重庆两江协同创新区

Innovation Of Chongqing Liangjiang Collaborative

04

重庆两江协同创新区西格玛空间 :

重庆作为一座山城，山地是最重要特征和载体。我们从一开始就摒弃传统的削峰填谷处理方式，而是以 山地作为

营造元素，采用“顺势营造”的设计理念，通过与山地共融的方式来探索空间和体验的新可能 项目位于两江新区创新区，

为新区建设指挥中心提供办公，餐饮，展示等功能。我们 将餐饮服务，办公，展厅三个功能组团根据功能属性，沿山

势标高错位布置，最大限度减少土方调整， 同时每个功能组团景观视野互相不遮挡，下一层的屋顶同时也是上一层的

平台。

重庆两江协同创新区融合创新中心 :

在重庆两江协同创新的深化设计中，都设一改传统山地建筑“吊脚楼”的传统思维，以“重塑山形”为出发点，保 持

原有山体的轮廓，建筑围山而建，成为山体的外扩，从而保持了原生态的地形地貌，从而探索出山地建筑 的一条新

的道路。 本年度进行了办公楼及酒店区全方面的设计深化及与各专业顾问的整合。除了确定幕墙形式及外墙材料外，

都设更提供其强大的精细化设计能力，于图纸及模型中反覆推敲幕墙节点，优化各幕墙系统。

重庆两江协同创新区十期企业总部基地 :

重庆两江协同创新区企业总部基地，位于新区东侧中部，围绕青山绿水，开放共享，生态智能等关键点进行设计。

基于对山地坡度高差等分析，通过整山，理水，车库填谷等方法，构成地块平台，并以空中连廊重新定义地面，并在

地面规划生态步道，穿梭于山林水涧，串联山顶剧场、亲水平台等生态休闲场所，塑造出“内院开窗见绿，外绕山清水

秀”的生态园区形象。在建筑上，将重庆四大特色：通、透、露、挑，融入到设计中，通过立体交通串联，塑造重庆第

一个无缝沟通的天空之城 – Linkup Park。

2019

重庆两江协同创新区

Innovation Of

Chongqing Liangjiang

Collaborative

As a mountainous city, Chongqing's hilly area is the most important feature and medium. From the very beginning, we have

abandoned the traditional approach of cutting the peaks and filling the valleys, but instead adopted the design concept of \"creating with

the momentum\", exploring new possibilities of space and experience through the way of communion with the mountains. The project is

located in the innovation zone of Liangjiang Collaborative Zone, providing office, catering and exhibition functions for the construction

command center of the new area. The 3 clusters of building spaces for catering, working and exhibition are staggered along the different

elevations of the mountain according to their functional attributes to minimize the earthwork, while the landscape view of each cluster is

not blocked by each other, and the roof of the lower level is also the platform of the upper level.

DuShe changed the traditional thinking of \"hanging foot tower\" of traditional mountain architecture, and took \"reshaping the mountain\"

as the starting point to keep the original contour of the mountain, and the building was built around the mountain, becoming the outward

expansion of the mountain, thus maintaining the original ecological topography. In order to maintain the original topography and

landscape, we have explored a new way of mountain architecture. This year, we developed the design of the office building and hotel

area and collaborated with various consultants. In addition to defining the curtain wall form and exterior wall materials, the Dushe design

team also provided its strong refinement capabilities by repeatedly refining the curtain wall details in drawings and models to optimize the

curtain wall systems.

The headquarters of companies in Chongqing Liangjiang Collaborative Zone is located in the middle of the east side of the new

area, and is designed around the key points of green mountains and water, openness and sharing, and ecological intelligence. Based

on the analysis of the slope and height difference of the mountainous area, the platform of the site is formed through the whole mountain,

water management, garage and valley filling methods, and the ground is redefined by the sky corridor. Ecological trails are also planned

on the ground, shuttling through the mountains, forests and streams, linking ecological leisure places such as the Peak Theater and the

waterfront platform, creating an ecological park image of \"greenery in the inner courtyard and clear water around the outside hill\". In

the architectural aspect, the four characteristics of Chongqing are integrated into the design: transparency, translucency, exposure, and

elevation, and through the three-dimensional transportation linkage, the first seamlessly communicating sky city in Chongqing - Linkup Park.

1. 西格玛空间

2. 融合创新中心

3. 十期企业总部基地

2

1

N

0 20 50 100 M

3

总平面

重庆两江协同创新区

西格玛空间

鸟瞰图

鸟瞰图

RF 屋顶露台

3F 办公

2F 办公

1F 餐厅 车库

4F 屋顶层

轴测图

一层平面

三层平面

1. 餐厅

2. 包间

3. 外廊

4. 景观

5. 庭院

6. 车库

1. 办公

2. 中庭

3. 露台

4. 连廊

12

5

6

4

43

1

2

1

3

3

4

二层平面

四层平面

1. 大堂

2. 庭院

3. 会议

4. 办公

5. 露台

1. 展厅

2. 会议

3. 外廊

4. 停车区

5. 露台

12

2

5

5

3

4

4

4

5

21

3

剖透视图

南立面剖透视

1. 30mm 仿石混泥土板

2. 4mm 木纹色铝单板

3. 单银 low-e 中空钢化玻璃

4. 钢化夹胶玻璃

5. 15mm 原色拉丝不锈钢板

1

2

3

4

5

1. 2mm 浅灰色氟碳喷涂铝单板

2. 不锈钢合页 每个开启扇 3 个

3. 3mm 浅灰色氟碳喷涂铝单板

4. 阳极氧化铝合金型材

5. 10LOW-E+12+10mm

单银 LOW-E 中空钢化玻璃

6. 浅灰色氟碳喷涂铝合金竖框

7. 5mm 热浸镀锌钢制插芯

8.3mm 浅灰色氟碳喷涂铝单板

9. 浅灰色氟碳喷涂铝合金中竖框

10. 浅灰色氟碳喷涂铝合金副框

开启扇节点

开启扇关闭

开启扇开启

3 2 1

4

5 6 7 8 9 10

南立面

屋顶退台

露台

楼梯

重庆两江协同创新区

融合创新中心

鸟瞰图

廊桥庭院

庭院立面

鸟瞰图

廊桥

3

4

1

2

6

5

1

7

8

1. 办公门厅 二层平面 三层平面

2. 大会议室

3. 办公室

4. 屋顶花园

5. 酒店客房区

6. 酒店客房区电梯厅

7. 酒店全日制餐厅

8. 酒店厨房

1. 办公室

2. 屋顶花园

3. 酒店客房区

4. 酒店客房区电梯厅

5. 酒店包房

6. 酒店会议室

7. 酒店办公室

8. 后勤卸货

1

2

4

3

8

7 6

5

4

10 10

13

1

1

4

6

7

8

9

6. 木色金属铝合金扶手

7. 夹胶彩釉超白玻璃

8. 拉丝不锈钢立柱

9. 浅灰色背衬铝板

10. 木色金属铝板

11. 钢化 LOE-E 超白玻璃

12. 银白色铝合金型材

13. 清水混凝土墙面

1. 深灰色铝合金型材

2. 仿石混凝土挂版

3. 白灰色岩板

4. 深灰色金属铝板

5. 花岗岩石材铺面

剖透视

1

2

1

5

6

7

8

9

10

11

11

9

12

10

10

3

4

庭院鸟瞰

内部庭院

酒店公区立面

酒店连桥

1. 2mm 原色不锈钢包边

2. 钢化夹胶超白玻璃

3. 浅灰色铝合金型材

4. 3mm 浅灰色氟碳喷涂铝单板

5. 3mm 木色氟碳喷涂铝单板

6. 钢化夹胶超白彩釉玻璃

7. 8mm 原色拉丝不锈钢 U 型封边

112234675

酒店客房区剖透视图

酒店次入口

酒店客房立面

办公立面

办公立面

办公立面细部

重庆两江协同创新区

十期企业总部基地

鸟瞰图

办公沿河立面图

办公沿街立面

18.000 RF

13.500 4F

9.000 3F

4.500 2F

±0.000 1F

办公地块入口

18.300RF

13.8004F

9.300 3F

4.800 2F

±0.0001F

办公地块入口

办公地块剖透视

公寓沿湖鸟瞰

项目名称：重庆两江协同创新区西格玛空间

建筑、室内、景观设计：上海都设营造建筑设计事务所有限公司

（www.shdsd.cn)

建筑合作设计：中国建筑西南设计研究院有限公司

室内合作设计：中国建筑西南设计研究院有限公司

幕墙顾问：中国建筑西南设计研究院有限公司

灯光顾问：中国建筑西南设计研究院有限公司

项目地点：中国重庆市

建设业主：重庆两江协同创新区建设投资发展有限公司

设计 / 竣工时间：2019 年 /2020 年

项目面积：3671 ㎡

摄影：存在建筑

Project Name: Innovation Of Chongqing Liangjiang Collaborative Integrated Command Center

Architecture Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Interior Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Landscape Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Architectural Design Partner: China Architecture Southwest Design & Research Institute Co., Ltd.

Interior Design Partner: China Architecture Southwest Design & Research Institute Co., Ltd.

Curtain wall consultant: China Architecture Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.

Lighting Consultant: China Architecture Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.

Project Location: Chongqing, China

Client: Chongqing Liangjiang Collaborative Innovation Zone Construction and Investment

Development Co., Ltd.

Project Design Year: 2019

Project Completed Year: 2020

Project Area: 36715m2

Photography: Cunzai Jianzhu

项目名称：重庆两江协同创新区融合创新中心

建筑、室内、景观设计：上海都设营造建筑设计事务所有限公司

（www.shdsd.cn)

建筑合作设计：中国建筑西南设计研究院有限公司

室内合作设计：中国建筑西南设计研究院有限公司

幕墙顾问：中国建筑西南设计研究院有限公司

灯光顾问：中国建筑西南设计研究院有限公司

项目地点：中国重庆市

建设业主： 重庆两江协同创新区建设投资发展有限公司

设计 / 竣工时间：2019 年 /2021 年

项目面积：30991 ㎡

摄影：章鱼见筑

Project Name: Innovation Of Chongqing Liangjiang Collaborative Public Service Center

Architecture Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Interior Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Landscape Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Architectural Design Partner: China Architecture Southwest Design & Research Institute Co., Ltd.

Interior Design Partner: China Architecture Southwest Design & Research Institute Co., Ltd.

Curtain wall consultant: China Architecture Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.

Lighting Consultant: China Architecture Southwest Design and Research Institute Co., Ltd.

Project Location: Chongqing, China

Client: Chongqing Liangjiang Collaborative Innovation Zone Construction and Investment

Development Co., Ltd.

Project Design Year: 2019

Project Completed Year: 2021

Project Area: 30,991m2

Photography: Zhangyu Jianzhu

项目名称：重庆两江协同创新区十期企业总部基地

建筑、室内、景观设计：上海都设营造建筑设计事务所有限公司

（www.shdsd.cn)

建筑合作设计：上海中森建筑与工程设计顾问有限公司

项目地点：中国重庆市

建设业主：重庆两江协同创新区建设投资发展有限公司

设计时间：2021 年

项目面积：360,000 ㎡

Project Name: Innovation Of Chongqing Liangjiang Collaborative Headquarters Of Companies

Architecture Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Interior Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Landscape Design: Shanghai DuShe Architectural Design Co.,Ltd. (www.shdsd.cn)

Architectural Co-design: Shanghai ZhongSen Architecture and Engineering Design Consultant Co.,

Ltd.

Project Location: Chongqing, China

Client: Chongqing Liangjiang Collaborative Innovation Zone Construction and Investment

Development Co., Ltd.

Project Design Year: 2021

Project area: 360,000m2