Product

catalogue 2023

C o ntents

气泵

Air Pump

External Filter

Variable Frequency Pump

Cleaning Kit

缸外过滤器

智能变频泵

清洁套装

-----------------------------03-12

公司简介

Company Profile

-----------------------------02

----------------------------13-18

-----------------------------25-26

--------------------------19-24

1

Abou

t

M

e

中山市它居电器科技有限公司，是一家集研发、生产、销售、服务于一体的水族产品制造公司。

本公司自成立以来秉承以人为本，以质量求生存，严格把好质量关，用质量和信誉去开发拓宽市场，不断集一流人才，

比高。

创一流品牌，造一流产品。以信誉促发展的企业宗旨，以为客户提供物超所值的产品为经营理念，凭着“客户至上，锐意

进取，勇于创新”企业精神为动力，在水族行业得到迅速的发展。目前拥有业内一流的开发设计团队，和完整自有独立生产

制造中心，能为国内外厂商、经销商开发生产各种水族用品。主要产品有：高档增氧泵系列、高档变频水泵系列、缸外过

滤以及水族清洁设备系列等产品。随着时代的发展，我们会不断地加大产品的研发力度，锐意创新，完善产品结构，以此

来适应市场需求。

“它居”牌产品已畅销全国各地，并远销欧美、日、韩等地，深受广大水族爱好者喜爱，号水族界的雷克萨斯，性价

Zhongshan Taju Electrical Technology Co., Ltd. is an aquarium product manufacturing company integrating R&D, production, sales

and service.

Since its establishment, the company has been adhering to people-oriented, quality for survival, strict quality control, use of quality

and reputation to develop and expand the market, and constantly gather first-class talents, create first-class brands, and create first-class

products. With the corporate tenet of reputation promoting development, providing customers with value-for-money products as the

business philosophy, with the enterprise spirit of \"customer first, forge ahead, and innovation\" as the driving force, it has achieved rapid

development in the aquarium industry. At present, it has a first-class development and design team in the industry, and a complete

independent production and manufacturing center, which can develop and produce various aquarium products for domestic and foreign

manufacturers and distributors. The main products are: high-grade oxygen pump series, high-grade frequency conversion pump series,

out-of-cylinder filtration and aquarium cleaning equipment series and other products. With the development of the times, we will continue

to increase product research and development efforts, forge ahead with innovation, and improve product structure to meet market demand.

\"Itju\" brand products have been sold all over the country, and exported to Europe, America, Japan, Koreaand other places, and are

deeply loved by aquarium enthusiasts.

\"Quality builds the brand, integrity wins the future\", the people of the company will march towards a better tomorrow through unremitting

efforts and social colleagues with lofty ideals! And warmly welcome friends from all walks of life to come to discuss cooperation, and sincerely

cooperate with you for a win-win situation.

“品质铸就品牌，诚信赢取未来”它居人将通过不懈的努力和社会同仁志士共同迈向美好的明天!并热忱欢迎各界朋友前

来洽谈合作，真诚与您携手共赢。

2

AQUARIUM

AIR PUMP

大气量交直流增氧泵

（提手款）

Multiple sound insulation and suspension

vibration damping.

LonAdjustable air volume, ultra-low noise.

Speciality

Safe and reliable, long life 3

4

铅酸电池款

锂电池款

型 号

MODEL

直流电压

DC VOLTAGE

建议养殖范围

SUGGESTED BREEDING RANGE

外箱尺寸

CARTON SIZE

出气孔

AIR VENT

个/箱

PCS/CTN

TA-25Q 46.5x31.5x37cm

444442222

46.5x31.5x37cm

46.5x31.5x37cm

46.5x31.5x37cm

46.5x31.5x37cm

57.5x36x22.5cm

57.5x36x22.5cm

57.5x36x22.5cm

57.5x36x22.5cm

DC6.0V Within 25KG

Within 30KG

Within 30KG

Within 60KG

Within 60KG

Within 120KG

Within 120KG

Within 160KG

Within 160KG

Fours air vents

Fours air vents

Fours air vents

Six air vents

Six air vents

Ten air vents

Ten air vents

Ten air vents

TA-30L

TA-30Q

TA-50L

TA-50Q

TA-60L

TA-80L

TA-60Q

DC6.0V

DC12V

DC6.0V

DC12V

DC12V

DC12V

DC12V

TA-80Q DC12V Ten air vents

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50/60Hz

AQUARIUM

AIR PUMP

智能锂电鱼池气泵

Multiple sound insulation and suspension

vibration damping.

LonAdjustable air volume, ultra-low noise.

Speciality

Safe and reliable, long life.

AC and DC intelligent switching.

LCD battery dynamic display.

5

T-D118

5200mA 10400mA 10400mA

T-D128 T-D138

6

型 号

MODEL

功 率

POWER

排气量

L/min

压力

PRESSURE

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

T-D118 3.0W 8L/min 0.015Mpa

0.020Mpa

41x39.5x37.2cm

49.5x43x28.2cm 8

12

T-D128 6.0W 16L/min

T-D138 8.0W 20L/min 0.020Mpa 49.5x43x28.2cm 8

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50Hz

AQUARIUM

AIR PUMP

隔膜大气量气泵（可调）

Multiple sound insulation and suspension

vibration damping.

LonAdjustable air volume, ultra-low noise.

Speciality

Safe and reliable, long life

7

T-801 T-802 T-803 T-805

8

型 号

MODEL

功 率

POWER

排气量

L/min

压力

PRESSURE

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

T-801 4.0W 12L/min 0.015Mpa 41x41x40.5cm 12

8

6

4

46x45x29cm

49.5x27.5x49cm

46x32.5x39cm

0.025Mpa

0.030Mpa

0.035Mpa

18L/min

30L/min

60L/min

8.0W

20W

45W

T-802

T-803

T-805

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50Hz

AQUARIUM

AIR PUMP

静音气泵（带开关可调）

Multiple sound insulation and suspension

vibration damping.

LonAdjustable air volume, ultra-low noise.

Speciality

Safe and reliable, long life.

Maintenance free design.

9 多层隔音

10

T-5501

T-5502

T-5503

T-5505

24

53.5x41x30.7cm 18

46x39x42.2cm 16

49.5x40x35.2cm 12

50x37.5x39.2cm

型 号

MODEL

功 率

POWER

排气量

L/min

压力

PRESSURE

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

T-5501 2.5W 2L/min 0.012Mpa

0.015Mpa

0.015Mpa

0.025Mpa

5L/min

8L/min

12L/min

3.0W

4.5W

6.0W

T-5502

T-5503

T-5505

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50Hz

AQUARIUM

AIR PUMP

智能锂电静音气泵

Multiple sound insulation and suspension

vibration damping.

LonAdjustable air volume, ultra-low noise.

Speciality

Safe and reliable, long life

11

T-D218 T-D228 T-D238 T-D258

12

型 号

MODEL

功 率

POWER

排气量

L/min

压力

PRESSURE

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

T-D218 1.0W 1L/min 0.012Mpa 59.5x24.8x35.8cm

54x27.8x35.8cm

48.5x37x33.5cm

56x37.5x33.5cm

50

40

18

18

0.012Mpa

0.015Mpa

0.015Mpa

2L/min

4L/min

4L/min

2.0W

3.0W

3.0W

T-D228

T-D238

T-D258

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50Hz

HAND ON EXTERNAL

FILTER

挂式缸外过滤桶

Suitable for medium and small fish tanks.

Multiple filtration, strong sealing, controllable

water flow.

Speciality

Easy installation and maintenance.

13

-

-

-

型 号

MODEL

功 率

POWER

流 量

F.MAX

扬 程

H.MAX

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

TJ-805A 5W 450L/H 41x39x52.5cm 12

TJ-805A

14

Voltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50Hz

EXTERNAL

FILTER

前置过滤桶

Suitable for medium and small fish tanks.

Multiple filtration, strong sealing, controllable

water flow.

Speciality

Easy installation and maintenance.

15

16

型 号

MODEL

功 率

POWER

流 量

F.MAX

扬 程

H.MAX

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

TJ-804 45.5x23.5x37.5cm 2

建议用法① 建议用法②

一机多用 安装方便

使用方法②时，可选购此泵搭配使用

户外使用时可选用此设备

EXTERNAL

清湖系列过滤桶

Suitable for medium and small fish tanks.

Multiple filtration, strong sealing, controllable

water flow.

Speciality

Easy installation and maintenance.

Built-in UV sterilization lamp.

FILTER

17

型

号

MO

D

E

L

功

率

POWE

R

流

量

F.MA

X

扬

程

H.MA

X

外箱尺

寸

CARTON SIZE

个

/

箱

P

CS/

C

T

N

T

J-8810 12

W 1000L/

h 1.2

m 48x32x43cm

2

48x32x43cm

2

48x32x43cm

48x32x43cm

2

49x35x43cm

2

49x35x50cm

2

49x35x50cm

2

49x35x43cm

22

48x32x43cm

2

1.2

m

1.2

m

1.5

m

1.5

m

1.2

m

1.2

m

1.5

m

1.5

m

1000L/

h

1000L/

h

1500L/

h

1500L/

h

1000L/

h

1000L/

h

1500L/

h

1500L/

h

12

W

12

W

19

W

19

W

12

W

12

W

19

W

19

W

U

V灯功

率

UV

LAMP POWE

R

7

W

9

W

9

W

9

W

T

J-8811

T

J-8812

T

J-8813

Vo

ltage:AC 110-120V / 220V Frequency:50H

z

T

J-8814

T

J-8811UV

T

J-8812U

V

T

J-8813U

V

T

J-8814U

V

18

EXTERNAL

清溪系列过滤桶

Suitable for medium and small fish tanks.

Multiple filtration, strong sealing, controllable

water flow.

Speciality

Easy installation and maintenance.

Built-in UV sterilization lamp.

FILTER

19

20

VARIABLE

智能变频泵（DC外置调速）

Wide range of applications, safe and durable.

Use wear-resistant ceramic shaft for longer life.

Speciality

Suitable for sea and fresh water.

FREQUENCY PUMP

21

3500/4500用

8000/12000用

22

型 号

MODEL

功 率

POWER

流 量

F.MAX

扬 程

H.MAX

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

TJ-6066DC 35W 3500L/h 4.5m 47.5x33.5x33.5cm 6

47.5x33.5x33.5cm 6

51.5x36x41.5cm 6

51.5x36x41.5cm 6

TJ-6066DC 50W 4500L/h 5.0m

TJ-6066DC 60W 8000L/h 5.5m

TJ-6066DC 85W 12000L/h 6.5m

Voltage:AC 85V~265V Frequency:50/60Hz Output:DC24V

VARIABLE

智能变频泵（AC外置调速）

Wide range of applications, safe and durable.

Use wear-resistant ceramic shaft for longer life.

Speciality

Suitable for sea and fresh water.

FREQUENCY PUMP

23

18W-45W用

55W-150W用

240

型 号

MODEL

功 率

POWER

流 量

F.MAX

扬 程

H.MAX

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

TJ-6066AC

TJ-6066AC

25W 3000L/h 3.5m

TJ-6066AC 18W 2000L/h 3.0m 43.5x35.5x29cm

8

43.5x35.5x29cm

8

43.5x35.5x29cm

8

43.5x35.5x29cm

8

54x26.5x32cm

6

54x26.5x32cm

6

54x26.5x32cm

6

61.5x29.5x36cm

6

61.5x29.5x36cm

6

61.5x29.5x36cm

6

TJ-6066AC

35W 3500L/h 4.5m

TJ-6066AC

45W 4500L/h 5.0m

TJ-6066AC

55W 6000L/h 5.5m

TJ-6066AC

70W 9000L/h 6.0m

TJ-6066AC

85W 12000L/h 6.5m

TJ-6066AC

115W 15000L/h 7.0m

TJ-6066AC

150W 18000L/h 7.5m

180W 22000L/h 8.0m

200W 25000L/h 10m

12m

Voltage:AC 110-240V Frequency:50/60Hz

TJ-6066AC

TJ-6066AC 280W 30000L/h

VARIABLE

智能变频泵（AC内置）

Wide range of applications, safe and durable.

Use wear-resistant ceramic shaft for longer life.

Speciality

Suitable for sea and fresh water.

FREQUENCY PUMP

25

18W-45W用

55W-150W用

26

26

型 号

MODEL

功 率

POWER

流 量

F.MAX

扬 程

H.MAX

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

TJ-6066ACN 18W 2000L/h 3.0m 43.5x35.5x29cm

43.5x35.5x29cm

8

8

43.5x35.5x29cm 8

43.5x35.5x29cm 8

54x26.5x32cm 6

54x26.5x32cm 6

54x26.5x32cm 6

61.5x29.5x36cm 6

61.5x29.5x36cm 6

TJ-6066ACN 25W 3000L/h 3.5m

TJ-6066ACN 35W 3500L/h 4.5m

TJ-6066ACN 45W 4500L/h 5.0m

TJ-6066ACN 55W 6000L/h 5.5m

TJ-6066ACN 70W 9000L/h 6.0m

TJ-6066ACN 85W 12000L/h 6.5m

TJ-6066ACN 115W 15000L/h 7.0m

TJ-6066ACN 150W 18000L/h 7.5m

Voltage:AC 110-240V Frequency:50/60Hz

CLEANING

KIT

六合一清洁套装（精装版）

27

-

28

型 号

MODEL

外箱尺寸

CARTON SIZE

个/箱

PCS/CTN

一节无伸缩

两节伸缩

三节伸缩

57.5x32x44cm

72.5x32x44cm

20

20

90x47.5x44cm 20

伸缩鱼捞 77.5x33.5x42cm 10

Product

catalogue 2023

Contact Us

联系我们