PATEK PHILIPPE

A CLASSIC AND FINE ROSE GOLD WORLD TIME AUTOMATIC

WRISTWATCH

Complications, Ref. 5230R, CIRCA 2018

百達翡麗 經典高雅,玫瑰金世界時間自動腕錶,「複雜功能時計」,型號

5230R, 年份約2018,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 240 HU, stamped with the PP seal, 33 jewels, signed

Dial : Grey dial with 24-hour revolving chapter ring divided into

nocturnal and diurnal hours, outer silvered revolving ring with

names of 24 cities, signed

Case : Rose gold case with sapphire crystal display back, signed

With : Rose gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin and

presentation box

Diameter 38 mm

Condition Report Grade 1

HKD 330,000 - 450,000 USD 42,000 - 57,300

PATEK PHILIPPE

World Time Ref. 5230R

145

第75页

2434

PATEK PHILIPPE

A FINE STAINLESS STEEL ROUDNED OCTAGONAL ANNUAL CALENDAR

AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE, DAY , MONTH, 24-HOUR AND

MOON PHASES INDICATORS

Nautilus, Ref. 5726A, CIRCA 2015

百達翡麗   精緻,精鋼圓八角形年曆自動腕錶,備日期、星期、月份、

24小時及月相顯示,「Nautilus」,型號5726A,附原廠證書、調校針及錶

盒,年份約2015

Movement : Automatic, cal. 324 S QA LU 24 H/303, stamped with the PP

seal, 34 jewels, signed

Dial : Black dial with apertures for date, day and month indicators,

subsidiary dial for 24-hour indicator combined with moonphases, signed

Case : Stainless steel rounded octagonal case with sapphire crystal

display back, signed

With : Stainless steel Patek Philippe folding clasp, Certificate of

Origin, setting pin and presentation box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 700,000 - 1,800,000 USD 89,200 - 229,300

PATEK PHILIPPE

Nautilus Annual Calendar Ref. 5726A

百達翡麗是世界公認的頂級鐘錶商,而Nautilus系列於1976年面世,揉合了飄逸典雅的格調,是最具標誌性的運動

型款式之一。本拍品型號5726A年曆腕錶於2010年亮相,此款式擁有圓潤的八角形錶圈,其靈感來自航行於汪洋的

郵輪舷窗,錶圈兩側模仿了舷窗上的鉸鏈,連接著錶圈與錶殼,精巧獨特的錶殼設計和飾有梯田式橫間凹凸坑紋的

漸層黑色錶盤盡顯了百達翡麗的時尚品味。型號5726A採用了316L精鋼拉絲錶殼, 以及全自動324 S QA LU 24

H/303機芯,錶面直徑達40.5毫米,備月份、星期、日期和月相顯示,又具備百達翡麗的優質印記。其功能繁多複

雜,能輕易掌握時間觀念,持久耐用,盡顯活力,是百達翡麗的上乘之作。

Patek Philippe is widely recognized as the top brand among all major watch manufacturers, and the

Nautilus collection, launched in 1976, is one of the most iconic sport models mixed with an elegant style.

Inspired by the portholes on the cruise ships and released in 2010, this lot model Annual Calendar

wristwatch 5726A features a rounded octagonal shape’s bezel, and the black dial with terraced

horizontally embossed patterns presents the finest symbols of the Patek Philippe. Nautilus 5726A features

a 316L stainless steel case and a self-winding mechanical movement caliber 324 S QA LU 24 H/303, with

a diameter of 40.5 mm to display the date, weekday, month, and the moon phases with the Patek Philippe

seal. With its multiple functions, complex features, durability and vividity, it helps the user grasp the concept

of time with ease, this model is surely an outstanding piece of Patek Philippe.

147

第76页

2435

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE WHITE GOLD ROUNDED OCTAGONAL

AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH DATE

Aquanaut, Ref. 5168G, CIRCA 2022

百達翡麗 非常精美,白金圓八角形自動腕錶,備日期

顯示,「Aquanaut」,型號5168G,年份約2022,附

原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 324 S C, stamped with the

PP seal, 29 jewels, signed

Dial : Blue dial with aperture for date at 3, signed

Case : White gold rounded octagonal case with

sapphire crystal display back, signed

With : White gold Patek Philippe folding clasp,

Certificate of Origin and presentation box

Diameter 42mm

Condition Report Grade 1

HKD 800,000 - 1,500,000

USD 101,900 - 191,100

PATEK PHILIPPE

Aquanaut Ref. 5168G

型號5168G於2017年問世,當時百達翡麗為了慶祝Aquanaut系列誕生20週年而打造出系列中首見的白金錶殼款

式,且把錶徑擴增至42.2毫米,加上系列之中屬較罕見的藍色漸層錶盤,讓人有耳目一新的感覺。

此腕錶成為目前最大號的Aquanaut腕錶之外,錶殼也採用更低調奢華的18K白金材質來打造,圓潤的八邊形錶圈、

飾有垂直緞紋的平面部分、以及倒角拋光的錶殼側邊當然也獲得了保留,加上120米深的防水性,無論是日常配戴

或是戶外休閒都遊刃有餘。Aquanaut捨棄了Nautilus繁複的錶殼結構,改採單純的三件式構造,但它的錶圈繼承了

Nautilus圓中帶角的獨特造型,像這種微妙的形狀在後續的拋光打磨時很容易變形,是真正需要熟手職人的工序,因

此也正是最能展現百達翡麗作為頂級鐘錶品牌價值的所在。

Reference 5168G was released in 2017, when Patek Philippe fitted the first white gold case in the Aquanaut

series to celebrate the 20th anniversary of it and expanded the diameter to 42.2 mm. Plus the rarer gradient

blue dial, Ref. 5168G gives a refreshing look to the public.

In addition to becoming the largest Aquanaut watch at present, the case is made of a more luxurious 18K

white gold material, with a rounded octagonal bezel decorated with vertical patterns, and a chamfered and

polished side of the case. With the 120-meter deep water resistance, whether it is daily wear or outdoor

leisure, it is easy and fine to use. Aquanaut abandoned the more complicated case structure of Nautilus and

switched to a simple three-piece structure, but its bezel inherits the unique shape of Nautilus with rounded

corners, and such a delicate shape is easily deformed during subsequent polishing. The whole process

really requires skilled craftsmen, so it is also where Patek Philippe can best demonstrate the craftsmanship

of as a top watch brand in the world.

149

第77页

2436

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE ROSE GOLD ROUNDED OCTAGONAL DUAL TIME AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH DATE AND DAY/NIGHT INDICATOR

Aquanaut, Ref. 5164R, CIRCA 2017

百達翡麗   非常精美,玫瑰金圓八角形兩地時間自動腕錶,備日期及晝夜顯

示,「Aquanaut」,型號5164R,年份約2017,附原廠證書、調校針及錶盒

Movement : Automatic, cal. 324 S C FUS, stamped with the PP seal, 29 jewels,

signed

Dial : Brown dial with subsidiary dial for date, apertures for day/night

indicator, signed

Case : Rose gold rounded octagonal case with sapphire crystal display

back, signed

With : Rose gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin,

setting pin and presentation box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1

HKD 1,000,000 - 1,600,000 USD 127,400 - 203,800

PATEK PHILIPPE

Aquanaut Dual Time Ref. 5164R

百達翡麗在1997年推出Aquanaut系列,腕錶重新演繹了Nautilus系列的經典舷窗外觀,但以Tropical橡膠錶帶取締

傳統鏈帶,更為貼近時下品味,比Nautilus系列更為簡約俐落、富運動與休閒氣息。

本拍品型號5156R由18K玫瑰金錶殼、巧克力格狀錶盤以及百達翡麗特製的合成材料Tropical防水錶帶等極具辨識度

的特色登場。腕錶配有324 S C FUS 自動上弦機芯,在複雜功能上,此腕錶更是百達翡麗首度在Aquanaut系列加入

兩地時間複雜功能的型號。為了追求極致的簡易讀時,百達翡麗分別在錶盤的3時與9時位置做出了“HOME’’、

“LOCAL ’’兩個地方的晝夜顯示,藍點就代表夜晚,白點則代表白天,佩帶者能輕鬆掌握晝夜顯示,實為相當貼

心的設計。在光線的折射之下,5164R的棕色巧克力格狀錶盤和柔和的玫瑰金錶殼互相輝映,巧妙地呼應出一種剛柔

並濟的美感,展現出一種復古與時尚的平衡。

Patek Philippe launched the Aquanaut series in 1997. The watch reinterprets the classic porthole

appearance of the Nautilus series, but uses the Tropical rubber strap to replace the traditional chain strap.

This creates a more casual and sporty atmosphere and is less complex than the Nautilus series.

This lot, reference 5156R, is presented with highly recognizable features such as an 18K rose gold case, a

chocolate lattice dial and Patek Philippe’s special synthetic material Tropical waterproof strap. The watch is

equipped with a 324 S C FUS self-winding movement. In terms of complications, this watch is the first model

in the Aquanaut series to which Patek Philippe has added dual time complications. To enable an extremely

easy way to read time, Patek Philippe made two day and night displays of "HOME" and "LOCAL" at the

3 o'clock and 9 o'clock positions of the dial. The blue dot represents night, and the white dot represents

day. The wearer can easily grasp the day and night display, which is a very thoughtful design. Under the

refraction of light, the brown chocolate lattice dial of 5164R and the soft rose gold case complement each

other, subtly echoing the beauty of hardness and softness, showing a balance between retro and fashion.

150

第78页

2437

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE ROSE GOLD ROUNDED OCTAGONAL AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH DATE, MOON PHASES, POWER RESERVE INDICATORS

AND SMALL SECONDS

Nautilus, Ref. 5712R, CIRCA 2013

百達翡麗   時尚精細,玫瑰金圓八角形自動腕錶,備日期、月相、動力儲存

顯示及小秒針,「Nautilus」,型號5712R,年份約2013,附原廠證書、調校

針及錶盒

Movement : Automatic, cal. 240 PS IRM C LU, stamped with the PP seal, 29

jewels, signed

Dial : Greyish-black dial with subsidiary dials for date combined with

moon phases at 7, constant seconds at 4, fan-form sector for

power reserve indicator at 10, signed

Case : Rose gold rounded octagonal case with sapphire crystal display

back, signed

With : Rose gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin,

setting pin and presentation box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 850,000 - 1,200,000 USD 108,300 - 152,900

PATEK PHILIPPE

Nautilus Ref. 5712R

百達翡麗創立於1839年,在設計、生產直至裝配的整體過程中享受著全面的創新自由,品牌憑藉超凡的專業技藝,秉承優質的創新傳統,打造出令

世人讚不絕口的頂級鐘錶傑作。

Nautilus系列由時計達人傑羅.尊達 (Gérald Genta) 創作,該系列迄今為止仍是最著名、最受歡迎的運動款式。2006年,5712系列首度面世,

本拍品型號5712R擁有圓八角形的錶圈,該設計基於舷窗傳統形狀,錶殼以18K玫瑰材質打造。由於銅的比例略高,這種合金比一般的玫瑰金呈更

深的紅色,因此它具有更陽剛的外觀,但又散發優雅的氣質。

腕錶搭載了240 PS IRM C LU自動上弦機芯,備日期、月相跟動力儲存顯示等實用功能。啡黑色的橫間凹凸坑紋錶面呈漸變效果,小秒針錶盤設

於錶面4至5時附近,月相及日期顯示則位於6至8時之間,錶面10至11時位置設有48小時動力儲存顯示。這款腕錶可謂展示了百達翡麗休閒優雅的

經典腕錶設計,該系列腕錶不僅展現了一份時尚品味,又延續了其原創精髓。是一個鐘錶傳奇。

Founded in 1839, Patek Philippe enjoys comprehensive freedom of innovation in the overall process of design, production and

assembly. The brand relies on extraordinary professional skills and adheres to the tradition of high-quality innovation to create

top-level watch masterpieces that are some of the most highly praised in the world.

Created by horological master Gérald Genta, the Nautilus collection remains by far the most famous and popular sports style

by the brand. In 2006, the 5712 series was first launched. This lot, 5712R, has a round octagonal bezel, which is based on the

traditional shape of a porthole, and the case is made of 18K rose metal. Due to the slightly higher proportion of copper, this alloy

has a deeper red color than regular rose gold, so it has a more masculine appearance, yet exudes elegance.

The watch is equipped with a 240 PS IRM C LU self-winding movement with practical functions such as date, moon phase

and power reserve display. The brown-black horizontally embossed surface has a gradient effect. The dial for small seconds

is located near 4 to 5 o'clock on the face of the dial, the moon phase and date display are located between 6 to 8 o'clock, and

there is a 48-hour power reserve display at 10 to 11 o'clock. This watch can be said to show the classic watch design of Patek

Philippe's casual elegance. This series of watches not only shows a fashionable taste, but also continues its original essence,

and is a true legend among watches.

153

第79页

百達翡麗Nautilus 系列的型號 5711/1A曾經一度確立停產,但於2021年度推出橄欖綠色錶盤的型號5711/1A-014

來取締藍色錶盤的5711/1A-010,以及演變版本的型號5711/1300A-001,作為標誌性的 5711/1A的最終作。

兩款腕錶都以精鋼材質製成,錶徑為40毫米,搭載了自家研發的 26-330 S C自動上弦機芯,整體設計上與以往

的Nautilus系列如出一徹,包括經55道工序打造的舷窗型錶殼與八角形錶圈,亮面與霧面交錯拋光的鏈帶等經典特

徵。此系列的最大特點便是帶有陰影的橄欖綠色調錶盤,經典的橫向凸紋面盤以帶金屬光澤與放射狀紋路的草綠色調

重新演繹,猶如茂盛綠葉般盛放在手腕上。

鑲嵌了璀璨白鑽的型號5711/1300A,錶圈鑲嵌了約重3.6克拉的32顆頂級Wesselton梯形方鑽,讓腕錶更顯出眾而

誘人。兩款腕錶的設計相當簡潔俐落,同時實用性兼具,且發行數量極為有限,為傳奇系列中別具意義的珍貴款式。

Patek Philippe Nautilus series model 5711/1A has been confirmed as discontinued, but in 2021, model

5711/1A-014 with olive green dial was launched to replace the 5711/1A-010 with blue dial. The brand also

released the evolved version model 5711/1300A-001, which is set with shining baguette-set diamonds, as

the final version of the iconic model 5711/1A.

Both watches are made of stainless steel with a diameter of 40 mm. They are equipped with self-developed

26-330 S C self-winding movement. The overall design is exactly the same as that of the previous Nautilus

series, including the classic octagonal case inspired from portholes which takes 55 steps to create and

polish, a bracelet with both glossy and matte surfaces. The most distinctive feature of this collection is the

gradient olive green dial, the fascinating horizontal ribbed dial is reinterpreted in a grass green tone with

metallic texture and radial lines, which is like a lush green leaf on the wrist.

The model 5711/1300A is set with brilliant white diamonds, and the bezel is set with 32 top Wesselton

baguette-cut diamonds weighing about 3.6 carats, making the watch more outstanding and attractive. The

design of the two watches is quite simple but neat, and at the same time very practical, and the number of

releases is extremely limited, they are highly precious and meaningful models in the legendary series.

PATEK PHILIPPE

Nautilus Green

第80页

2438

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE AND RARE STAINLESS STEEL ROUNDED OCTAGONAL AUTOMATIC

BRACELET WATCH, WITH DATE

Nautilus, Ref. 5711/1A, CIRCA 2021

百達翡麗  非常精美,精鋼圓八角形自動鏈帶腕錶,備日期顯示,「Nautilus」,

型號5711/1A,年份約2021,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 26-330 S C, stamped with the PP seal, 30 jewels, signed

Dial : Olive green dial with aperture for date at 3, signed

Case : Stainless steel rounded octagonal case with sapphire crystal display

back, signed

With : Stainless steel Patek Philippe bracelet, folding clasp, Certificate of

Origin and presentation box

Diameter 40 mm, approximate length 190 mm

Condition Report Grade 1

HKD 3,000,000 - 5,000,000 USD 382,200 - 636,900

PATEK PHILIPPE

Nautilus, Ref. 5711/1A

156

第81页

2439

PATEK PHILIPPE

AN ATTRACTIVE AND FINE STAINLESS STEEL AND DIAMONDSET ROUNDED OCTAGONAL AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH

DATE

Nautilus, Ref. 5711/1300A, CIRCA 2021

百達翡麗 亮麗精美,精鋼鑲鑽石圓八角形自動鏈帶腕錶,備日期顯示,

「Nautilus」,型號5711/1300A,年份約2021,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 26-330 S C, stamped with the PP seal, 30 jewels, signed

Dial : Olive green dial with aperture for date at 3, signed

Case : Stainless steel rounded octagonal case with diamond-set bezel and

sapphire crystal display back, signed

With : Stainless steel Patek Philippe bracelet, folding clasp, Certificate of

Origin and presentation box

Diameter 40 mm, approximate length 190 mm

Condition Report Grade 1

Estimate Upon Request 估價待詢

PATEK PHILIPPE

Nautilus Baguette Diamond Set

158 159

第82页

2440

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE ROSE GOLD ROUNDED OCTAGONAL AUTOMATIC WRISTWATCH,

WITH DATE

Aquanaut, Ref. 5167R, CIRCA 2022

百達翡麗 非常精美,玫瑰金圓八角形自動腕錶,備日期顯示,

「Aquanaut」,型號5167R,年份約2022,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 324 S C, stamped with the PP seal, 29 jewels, signed

Dial : Brown dial with aperture for date at 3, signed

Case : Rose gold rounded octagonal case with sapphire crystal display

back, signed

With : Rose gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin and

presentation box

Diameter 40 mm

Condition Report Grade 1

HKD 900,000 - 1,200,000 USD 114,600 - 152,900

PATEK PHILIPPE

Aquanaut, Ref. 5167R

160

第83页

2442

ROLEX

A SET OF FOUR EXHIBITION PANELS

CIRCA 2015

勞力士   一組四件展示板,年份約2015

Measurement 480 × 480 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 1,000 - 5,000 USD 100 - 600

2441

BAZELEY CHELTENHAM

A RARE AND FINE LIMITED EDITION BRASS AND MAHOGANY-CASED 'SPHERICAL

WEIGHT CLOCK'

Limited edition of 999 pieces, CIRCA 1960

BAZELEY CHELTENHAM   非常罕有特別,限量版鍍金和桃花心木外殼鋼

珠重力鐘,限量生產999枚,年份約1960

Movement : The single-train timepiece movement powered by steel ball weights

dropping from a spiral track into a six-spoke 'ferris wheel', then

deposited into a mahogany tray base

Dial : Gilt dial with white chapter ring, signed

Case : Gilt brass case, signed

With : 14 steel ball weights

Measurement 210 × 210 × 350 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 50,000 USD 2,500 - 6,400

BAZELEY CHELTENHAM

Limited Edition

ROLEX

162紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve 163

第84页

2443

PATEK PHILIPPE

A GROUP OF VERY FINE PORCELAIN DISH, A NOTEPAD, TWO TIES

AND TWO WALLETS

百達翡麗   精美罕有,一組六件,備陶瓷碟子一隻、紀事簿一本、

領帶兩條及錢包兩個,附原裝盒子

With : Patek Philippe presentation boxes

Measurement 18 × 23.5 cm (Notepad), 16.5 × 10.5 cm (Porcelain Dish),

11.5 × 21.5 cm (Wallet), 11 × 9 cm (Wallet)

Condition Report Grade 1.5

HKD 5,000 - 15,000 USD 600 - 1,900

2444

RADO

A LARGE AND FINE STAINLESS STEEL RECTANGULAR CLOCK

雷達   特大精美,精鋼方形掛鐘

Movement : Quartz, signed

Dial : Silvered dial, signed

Case : Stainless steel rectangular case, signed

Measurement 300 × 360 × 60 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 1,000 - 5,000 USD 100 - 600

RADO

Wall Clock

PATEK PHILIPPE

Set of six accessories

164紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve 165

第85页

2445

ROLEX

A VINTAGE LADY'S WHITE GOLD AND DIAMOND-SET

MECHANICAL BRACELET WATCH

Precision, CIRCA 1970

勞力士 復古,女裝白金鑲鑽石機械鏈帶腕錶,「Precision」,

年份約1970

Movement : Manual, signed

Dial : Silvered dial, signed

Case : White gold case with diamond-set bezel, signed

With : White gold Rolex bracelet and clasp

Diameter 23 mm, approximate length 150 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 50,000 USD 2,500 - 6,400

2446

ROLEX

A VINTAGE AND FINE 9K GOLD MECHANICAL BRACELET

WATCH

CIRCA 1930

勞力士 懷舊,9K金機械鏈帶腕錶,年份約1930

Movement : Manual, 15 jewels, signed

Dial : White dial

Case : 9K gold case with snap-on case back, signed

With : 9K gold bracelet and clasp

Diameter 27 mmm approximate length 150 mm

Condition Report Grade 2

HKD 5,000 - 15,000 USD 600 - 1,900

2447

ROLEX

A VINTAGE AND FINE WHITE GOLD ASYMMETRICAL MECHANICAL

WRISTWATCH

Cellini, CIRCA 1970

勞力士 復古精美,白金不對稱形機械腕錶,「Cellini」,年份約1970

,附原廠錶盒

Movement : Manual, signed

Dial : Black dial, signed

Case :

With :

White gold asymmetrical case, signed

Stainless steel Rolex pin buckle and presentation box

Measurement 28 × 26 mm

Condition Report Grade 2

HKD 12,000 - 32,000 USD 1,500 - 4,100

2448

ROLEX

A VINTAGE AND FINE YELLOW GOLD TONNEAU-SHAPED

MECHANICAL WRISTWATCH

Cellini, Ref. 3807, CIRCA 1970

勞力士 精美,黃金酒桶形機械腕錶,「Cellini」,型號

3807,年份約1970

Movement : Manual, cal. 1600, 17 jewels, signed

Dial : Silvered dial, signed

Case : Yellow gold tonneau-shaped case, signed

With : Yellow gold Rolex pin buckle

Measurement 26 mm × 31.5 mm

Condition Report Grade 2

HKD 20,000 - 50,000 USD 2,500 - 6,400

ROLEX ROLEX

166紅色標題拍品無保留價Lots with red titles are to be sold without reserve 167

第86页

2449

ROLEX

A VINTAGE AND FINE YELLOW GOLD AND STAINLESS STEEL

AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE

Datejust, Ref. 68273, CIRCA 1989

勞力士 復古精美,黃金及精鋼自動鏈帶腕錶,備日期顯示,

「Datejust」,型號68273,年份約1989,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. 2135, 29 jewels, signed

Dial : White dial with aperture for date at 3, signed

Case : Stainless steel case with yellow gold bezel, screwdown crown and case back, signed

With : Yellow gold and stainless steel Rolex bracelet, folding

clasp, Certificate of Origin and presentaion box

Diameter 31 mm, approximate length 150 mm

Condition Report Grade 2

HKD 35,000 - 65,000 USD 4,500 - 8,300

2450

ROLEX

AN ELEGANT LADY'S ROSE GOLD, STAINLESS STEEL AND

DIAMOND-SET AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE

Datejust, Ref. 279171, CIRCA 2019

勞力士   優雅,女裝玫瑰金及精鋼鑲鑽石自動鏈帶腕錶,備日期顯

示,「Datejust」,型號279171,年份約2019,附原廠國際保證卡及

錶盒

Movement : Automatic, cal. 2236, 31 jewels, signed

Dial : Green dial with diamond-set indexes, aperture for date

at 3, signed

Case : Stainless steel case with rose gold bezel, screw-down

crown and case back, signe

With : Rose gold and stainless steel Rolex bracelet, folding clasp,

International Guarantee Card and presentation box

Diameter 28 mm, approximate length 155 mm

Condition Report Grade 2

HKD 85,000 - 120,000 USD 10,800 - 15,300

2451

ROLEX

A FINE LADY'S YELLOW GOLD, DIAMOND AND EMERALD-SET

AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE

Datejust, Ref. 69718, CIRCA 1993

勞力士 精美,女裝黃金鑲鑽石及祖母綠自動鏈帶腕錶,備日期顯

示,「Datejust」,型號69718,年份約1993,附原廠證書

Movement : Automatic, cal. 2135, 29 jewels, signed

Dial : Pavé diamond-set dial with emerald-set hour indexes

and aperture for date at 3, signed

Case : Yellow gold case with screw-down crown and case back,

signed

With : Yellow gold Rolex bracelet, folding clasp and Certificate

of Origin

Diameter 26 mm, approximate length 160 mm

Condition Report Grade 2

HKD 88,000 - 160,000 USD 11,200 - 20,400

ROLEX

Datejust Emerald and Diamond-Set

168

第87页

2452

ROLEX

A FINE WHITE GOLD, STAINLESS STEEL AND DIAMOND-SET

AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE AND MOTHER-OFPEARL DIAL

Datejust, Ref. 16234NG, CIRCA 2003

勞力士   時尚,白金及精鋼鑲鑽石自動鏈帶腕錶,備日期顯示

及珍珠貝母錶盤,「Datejust」,型號16234NG,年份約2003

Movement : Automatic, cal. 3185, 31 jewels, signed

Dial : Mother-of-pearl dial with diamond-set hour

indexes and aperture for date at 3, signed

Case : White gold and stainless steel case with screwdown crown and case back, signed

With : White gold and stainless steel Rolex bracelet and

folding clasp

Diameter 36 mm, approximate length 165 mm

Condition Report Grade 2

HKD 50,000 - 90,000 USD 6,400 - 11,500

ROLEX

2454 Sky-Dweller Ref. 326934 Sky-Dweller

ROLEX

A VERY FINE WHITE GOLD AND STAINLESS STEEL ANNUAL

CALENDAR DUAL TIME AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH

DATE AND MONTH INDICATORS

Sky-Dweller, Ref. 326934, CIRCA 2021

勞力士   非常精細,白金及精鋼年曆兩地時間自動鏈帶腕

錶,備日期及月份顯示,「Sky-Dweller」,型號326934,年

份約2021,附原廠國際保證卡

Movement : Automatic, cal. 9001, 40 jewels, signed

Dial : Blue dial with subsidiary dial for second time

zone, aperture for date at 3, 12 windows above

each hour index for month, signed

Case : White gold and stainless steel case with screwdown crown and case back, signed

With : White gold and stainless steel Rolex bracelet,

folding clasp and International Guarantee Card

Diameter 42 mm, approximate length 185 mm

Condition Report Grade 1

HKD 200,000 - 300,000

USD 25,500 - 38,200

2453

ROLEX

A FINE YELLOW GOLD, STAINLESS STEEL AND DIAMOND-SET

AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE

Datejust, Ref. 16233, CIRCA 1995

勞力士   罕有,黃金及精鋼鑲鑽石自動鏈帶腕錶,備日期顯

示,「Datejust」,型號16233,年份約1995

Movement : Automatic, cal. 3185, 31 jewels, signed

Dial : Blue dial with diamond-set hour indexes and

aperture for date at 3, signed

Case : Yellow gold and stainless steel case with screwdown crown and case back, signed

With : Yellow gold and stainless steel Rolex bracelet,

folding clasp and Certificate of Origin

Diameter 36 mm, approximate length 180 mm

Condition Report Grade 2

HKD 62,000 - 90,000 USD 7,900 - 11,500

170

第88页

2455

ROLEX

A VERY FINE WHITE GOLD AND DIAMOND-SET CHRONOGRAPH AUTOMATIC

WRISTWATCH, WITH SMALL SECONDS AND TACHYMETER

Cosmograph Daytona, Ref. 116519, CIRCA 2005

勞力士   精美罕有,白金鑲鑽石自動計時碼錶,備小秒針及測速計,

「Cosmograph Daytona」,型號116519,年份約2005,附原廠證書

Movement : Automatic, cal. 4130, 44 jewels, signed

Dial : Black dial with diamond-set hour indexes, three subsidairy dials for

constant seconds, 30-minute and 12-hour registers, signed

Case : White gold case with bezel calibrated for 400 units per hour, screw-down

crown and case back, siged

With : White Gold Rolex folding clasp and Certificate of Origin

Diameter 39 mm

Condition Report Grade 1.5

HKD 280,000 - 400,000 USD 35,700 - 51,000

ROLEX

Daytona Diamond Indexes

172

第89页

2456

ROLEX

A VERY FINE AND RARE YELLOW GOLD AND DIAMONDSET AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE AND DAY

INDICATORS, IN UNWORN CONDITION WITH ORIGINAL

PROTECTIVE STICKERS

Day-date, "New Old Stock", Ref. 218238, CIRCA 2015

勞力士   精美罕有,黃金鑲鑽石自動鏈帶腕錶,備日期及

星期顯示,「Day-date」,“全新”原廠保護貼齊全,型號

218238,年份約2015,附原廠國際保證卡

Movement : Automatic, cal. 3156, 31 jewels, signed

Dial : Gilt dial with diamond-set hour indexes,

apertures for date at 3 and day at 12, signed

Case : Yellow gold case with screw-down crown and

case back, signed

With : Yellow gold Rolex bracelet, folding clasp, and

International Guarantee Card

Diameter 41 mm, approximate length 190 mm

Condition Report Grade 1

HKD 350,000 - 500,000

USD 44,600 - 63,700

ROLEX

"New Old Stock" Ref. 218238

174

第90页

2457

ROLEX

A VERY FINE WHITE GOLD CHRONOGRAPH AUTOMATIC BRACELET

WATCH, WITH SMALL SECONDS AND TACHYMETER, IN UNWORN

CONDITION

Cosmograph Daytona, Ref. 116509, CIRCA 2019

勞力士   非常精美,白金自動鏈帶計時碼錶,備小秒針及測速計,

「Cosmograph Daytona」,“全新”型號116509,年份約2019,

附原廠國際保證卡及錶盒

Movement : Automatic, cal. 4130, 44 jewels, signed

Dial : Meteorite dial with three subsidiary dials for constant

seconds, 30-minute and 12-hour registers, signed

Case : White gold case with bezel calibrated for 400 units per

hour, screw-down crown and case back, signed

With : White gold Rolex bracelet, folding clasp, International

Guarantee Card and presentation box

Diameter 40 mm, approximate length 180 mm

Condition Report Grade 1

HKD 380,000 - 580,000 USD 48,400 - 73,900

ROLEX

Cosmograph Daytona

177

第91页

2458

ROLEX

A VERY FINE AND RARE PLATINUM AND DIAMOND-SET CHRONOGRAPH

AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH SMALL SECONDS AND TACHYMETER,

IN UNWORN CONDITION

Cosmograph Daytona, Ref. 116506, CIRCA 2022

勞力士   非常精美罕有,鉑金鑲鑽石自動鏈帶計時碼錶,備小秒針及測速計,

「Cosmograph Daytona」,“全新”型號116506,年份約2022,附原廠國

際保證卡及錶盒

Movement : Automatic, cal. 4130, 44 jewels, signed

Dial : Ice blue dial with diamond-set hour indexes and three subsidiary

dials for constant seconds, 30-minute and 12-hour registers, signed

Case : Platinum case with chestnut brown ceramic bezel calibrated for

400 units per hour, screw-down crown and case back, signed

With : Platinum Rolex bracelet and folding clasp

Diameter 40 mm, approximate length 180 mm

Condition Report Grade 1

HKD 1,000,000 - 2,000,000 USD 127,400 - 254,800

ROLEX

Baguette Diamond-set

誕生於1963年,勞力士的地通拿系列是適用於專業方程式賽車的計時腕錶,而「Daytona」這個系列的命名源於美國

佛羅里達州的城市地名,同時是一個賽車運動盛行的地方。地通拿已誕生超過半世紀,但亦然深受世界各地的錶迷愛

戴,2013年為推出地通拿系列誕生的50週年,勞力士推出了這款型號116506,配有特別觸目的冰藍色錶盤,以及稀

有金屬之至尊——鉑金材質,盡顯非凡的氣質。腕錶搭載了自家研發的4130號機芯,代表了品牌的製錶知識與專業工

藝,在堅固、可靠與精密等方面為計時腕錶樹立了新標準。冰藍色的錶盤經過拉絲處理,在日光的渲染下放射紋紋路

顯得更具質感,加上仿似閃耀冰晶的鑽石時標,峻冷的色調與栗色錶圈形成鮮明對比,猶如冰山中的瑰寶,絕為扣人

心弦的經典佳作。

Born in 1963, Rolex's Daytona series is a chronograph watch suitable for professional formula racing, and

the "Daytona" series is named after the city in Florida, which is a place where motorsports are popular. The

Daytona series has been born for more than half a century, but it is still adored by watch enthusiasts all

over the world. In 2013, for the 50th anniversary of the launch of the Daytona series, Rolex invented this

particularly dazzling ice blue dial with most extraordinary metal, namely platinum. This watch model 116506

is equipped with the self-developed caliber 4130, which represents the brand's watchmaking knowledge and

professional craftsmanship, setting a new standard for chronograph watches in terms of sturdiness, reliability

and precision. The icy blue dial has been finely polished, and the radiating lines appear more textured under

the rendering of sunlight. In addition to the shining diamond-set hour indexes, The cool tone contrasts with

the bezel in maroon colour. It is like a treasure in the iceberg, and it is definitely a classic timepiece.

178 179

第92页

2459

PATEK PHILIPPE

A FINE AND RARE WHITE GOLD WORLDTIME CHRONOGRAPH AUTOMATIC

WRISTWATCH WITH 24-HOUR AND DAY/NIGHT INDICATION

Ref. 5930G, CIRCA 2022

百達翡麗 精緻罕有,白金世界時間自動上鏈腕錶,備計時功能,24小時及晝

夜顯示,型號5930G,年份約2022, 附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. CH 28-520 HU, stamped with PP seal, 38 jewels,

signed

Dial : Blue opaline hand-guilloched dial with luminescent applied hour

markers, subsidiary dial for 30-minute counter, 24-hour and day/

night indication for the 24 time zones, signed

Case : White gold case, pusher at 11 to change cities, two chronograph

buttons at 2 and 4, screw-down sapphire crystal case back, signed

Whit : White gold Patek Philippe folding clasp,Certificate of Origin and

presentation box

Diameter 39.5 mm

With Patek Philippe Certificate of Origin and presentation box

Condition Report Grade 1

HKD 650,000 - 850,000 USD 82,800 - 108,300

Model 5930G is a new style launched by Patek Philippe in 2016. It is the first World Time Chronograph in the brand's existing series

of timepieces. Inspired by a unique work (Ref. 1415-1 HU The Louise Gordia World Time Chronograph) launched in 1940, it is a

perfect blend of complex functionality of the world time and calculation of the time.

With an elegant and noble design, the watch's 39.5mm white gold case has a clearly layered dial. The outermost edge is blue, which

lists twenty-four names representing the names of cities in each time zone around the world. The white chronograph's second hand

calibration is adjacent to the city display, next to the 24-hour display ring. With the addition of a deep/shallow area and a day/month

symbol to display day and night. The centre of the dial is decorated with art deco elements—ring-shaped hand-carved embossed

lines that produce light-capturing and iridescent effects with the criss-crossing lines; the light thus spreads from the centre

outwards, making it particularly eye-catching.

The watch adopts a self-developed, new self-winding calibre. Apart from the timing function of the original column wheel and

longitudinal clutch, the additional world time zone function can also be adjusted quickly through the button at 10 o'clock position.

The time scale is pushed forward simultaneously with the world time marking in one-hour interval, without disturbing the precise

operation of the calibre.

型號5930G是百達翡麗2016年推出的全新款式,該型號是品牌現有時計系列中的首款世界時間計時碼錶,腕錶的靈感源自1940年推出的一枚

獨一無二的作品(Ref. 1415-1 HU路易士·哥迪亞世界時間計時秒錶),將世界時間和計時這兩項複雜的功能完美融合。

腕錶的設計高貴優雅,39.5mm的白金錶殼,錶盤層次鮮明,最外沿為藍色顯示,列出二十四個代表全球各個時區的城巿名稱,白色計時秒刻度

緊貼城巿顯示盤而立,鄰接二十四小時顯示環,添上深/淺區域及日/月符號,顯示晝夜。錶盤中央加入藝術裝飾元素的環狀手工雕飾紋,其縱橫

交錯的紋路可以產生捕光捉影、千變萬化的效果;光線自中央向外擴散,格外引人注目。

腕錶採用自主研發的新型自動上弦機芯,除了保有原本導柱輪、縱向離合器的計時功能操作之外,加裝的世界時區功能也能透過10點鐘位置的

按鈕來進行快調,時針與世界時間刻度即按一小時的幅度同步推動,無礙機芯精確運作。

PATEK PHILIPPE

World Time Chronograh Ref. 5930G

181

第93页

PATEK PHILIPPE

Perpetual Calendar Ref. 5320G

Inspired from the masterpieces made from the 1940s and 1950s, Patek Philippe

creates reference 5320G, a retro perpetual calendar watch. The ivory-white dial

has a light yellowish tone with a refreshing design. The double apertures at 12

o'clock clearly show the weekday and month, which are derived from the model

1526 in 1941 and model 1526 in 1942. Together with the day/night and leap year

indicators on two sides, the subsidiary dial for date combined with moon phases

at 6 o'clock has displayed various fine and complex functions. The threedimensional hour indexes and the long-pointed hands based on the Barton style

echo with the model 1463 created in 1950s. Both indexes and hands are coated

with luminous coating, which allow the user to read the time clearly. The case is

made of 18K white gold, and the design of the three-layer lugs is based on the

model 2405 in the 1950s. The sapphire crystal display back shows the automatic

324 S Q movement with the Patek Philippe seal. This lot is undoubtedly a

collection of elegant watches designed by Patek Philippe over the years.

百達翡麗從上世紀40至50年代中的作品汲取靈感,打造了

充滿復古氣息的型號5320G萬年曆腕錶。象牙白色的錶盤

附有一抹淡黃色調, 設計令人耳目一新,12時方向的雙視

窗設計清晰地顯示了星期和月份,其造型源自於1941年的

型號1518及1942年的型號1526,而6時方向的日期和月

相顯示融合在同一個子錶盤上,兩旁還有顯示日夜和閏年

的圓形小窗,展示了各種精細而複雜的功能。錶盤上的時

標極具立體感,指針以巴頓式設計為基礎,配以尖長的針

尖,呼應了1950年代型號1463計時碼錶的設計,且刻度

及指針均塗有夜光塗層,在黑暗中仍可清楚讀時。錶殼以

18K白金打造而成,三層式錶耳的設計則取材於1950年代

的型號2405,藍寶石水晶玻璃底蓋可見手錶搭載的324 S

Q自動上弦機芯,附有了品牌的優質印記,為集合了百達

翡麗歷年來優秀設計的高雅腕錶。

2460

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE WHITE GOLD PERPETUAL CALENDAR AUTOMATIC WRISTWATCH,

WITH DATE, DAY, MONTH, DAY/NIGHT, LEAP YEAR AND MOON PHASES

INDICATORS

Grand Complications, Ref. 5320G, CIRCA 2021

百達翡麗  非常精細,白金萬年曆自動腕錶,備日期、星期、月份、日夜、閏年

及月相顯示,「超級複雜功能時計」,型號5320G,年份約2021,附原廠證書及

錶盒

Movement : Automatic, cal. 324 S Q, stamped with the PP seal, 29 jewels, signd

Dial : Ivory dial with luminescent hands and Arabic numerals, subsidiary

dial for date combined with moon phases, four apertures for day,

month, day/night and leap year indicators, signed

Case : White gold case with sapphire crystal display back, signed

With : White gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin and

presentation box

Diameter 38 mm

Condition Report Grade 1

HKD 680,000 - 880,000 USD 86,600 - 112,100

183

第94页

2461

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE WHITE GOLD ROUNDED OCTAGONAL FLYBACK CHRONOGRAPH

AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH SMALL SECONDS

Aquanaut, Ref. 5968G, CIRCA 2021

百達翡麗非常精美,白金圓八角形飛返自動計時碼錶,備小秒針,

「Aquanaut」,型號5968G,年份約2021,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. CH 28-520 C, stamped with the PP seal, 32 jewels,

signed

Dial : Blue dial with aperture for date at 3 and subsidiary dial for subsidiary

dial for 60-minute register,signed

Case : White gold rounded octagonal case with sapphire crystal display back,

signed

With : White gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of Origin, setting

pin and presentation box

Diameter 42 mm

USD 127,400 - 254,800

PATEK PHILIPPE

Flyback Chronograph Ref. 5968G

184

第95页

2462

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE STAINLESS STEEL ANNUAL CALENDAR FLYBACK

CHRONOGRAPH AUTOMATIC BRACELET WATCH, WITH DATE, DAY AND

MONTH INDICATORS

Complications, Ref. 5905/1A, CIRCA 2022

百達翡麗  非常精美,精鋼年曆飛返自動計時碼錶,備日期、星期及月份顯

示,「複雜功能時計」,型號5905/1A,年份約2022,附原廠證書及錶盒

Movement : Automatic, cal. CH 28-520 QA 24H, stamped with the PP seal,

37 jewels, signed

Dial : Olive green dial with three apertures for date, day and month

indicators, subsidiary dial for 60-minute register,signed

Case : Stainless steel case with sapphire crystal display back, signed

With : Stainless steel Patek Philippe bracelet, folding clasp, Certificate

of Origin and presentation box

Diameter 42 mm, approximate length 195 mm

Condition Report Grade 1

HKD 800,000 - 1,000,000 USD 101,900 - 127,400

PATEK PHILIPPE

Annual Calendar Flyback Chronograph Ref. 5905/1A

百達翡麗於2021年一口氣連發了三款同樣具備計時功能的新作,其中包括本拍品型號5905/1A年曆飛返計時碼錶,瞬間引起眾多

藏家的注意,因為它是百達翡麗睽違幾年後再出現的以精鋼製的年曆計時碼錶之作,更是品牌第一次在Nautilus和Aquanaut兩大

運動系列以外的正裝紳士腕錶系列選用精鋼錶殼及鍊帶,背後代表的意義自然非比尋常。

型號5905/1A配備了風格比較豪邁的三道鍊節設計,中央鍊節改用拉絲設計,兩側鍊節則以拋光處理,層次相當分明,更強化了

腕錶的運動風格。如同以往的年曆腕錶,錶盤上半部的三個視窗指示著星期、日期與月份,6時方向的小錶盤則佔據一角。百達翡

麗更是首次把綠色太陽放射紋錶盤引入此系列,相當新鮮﹔在維持手錶既有的複雜性之餘,百達翡麗盡可能地讓手錶看起來更簡

潔,整體散發著不可思議的魅力。

In 2021, Patek Philippe released three new works that also have chronograph functions, including this model 5905/1A

watch with both annual calendar and flyback chronograph functions, which instantly attracted the attention of many

collectors. It is the first time that the brand has chosen a stainless steel case and bracelet for the formal men’s watch

series other than the Nautilus and Aquanaut sports series. Model 5905/1A is equipped with a more iconic three-link

design. The central link is brushed, and the two-side links are finely polished, which further strengthens the sporty

style of the watch. Like the previous annual calendar watches, the three windows on the upper half of the dial indicate

the date, day and month, and the subsidiary dial at 6 o'clock indicates 60-minute counter. It is the first time that Patek

Philippe has introduced the green sunburst dial into this series, which is quite refreshing; while maintaining the existing

complexity of the watch, Patek Philippe tries to make the watch look as simple as possible, and the overall exudes

incredible charm.

187

第96页

百達翡麗作為具有悠久歷史的鐘錶製造商,從1839年創立以來,便堅持日內瓦傳統製錶的工

藝精髓,也不斷在三問錶領域的技術水平做出創新突破。自1845年創造第一枚三問懷錶後,

百達翡麗的三問錶就以清脆悅耳的報時聲音和頂級工藝品質得到了藏家的認同。2019年品牌

推出了兩款價值不菲的超級複雜功能時計,其中一款為本拍型號5078G-010自動上弦三問報

時腕錶,也是百達翡麗向珍稀手工藝致敬的款式。

型號5078G的錶殼由18K白金材質製成,搭配了黑色琺瑯錶盤,錶盤上飾有獨特的渦卷花紋

和阿拉伯藤蔓圖案,啞光與拋光飾面構成微妙的對比效果,營造獨具個性的光影效果,優美而

時尚。這款精美的時計傑作搭載的R 27 PS機芯,由342個組件組成,採用了微型自動盤,相

當輕巧纖薄。三問報時鳴音裝置,採用傳統「教堂式」雙音簧,特徵為音簧長度是一般問錶音

簧的兩倍,報時聲音洪亮悅耳、源遠流長。通過錶殼左側的滑桿即可啟動三問報時功能,以悅

耳旋律鳴報小時、刻鐘和分鐘,讓時間變成可以傾聽的樂音。

Since its establishment in 1839, Patek Philippe has adhered to the essence of

Geneva's traditional watchmaking craftsmanship, and has continuously made

innovative breakthroughs in the technical level of the minute repeater field. Since the

creation of the first minute repeater pocket watch in 1845, Patek Philippe's minute

repeater watch has been recognized by collectors with its crisp and melodious sound

and top craftsmanship. Launched two superbly complex timepieces for 2019, one

of which, the self-winding minute repeater model 5078G-010, is a tribute to rare

craftsmanship.

The case is made of white gold with a black enamel dial decorated with a distinctive

swirl pattern and arabesque vine motif, and the matte and polished finishes create

a subtle contrast, creating a distinctive light and shadow effect that complements

each other beautifully. The R 27 PS movement with 342 components in this exquisite

timepiece features a micro-rotor, which is light and slim, and can chime the hours,

quarters and minutes on demand with Patek Philippe's world-renowned pleasant

minute repeater sound. To optimise the chime, this minute repeater is fitted with a

"cathedral" chime gong, featuring a gong twice as long as a typical repeater gong. The

minute repeater function can be activated by the slider on the left side of the case, and

the hours, quarters and minutes can be reported in a pleasing melody, making the

time a melodic sound that can be listened to.

PATEK PHILIPPE

Mintue Repeater Ref.5078G

第97页

PATEK PHILIPPE

Mintue Repeater Ref.5078G

2463

PATEK PHILIPPE

A VERY FINE AND ELEGANT WHITE GOLD MINUTE REPEATING

AUTOMATIC WRISTWATCH, WITH ENAMEL DIAL AND SMALL

SECONDS

Grand Complications, Ref. 5078G, CIRCA 2020

百達翡麗  精細雅致,白金三問自動腕錶,備琺瑯錶盤及小秒針,「超

級複雜功能時計」,型號5078G,年份約2020,附原廠證書、備用錶背

蓋及錶盒

Movement : Automatic, cal. R27 PS, stamped with the PP seal, 39

jewels, signed

Dial : Black enameled dial with subsidiary dial for constant

seconds, signed

Case : White gold case with sapphire crystal display back, signed

With : White gold Patek Philippe folding clasp, Certificate of

Origin, spare case back and presentation box

Diameter 38 mm

Condition Report Grade 1

Estimate Upon Request 估價待詢

190

百万用户使用云展网进行电子翻页书的制作,只要您有文档,即可一键上传,自动生成链接和二维码(独立电子书),支持分享到微信和网站!
收藏
转发
下载
免费制作
其他案例
更多案例
免费制作
x
{{item.desc}}
下载
{{item.title}}
{{toast}}