2022年

4月刊

vol. 217

做好每一道防疫工作

我们相信长沙会平和

01 持续采取各项保护措施，确保我们的商场不发生新冠感染者。

02 根据政府方针采取各项安全行动。每一位员工及员工家人彻底做好

安全管理、卫生管理。

03 保证向顾客稳定提供超市物品等的生活必需品，成为受顾客支持

的店铺。

04 扩大网络及直播销售，方便不能来实体店的顾客，以此增加收入。

05 调整不必要的费用，现今如果不能出效果的话，就不要使用费用，消

除浪费。

疫情流行时，我们需要做好以下几点：

在疫情反复的时期，

感谢每一位员工的付出！

2 - 3

2022.4.15 vol.217

当疫情平息之后我们该做的是： 序、社群等线上消费模

式，将线上顾客引流成线下顾客，打通线

1、 全员拥有危机意识。认识到集客、

上线下探索百货业真正融合的方式。 提升奉仕高的重要性。

平和堂东塘店作为深耕东塘商圈十五年

2、 重视与会员的交流；向既有会员、

的百货店，整体的商业设备已经陈旧，已

VIP会员发送信息。

不再贴合东塘顾客的消费需求，即便继续

3、 各部门重新设定目标值，挽回不足

营业下去，也无法给顾客提供至上的服

部分，设定行动计划方案。

务，所以选择关闭东塘店。为了使闭店

4、 确保畅销商品，准备好新商品、新

SALE的成功，大家要强化各品牌活动、确 卖场、流行商品，满足顾客的期望。

保畅销商品的库存、即时发送活动情报。 5、 全力做好各项营销活动，集中全力

5月31日营业终止，在6月10日撤店作业完 展开能够增加顾客提升收入的行动。

成。

在工作中大家也要调整不必要的费用。 提升客数一直都是公司的重点目标，目

根据现有作业内容，多思考费用少、效率 前疫情给百货业带来了冲击，顾客回归正

高的方法，在日常商场设备点检中，杜绝 常仍需要一定的时间，为了尽可能地减少

卖场中的浪费现象。另外要将问候、清 疫情对店铺销售的影响，我们要利用即将

洁、商品不脱销、遵守仪容仪表这些基本 迎来的4月末～5月（年中庆、劳动节）计

事项实施到位。 划挽回销售，让顾客再次重回店铺。每一

病毒肆虐的期间要做好各项防疫工作， 位员工要将这些活动期间利用起来积极的

大家都要养成戴口罩勤洗手的好习惯，这 募集新会员，并将疫情期间积累的

是对自己及他人的负责，希望所有人在疫 顾客好好维护，比如将柜

情没有解除警报的时候，都能继续保持这 台商品搬到微信群、朋

种好习惯并贯彻在日常生活中，不要放 友圈，每天将折扣

松，作为商场零售业的我们更有责任保障 产品、限时秒杀活

和提醒来店的每一位顾客，让她们能在安 动分享在微信朋

全、安心的购物环境中，体验我们的友好 友圈；推广公司

服务。 的小程序，继续

在疫情反复的时期，感谢每一位员工的 做好直播带货；一

付出。店铺的发展成长离不开每一位员工 方 面 用 特 价 增 加 顾

的努力，让我们一起加油前进吧！ 客，另一方面通过小程

有“你”有“我”

“疫情就是命令，防控就是责任，生命重于泰山”，由于目前我市疫情防控形势再度紧

张，为防止疫情进一步扩散，3月中旬以来，我市各社区、街道、单位、学校开启全员核酸检

测。期间，我们平和堂东塘店发挥先锋模范作用，勇于担当、迎难而上，毅然冲在最前线，

积极响应市委市政府号召，支援东塘社区全员核酸检测工作。

我公司抗疫工作者全力配合医护人员维持现

场秩序，解答群众提出的问题，做好疫情防控宣

传和现场保障工作。为避免人员聚集，让全员核

酸检测安全有序开展，我们的员工耐心引导居民

进行排队，一边为群众量体温、作登记，一边规

劝其遵守防疫流程，戴好口罩、确保安全距离。

遇到不熟悉操作手机的市民，工作人员手把手协

助其进行登录操作，解答群众疑问，让群众在核

酸检测时更加安心、高效、舒心。

我们平和堂东塘店全体人员用实际行动践行

初心和使命，为疫情防控工作贡献一份力量。

为居民讲解操作流程，排忧解难

为居民发放

核酸测试

材料

有序组织居民扫描场所码

东塘店 综合人事科 黄菊华

4 - 5

2022.4.15 vol.217

没有硝烟的战争

这是一场没有硝烟的战争。没有连天的炮火，

没有肆虐的子弹。我们却依然坚守最前线，永不言

退！

突如其来的疫情，打了我们一个措手不及，时

光仿佛又倒流至2020年。不同的是这次的疫情源

却近在咫尺！原本喧嚣繁华的五一商圈一夜之间冷

冷清清，车流稀少，行人罕见。但为了保证民生商

品供应，保障市民的基本生活所需，商场依旧开门

迎客！

保驾护航的重任就落在了每一位保安队员的肩

上。在做好个人防护的同时，不断提示顾客扫描场

所码，查验健康码，大家的神经绷的紧紧的。责任

大压力大，绝不能放进任何一个黄、红码。常有不

理解的顾客冲着队员们发火撒气，委屈无语的他们

只能默默忍受！犹如礁石般矗立在商场的各个出入口，任凭惊涛骇浪的拍打依旧崴立不

动！因为身后是整个商场安全的购物环境和顾客同事们信赖的眼神！

春寒终会回暖，长夜终迎曙光！这场战我们一定打赢。

五一广场店 保安消防科 曾邓荣

全心防疫，共待平和生活！

防疫安全不松懈

平和堂全面落实各项疫情防控措

施，为顾客提供安心，干净舒适的购

物环境。

商场5大出入口配备体温测量仪，

并进行场所码查验，确保顾客戴好口

罩，安全检查一刻不容松懈。

全区域严防到位

每日从各楼层卖场至电梯、洗手间等公共

区域进行全面消杀。

不遗漏每个细节

对电梯按钮、购物车、扶梯等高频接

触区域，每日多次消毒。

严格防疫 平和堂在行动！

6 - 7

2022.4.15 vol.217

每日定时消毒清洁。柜台对所有商品

所有商品，一经发出，均进行全

面消毒，包括网上平和堂 →→

伴您安心购物

为保障周边居民生活需求，超市已进行全

面消杀，请放心选购。

平和堂为了保障顾

客朋友们的安全，全体

工作人员已完成核酸检

测，同时还配备了新冠

病毒抗原检测试剂盒，

进行自检。

除了每个区域的基本消毒清洁工作外，总服务台

还配备了防疫用品供顾客使用。

防护物资贴心备

疫情下的长沙

疫情下的我们

疫情下，长沙变得非常冷清，但是疫情下的每一个城市都是如此，因为我们的城市生

病了，所以大部分的人都在配合相关部门的工作，希望能够让自己所在的城市更快地好

起来。现如今长沙的疫情虽然说并不是特别的严重，但我们也都知道，新型病毒的传播

速度是非常快的，所以当地的防控组织也是非常的紧张。

疫情期间，大部分的地区都会选择进行封控管理，相信很多的同事在这段时间最常做

的就是时不时打开自己的健康码看自己还绿着吗？害怕走过“你”走过的路，吹过

“你”吹过的风，成为时空伴随者

的一员。路上空荡荡的人群，夜晚

热闹的商贩全都不见踪影，一天几

万的人变黄、变红。出行的不便

利，家中无法去读书的小孩，都多

多少少的给人们带来了不便。

刷朋友圈的时候会时不时的看到

几句搞笑的金句：

1、没回消息就是在做核酸，回了就是做完了，脾气暴躁就是在排队，温柔就是快到

了，别问，问就是在做核酸。

2、在最美好的年华，没有遇见爱情，只遇到了“疫情”。

3、照这个疫情发展下去，下次出去玩应该是60岁报夕阳红老年团了吧？

4、原来想见一个人说走就能走，现在不行了，要48小时内核酸报告了。

5、以前打招呼：“早，吃了没。”

现在打招呼：“早，核酸做了没，在哪做的，人多不多”等等，

大家都在苦中作乐，调侃着生活！

人力资源部 冯姣

8 -9

2022.4.15 vol.217

CHANGSHA

CITY

摘星

“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”春天，对我们每个人都是美好

的，在你得意时，她会催你更进步，在你失落时，她会使你萌生新的希望，

这就是春天，这就是春天的力量。

春，绝对是一桢浸染生命之色的画布。新绿，嫩绿，鲜绿，翠绿，满眼的

绿色，温柔了我们的视线。还有那星星般闪动的一点点红，一点点黄，一点

点粉，一点点紫，也惊喜我们的目光。

春，绝对是一幅饱蘸生命繁华的画卷。无论是破土而出的，还是含苞待放

的；无论是慢慢舒展的，还是缓缓流淌的；无论是悄无声息的，还是莺莺絮

语的，只要把春的帷幕拉开，她们就会用自己独特的方式，在这里汇演自然

那神奇的活力。

初春的清晨，拉开窗帘，湿润的风轻轻的抚着脸颊，呼吸着新鲜的空气，

放眼望去，道路两旁一排排的绿树，那枝条已被雨水洗得油光鲜亮，垂下的

柔软如丝的枝条也在春风的吹动下轻轻摇曳。

株洲店 收银科 罗玲

10-11

2022.4.15 vol.217

生

活

需

要

人这一辈子不可能是顺风顺水的，一定会遇到这样或者那样的挫

折，日子积极乐观地过和意志消沉地过，始终都是云泥之别。

沃尔特·惠特曼说过：“我无论生活在哪里，遇到任何意外都要

保持自我平衡，面对黑夜，风暴，饥饿，嘲弄，事故，挫败，都要像

树木和动物那样坚韧。”当我们能够从容不迫地接受这一切的时候，

那种宠辱不惊的味道自然而然地就会散发出来，生活需要正能量。

河水为什么能够一直保持清澈见底的状态？原因就在于河水一直

都不会停下让自己前行的脚步，这样的“运动”使得它们始终都能够

保持清澈见底。

生活需要正能量，当一个人的内心有了负面情绪的时候，体内就

会分泌出皮质醇，这种物质会损害人的身体器官，进而加速人的衰

老，反之，当一个人的内心总是乐观向上开朗的时候，体内就会分泌

出多巴胺。所谓相由心生，内心开朗的人，脸上也不会乌云密布。

我们要把自己活成一壶烈酒，随着时间的推移，只会愈发醇香，

每一个接近自己的人都会被这种由内而外散发出来的魅力所折服。

生活需要正能量，我们的生活才会越来越好！

株洲店 收银科 陈文娟

3/23

Wednesday

株洲店湘江义务清扫报道

2022年3月23日（星期三）下午16:15平和堂株洲店27名志愿者在公司组织下展开了

“保护湘江，共建美好家园”志愿服务活动。

志愿者们一行人带好工具，戴上鲜艳

的绶带，借着和煦的春风来到了湘江岸

边，大家按照预定分工，有的拿起夹子，

有的拿起垃圾袋，大家兵分几路一起清理

生活垃圾、白色垃圾等，志愿者们的积极

行动，吸引了路过的行人们的询问及赞

美。

通过此次志愿服务活动，平和堂人不

仅用实际行动争做文明行为的传播者、幸

福家园的践行者，而且引导大家增强保护

环境、热爱环境的意识，共同携手建设我

们美好的家园！

株洲店 综合人事科 贺衡报道、刘小波摄影

3/8

Tuesday

发现闪耀的你

在一年一度的女性节日期间，第八届“平和美

人”也在如火如荼的进行，通过线上招募的形式

募集新的客群，展开与女性顾客的互动活动并构

建女装春夏时尚发布、新品推广平台，促进与中心

顾客层的沟通交流及关注。3.8日8名嘉宾如约至五

一广场店中厅参与现场评选活动，2名嘉宾现场才艺表

演，现场还穿插了专业的模特秀和劲爆的舞蹈表演等，最

后推选出了前3位和其他5位参与奖获得者，由店长进行了颁奖，

活动氛围达到最高潮。

活动现场还进行了APP平台直播，吸引了更多粉丝线上关注，观看人数达到了503人，

扩大了店铺的影响力，通过各部门及执行公司的通力协助，活动圆满成功。

2022.4.15 vol.217

12-13

广告信息部 张兰

也许就那么一刹那，洗尽铅华，整装待发，才发现，我们也可以！

翻开朋友圈以前的视频：

当手触到奖杯的那一刻，女儿看向他的老师，心中是无限感激，最后只是化

作一句话——我也可以！

记忆的梗上，谁没有两朵娉婷，披着记忆的花。与你回首往事，笑着看那个

不懂事的小女孩，老师：“你不是要练舞吗？就要比赛了，别吃吃喝喝了。”

她一把拽起沉浸于享乐中的女孩，眼中是严厉，不满的神色。女儿：“哎呦，

就那么点动作，放心，我肯定没问题；”她落下这句话，就蹦蹦跳跳地回家

了。或许舞室里，她唯一的痕迹就是那双干干净净的舞鞋了吧。果不其然，平

日里懒散的我，在预赛就被刷下去。平日里努力勤奋的同学，在总决赛大放光

彩，夺得桂冠。领奖那天，台上的同学万众瞩目，台下的她碌碌无为，眼下藏

满了失意，她似乎很不开心……严肃的老师望着她：“你应该做出改变了，我

希望领奖台上不只有她们，还要有你！”她一愣，撇过头，轻轻的说：“我不

可以的。”“你可以！你不试着让自己努力一点，你又怎么知道你不可以做

到？”听完这番话，她只是呆在原地，而老师气急败坏地走了。耳畔一直响起

老师的话。“对呀，我为什么不可以？抱怨深处黑暗，不如提灯前行，不如砥

砺前行。”毫无悬念的，她改变了！在这之后的每一天，舞室里，音乐里，汗

水撒，身影舞。终于，她们携手踏上领奖台！

我们，作为平和堂的一员，在零售业遭受前所未

有的困难面前，我们也应历经千帆，临惊涛，任挫折

陨落，任迷茫消逝，继续提灯前行！

榜样一直在我们身边！

而我们，要坚信——“我也可以！”

株洲店 收银科 冯建英

2022.4.15 vol.217

14-15

南方巾帼聚平和

“花”样风采尽欢颜

为公司扩大宣传、提升品牌影响力，3月

19日平和堂株洲店与南方公司开展了“南方

巾帼聚平和，‘花’样风采尽欢颜”活动。

前期共邀约南方公司巾帼40人，现场实际到

店38人。店铺特意为到店巾帼们精心准备了

签到礼、点心、曲奇饼干、水果等，现场邀

请了兰芝彩妆师到场进行美妆速成及护肤知

识讲解等，顾客体验了如何护肤与5分钟美

妆速成、体验了普拉提的神奇、亲自动手插

花；活动原计划 1.5小时，实绩时长 2小时

10分钟；本次活动为兰芝招新 29人，为普

拉提招新10人，为熹悦花轩招新29人产生

销售2320元。

南方巾帼聚平和，“花”样风采尽欢颜

活动圆满完成，感谢主持袁老师、摄影陈大

师、停车服务杨雯清以及各部门的小姐姐大

力支持。本次活动羸得了南方公司一致好

评，美丽课堂笑声不断，顾客们意犹味尽，

期待下一次的相聚！

株洲店 营销科 林必纯报道、财务资产科 陈军摄影

春天里说过最美的情话

就是

我在油菜花田等你

如果

你没见过夕阳下的油菜花

即使勿忙出行

漫步花田

也不会辜负你的期待

在温暖的夕阳下

只要闭上双眼

就能从一望无际的油菜田间

嗅到春的气息

YOUCAIHUA

株洲店 贝儿多爸爸泡芙 杜巧红