城市旅游宣传册

C I T Y T R A V E L B R O C H U R E

独

特

⾃

然

⻛

光

度

假

的

理

想

选

择

⻛

景

如

画

重庆

Beautiful rivers and lakes

热闹的洪崖洞 02

rich national culture

历史的渣滓洞 03

unique natural landscape

滚烫的火锅 04

WELCOME TO XISHUANGBANNA

来到重庆 0 1

目录

重庆城市旅游宣传册

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

XISHUANGBANNA TRAVEL BROCHURE

抗⽇战争胜利后，重庆市决定在原\"精神保垒\"的旧址上，建

重庆

⽴\"抗 战胜利纪功碑\"， 以纪念抗战胜利。 \"抗战胜利纪功

碑\"1946年 10⽉ 31⽇奠基，12⽉ 动⼯，1947年 8⽉竣⼯。

1949年 11⽉ 30⽇ ，重庆解放，当时西南军政委员会决定

对\"抗战胜利纪功碑\"进⾏改建，由西南军政委员会主席刘伯

承题字，将\"抗战胜利纪功碑\"改名为\"⼈⺠解放纪念碑\"（简

称解放碑）

*

图

⽚

源

于

⽹

络

，

禁

⽌

商

业

⽤

途

来

到

西

双

版

纳

重庆是⼀座历史悠久的名城，翻开⽼城重庆的⽂化，每⼀⻚都闪烁着中华⽂明的光芒 !⼀座

城市的魅⼒，不仅仅是四通⼋达的交通路线、鳞次栉⽐的摩天⼤楼，更多的还是那些在城市

独有的地理位置和⽂化环境中诞⽣出的⼀个个城市符号，更是记忆，是⽣活，也可能是向

往，是⼀些岁⽉的残⽚。

来

到

重

庆

城

市

独

特

⾃

然

⻛

光

度

假

的

理

想

选

择

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

渣滓洞原是⼀个煤洞，创办⼈程尔昌，1886年⽣

于磁器⼝张家场。. 23岁时程尔昌变卖了⽥产，先

后在今天磁器⼝⾄烈⼠墓⼀带的⼟地堂、渣滓洞、

⻘草坡开办了3家炭⼚，开采烟煤。.3.演变：1938

年起，这⾥被国⺠党特务机关改造成秘密监狱，专

⻔⽤来关押和迫害⾰命者。. 4.英雄⼈物：.关押在

此的有“六⼀”⼤逮捕案、“⼩⺠⾰”案、“挺进

报”案、上下川东三次武装起义失败后被捕的⾰命

者，如江⽵筠、许建业、何雪松等，最多时达三百

余⼈，此地还曾居住过“⼩萝⼘头”和他们⼀家

⼈。. 1949年11⽉27⽇国⺠党特务在溃逃前⼣策划

了震惊中外的⼤屠杀，仅15⼈脱险。. 有⽂艺作品

《烈 ⽕中永⽣》《红岩 》《江姐》 等以此为原

型。.

重庆

一个历史的城市

关

于

西

双

版

纳

0 2/关于西双版纳

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

迷

人

的

热

带

雨

林

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

PART 02 热情似火的

城市

重庆⽕锅以红汤锅底和⽑肚闻名，最初的菜品并不丰富。在经历抗战⼈⼝迁徙等因素的影响下，重庆⽂化受到了

外来⽂化的冲击，重庆⽕锅趁机兼收并蓄，博采众⻓，既保证了⽕锅的重庆⻛味，更吸收了其他地区⽕锅和⻝材

的优点，把最初重庆⽕锅单⼀的⻝材和底料发展到了如今的酱⾹型⽜油⽕锅、鸳鸯⽕锅、渝味菌汤⽕锅、⻥⽕锅

等等⼀系列代表着重庆独有⻛味的⽕锅品种，和丰富多样的⻝材品种，让重庆⽕锅后发先⾄迅速席卷全国。

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

美

丽

的

河

流

和

湖

泊

0 5/美丽湖泊河流

⼀、肥⽜，⽜百叶，猪肚，⻩喉，腰⽚，猪肝，猪⾆，肥肠。 ⼆、⻥泡，⻩鳝，鱿⻥，泥鳅，海蜇，

带⻥，⽜蛙，⽪⽪虾。三、鸭⾆，鸡胗，鹅肠，鸭⻝带，⻧鸡⽖，⻧鸭掌，⻥⾁丸，⽜⾁丸。四、猪

⾎，⾖腐，魔芋⾖腐，芋头，⼟⾖，⼭药，⽩萝⼘，冬⽠。。

重庆⽕锅⽜油味重，膻⾹浓郁，⿇辣味突出，回味厚重

火锅食材

火锅味道

重庆⽕锅具有浓郁的巴渝特⾊，吻合⼤众⼝味，和其它⽕锅的区别在于其拥有巴渝特⾊的⽕锅⽂

化，。

原因

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途 *图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

*图⽚源于⽹络，禁⽌商业⽤途

⼀个热情似⽕的城市

⻛景如画，⽂化独特

是⼀个充满魅⼒的地⽅

扫描⼆维码关注官⽅公众号

商务合作：4001012755转1

联系邮箱：xishuangbanna@163.com

我们在重庆，等你来游玩！

重庆旅游宣传部

*

图

⽚

源

于

⽹

络

，

禁

⽌

商

业

⽤

途