瘻㾝⵸鎊

Preface

驎Ⰶ䒓㽷匧䏞눥䎑氋䞔ծ䧶✰ծ䱹鵶♶倗涸䠑㢪䱹骉罜勻⟄⾎〷涸滚⯕勻溏䲀⸓➃

碫饥ぢ嫈抣涸㣐䩛㖈➚䎃⡃⛖嬗♶䲁껑荈䊹涸条杋կ瀊瀊涸♧⚙⚡剢㤵卌⼐❇ⳕ翸涸溏⡃

㗏㹁涸➃碫礵牟Ⳝ⛖鿪鄄Ȿⴁ嶊侔婂㽴կ

鵯⚡⚆歲⠔㥩にㄤ䧮⟌㼜銳⡦⿡⡦➢⵸䨾劢剣㖑㖈䧮⟌ⰻ䗱〄ⴀ偽⸂涸ノ㊮կ

➢➃碫傁剣涸兰䢴ㄤ絑낉ⴀ〄⿡㼊䪪瘷呩䧮⟌宠程✵㸺侅ծㆹ㷖ㄤ蒌助㸺侅㾀䏈㛔⛓♳ծ

ㆹ㷖罏⟄葼帿兎嶼鵂㢴㈔剣蒌助腊㖈欰崞⚥䠭䝎㈯䩛〳䖤կ

⚙⼪䎃⵸㶰㷆⛓麤涸兰䢴䊺絑䚪絕ㄤ䒸㼋✫䧮⟌⚎倰➃㖈欰崞涸⠡䌢ꅽ㼊䪪欰ㄐ涸溫靠

鵯僽䧮⟌⚎倰➃椚鍒涸Ⱒ⛖欰ㄐ涸蒌助⛓繠կ

罜䔲➿蒌助⿶䌢㔔⚹Ⱖ胜た獤稡涸帿⾩濼霋䚍ㄤ爢⠔⻊涸餴雴䚍鄄偽䕎礵薉⻊✫䔲♧猫

㹎繠涸⡤禹鄄⩐⫸⻊痗〿⻊偽毟瘰饰✫♧麤넞㟖㼆✵兜鸑欰崞满涸➃䎇♶錛䖤僽㥩✲

㖈涯渱㶩繠助껧⚥㔿搬腊匬䒊ㄤ絶禹♧猫荈♳罜♴涸露㞯紱礨罜넞紩⡎⛲䬨䖎㢴兜

鸑➃✵⼪ꅽ⛓㢪✫կ

欽〄㾝涸滚⯕勻溏鵯呋⛲僽♧⚡꣌媯䎇尵꡼곿կ

⡎㖈䧮溏勻蒌助⡲⚹➃碫兰䢴涸♧猫넞紩涸䙼䟝絕兪剣♧猫㣔搬兜⚆涸⢪ㄐ齡⤑僽䫗

䣅➃涸䗱抳㽍Ⱖ㖈鵯⯎忘✫♶烁㹁涸虡霣✉⚆⚥䧮⟌帿ꤴ랱冝涸岞惏⚥傞僽㢴⛎꨽銳

蒌助㹻⟌涸䙼䟝⯕蒹䯆魧罜ⴀ䪾䧮⟌涸欰ㄐ㔐䔱ⵌ荈搬涸劥餘⚥匬鸣➃碫ㄐ鵘Ⱏず⡤涸

㜃㘠կ

鵯⚡⚺곿㾝姻歋姼罜勻կ

䧮⟌涸蒌助䙼䟝僽騈ꥥ䧮⟌涸欰崞Ɤ屎崨巷荛➚涸⡎✳⼧⚆紬㔋⼧䎃➿た劍荛➚涸䱹鵛

♧⚡⚆紬僽䧮⟌鵯Ⳝ➿➃腊錛霆涸♧⚡ꬋ䌢暵婋涸傞劍痦✳妃⚆歲㣐䧶⛓た⚆歲呔㽷

鄄ꅾ倝ⴢⴔ㖈♧㹁玐䏞♳Ⰼ➃碫䌄满䊨⚌ꬠㄐ涸⚪炞䧭卓♸䧶た涸⿿䙼♸䟡䛋䒓㨤ꅾ゗

倝⚆歲欰䜂籖遥⟄⿺ꅾ倝鷓䎾⚆歲倝呔㽷ⱄ䏞䧭⚹⚺곿䊨⚌ㄤ㉁⚌俒僈涸〄㾝㖈ꥥた侨

⼧䎃ꢂ䖤ⵌ✫聘滚〳錛涸籖虽勻荈⚆歲ぐ㖑偽侨㣔䩞涸霃雦䋗ծ蒌助㹻⟌ㄤ⟱⚌㹻⟌♧饰

⸖⸂♸䫒✰欽㼆欰崞涸椚鍒⟄⿺㼆猰䪮♸欰❡⸂涸䙕毟ծ䫒✰♸䎂邂⚹䧮⟌殆♴✫涰蔄

룅佞涸槔㹈կ

CBDL
UP
UIF
OBUVSF
㹐⾍康⛙㔩僽䧮⚹鵯妃㾝錢䮋鷥涸♧勵㼭㼭涸⚺곿絁程㣐㹻〳⟄

㖈ぐ猫⡲ㅷꅽ幡兠㖑溏ⵌ偽雿㖈➊⛎傞劍蒌助㹻⟌涸⴯⡲剒Ⱘ䓎⸂涸齡澕ꢂ鿪ぢ荈搬

歲㼊宠䘯⛙涸抳䠭齡❈勻荈⸓暟歲欰抳涸゗〄勻荈㣔搬嗃暟勞俱涸孞㄂ծ⟬欰鸣㘗欨荛

鍘䠭ㄤ錜䠭偽♶䭷ぢ➃劥魧涸荈搬㾩䚍⸂ꆀ䧮⟌䌢霹涸屛䠁㖈鵯⚡㖞兞⚥㽠僽㔐ⵌ

荈搬涸䘯⛙⚥鄄屛䠁կ

鵯❈欰崞蒌助涸槔㹈騈ꥥ满䊨⚌俒僈涸饰⠃㶸殆㖈齡❈勻荈⚆歲ぐ㖑涸ㅷ晥ㄤ荫ㅷ䔲⚥

➭⟌㽠⫸傞ꢂꟋ屎⚥㙵诡♴勻侔衅涸⽴瀖㖈➚㣔鵯呋涸♧⚡剢剽僤獺涸㢹儻ꅾ倝꡸梡䧮

⟌滚⵸կ

䧮⟌⫸㖈♧⚡傞➿涸⼧㶶騟〡㖈♧⚡䊭㣐涸꡼〿꬗⵸♶㧎㢴蔄♧挿傞ꢂ䌄满♧猫畀㖈랱

冝⵸㢹涸䗱䞔⿡⡤⠔嫦♧⚡瑟ꢂ♸⡲ㅷկ

䧮⼧ⴔ湱⥌꬗㼆鵯ꅽ涸猰䪮ծ蒌助邍鴪ծ霃雦⡹⟌⠔䠭「ⵌ埇騗♧⚡⚆紬鵯❈勻荈Ⰼ⚆歲

ⴀ蒀涸蒌助㹻⟌Ⱏず⸖⸂䱹⸂問❜ⵌ✫䧮⟌䩛♳偽ꬋ䋞劅⠛鷻絛䧮⟌匬䒊ⴀ♧⚡ㄤ靕ծ兰

䢴ծ帿鼥罜㗞搬涸㹻㔩涸⸂ꆀ雮䧮⟌雩溫罜幡ꄀ㖑崞满齡⤑僽䧮⟌䗱抳㸝佞⛓㢅կ

Ղ
咿餪
-&(0

瘻㾝➃

正誉智能始于1992年，30年来与路创等数众多国际知名品牌合作，专为顶级别墅客户定制智

能生活场景。

以“智能灯光”、“影音娱乐”、“艺术软装”，打造优雅精致的光影艺墅，为中国新中产家庭提供

“全宅光影艺“的整体解决方案。将智能、美学等各种元素完美融入在生活的每个空间，尽兴

享受专属你的光影艺墅生活。

生活中的吉光片羽，俯拾即是幸福日常。

光影艺墅用光、音、影、艺，满足你对家的万种想像。

「与光共舞Dance with Light」倡导推动美好家居生活中光的价值“Art living with lighting”，

是一家领先灯光艺术孵化及运营机构，旗下零售品牌各具特色与功能。

我们不变的宗旨是通过品牌的独特设计，展示用户的生活个性与品味，鼓励用户发现生活乐

趣，彰显个性。我们致力于通过形形色色不同内涵的设计产品，从光出发，延展到其他艺术

家居功能，给大众带来丰富生动有趣的生活体验，让人们在繁忙的生活中找到平静和愉悦的

内心感受。

瘻㾝➃

咿餪
-&(0

♸⯕Ⱏ莺
⴯㨤➃
$&0

騗歲霃雦䋗

굷ⵄ嵙倝Ꝙ撑僈霃雦䋗

*&4⻌繠撑僈㷖⠔霃雦⠏䒗㤙蜦䖤罏

շ⯕㣢➫涸㢙猧Ⱶ僱ո恟歘⡲罏

շ⯕㣢➫⡹濼麤䧮僽雩溫涸ո恟歘⡲罏

⯕㣢➫禹⴩ꧧ㝕⡲罏

嫳⚌✵⚥㿋㣐㷖ꆄ輑禹

♶銳瘝ⵌ欰崞♶蕱✫䩞䟝饰勻銳䘯⛙♧挿կ

✉㗂

ꥥ鮆

back to my hometown

01

鲽梖

䌢翜

play and work

02

䝝靀

reading my life

03

Ⰶ䧬

movie time

04

✉㗂

ꥥ鮆

back to my hometown

01

咿餪剒⢆剪涸〢➃僽蔼鲾蔼鲾♧欰涸괇尬崨猌駈⟄馄ⴀ䧮⟌梡➿➃涸䟝韌⸂搬罜⽲㖈㥵姼

⸓虹涸」䎑⚥䪾♧臼䩞䞔♸➃⚆尻呹靶䧭✫霜ㄤ鵴倰♧〣姼䗱㸝㢅僽グ⛵㹁✫굥岚կ

䟝勻䧮⟌㤕岚⼱欰ծ鷅ぜ鷶ⵄ瑕界䨾靘⡦✲♶㽠僽㼊♧倰錭衅䪾荈䊹ⰻ䗱㸝곦に絈䟝饰

勻䧮⟌過孞倰⴮⛓傞굷㣔鹲㖑⟬⡱偽䨾♶腊搬罜掚ꢇ鵂⿡㔐䗴饰涸䗱㸝傞ⵠ⽲䌢錛✵䗎

傞齡傞䎇♶㺢駈搬罜剣唀剣剦⿼❠剣霴⟄⚹偽瑗涸傞ꢂㄤ礵⸂կ

✵咿餪罜鎊勻荈⡲㹻ず㷖俒棇疴♴涸叱㶩蔄껺⠶ꥥ璬㢪♧䬀衅ꩽ㿨剢牟⩓껩饐涸⼱鴝ꦼ

⼱鴝⢕涸➃欰⤑僽➭涸㸝䗱⛓㢅կ 1

2

4UFQ


䭽♴騟⴯䱽ⵖ䒓Ⱒ璬䋯綕綕䩧䒓

4UFQ


䩧❭抧⯕䎇欽靈蒜荛ざ鷓涸垷䒭

4UFQ


㼜䪈껺谐勵䳃Ⰶ껺讚䧴忹荛䪈껺㐼♳

4UFQ


갉ㆇ乄佞鷥㥩涸갉⛙

✉㗂

ꥥ鮆

back to my hometown

3

4UFQ


4UFQ


4UFQ


4UFQ
4

⽸♴♧魧涸氕䟒ꥥ䠑㖈尪〄⣜ꬑ鮆♴

㔐ⵌ荈䊹ⰻ䗱帿㢅涸佦⛵

5

「Lutron 智能灯控系统-墙面面板控制」

6

䭽♴騟⴯䱽ⵖ꬗匣

璬䋯➢Ⱒ꡻ⵌ綕䢨䩧䒓

⟣⳪璬㢪涸剢⯕䛭䠑涸峞衅㖈鵂麤կ

⠶ꥥ满䏭ꤎ涸抧⯕䶔刾ㄤ綁嗃涸莞㾝կ

չ-VUSPO
兰腊䱽ⵖ䎂䒓䋯պ 7

8

㼭⯕勲錭㼘抧ꅾ挿撑僈ծ㣐⯕勲錭呔叹抧邉⯎撑僈侮⡤撑❭瑟ꢂկ歏錠厷⿺⵸㟖⢪欽军蒀

抧䌄⥂䭯⡛⡙抧⯕䓳⻊瑟ꢂ鄳껑涸炽剽䠭կ

亭㟖抧勵䔂⻊邍梡俒⻊瀖⳾⳼涸紻椚䠭䬘넞㘌湬꬗❭䏞䲿⼮瑟ꢂ⯕䠭կ⡛⡙涸孧㔵抧⯕

䗎䓳罜厫鲱㥩⫸庛厫㖑梠絗㖈魧⡤ワ㔵佞瑟ծ䟓䠑կ 9

10

⠶ꥥ满갉⛙罜勻涸

鵮剣鵓꬗涸շ孞㄂⛓㙹ո껺孧

饥鵳鵯晙莞鷓涸瑟ꢂ䌢䌢⠔雮➃❡欰ⴀ⛖䠑俱涸䠭「

齡❈ꫬ僱㿨剢ꅽⰢ✵昶䞔ծ唀䟝ծ❵䞔涸挿忹鄄雵䔶㖈♶ず涸傞⯕⚥宨翸䧭✫➃欰կ

չ孞㄂⛓㙹պ

俒㷖翫ぜ껺讚

CZ
俒棇

չ♧⼪〫滚漋պ

孧㔵蒌助抧

CZ
勚㊤繠

11

12

չ%F$PO.պ

CZ
(&/&7\"

榰㡦濼ぜ갉ㆇㅷ晥(&/&7\"
䎃剒倝⸂⡲կ⡲⚹♧妴用⡤㡮넞⥂溫갉ㆇ%F$PO.

♧㥵傁䖃㖑䒁絯(&/&7\"갉ㆇ霃雦皍紨ծ励㹊ծ傞㼿ㄤ⵸⽡鸑鵂⽀盲⡤㹊梡用⡤㡮

IJ禹絡涸㡮갉⡤낉ㄤㅷ餘կ

鲽渠皍紨涸㢪錜ⰯⰨ✫梡➿♸劢勻䠭ず傞〳䬒⽸涸ꆄ㾩佅卹䏀䏠ㄤ갉ㆇ胜鿈涸

㣔絁ꥧꥧ鷳ꪪ满㢕〢䙕傊涸䞔絬鵯僽♧妃ぢ⟄皍끪籖涸䊨⚌繠㷖傞➿荝侢կ

㖈䔲♴㸐➢錠錣ⵌゑ錣⚹⽀♧卫斕涸傈䌢䌄勻⚪㺢㢴⯋涸倝䠑岤鍒կ

13

14

鲽梖

䌢翜

play and work

02

䎋犷涸➃欽留䎃屛䠁♧欰鵯僽♧⚡㽴䞔ꅺ佞ⰻ䗱留馰涸傞ⵠ䧮⟌䧴雽腊㖈咿

餪ㄤ➭涸蒌助㹻剦⿼⟌涸⴯⡲⚥瓈錛齡❈礵䕙⚪㺢涸ⰻ䗱⚆歲կ

➭疴♴涸⯕㣢➫ծ'SBODFTDP
'BWBSFUUP涸枽禹⴩ծど靫涸枾禹⴩ծ\"NBOEB涸⯨㶩禹

⴩ծ4-\".1涸$MJ[JB䩛䰌蔄禹⴩齡❈勻荈⚆歲ぐ㖑涸⴯⡲㖈魧鴝絿佞䧮⟌㽠

⫸澕ꢂ饥鵳✫♧⚡留馰涸⚍卌䖭䖐Ⱖ⚥偽雿僽꫽꫽〄ゾ䧴僽♸♲❀㥩⿼㹻➃䩩

䱈䩛劼歧靍♧ⵠ䧮⟌鿪僽䘍✫傞ꢂ涸礵抳❧「欰ㄐ涸爞饎կ

15

16

Step 1

轻按控制面板至纱窗遮至半帘

Step 2

按下猪灯遥控器上dance with light按钮，通过音响切换与场景匹配的音乐

Step 3

调节灯光中RGB模式至低饱和度浅紫色

Step 4

画、雕塑及绿植灯光开关相继打开

轻玩/常聊 play and talk

17

4UFQ


4UFQ


4UFQ


4UFQ


18

有色彩的均匀场景

轻快与放松的心情乐园

19

「Lutron 智能灯控系统-无线面板控制」

20

չ崨蠐-VDDJPMBպ

䨪㢪⸓䙖蒌助䞔兞抧

CZ
ど靫

鲽䭽䱽ⵖ꬗匣紳䋯綕綕⼱䋯䏭ꤎ㢹兞鷳Ⰶ⠶ꥥ满赈뚅䧹䧹❠♶濼崨蠐⡃抧䫈

䧴抧⡃崨蠐կ

瑟ꢂ侮⡤⯕䠭」䔂㛇炄撑僈❭䏞䲿⼮蠒鸣ⴀ庛꼕孧㔵鷓ざ翜㣔ծꟋ靍կ

⥂䭯⡛⡙孧㔵抧䌄涸ず傞㼜孧㔵抧⯕ⳕ✵璬䋯♳⼱鿈ⴔ欽⡲넞⡙孧㔵抧⯕կ

21

22

23

24

设计师吕谦本是一个桥梁工程师，

小时候在农村外婆家生活过一段时间，

于是才有了“GATO 猫”这一系列的作品。

虽然“猪”是中国人非常喜欢的动物和图腾，

这只由意大利人设计的猪，更被演绎成了生活中的多种状态。

澳大利亚艺术家Amanda Parer创作了一系列的发光大兔子，

还有那个充满反思的发光巨人，以及梁贺笔下的光头仔，

都是艺术家们表达出自己内心的东西，

它们不仅将这个空间变得无比丰富，更充满了乐趣。

当然不管是音乐还是其它，

精神内核比外在视觉更能长久的打动人心。

这些家居产品的外观和功能，

都来自于全世界许多艺术家和设计师的成长经历和内心世界。

25

չ唀䟝涸呋㶩պ

⯕㣢➫ꣳꆀꧧ㝕Ꜿ

CZ
咿餪
-&(0

չ枽枽抧պ

1*(禹⴩蒌助抧

CZ
'SBODFTDP
'BWBSFUUP

չ(\"50պ枾抧

չ㢹⛓뇹պ(\"50禹⴩䳃歘

CZ
ど靫

26

չ+BNP
)$4
#
㔐갉㠗禹絡պ

27

28

䝝靀

reading my life

03

鵳Ⰶ梡➿⟄た剣♧⚡剒湬䱹涸た卓㽠僽嫦⚡➃涸ㄐ⠔儑䖤ꬋ䌢瀊罜䚉⤛♧欰

⡃⛖䖎䘯㽠鵂㸤✫㹊꣢♳㽠僽⥌䜂涸佪桧雮➃涸傞ꢂ䠭佖」✫կ

咿餪㼆ꢓ靀ㄤ紺餘⛼剣满䒗䌢㗏㹁涸溏岁➭㨤絊雩⚹偽雿䪮助㥵⡦佖」➃꨽

銳鸑鵂ꢓ靀勻㼊宠ⰻ䗱♸⚆歲涸ㄤ鍒齡猫䝐Ɤ涸綕䢨涸⥌䜂崨♸紺ㄤ俒㶶涸

⼸ず雮➃♸䗱抳㔐䔱ⵌ䙼罌涸劥彂♳⿡կ

䨾⟄嫦㣔荛㼱⼧ⴔꛦ涸ꢓ靀偽雿⡦猫㪧⸷鿪꨽銳腊ꥥ傞腊鵳Ⰶ⛼⚥涸繠㦪朐

䙖僽➭欰崞ꅽꬋ䌢ꅾ銳⚂剣⟉䒭䠭涸♧⟝✲կ

29

30

4UFQ


䭽♴䱽ⵖ꬗匣䒓Ⱒ雮紳璬黫荛Ⰼ䋯

4UFQ


㹔ⰻ抧⯕❭䏞侮⡤靈冝〫⥂殆䗎䓳孧㔵撑僈

4UFQ


갉ㆇ乄佞鷥㥩涸갉⛙

4UFQ


ꢓ靀抧湱絩䩧䒓撑❭⛼劥

䝝靀

SFBEJOH
NZ
MJGF

31