双鹰c 6 1 0 3 1藤原豆腐店L E D灯饰安装说明

（遥控版）

请注意：安装的时候要小心一点，线材是航空级的，

韧性很强，不怕拉力和压力，但是怕切力，就好像剪

刀一样的切力，所以安装时，线材不能压在凸起的颗

粒上，而是要顺着空隙通过。

豆腐店灯饰 共3袋，如下图所示

供电方式： 锂电池供电，另配有U SB电源插口，也可以通

过充电宝或者手机充电器连接电源供电。

D ouble Eagl e c61 03 1 Fu jiwara Tofu S ho p LED Ligh ti ng

Inst al lation I ns tr uc tions ( Rem ot e con trol version )

There a re 3 bags of tofu shop lighti ng , as sh ow n in

the f ig ur e bel ow

Po wer supply mode : lit hi um battery powe r su pp ly, al so

equip pe d wit h US B pow er plug, can also be through

O vercharg er or m ob il e phone charge r is conn ec ted to

th e po wer supply.

灯饰安装说明

先取出锂电池跟遥控器及USB电源线

Lig ht ing in stalla ti on in struct io ns

Rem ov e the l it hium battery , rem ot e co ntrol and USB

pow er cord first

取出遥控器 拔出绝缘垫片

取出豆腐店

Rem ov e the r emo te co ntrol and remo ve th e in su lation gaske t

Remov e the t of u sho p

将楼层结构拆下

将屋顶层側放

Remove t he f lo or st ru cture

Place the roof side

取出下面灯组，将下面的灯组安装在屋顶下面的位置

安装位置如下

Rem ov e th e low er light group and inst al l th e low er

li gh t gro up below the roof

In stalla ti on po sition is as follows

然后将安装好的屋顶放在一边

取出下面的灯组

T hen set the install ed ro of a si de

Rem ov e th e lig ht gr oup below

将第二层楼层翻转过来

取出灯组带有圆形零件的灯粒

Fl ip the second floor over

Remove t he la mp se t wi th ro un d par ts

将灯粒安装在招牌下面的角头

安装位置如下

Instal l the l amp i n the corn er un de r th e sig n

In stalla ti on po sition is as follows

另外一个安装在另外一边

然后把1 x4灯饰零件安装在下面的位置

A nother one is instal le d on th e oth er si de

T he n in stall the 1x4 lighti ng pa rt s in th e po sition belo w

相连的另外一个1x 4灯饰零件安装另外一边

Anothe r 1x4 l ig ht ing pa rt connect ed is m ou nt ed on t he

oth er s id e

安装效果如下

继续把1x8灯饰零件安装在中间的位置

The i ns ta llation e ff ec t is as fol lo ws

Co ntinue i ns ta lling the 1x8 lightin g pa rt s in the m id dl e

另外一个1x4安装在小房间的中间的位置

然后将楼层还原回去

An other 1x4 is install ed in t he mi dd le of t he sm al l roo m

T hen restore the flo or ba ck

把插头线留在外面

取出下面灯组

Le av e th e pl ug li ne outside

Re mo ve th e fol lowing l ig ht gr ou p

拆下柱子

从两个灯粒开始安装起

Re mov e th e co lumn

In st all it starting fro m the t wo lam p par ti cles

将灯粒平放在中间的红色零件上面

然后用配送的透明红圆形零件将灯粒固定住

Place the lamp fla t abo ve th e mi dd le red part

Th e la mp ar e the n fi xe d with transpar en t red r ou nd parts

相连的灯粒也是一样的安装方法

The con ne cted lamps are the same inst all ation method

然后把导线在柱子上面藏绕几圈

将柱子还原回去

The n hid e the w ir e ove r th e pos t aro und several laps

Restor e th e pos t bac k in it

拆下下面的灰色零件

Remove the gray part s be low

将导线藏在下面

将零件还原回去

Hi dd en th e wi re below

Restore t he part s bac k to it

把剩下的两个灯粒在树上藏绕

Ke ep th e re maining two ligh ts ar ou nd the tree

将两个灯粒藏绕在树上

Keep the two light s hid de n aro und the tree

将插头压在墙下面

P re ss t he pl ug ju st under the wall

然后把所有的插头插上锂电池

Then plug all the plugs in to t he li th iu m ba tterie s