山西奥影服饰有限公司

防护产品画册

PRODUCTINTRODUCTION 产品介绍

TJFHFSFPNA高等级（特级）化学防护服

High-Class(Extra)Chemical Protective Clothing

TJFHFSFPNA化学防护服是工作人员在危险化学品或腐蚀性物品环境中进行现场操作或在危化品泄露、化学灾害现场、生化恐怖袭击中进行抢险救援的高等级个人防护套装。本产品可以为消防员在处置危化品、毒气、微生物时提供单体全封闭式防护，能够防御强酸、强碱、工业苯、无机化学品、战争毒气等剧毒危险化学品。

TJFHF SFPNA chemical protective clothing is ahighgradepersonalprotective clothing in theenvironmentofhazardouschemicals orcorrosive articles orrescueinchemical leakage,chemical disaster sites and biochemical terrorist attacks.This product can providemonomer fullyenclosed protectionforfirefighters in the disposal of hazardous chemicals,toxic gasmicroorganisms,and can defend against strong acid, strong alkaliindustrial benzeneinorganic chemicals,war gas and other highly toxic dangerouschemicals.

大视窗面罩，为使用者提供最小死角的视野范围，具有防雾保明功能设计设计。

The largewindowmask,toprovidetheuserwith theminimum deadcornerof thefieldofvision, with anti-fog protection function design.

组合阀

功能一：外界移动供气接口
它是防护服唯一的一个内、外互通 的单向阀，可同移动供气源连接， 向防护服内供气。
功能二：气流调节分配
可实现手控三档定量供气调节功 能。以气流分配阀为中心源头，将 气源输送到四肢。 Combination valves.
Function 1: External mobile gas supply interface.
It is the only one-way valve with internal and external communication of protective clothing, which can be connected with the mobile gas supply source to supply gas to the protective clothing.
Function 2:Airflowregulationdistribution.
It canrealize thefunction of three-gear quantitative gas supply.Take the airflow distribution valve as the center source to transport the air source to the limbs.

集成防化靴采用无缝注塑成型，具有防化、防砸、抗刺穿、绝缘等功能。

The integrated anti-chemical boots use seamless injection molding,withanti-chemical, anti-smash,ant-puncture,insulation and othr functions.

防护服主体面料是由特制的防化聚合物组成的高阻隔胶布制作，具有广谱高效的化学防护性能和耐老热化、阻燃、低温柔软等性能。

The main fabric ofprotective clothing ismade of speciallymadehighbarrieradhesivetape composed of anti chemical polymers,which has broad-spectrum andefficientchemicalprotection properties,aswell aspropertiessuch asheat aging resistance,inflaming retarding,and low-temperaturesoftness.

手套连接环装置让您可以不借助工具就可快速更换手套。

The glove attachment ring allows you to quickly change your gloves without using tools.

技术参数（特级）

化学性能

Chemical properties

高等级（特级）化学防护服展示

RHF-I SFPNA

消防员化学防护服装（一级）

Firefighter Chemical Protective Clothing(Class I)

RHF-ISFPNA消防员化学防护服是一款专业用于危化事故处理的气密性化学防护服。即便处于易燃易爆区域，仍可对气体、液体、气溶胶和固体有害物质起到极好的防护作用。针对东亚人体型特征，结合消防员从静态到动态的工作特点，积极采用人体工效学设计思想和立体裁剪相结合的设计思路，实现了防护服的安全性与舒适性。

RHF-ISFPNAFirefighter chemical protective clothing is a kind of airtight chemical protective clothing which is specializedfor hazardous accident treatment. Even in flammable and explosive areas,it can still play an excellent role in protecting gases,liquids,aerosols and solid harmful substances.According to the characteristics ofEast Asian people,combined with the working characteristics of firefightersfrom static todynamic,theergonomic designidea and 3D cutting design idea are actively adoptedtoachieve thesafety andcomfortof protectiveclothing.

大视窗面罩，为使用者提供最小死角的视野范围，具有防雾保明功能设计。

The largewindowmask,toprovide theuserwith theminimum dead cornerof thefieldofvision, with anti-fogprotectionfunctiondesign.

组合阀

功能一：外界移动供气接口
它是防护服唯一的一个内、外互通 的单向阀，可同移动供气源连接， 向防护服内供气。
功能二：气流调节分配
可实现手控三档定量供气调节功 能。以气流分配阀为中心源头，将 气源输送到四肢。 Combinationvalves.
Function 1:External mobile gas supply interface.
It is the only one-way valve with internal and external communication of protective clothing, which can be connected with the mobile gas supply source to supply gas to the protective clothing.
Function 2:Airflowregulation distribution.
It canrealize thefunction of three-gearquantitative gas supply.Take the airflow distribution valve as the center source to transport the air sourceto thelimbs.

集成防化靴采用无缝注塑成型，具有防化、防砸抗刺穿、绝缘等功能。

The integrated anti-chemical boots use seamless injectionmolding,with anti-chemical,anti-smash, anti-puncture,insulation and other functions.

技术参数（一级）

TECHNICALPARAMETERS(CLASSI)

物理性能

Physical properties

部分化学品渗透测试

RHF-II SFPNA

消防员化学防护服装（二级）

Firefighter Chemical Protective Clothing(Class II)

RHF-IISFPNA消防员化学防护服是整身连体防护服，是抵御各种挥发性固态、液态化学品对人体侵害高等级的个体防护服装。由于采用了创新材料设计，当工作人员进入有限空间作业以及处理低温物质时，该防护服能够提供更好的灵活性和穿着舒适性。

RHF-II SFPNA firefighter chemical protective clothing,which is a high-level individualprotectiveclothingthatcanresist variousvolatilesolidandliquidchemicals from harming thehuman body.Due to the use of innovative material design,this protective suitcanprovidebetterflexibility andcomfortwhenworkers enterconfined spacesforwork andhandlelow-temperature substances.

连体带帽结构，采用三片帽子，贴合面部，更利于佩戴呼吸用具。

The one-piece with cap structure,fit theface, more conducive towearingbreathingequipment.

液密拉链由氯丁橡胶粘合，完全封闭，配合双层保护盖，增强正面防护能力。

The liquid-tight zipper is gluedwith chloroprene rubber,completely closed,and paired with a double-layerprotective coverto enhance thefront protectionability.

手套连接环装置让您可以不借助工具就可快速更换手套。

Theglove attachment ring allowsyou toquickly change your gloves without using tools.

防护靴连接环装置让您可以不借助工具就可快速拆卸防护靴。

The boot attachment ring allowsyou to quickly removeprotectivebootswithout using tools.

技术参数（二级）

TECHNICALPARAMETERS(CLASSII)

物理性能

Physical properties

部分化学品渗透测试

Penetration testingof somechemicals

消防员化学防护服装 （二级）展示Firefighter Chemical Protective Clothing(ClassIl)Display

FHFHF SFPNA消防员防火防化服

FirefighterFireproofandChemical ProtectiveClothing

消防员防火防化服是消防员进入化学危险物品或腐蚀性物品火灾事故现场，以及有毒、有害气体或事故现场，寻找火源或事故点，抢救遇险人员，进行灭火战斗和抢险救援时穿着的防火防化服装。主要应用于化学灾害事故或生化恐怖袭击现场处置生化毒气时的全身防护，可防御芥子气、沙林、路易斯毒剂、神经毒剂、强酸、强碱、工业苯和无机化学品等剧毒危险化学品。

Firefighters wear fireproof and chemical protectiveclothingwhen entering the scene ofchemicalhazardousorcorrosivematerial fires,aswell as toxic and harmful gases or accident sites,to search for fire sources or accidentpointsrescuepersonnelindistress, andcarryoutfirefighting andrescue operations.Mainlyused for whole-body protection during the disposal of biochemical toxicgasesinchemicaldisaster accidents orbiochemical terrorist attacks,and can defendagainst highlytoxichazardous chemicals suchasmustardgassarinewis agents,nrve agents,strong acids,stong bases, industrial benzene,and inorganic chemicals.

大视窗面罩，为使用者提供最小死角的视野范围，具有防雾保明功能设计。

The largewindowmask,toprovidethe userwith theminimumdeadcornerofthefieldofvision, with anti-fogprotectionfunction design.

手套连接环装置让您可以不借助工具就可快速更换手套。

Theglove attachmentring allowsyou toquickly change your gloves without using tools.

高度调节带用于调节防护服长度，以适用不同的身高。

Theheight adjustment strapisused to adjust the lengthof protective clothing to suit different heights.

防化服主体面料，外层采用复合铝箔防火布制作而成，能反射95%以上的辐射热。内层采用高阻隔多元共混橡胶材料制作，具有广谱高效的化学防护性能和耐热老化、阻燃、低温柔软等性能。

Themain fabric of the chemical protective clothing ismadeofcomposite aluminumfoilfireproof cloth on the outerlayer,whichcanreflectmore than 95% ofradiation heat.The innerlayer ismade of high barrier and multi-component blended rubber material,which has broad-spectrum and efficient chemical protection performance, as well as properties such asheat agingresistanceinflaming retarding,and low-temperature softness.

通风系统分配阀是一种可以调节流量的通风装置，用于为防护服内部降温

The ventilation system distribution valve is a ventilation devicethatcan adjusttheflowrate andisused to cool theinteriorof theprotective clothing.

技术参数（防火防化）

TECHNICALPARAMETERS(FIREPROOFANDCHEMICALPROTECTIV

物理性能

Physical properties

防火防化服内层为气密性化学防护服，采用RHF-ISFPNA消防员化学防护服，满足XF770-2008《消防员化学防护服装》标准中一级化学防护服的所有指标。

FireproofandChemicalProtectiveClothingisGas-tight ChemicalProtectiveClothing,whichadoptsRHF-I SFPNA FirefighterChemicalProtectiveClothingandmeets all theindicatorsofChemicalProtectiveClothing(ClassI) in XF770-2008“ChemicalProtectiveClothingforFirefighters".

部分化学品渗透测试

Penetration testing of some chemicals

消防员防火防化服展示

HGFHF-SFPN (1b)气密型化学防护服（空呼外置）

Gas-tight Chemical Protective Clothing(External BreathingApparatus)

HGFHF-SFPN（Ib)气密型化学防护服是一款空气呼吸器外置的气密型化学防护服，可在危化品作业和应急救援现场保护工作人员免受大多数化学品的侵袭。即便处于易燃易爆区域，仍可对气体、液体、气溶胶和固体有害物质起到极好的防护作用。空呼外置的结构设计在实现工作人员的穿戴便捷性的同时保障了防护服的操作灵活性。

HGFHF-SFPN （1b) gas-tight chemical protective clothing isagas-tightchemical protective clothing with an external breathing apparatus,which can protect workers from most chemicals during hazardous chemical operationsandemergencyrescue sites.Even inflammableandexplosive areas,itcanstillprovide excellent protectionagainst harmful substancessuchas gases,liquids,aerosols,and solids.The structural designof theexternal breathing apparatusensuresthe operationalflexibility ofprotective clothingwhile ensuringtheconvenienceof staffwearing.

气密型拉链自上而下闭合，无需他人协助穿戴；拉链保护盖由防护服面料制成，用魔术粘扣闭合，保护外部拉链。

The gas-tight zipper closes from top to bottom, without theneed for assistance from otherstowear; The zipper protection cover ismade of protective clothingfabricand isclosedwith aVelcro closure toprotect theexternal zipper.

化学防护手套采用连接环装置与防护服连接，易于更换，避免因手套损坏而放弃整套防护服。

The external air supply valve is the interface connecting to the external air supply.

高度调节带用于调节防护服长度，以适用不同的身高。

The height adjustment strapisused toadjust the length of protective clothing to suit different heights.

柔性气密型面部橡胶密封圈， 可与全面罩搭配使用。

The flexible gas-tight facial rubber sealing ring, can be used in conjunction with a full face mask.

二合一分配阀可与外部供气源连接，也可调节流量为防护服内部降温除湿。

The 2-in-1 distribution valve canbe connected to an external gas supply source and can also adjusttheflowratetocoolanddehumidifythe inside of protective clothing.

集成防化靴采用无缝注塑成型，具有防化、防砸、抗刺穿、绝缘等功能。

The integrated anti-chemical boots use seamlessinjectionmolding,with anti-chemical, anti-smash,anti-puncture,insulation and other functions.

技术参数（气密型）

TECHNICALPARAMETERS(GAS-TIGHTTYPE)

物理性能

Physical property

·超压排气阀：气密性≥20s，通气阻力78-118Pa； Overpressureexhaustvalve：Gastighess20sventilationresistance781a

·通风系统分配阀：定量供气量 5±7 L/\mathsf{m i n} ），手控最大供气量：≥30L/min;

·拉伸强度≥20kN/m;
Tensile strength≥20kN/m; ·撕裂强力≥100N;
Tearing strength≥100N;

·接缝强力≥650N;

?耐热老化性能：125C\*24h不粘、不脆；
·Heat agingresistance:Notsticky orbrittle under125°C\*24h;

Cold resistance:Nocracks under-25°C\*5min;

·阻燃性能：有焰燃烧时间≤10s，无焰燃烧时间≤10s，损毁长度≤10cm。 Flamretardant popetifflametmslameessbningtmsdamageengthm

化学性能 Chemical propertie

气密型化学防护服（空呼外置）展示

消防员化学防护服装（简易）

Firefighter chemical protective clothing(Simple)

JYFHFSFPNA消防员化学防护服是整身连体防护服，是抵御各种挥发性固态、液态化学品对人体侵害高等级的个体防护服装。由于采用了创新材料设计，当工作人员进入有限空间作业以及处理低温物质时，该防护服能够提供更好的灵活性和穿着舒适性。

JYFHFSFPNAFirefighter chemical protectiveclothingisafullbodyprotectiveclothing,whichis a high-class individualprotectiveclothingthatcanresistvariousvolatilesolidandliquidchemicalsfromharmingthehuman body.Due to theuse of innovativematerial design,thisprotective clothingcan providebetterflexibility and comfortwhenworkersenterconfinedspacesforwork andhandlelow-temperaturesubstances.

技术参数（简易）

TECHNICALPARAMETERS(SIMPLE)

·抗化学品渗透性能：98%硫酸≥240min、 30% 盐酸≥240min、60%硝酸≥240min、 40% 氢氧化钠≥240min； Resistancetochemical penetration: 98% Sulfuric acid≥240min, 30% Hydrochloricacid≥240min, 60% Nitricacid≥240min, 40% Sodiumhydroxide≥240min

·强度下降率：98%硫酸≤1 0% 30% 盐酸≤ 70% 、 60% 硝酸≤1 0% 40% 氢氧化钠≤1 0% Strengthreductionrate: 98% Sulfuricacid <=10% 30% Hydrochloric acid<10% 60% Nitric acid {\le}10% 40% Sodium hydroxide <=10%

·接缝断裂强力≥800N;Seambreaking strength： {>=}800\Nu

·喷溅液密性：指示服上总污渍面积不超过标准污渍面积的3倍； Splashdensity:Thetotalstainareaonthegarmentshouldnotexceed3timesthestandardstainarea

·喷射液密性：指示服上总污渍面积不超过标准污渍面积的3倍；
Injectiondensity:Thetotalstainareaonthegament shouldnotexceed3timesthestandardstainarea. ·耐磨性：≥100圈；
Wearresistance:≥100circles; ·耐屈挠性：≥1100；
Flex resistance:≥1100; ·面料抗刺穿力≥45N;
Fabric puncture resistance≥45N; ·面料断裂强力≥1000N；
·Fabricbreaking strength≥1000N; ·抗静电性能≤0.6uC。
Anti-staticperformance≤0.6uC.

NFAA-II SFPNA

非织物类酸碱防护服

Non-wovenAcid andAlkali Protective Clothing

非织物类酸碱防护服是整身连体防护服，是抵御各种挥发性固态、液态、粉末酸碱类化学品对人体侵害的个体防护服装。该防护服采用人体工效学结构设计，当工作人员进入有限空间作业以及处理低温物质时，该防护服能够提供更好的灵活性和穿着舒适性。

Non-woven acid and alkali protective clothing isafullbodyprotective clothing that protects individualsfromvarious volatile solidliquidandpowderacid-basechmicalsthatcanhamthehumanbody.Thisprotectiveclothingadoptsn ergonomicstructuraldesignwhichcanprovidebetterflexibilityandwearingcomfortwhenworkersenterconfinedspaces toworkandhandlelow-temperaturesubstances.

技术参数

TECHNICALPARAMETERS

·面料及接缝抗化学品渗透性能：98%硫酸≥120min， 40% 氢氧化钠≥120min；
·Fabric and seamresistance tochemical penetration: 98% Sulfuric acid≥120min,40%Sodium hydroxide≥120min;

·面料及接缝液体耐压穿透性： 30% 氢氧化钠 > 35kPa，乙腈 > 35kPa，甲醇>35kPa; Fabricandseamliquidresistancetopressurepenetration 30% Sodium hydroxide > 35kPa,Acetonitrile > 35kPa,Methanol>35kPa

接缝断裂强力≥800N; Seambreaking strength≥800N:

·耐磨性：≥110圈；
Wearresistance:≥110circles; ·耐屈挠性：≥50000次；
Flexingresistance:≥50000 times;

抗刺穿性：≥60N; Punctureresistance:≥60N;

断裂强力：≥1000N; Breaking strength:≥1000N;

撕破强力：≥100N。
Tearing strength:≥100N.

氢氟酸防护服HFFHF-SFPNA

HydrofluoricAcid ProtectiveClothing

HFFHF-SFPNA氢氟酸防护服是一款专业用于有氢氟酸及含氢氟酸成分的衍生物的生产、包装、运输、使用过程的个人防护服装。防护服采用多元橡胶材料及多层结构设计，使其具备对各浓度氢氟酸的长效防护能力。同时，根据人机功效学理念进行功能设计及整体结构设计，实现了装备的穿戴舒适性、灵活性和安全性。氢氟酸防护服款式有分体款、连体款和雨披款。

HFFHF-SFPNAhydrofluoric acidprotectiveclothingisaprofessionalprotective clothingusedfortheproductionpackagingtransportationanduseofhydrofuoric acidand derivativescontaininghydrofluoric acid components.The protective clothingismadeofmultiplerubbermaterialsanddesignedwithamulti-layer structure,which provideslong-termprotectionagainstvariousconcentrationsof hydrofluoricacidtthesametimefunctionaldesignandoverallstructuraldesin were carriedoutbasedontheconceptofhuman-machineefficacy,achievingthe comfortexibilityandsafetyofqupmentwearingherearediffrentstyf hydrofluoricacidprotectiveclothingncludingsplitjumpsuitandponcho.

技术参数TECHNICALPARAMETERS

面料抗化学品渗透性时间： 48% 氢氟酸≥80h;
Fabricresistancetochemical penetrationtime: 48% Hydrofluoric acid≥80h;
接缝处抗化学品渗透性时间：48%氢氟酸≥10h；
Resistance tochemical penetrationtime at theseam: 48% Hydrofluoric acid≥10h;
·贴条粘附强度：≥1.4kN/m;
Sticker adhesive strength:≥1.4kN/m;
拉伸强力：经向≥1000N，纬向≥450N；
Tensile strength:warp≥1000N,wef≥450N;
撕裂强力：经向≥45N，纬向≥35N；
Tearing strength:warp≥45N,weft35N;
接缝强力：≥200N。
中国盟电 Seam strength:>200N.

RHF-I SFTCA一级化学防护服

Chemical Protective Clothing(Class I)

一级化学防护服是一款专业用于从业人员在作业场所及应急救援工作中穿着的全封闭连体式气密性化学防护服。该防护服面料强度高、耐磨性能好，可有效防护多种常见工业化学品，如硫酸、盐酸、硝酸、氢氧化钠等。经洗消、评估后可重复使用。产品采用人体工学剪裁并有五种尺寸可供选择（身高从1.60m-1.90m），具有良好的穿着舒适性和灵活性。

Chemical protective clothing （class I) is a fully enclosed,one-piece,gas-tight chemical protective clothingdesigned forprofessionalstowear in the workplace andemergencyrescuework.Thisprotective clothing fabric has high strength and good wear resistance,andcaneffectivelyprotectvariouscommon industrialchemicals,suchassulfuricacidhydrochloric acid,nitricacidsodiumhyroxideterwashing, disinfection and evaluation,it can be reused.The product adopts ergonomic cutting and comes in five sizes tochoose from (heightrange from 1.60 m to 1.90m) providinggoodwearingcomfortandflexibility.

面屏采用高强耐冲击透明工程材料制作，超大面屏设计为使用者提供了最小视野死角。

The face screen is made of high-strength and impactresistant transparent engineeringmaterials, and the ultra large face screen design provides userswith the smallest dead angleof view.

手套连接环装置让您在手套损坏时可以更换，避免因手套损坏而放弃整套防护服。

The gloveconnectionring allows you to replace glovesif they are damaged,avoiding theneed to abandon theentire protective suit due toglove damage.

化学防护靴采用钢包头、钢板底设计，保证了其防滑、防砸、耐刺穿、电绝缘等性能。

The chemical protective boots are designedwith a steeltoe and steel plate bottom,ensuring their anti slip,anti-smash,puncture resistance,and electrical insulationproperties.

面料采用经阻燃增粘处理的网格布双面涂覆PVC材料制作，具有广谱高效的化学防护、阻燃、耐高低温、抗刺穿等性能。

Thefabricismadeofdouble-sidedPVCmaterial coatedwithflame-retardant and adhesive treated mesh fabric,which has broad-spectrum and eficientchemical protection,nflamingretarding, high and low temperature resistance,and punctureresistance.

拉链由高阻隔密封材料粘合，拉锁铜轨内外双层卷挽式密封，气密性极强。

Thezipperisbondedwithhighbarrier sealing material,and the inner and outer layersof the zipper copper rail are sealed in aroll up style, with extremely stronggastightness.

技术参数

TECHNICALPARAMETERS

整体性能

Overall performance

·整体气密性：<300Pa。
Overall gas tightness:≤300Pa
·超压排气阀：气密性≥15s；通气阻力：78-118Pa。
Overpressureexhaust valve:Gastightness≥15s;Ventilationresistance:78-118Pa
·通风系统分配阀：定量供气量： 5{±}1 L/\min ）；手持最大供气量：≥30L/min。
Ventilationsystemdistributionvalve:Quantitativegassupplyvolume: 5±1 (L/min),Handheldmaximumgas supply:≥30L/min.
·抗化学品渗透性能：98%硫酸≥240min， 30% 盐酸 >=>=40\min 60% 硝酸≥240min， 40% 氢氧化钠≥240min Resistancetochemical penetration: 98% Sulfuric acid≥240min, 30% Hydrochloricacid≥240min, 60% Nitric acid≥240 min, 40% Sodium hydroxid ·耐高温性能：经过1 25% 预处理24h后，表面不粘、不脆。
·Resistanceto hightemperature:After pretreatment at 125°C for24ourstesurfaceisotstickyorit.
·耐寒性能：经过 .25% 预处理5min，折叠1 80°. 后，无表面破坏性裂痕。
Coldresistance:Afterpretreatmentat -25°C for5minutesandfolding 180°, therearenosufacedestructivecracks.

面料性能

Fabric performance

·拉伸强度：≥9kN/m。
·Tensilestrength:≥9kN/m.
·撕裂强力： 250\mathbb{N} 。
Tearing strength:≥50N.
·接缝强力：≥800N。
·Seamstrength:≥800N.
?阻燃性能：有焰燃烧时间 {\tt s70s} ，无焰燃烧时间≤10s，损毁长度 <=70cm 。
FlameretardantpropertiesFlamebumingtime10sflamelessburningtme10sdamagelengtcm.

化学防护手套性能

Chemical protective gloves performance

·耐刺穿力≥22N。
Punctureresistance≥22N.
·灵巧性能：5级。
Dexterityperformance:Level5.

化学防护靴性能

Chemical protective boots performance

·鞋底抗刺穿性能：≥1100N。
Sole punctureresistance:≥1100N.
·电绝缘性能：击穿电压≥5000V，泄漏电流<3mA。
ElectricalinsulationpropertyPucturevota {>=}5000V, Leakagecurrent<3mA.
·防砸性能：静压力和冲击试验后间隙高度 275mm Anti-smashperformance:Theclearance height afterstaticpressure andimpact testsis≥15mm.
·防滑性能：始滑角≥15°。
Slipresistance:Thestarting slip angle≥15°.

面屏性能

Face screen performance

·防刺穿性≥300N。
Punctureresistance>300N.

一级化学防护服展示

RHF-II SFTCA二级化学防护服

Chemical ProtectiveClothing(Class I)

二级化学防护服是一款专业用于从业人员在作业场所及应急救援工作中穿着的半封闭连体式液密型化学防护服，可针对液态、固态有毒有害物质提供防护。该防护服面料强度高、耐磨性能好，可有效防护多种常见工业化学品，如硫酸、盐酸、硝酸、氢氧化钠等。经洗消、评估后可重复使用。产品采用人体工学剪裁并有五种尺寸可供选择（身高从1.60m-1.90m），具有良好的穿着舒适性和灵活性。

Chemical protectiveclothing（classIl)isa semienclosed integrated，liquid-tight chemical protective clothing designedforprofessionalstowearintheworkplace and emergencyrescuework.Itcanprovideprotectionagainst liquidand solid toxic andharmful substances.This protectiveclothingfabrichashighstrengthandgoodwear resistanceand caneffectivelyprotectvariouscommon industrial chemicals,such as sulfuric acid,hydrochloric acid,nitric acid,sodiumhydroxide,etc.Afterwashing disinfectionandevaluationitcanbereusedheprodut adoptsergonomiccuttingandcomesinfivesizestochoose from(heightrangefrom1.60mto1.90m),providinggood wearingcomfortand flexibility.

连体带帽结构，采用三片帽子，贴合面部，更利于佩戴呼吸用具。

The one-piecewithcapstructurefit thefacemore conducive towearingbreathingequipment.

化学防护手套是由橡胶加高弹性塑料涂层制成，主要对手部起物理机械防护和化学防护的作用。

The chemical protective gloves are made of rubber andhighlyelasticplasticcoatingsmainly providing physical,mechanical, and chemical protection for the hands.

一体式防化靴设计，穿戴方便，且安全可靠性强。

The integrated anti-chemical boots design is convenient towear and has strong safety and reliability.

The liquid-tight zipper is glued with rubber, completelyclosedand protectedbyadouble-layer fly toenhancefront protection.

技术参数

TECHNICALPARAMETERS

整体性能

Overall performance

·整体抗水渗漏性：20min后无渗漏现象。
Overallwaterleakageresistance:Noleakagephenomenonafter20minutes.
·贴条的粘附强度≥0.78kN/m;
Theadhesion strength of strip is≥0.78kN/m;
·抗化学品渗透性能：98%硫酸≥240min， 30% 盐酸≥240 min, 60% 硝酸≥240min， 40% 氢氧化钠≥240min Resistance tochemical penetration: 98% Sulfuric acid≥240min, 30% Hydrochloric acid≥240min,60%Nitricacid≥240min, 40% Sodiumhydroxide ·耐高温性能：经过1 25% 预处理24h后，表面不粘、不脆。
Resistance tohightemperature:Afterpretreatment at 125°C for 24hours,thesurfaceisnot stickyorbrittle.
·耐寒性能：经过- 25% 预处理5min，折叠1 80°. 后，无表面破坏性裂痕。
Coldresistance:After pretreatment at -25°C for5minutesandfolding 180°. there arenosurfacedestructivecracks.
·质量：s5kg。
·Qualiy:≤5kg

面料性能

Fabric performance

·拉伸强度：≥9kN/m。
·Tensilestrength:≥9kN/m.
·撕裂强力： 250\mathbb{N} 。
·Tearingstrength:≥50N.
·接缝强力：≥800N。
Seam strength:≥800N.
·阻燃性能：有焰燃烧时间≤10s，无焰燃烧时间≤10s，损毁长度 <=70cm 。
Flameretrdantpropertie:Flamebumingtme0slamelessburnngtme10sdamagelengthm.

化学防护手套性能

Chemical protective gloves performance

·耐刺穿力≥22N。
Punctureresistance≥22N.
·灵巧性能：5级。
Dexterityperformance:Level5.

化学防护靴性能

Chemical protective boots performance

·鞋底抗刺穿性能：≥900N。
Sole punctureresistance {>=}900\mathbf{N}
·电绝缘性能：击穿电压 250000 ，泄漏电流<3mA。
Electricalinsulationproperty:Puncturevoltage {>=}5000\mathbf{V}, Leakage current <3mA
·防砸性能：静压力和冲击试验后间隙高度 275mm
Anti-smash performance:Theclearance height after static pressureandimpact testsis≥15mm. ·防滑性能：始滑角 1275°
Slip resistance:The starting slip angle≥15°

Chemical Protective Clothing(ClassIl) Display

GL001-SFPNB

化学防护手套

Chemical protectivegloves

·产品特点：对于石油化工产品、润滑剂具有很好的防护作用。同时对酸、碱、烃、醇、酚等有良好的防护作用。 ProdutaurItodpttivfthaldutsadcanttaiaodttivfftnacda hydrocarbons,alcohols,phenols,etc.

技术指标TECHNICALINDEX

> 480min. Sodiumhydroxide>480min.

·化学防护性能： 96% 硫酸 >480\mathsf{m i n} 30% 氢氧化钠 Chemicalprotectionperformance: 96% Sulfuric acid>480min, 30% ·耐热老化性能： 125°C^{\star}24h ，不粘、不脆。
Heat agingresistance:At 125°C or4ti ·耐寒性能： -25°C^{\star}5\mathsf{m i n} ，无裂痕。
Coldresistance:At -25°C for5minutesitisnocrack
·抗刺穿力： >=40\ensuremath{N_{\circ}}
Puncture resistance:≥40N.
·灵巧性能：5级。
Dexterity performance:Level5.

GL001-SFPNC

化学防护手套

Chemical protectivegloves

·对腐蚀性化学品具有最佳的抵御力，且不牺牲其灵活性和舒适性。
ProductfeaturesIthasthebestresistancetocorrosivechemicalswithoutsacrificingitsflexibilityandcomfort.

技术指标TECHNICALINDEX

·化学防护性能：二甲基硫酸盐 > 70min，氨气>70min，氯气>70min，氰氯化物 > 70min,
炭基氯化物 > 70min，氢氰化物 >70m i n
Chemical protectionperformance:Dimozide>70min,Ammonia>70min,Chlorine>70min,Cyanogen chloride>7min, Carbonylchloride>7Omin,Hydrogencyanide > 70min.

?耐热老化性能： 125°C^{\star}24h ，不粘、不脆。 Heat aging resistance:At 125°C or24uttstkyi

·耐寒性能： -25°\mathsf{C}^{\star}5\mathsf{m i n} ，无裂痕。
·Cold resistance:At -25°C for5minutesitisnocracks.

·抗刺穿力： 222N_{\circ} Punctureresistance:≥22N.

·灵巧性能：5级。
Dexterity performance:Level5.

ZFFF-MI

消防员防蜂服

Firefighter Anti-bee Clothing

ZFFF-MI消防员防蜂服为全包覆一体式设计，由双层高压耐刺穿面料组成，主要防止蜂蛰及蜂类毒液侵袭，还可防硬物刮擦、切割、撕破等危险因素对消防员造成的损伤。衣服整体采用白色面料制成，可以有效的形成保护色，不易引起蜂群攻击，避免蜂群对消防员的伤害。

ZFFF-MI firefighter anti-bee clothing is a fully enclosed and integrated design,composed of double-layerhigh-pressure puncture resistant fabric,mainlytopreventbeestingsandbeevenominvasion.Itcanalsopreventdamagetofirefighterscausedby dangerousfactorssuchas scraping,cuttingand tearing ofhard objectsheoverall lothing ismadeofwhitefabricwhichcaneffectivelyormaprotctive color andis noteasytocausebeeattacks,avoidingharmtofirefighterscaused bybee swarms.

技术参数

TECHNICALPARAMETERS

·质量（含手套、靴子）： S4.2kg Quality(includingglovesboots):≤4.2kg

面料性能：

Fabric performance:

·抗蛰刺性能：抗蛰刺力 >0.4\mathsf{N}
Anti-stingperformance:Resistance to stings >0.4N
·耐磨性能：经2000次循环摩擦后，试样未被磨穿；
Wearresistanc:Afte2000cyclesoffrictionthesamplewasnotwomthrough; 撕裂强力：经向 >2000 纬向 >\mathtt{80N}
Tearingstrength:Warp >200N, Weft >80N
·断裂强力：经向 >7300\mathsf{N} ，纬向 >\mathtt{800N}
Breakingstrength:Warp >1300N, Weft >800N
·接缝断裂强力： >7400
Seambreaking strength: >740N
阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度≤10cm;
Flameretardant properties:AfterflametimeisOs,damagelength10cm； ·头罩性能：孔洞孔径 <=\rceil\mathsf{mm}
Hood performance:Hole aperturelmm.

腰间配有主动式送风装置，确保穿戴者透气通风，身体舒适。（选配）

The waist is equippedwith an active air supply device to ensure that thewearer isventilated and comfortable.(Optional)

手套性能：

Glove performance:

抗垫刺性能：抗蛰刺力 >0.8N
Anti-stingperfomance:Resistancetostings {>}0.8N 耐切割性能：割破力 > 2N;
Cutting resistance:Cutting force>2N;
撕破强力：≥500N;
Tearing strength:≥500N;

连体式手套设计。手心采用牛皮材质，耐磨、防蛰刺性能佳。

The one-piece glove design.The palm ismade of cowhide material, which has excellent wear resistance and anti-stingperformance.

靴子性能：

Boot performance:

靴帮抗穿刺性能：≥190N;
Punctureresistanceofbootupper≥190;
电绝缘性能：击穿电压 >5000V 泄露电流 {\mathsf{s}}0.3\mathsf{m A}_{\circ}
ElectricalinulationprortyEctricalinsulatnprty > 5000V,Leakagecurrent≤0.3mA

消防员防蜂服展示

FGR-F/SFPNB

消防员隔热防护服

FirefighterHeatInsulationClothing

FGR-F/SFPNB消防员隔热服是消防员在火场及高温事故现场进行抢险救援作业时穿着的理想防护服装。本产品可防护高达 1000°C_{i} 辐射热，并具备防火、防水、阻燃、等性能。本产品不仅可以为消防员在火焰区进行抢险救援提供个人防护，还可以用于焊接、冶金、玻璃、陶瓷、石油化工等行业高温场合下的辐射热及焊渣掉落或铁水进溅时的全身防护。

FGR-F/SFPNBfirefighterheatinsulationclothing areidealprotective clothingwornbyfirefighters duringrescue operationsnfireand high-temperature accident scenes.This product can protect against radiation heat up to 1000°C and hasproperties such asfireproofing, waterproofingflameretardationhisprodut cannotonlyrovideersonal protectionforfirefightersflame areasformrencyresu, but alsoeusedforfullbodyrotectininhightmeratureenvironmentsuchasedingmetallugylassceramitrochmcaland other industries underradiation heat andwhenweldingslagfallsormoltenironsplashes.

产品特点

·结构：全包覆分体式结构，由隔热上衣、隔热裤、隔热头罩、隔热手套和隔热靴套等组成。
·功能：可防护高达 1000°C 辐射热，热辐射反射率达 95% 以上。
·材质：采用复合铝箔芳纶布表层、芳纶隔热毡、绗缝隔热芳纶复合布等制成。

技术参数

整体性能：

·火焰和辐射热防护性能：TPP值≥32cal/cm²;·接缝断裂强力：≥780N;
·视窗透光率： \ge70% （浅色）；
·重量： {\le}4.5\mathsf{kg}

外层性能：

阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度≤3cm，无熔融、滴落现象·热稳定性能：尺寸变化率 {<=}3%
·抗辐射热渗透性能：其内表面温升达到 24°\subset 的时间≥60s;断裂强力：经向≥1700N，纬向≥850N；
撕破强力：经向≥270N，纬向≥190N；
·耐弯折性能：干态断裂强力 27000 ，湿态断裂强力≥800N；

隔热层性能：

阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度s1cm，无熔融、滴落现象；·热稳定性能：尺寸变化率 {<=}3%

舒适层性能：

阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度≤4cm，无熔融、滴落现象；断裂强力： 2600\mathsf{N}

消防员隔热防护服展示

PRODUCTFEATURES

·Structure:Thefullyenclosedsplitstructureconsistsofaninsulated
coat,insulated trousers,insulated hood,insulated gloves,and insulatedbootcovers.
Function:It canprotect againstradiationheatupto 1000\;°C, witha thermalradiationreflectivityofover 95%
Material:Itismadeofcompositealuminumfoilaramidfabric surface,aramidinsulationfelt,quiltedinsulationaramidcomposite
fabric,etc.

TECHNICALPARAMETERS

Overall performance:

Flame andradiation thermal protection performance:TPPvalue >= 32cal/cm²;
·Seambreaking strength:≥780N;
·Windowtransmitance:≥70%(light color);
Weight:≤4.5kg;

Outerperformance:

Flameretardant properties:AfterflametmeisOsdamagelengh <= 3cm,nomelting or dripping phenomenon; Thermal stabilityperformance:Sizechangerate <=3% Antiradiationheatpenetrationperformance:thetimefortheinternal surface temperaturetoriseto 24 °C >=60 seconds; Breaking strength:Warp≥1700N,Weft>850N; Tearingstrength:Warp>270N,Weft≥190N; Bendingresistance:Breakingstrengthindry state≥700N,breaking strengthinwet state {>=}800\Nu

Heat insulationlayerperformance:

Flameretardant propertiesAfterflametimeisOs,damagelength lcm,no melting or dripping phenomenon; Thermal stability performance:Sizechangerate <=3%

Comfort layerperformance:
Flameretardant properties:AfterflametimeisOsdamagelength 4cm, no melting or dripping phenomenon;
·Breaking strength: {>=}600\Nu.

FBH-L/A

消防员避火服

FirefighterEntry Clothing

FBH-L/A消防员避火服是消防员短时间穿越火区或进入火场进行灭火战斗和抢险救援时穿着的防护套装。该服装主要由双层绝热高硅氧玻璃纤维（耐火极限1700度）、耐火纤维布、耐火碳纤维毡、隔热防火层、隔热层、舒适层等7层材料组成，具有良好的耐火、隔热性能。该服装不仅是消防员在火焰区进行灭火战斗时的个人防护装备，同时还可用于玻璃、水泥、陶瓷等行业窑炉高温抢修时工作人员的个人防护。

FBH-L/Afirefighter entry clothing is a protective suitwornbyfirefighterswhentheypassthroughafireareafora short periodof timeorenter afiresceneforfirefightingandrescueoperations.Thesuitismainlycomposedofsevenlayersofmaterialsincludingdouble-layeradiabatic highsilaglassfberwithafiristancelmitfdees)ir-esistantfibelothfe-reistantcarbonfbrfthatnsulatinn ireprooflayratnulatinayrandmortaywitoodfitanceandatnulatinfomancehisuittnln al protective equipmentforfirefightersduringfirefightingoperationsintheflamezonebut alsocanbeusedforthe personal protectionof workers in high-temperaturerepair of kilnsinindustries suchasglas,cement,and ceramics.

产品特点 PRODUCTFEATURES

·结构：分体式结构，由上衣、背带裤、头罩、避火靴和避火手套组成。
Structure:plit structureconsistingof top,suspenders,hood,firebootsandfiregloves.
·功能：可承受 1000°0 的火焰温度，耐火极限达 700°\mathsf{C}_{}
·Function:Itcanwithstandaflametemperatureof 1000 °C andhasafireresistancelimitof 1700 °C.
·材质：采用高硅氧玻璃纤维布、耐火纤维布、耐火碳纤维毡、芳纶铝箔隔热面料等制成。
Material:Madeofhighsilicaglassfberlothfre-resistantfibercloth,freresistatcarbonfberfeltaramidaluminumfoilt insulation fabric,etc.

技术参数

TECHNICALPARAMETERS

整体性能

Overall performance

火焰和辐射热防护性能：TPP≥40cal/cm²。
·接缝断裂强力：≥200N。
·重量：S14kg。 Flameandradiation thermalprotectionperformance:TPP>40cal/cm².
Seambreaking strength:≥200N.
·Weight:≤14kg.

外层性能：

Outer performance:

·阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度≤2cm， 无熔融、滴落现象。
·热稳定性能：尺寸变化率 {\le}1%
·断裂强力：经向≥900N，纬向≥400N。 ·撕破强力：≥80N。
Flameretardantproperties:feflametmeisOsdamagelengthm nomelting or drippingphenomenon.
Thermal stability performance: Size change rate <=1%
Breaking strength:Warp {>=}900\Nu Weft≥400N.
Tearing strength: {>=}80\Nu

隔热层性能

Heat insulation layer performance

·阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度s10cm， 无熔融、滴落现象。
?热稳定性能：尺寸变化率 {\left.<=}3%
·抗辐射热渗透性能：其内表面温升达到 24\circ c 的时间≥60s。
Flameretardant properties:Afterflame timeisOsdamagelength <=10cm no melting or dripping phenomenon.
Thermal stabilityperformance:Sizechangerate <=3%
Antiradiationheatpenetrationperformance:thetimefortheinternal surfacetemperaturetoriseto 24 °C >=60s

舒适层性能

Comfort layer performance

Flameretardantproperties:AfterflametimeisOs,damagelength <=10cm nomelting or drippingphenomenon;
·Tearingstrength:≥400N.
·阻燃性能：续燃时间0s，损毁长度≤10cm， 无熔融、滴落现象。
·撕裂强力：≥400N。

消防员避火服展示

HGJY240工作和救援用化学氧呼吸器

Chemical OxygenRespiratorforWorkandRescue

HGJY240工作和救援用化学氧呼吸器是一款针对长航时作业救援场景的呼吸防护装备，由赛飞普诺和航天科工共同研制，采用航天无源空气再生技术，应用赛飞普诺高端防护标准智造，利用化学制氧原理将人体呼出的二氧化碳转化为循环使用，不受外界环境限制，通过创新的多级冷却降温耦合、高效气体反应控制技术和长航时化学制氧原理，实现低温低阻低二氧化碳的特点，并可预测显示药剂的剩余容量，具备智能控制、人员状态监测、面罩头显提示等功能，为作业人员提供安全、高效、舒适的呼吸防护。

HGJY240chemicaloxygenrespiratorforworkandrescueis arespiratoryprotectiveequipmentdesignedforlong-term rescuescenarios.ItwasjointlydevelopedbySAFE-PROand CASIC.It adopts aerospace passive airregeneration technology and appliesSAFE-PRO'shigh-end protection standards for intelligent manufacturing.The chemical oxygen productionprincipleisused toconvert thecarbondioxideexhaled by thehumanbodyintorecycleduse,whichisnotlimitedby the externalenvironment.Through innovativemulti-stage coolingcoupling,efficientgasreactioncontrol technology, and long-term chemical oxygen production principle,it achieves the characteristics of low temperature,low resistance,and low carbon dioxide, and can predict the remaining capacityof the displayed agentia.Ithasfunctions suchasintelligentcontrolpersonnel statusmonitoringand maskhead dilaypromptroviding saf,fficientand comfortablerespiratoryprotectionfor operators.

呼吸器主机

·外部壳体具有阻燃、抗冲击、防静电功能。·多模块智能呼吸控制系统，防护时间>4小时，吸气温度<32℃。

Respirator main engine

·The external shell has inflaming retarding, shockresistance,andanti-staticfunctions. Multimodule intelligentrespiratory control system,protection time {>}4 hours,suction temperature<32°C.

呼吸软管及背带

由三通和两根软管组成，外部设有保护套。
·背带可调节设计，背负舒适，材料阻燃

Respiratory hoses and straps ·Composed of a tee-junction and two hoses, with an external protective sleeve. ·Adjustable strap design, comfortable carrying, flameretardant material.

智能面罩

设有手动除雾装置。
·快插连接，并设有传声器。
具备灯带显示功能。

Smart mask

·Equippedwithamanual defogging device. Quick plug connection and equippedwith a microphone. Equippedwith light stripdisplayfunction.

手持终端

智能显示药剂余量，并提供三级余量声光报警功能。
·人员跌倒报警功能。

Hand-held terminal

·Intelligent display of agentia residue and provisionof three-levelresidual sound andlight alarmfunction. Person falls down alarm function.

应用场景

产品可广泛应用于消防救援、煤矿作业、建筑搜救、隧道矿井、危化品泄露处置、密闭空间保障等场景。

Theproductcanbewidelyusedinscenariossuchasfirerescue,coalmineoperations,buildingsearchandrescue,tunnel mining,hazardous chemical leakagedisposal,and confined space protection.

HFZY30

化学氧消防自救呼吸器

Chemical OxygenRespiratorforFireSelf-rescue

HFZY30化学氧消防自救呼吸器采用航天呼吸废气再生技术，直接将人体呼出的二氧化碳转化为氧气循环使用，实现了小型化、便携式、内循环空气再生，为现场人员长时间提供舒适、安全的呼吸防护。产品创新性地采用了全面罩 ^+. 三气路的结构设计，有效解决现有过滤式逃生面罩“安全性能极差、使用局限、效费比低”等问题，吸气温度低于 35% ，核心指标优于国家标准及其他类产品约 50% 以上，产品现已取得消防3C认证，可广泛应用于火灾、爆炸、工业事故、地下密闭空间等灾害现场缺氧环境的应急逃生。

HFZY30chemicaloxygenrespiratorforfireself-rescueadoptsaerospacebreathingexhaustgasregenerationtechnology,directly convertngtcabnoxidxhaleytmanbodynxygenrrylnghivinmnaturzatinortability internal circulationairregenerationprovidingcomfortableandsaferespiratoryprotectionforon-sitepersonnelforalongtime. The productinnovativelyadoptsastructural designofafullfacehood and three-gaspathseffectivelysolving theproblemsof poor safetyperformance,limited use,and lowcost-effectivenessofexistingfiltertype escapemasks.The suctiontemperatures below 35\ °C, andthecoreindicatorsareabout 50% better thannational standardsand other typesof products.The product has obtained the3Ccertificationforfireprotectionandcanbewidelyusedinemergencyevacuationofoxygendeficientenvironmentsindisaster sitessuchasfireexplosionsindustrialaccidentsandundergroundenclosedspaces.

技术参数TECHNICALPARAMETERS

·呼吸温度： \le35\circ c Respiratory temperature {\le}35°C

·佩戴质量： _{\le7.5\mathsf{kg}} Wearing quality:1.5kg,

·安全防护时间：≥30min；
Safety protection time:≥30 min;

·呼吸阻力：吸气阻力≤300Pa，呼气阻力s600Pa; Respiratoryresistance:Inhalationresistance300Paexhalationresistance600Pa

?漏气系数：眼区漏气系数 {\tt{s}}8% ，呼吸区漏气系数 {\tt<=}3% Leakagecoefficienttheleakagecoefficientintheeyeareas <=8% andtheleakagecoefficientintherespiratoryregionis≤3%;

·呼吸系统气密性：≤78Pa;
Respiratory systemgastightness:78Pa;·气囊容积：26.5L;
Gasbag volume:≥6.5L;

·面罩双目视野： 267% Maskbinocular field of view:≥67%;

?抗辐射热渗透温升： <=\uparrow7°\subset 8 Antiradiationheatpenetrationtemperaturerise: <=17 °C.