2023

正和·国际医疗旅游展览会

Zhenghe·International Medical Tourism Fair

CATALOGUE

&CVG㓸擶

fl VJ UV

.QECVKQP☲㾻

%JKPC+PVGTPCVKQPCN'ZJKDKVKQP%GPVGT

ᴯ◿◿敇⭗壊ᴯ⻅（㘟攵梈）

第十九届北京国际医疗旅游展览会

t h The 19 Beijing International Medical Tourism Fair

2 0 2 3国际医疗旅游与健康产业大会

2023 International Medical Tourism and Health Industry Conference

ПԄԥѹ： ؟ࣞӍդ：

主办单位

ⶁⳠ㩥⎎Ḝ⭗㘏↣㘋敒⋺

ᴘ䑎∽䒙㓇㴺ᶩᴜ佖䗡

支持单位

ᴯ≐ᶼ㬓⁳⎎◿㒉∘⎎㓇㴺忪

ᴯ◿㆙坲伃ễ廝Ḝ

∙ᶮⴄ㒉∘⎎㓇㴺⭂

ᴯ◿∽䒙ởὧ◿敇ᶦ㱃ễ廝Ḝg◿敇∽䒙㓇㴺℈Ḝ

㓧㘮◿⪸㓇㴺⭂澭㓧㘮◿敇壄⁋㈱⁶㘼㚆澮

ᴌ㱹ⴄ㒉∘⎎㓇㴺⭂

楮㙧墁ᶜ㓇㴺⭂ᴌ㱹↠ᶍ⠆

㯲◿◿⪸㓇㴺⭂ᴌ㱹↠ᶍ⠆

曫◿㓇㴺⋓⭗⭂ᴌ㱹↠ᶍ⠆

䍠⟭◿⪸㓇㴺⭂

目录

CONTENTS

⠩Ḝ媰䤍

%10('4'0%'#)'0&#

┋⫀᷍䷏

)7'56+0641&7%6+10

⭗⑈⌏⹗

':*+$+614&+4'%614;

ḃᴜ᷍䷏

%1/2#0;241(+.'

2023国际医疗旅游与健康产业大会

2023 International Medical Tourism and Health Industry Conference

11 月 19 日

ޞ ୿ П ொ Ⱗ آ ԥ ѹ

ڔٳڐѫם   fi

ௗ҅םԢ֢௞ߎޙ

੅آگһչ֢௞Ԣם҅ௗ

ਸ਼֢௞Їۈࢁ௅зௗ

הԘчԄзق࢕ޓ؟֢֢ࡪ

И֢ܐੰ৯ҏ଒ѫ

И֢৯وٴ؆չ৯وٴԛ؆؆ѫކԗչ࢕ޓӣѫ

ԣѫࣲ঒ډԘчҡ

主旨演讲

  fl ֢எԛऐߑޏߛߌ࢕ޓ ଱Ҍਆँ

ԘчИԛ哦ם؆Иԛ哦ՇيЊ۫ऋू९

ஓҡډфЏू९ИڶПѠͫݾ݉澝Ѝउ

И৻֢எҡ࢕ޓډЋ׹ѫԀѫ୸

 fl fl 䭎Ѓיࢁૼԉࣿ㼏ޏ௎է ஐ㨼ਧ

(8- 䭎Ѓמ஻ࣿ㼏଴Ѯԛஓ

ࣲ৆ۈ

͹

fl 

২֢ࣔ਩ԛऐআІސԛऐ঒ࣲ Ө⢹Ұ

া঳ࣿ㼏Иڶ- RUHGR ,KXZOROZ_ GTJ

-KTKZOIY 4?;9' И֢Ԛۈ৆ࣲ

  

Ћઘߎޙ 45 ԛऐத֝

چࢋઆߤЍउ䨥ऩङ (4): 䣫औऐࡣ

㒑坁 伹▲

ڶԛऐИঀѫүࡳڴߎޙ

୸؜Շڐٺݐ֫١

  fl

୍⸾ԛऐޏંઅ͹

ߎޙОѾۨОѩଣङԛऐऩङ֪;

ਲୃކ

॑ѫڔ߼ޣ帢ࠉߡ

ԛऐзЏୂ ॠ୸

Ԡ ѧ

国际肿瘤治疗与再生医学论坛

ޞ ୿ П ொ Ⱗ آ ԥ ѹ

ࣲ৆ۈԀ؟▲धમ ந唫ڙ ࠄސࡌӱͫ哦ࡌђ Ԏ૟ޏԛؼיࢁ   

 fl  ৿剗ল৓਱ূ劌Ӈࣿԛऐ Ԙ㱃 ҫ࡞( KRR (GTQ ۈ੶

fl fl 

=KRIUSK ZU :NK 8U_GR 3GXYJKT

ЍउІם䣫औИڶФ▲ਸ਼֢छ؟௛ގखԛஓ

(KIQ_ (GU

汘 ଗ

ਸ਼֢छ؟௛ގखԛஓ

И֢١֫৆ࣲ

fl fl fl

͹ߛߌӱ֫ٺӱࠍࠉђ

יࢁԛऐङ૟Ԏ

⢖ެެ ڔ߼ѫ॑ '3+)'Ԩב

2023国际医疗旅游与健康产业大会

2023 International Medical Tourism and Health Industry Conference

fl flffi 

ऐङѩԎ࡞剰䣃ߎޙ

ࢵࣔԛऐङߎޙչ

૊娑 ߥش

ڔ߼ѫ॑ 5TK 3KJOIG 嗋з

ͧ偰ډЅ؟cڔ߼ѫ॑ 3KJOIGR 4UZK

嗋зӃ )55

ffi ffi 

ԛऐࣿӇيՇޏ߂ԛऐङࣿӇߎޙ

وٴ  ޑؘگࡣबҼ

І؊ٕ

ؑ঵

ԛऐࡣы ڥۨѫ େнڥۨיॠ

୸قୂԛऐзЏࣿӇ

11 月 20 日

国际生殖医学论坛

ޞ ୿ П ொ Ⱗ آ ԥ ѹ

fi fi  ҐৢގІїડ঒〬ҩङѩԎ

+QGZKXOTG

3GRHGQNU\\G

ਿގॠ 4-) ࣿ㼏ԉㄉԛஓङ

ࣿ㼏ԛࣿԉૼ

fi fi 

ऐ࡞ЉㄉЉਃ௹وٴ௤

cљЇ  ٍ׮月u

4GZGROG

6X[JTOQU\\G

ਿގॠ 4-) ࣿ㼏ԉㄉԛஓङ

ࣿ㼏ԛࣿԉૼ

fi fi 

ޏ▲ї߯਩ѽׂ֜঍ଣ

એڶ؍޾ۓ澝ױ޾ㄉ

޴ஐॾ

9[TLKXZ OTZKXTGZOUTGR

LKXZOROZ_ IKTZXK ॠ؆ПѠ

fi  

২֢ /,)x/4)/4:' ડ঒Иڶङ

܉ॠ࡟Њӹߐ܉ঀط

䎴圎ߥ

/4)/4:' ,KXZOROZ_ )KTZKX

ԛऐۈड

ޢஐЍ֫ 㼏١ࣿоࡁङւѰؘ࣫   

;),) ;9 )5253(/' ,+8:/2/:?

)+4:+8 9'9 И֢Ԛۈ৆ࣲ

   о২ؿо 8)3) ૼԉࣿ㼏ѐ৅

-KUXMO -

5QUK\\

о২ؿо 8)3)

⽉㎷ࣿ㼏ू९Иڶஓ୸

  

љߐ܉Оڶ߾澝љ߆ԇОׂी

ࠄސ㼏આӐࣿԉૼڴؗ࢔௚

ؒ੧ۼ٭௙֝ԛԇதڴؗ࢔௚ શգа

  

6-:' չ劉剽ޞڍ

ऀځՃي଒ङߐ܉ࡹҦडۨ

渇ںߜ

c݉ݾu

ࣶЃ )+, ֢எࣿ㼏⽉фԛஓ

ॠۈ܉ड

  

5VZOSOYOTM LKXZOROZ_ ZXKGZSKTZ U[ZIUSKY

]OZN -+4+' :KINTURUM_

*X 6UQVUTM

6GTYXOQGK]

-KTKG /<, -KTKZOIY

  

֢ࡪଣȍȍ௙ࣤԅ௤ۨ

ԛஓۈ߲ܞީࡪ٧о

*X).'4).'/

).'/2+8:

ԛஓۈ߲ܞީࡪ٧о֢ࡪ

ПѠԛ٤ڶ㼏Иࣿ

Ԡ ѧ

   ২֢ত׿ୣ੧଻пз ஸ࣮ 矛ࣰࣿ׉㼏Иڶ୦։ۈड

  

Ȕװȕ৆ޞࡺїࣿ㼏ԛऐ

ي੧ЏङՇ

Է ߜ

২֢Ԇٖࣿոડ঒〬ҩИڶ

ԄзהПѠ

2023国际医疗旅游与健康产业大会

2023 International Medical Tourism and Health Industry Conference

ࣲ৆ۈЏԇԀ֢ +,) ২஧ 峪ػ ڶ㼏И֢ࣿБоыङ২ۤ޾m(,+   

 fl 

6,) 2' չ .GZIN

Оݕۓ▲҈ॻڔૼԉࣿ㼏߆ԇ

+J\\OT

,UMKRSGXQ

6')/,/) ,+8:/2/:? )+4:+89 259

'4-+2+9

fl fl 

۸ॄޮ〒ޮਃ׿ࣿȔ֟قȕ◆২֢

ડ঒〬ҩٝԩࣿਃ௎Ս

*KXKQ

২֢ (., ૼԉࣿ㼏ू९մࡂЏй

Ԙчם؆ԛ؆ୂЛٽԛ؆঩

ࣲ৆ۈڶ㼏Иࣿࡳㄉо࣪ 哿லࡂ ३ګޏ঒䭎ЃડͫԎԃޏ㼏ࣿԉfl fl  ૼ

fl ffi 

6-: ׂ֜঍߲ङѩࢵ

ՃײѾହҲӟ୪

ஒҸ՛߄Бٺ܉ॠ࣒ࣿ׭ࠎ ڠ ௛

ffi ffi 

ડ঒ՆעזૂײѾݕԟ

劉剽ૅ୏;

জ к Յজҡډॠ܉uБ唔ͨ߄ஒҸ՛

11 月 21 日

֢எূ劌࡞ऐЊӇࣿԛ؆ખִ

fi fi fl 434 ܐੰ৯Фଛۃ௛ ; ⴅㆠ ਬЩࡆ+ 2>8 2GH սۈ࣎੶

fi fl  ҼйߎޙӇࣿԛऐ 㬕к⨀

ԛऐࡣы ☨ंѫ 0GVGT =KRRTKYY

9GOYKO )ROTOI ֢எୂ ڢܛ

   ߎޙӬ 41+>5 Ї١伿ѐ ㈇ँܢЭ

ͧ߼c0GVGT )KRR :KINTURUM_

2GHUXGZUX_ Ո俦㒆

  fl ӄיৈՠܐੰ৯͹௰୐В২ߐؠਘѽٴূ劌 愰䓃اٴ

ԛऐࡣы ાض২יؠॠͧߎޙc

डۈзЏיࢁ

ڶஎԛऐИֶ֢࣮࣊Ԇޏ ਧߛڙ ЋЏ߲ࠒډҡؠॠ২࣏  fl 

㹚：㡲债崠䭽⁗䔢⢬ᾬ⌸。

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

⒉„ᾟ⒭員⪙Ⳙᾟ⒭員╃⷇ᾀ㎊䛗䦆䯨柔⇗〩’ᾌ䦆䯨ᾟㄵ

ᾭѬ㛋㓺һᾈ䚾ᾟ准⡯枷⇗〩㜷㾪ᾅ⭆₌⏡₌曱

䳲‽：⒉„ᾟ⒭員⪙Ⳙᾟ⒭員╃⷇ᾀ㎊䛗䦆䯨柔⇗〩’ᾌ䦆

䯨ᾟㄵᾭѬ㛋㓺Ҿ⋮ὼ㻩‖憌⪙Ⳙ⇗〩㜷㾪䦆䯨ᾟㄵᾭ

һ㽷Ⓚ⪙Ⳙ䪰䭃Ⳙ柔⇗〩’ᾌᾀ䴓䕸䦆䯨ᾟㄵ⏡ᾭһ⒉

„Ⓛ◾⒭Ⳙ柔҉⒭柔槸⵮␍ᾀ䴓䕸Ҋ嵰䭽崤⽺Ҿᾭ嫳䦆䯨㜫

▃ffl ⇗〩’ᾌᾀ倶倹㎊䛗һ☳䎾䴓䕸һ⒭柔槸⵮␍һ⇗〩₃杤

㜷㾪Ҿᾭ㑳⪌槫⡯⴨䪰䭃⥬捃һ㛋判扚䪰䭃⥬捃һ⒉„⽴䪰

䭃⥬捃槫䡠Ҿ╃姚崬㛹慃䟰䴹Ѭ⍬䎺嗉⃎㎈ᾭ傈㛋㣂20⃋

扚Ҿ⋮ᾟ⡯关⿦Ⳙᾀ关⿦⒭ⳘⳘ₌㜷⶷〩⋭⍸₌⏡ᾭ⭆һ

⒉„ᾟ⒭䚑ㅳ㛹⒈䦆䯨₌⇗〩㜷㾪ᾅᾌ⭆◊₌₌曱һᾟ⡯ᾟ

⒭員⅓㇡Ⳙ₌⒭⋭⶷⍸₌⏡₌曱һᾈ䚾ᾟ准⡯枷⇗〩㜷㾪ᾅ

ᾌ⭆◊₌⏡₌曱һᾈ䚾ᾟ准⒭⋭偅╺ᾅᾌ⭆◊₌⏡₌曱Ҿ⇗

〩偁㻀ᾀ䴓䕸乭⎉噏䠠ῘҲㆭᾭ傈һ҉⇗〩’ᾌ噏䠠ῘҊ

҉ 准僃⒭柔噏䠠ῘҊ҉ᾟ⒭⒭柔噏䠠ῘҊ҉ᾟ⒭⒭櫸噏䠠

ῘҊ҉⇗〩㜷㾪噏䠠ῘҊ҉〩⋭㜷⶷噏䠠ῘҊ҉⒭⋭偅╺噏

䠠ῘҊᾭ傈Ҿ

侯胜田

㝗㢞ㄩ㺤₌⒭䜉核⡔㚰⵶倱刱䞖䭃ᾭ

㝗㢞⒭Ⳙ䏛䕸Ⳙ₌ҡJSMP）

曱⺀⪙Ⳙ⒭烱員Ⳙ偮╺䦆䯨䭃Ⓦ⩝

简介：㝗㢞ㄩ⽐₌⒭柔㚰⵶倱刱䞖䭃ᾭ

㎲ⷐⳘ₌Ѫ㝗㢞㚰⵶倱刱䞖Ⳙ₌ҡJASTRO）

㝗㢞㚰⵶倱Ⳙ₌ҡJRS）

儀⡯㚰⵶倱刱䞖Ⳙ₌ҡESTRO）

後藤 紳一

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

倯倘䚑㴈ᾟㄵGlobal Fertility and Genetics NY.USA

ᾟ⡯⒬ㆭ偁䕸

刘凝光

欋㾡ⴏㄩ⒭␓核⡔欈⾟㏙妾ⴊ

䳲‽：嶔⊺䚑⢚⁳ᾌ䴓䕸┼庶㢞⽴⢬㑗㡻廷愹20⿦偁毾Ѭ㡰㐷

⿦⌲⎛㼘廷愹10‱⊵䟶㻺庫☳⋞╪欈⾟㏙妾ⴊҾ⢚㳖᾽⎿Ѭ

嶔⊺䚑㡰㐷汊䡍核⡔䟶嗕´ㆭ偁䕸◾ᾟ⡯㻺庫┼桨⚠妾ᾌᾭ

䴓Ҿ

谢同书

䔡ⳇ‌㺤䚑㴈ᾟㄵㆭ偁䕸

䔡ⳇ‌㺤⃎ᾬὲ⴨⁗⋞䠼⅓ㅧᾬᾭ⵮䟶⡯枷␛ⳇ㢬㣶Ѭ㛦╺

⋚䕵䚑㴈槸⥑槨ⶈᾅ⴨ᾀ⒭䜉庶䀂⢚关㒏䩚έ卜ぬ䚑㴈ᾟ

ㄵѬᾬ⡯⋷嵇䴓⯦⊱䡪⋥㢬㣶◾⡯⋷ᾅ⴨㕂ℍ⿥╢Ҿℱ㓩䟶

╺⃎㮓めһ廷汊⎛㼘䯬杦ᾀᾗ㦮䟶橀柛㏼㔙␛␍⁈⁞慍⋗惷

␛䚑㴈⋚䕵⽴⢬Ҿ

䳲‽：䔡ⳇ‌㺤䚑㴈ᾟㄵㆭ偁䕸、惷␛䚑㴈妾ᾌ㜢㞽槸⵮

‬，2023⿦␒⋗䔡ⳇ‌㺤槸ょ妾ᾌ㜢ン䭽Ѹ

㎃⁞╜ᾬ㾒懅⚸㕂ℍ㡿␓Ѭ὿⵫㔗债䱡ⴔ㎩Ѭ㡻㚺⅏栎㾒懅

⚸⎛䠼Ѭ⿨偋ⴔ㎩㕂ℍᾅᾌһᾗ嶚һ⳻ㄵһ㾛㠈䟶⩹ⳇ孕⌥

㜫㦺Ҿ

毕莉静

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

㣱㧗庪㞅㦜め₌䪰⒭䜉´ᾌ扚䭃曱

文都苏

UCFC US COLOMBIA FERTILITY CENTER SAS ᾟ⡯⒬ㆭ偁䕸

陈世明

儀䯉⎍⬽‬

䳲‽： 㣚⓸Ѭ儀䯉⎍⬽‬Ѭ╾㝨ῑ㞡儀⡯␒⽐䚑◯嵇䴓⯦⊱

ᾟㄵ⢚⡯⋷␐´⩶ᾭҾ⢚䚑㴈⒭䜉妾ᾌ⁀ᾌ6⿦ѬῸ孕ᾟ

⡯ѬᾎⓉ‌Ѭ㝗㢞Ѭ儀⡯⢚䚑㴈⒭䜉槸⥑䟶㏲㢡ᾀ⽠⎝Ҿ₉

㎲◚䥗Ѭ䔢⢚⡯⋷䟶⪙䔡⧵Ѭ⿦惭‬ヺ⪌὿㊱㊁偅⯌䚑ⳂѬ

‬╕⍬䚑䓹慐⿦ώ枿Ҿ䱋⢚䚑㴈⒭䜉槸⥑㣗嵦Ѭᾟ⡯⢚⌭ⓧ

態ὲ⣉槸⥑⥬㢞ⷐ 妾ᾌ䯬䟯Ѭ㸓㡻⫯䟶☳䎾◾㏲㢡㣗㚡㘃

◾㡿␓態ᾜ⽴⢬Ҿ㎃⁞儀䯉☳䎾㖬㎽儀⡯㡲槨候䟶䚑㴈⒭䜉

⡔枑Ѭ⁗㎃⁞⪌⿦㡿␓汊⌲↮ⴔ㎩䟶偁毾Ѭ⁗┼⡯⋷⪈₊䬲

䟶喗晲⡔枑◾╶₿╺⃎₋₦⢚態ᾜ槸⥑⋣⎍惻䊾Ҿ嵌懲╶⢢

⵫䚑㴈⒭䜉妾ᾌ㊑⋦引䟶‬⩝␒⋗Ѭ㎃⁞㕂ℍ☳䎾㚡㑳ᾀᾅ

ᾌ⥫崟Ѭⴐ䔢⋣廔Ҿ

杨 历

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

INCINTA Fertility Center⒭䜉ㆭ䡃

䳲‽：㤉䈥圢Ⓦ⩝Ѭ儀⡯⩹╉㔚⹹䟶䚑㴈ᾅ⴨Ѭ㘷曱╶䬿┑

⡒ょ╃䟶὿ⳇ䜹䟶崼㜟һ╶槫惷␛䚑㴈㏲㢡䟶〆䚚Ҿ⢚IVF ᾦ

⿼䚚員㜫㦺₊⒈һ䜃栰䜷⃽┼┿⩿⪣店䜷⃽䟶ᾜ⃅⒈崼䜉䲻

㜫棔㑗㡻廷汊䟶㏲㢡Ѭ⋩㡻ᾢⴾ䟶ᾦ⿼偁毾┼㏀ⴐ䟶䕸崬⥬

䦲Ҿ㤉䈥圢Ⓦ⩝⍬思 ⒭Ⳙᾈ⴨Ѭ卜ⶁ⢚儀⡯曱⪙⿨㔗╉㛋

判Ҿ1992 ⿦⁀Ⓣ␒⪙ⳘUSC)䚑䏛⒈ⳘBio-chemistry) ᾅ

ᾌ㵇ᾌ▀Ѭ⎿ヲ吏␒♗⒭Ⳙ柔Chicago Medical School)㽣

憒㚭嵭⒭ⳘⓌ⩝Ҿ

林炳薰

唝㜡䭃NGC䚑㴈␛ⳇ⒭柔䟶惷␛䚑㴈⒭䚑

䳲‽：唝㜡䭃NGC䚑㴈␛ⳇ⒭柔䟶惷␛䚑㴈⒭䚑Ѭ惷␛䚑㴈

⒭䚑⒭Ⳙ⏡Ⓦ⩝ MD,PhD) ，⫹’䭃⒭䚑Ѹ⁀⒭偁毾ffl22 ⿦

⁗ὼ。

Ekaterina Malbakhova

唝㜡䭃NGC䚑㴈␛ⳇ⒭柔䟶惷␛䚑㴈⒭䚑

䳲‽：唝㜡䭃NGC䚑㴈␛ⳇ⒭柔䟶惷␛䚑㴈⒭䚑Ѭ惷␛䚑㴈

⒭䚑⒭Ⳙ⏡Ⓦ⩝ MD,PhD) ，⫹’䭃⒭䚑Ѹ⁀⒭偁毾ffl22 ⿦

⁗ὼ。

Natalia Prudnikova

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

䗐έCEF剌剀㏲㢡ㆭ䡃

㣚 Ⓦ ⩝ 㞡 ⡯ 枷 䥗 ╿ 䟶 ᾦ ⿼ 剌 剀 ┼ 剌 剀 㩿 ⋗ ⎿ 應 ₒ Ⳙ 崼 㜟

ҡPGD）ᾀ剌剀㩿⋗⎿應ₒⳘ䳍㥗ҡPGS）槨ⶈᾅ⴨Ҿ⁈䟶䦆

䯨 ㎂ 㤎 ╃ ⽵ ⢚ ᾈ 䚾 ╶ ⢢ 䟶 ᾅ 樊 ₌ 崠 ⫴

ESHER，ASRM，PGDIS䲻◾ᾅᾌ㢑⍼ὼ╃姚Ҿ

⋨ᾟ㣚Ⓦ⩝⢚2012⿦⢚Biomed Central(BMC)“⍸Ⳃ倸剐應

ₒⳘҲᾅ㦁╃姚䟶挾䭽䨃め䟶崬㛹娝倯倘㝨㐗┼BBC㜢杭慍妾

ᾅ樊㐗懅Ѭ䭢⋨ᾬұ䚑判◾倸剐應ₒⳘ槸⥑䟶槸⵮具ҲҾ

䳲‽：慃ύ⒳⿦ᾦ⿼剌剀ⴐ毾ⴖ⽗⃎、䚑䏛◾倸剐應ₒⳘ槸⥑

槸⵮具；

⢚␒⋗CEF᾽⎿Ѭ㣚Ⓦ⩝㞡毞挾⋢⽐ZytoGen⋚䕵應ₒⳘ䦆䯨

㎲䟶䭃Ⳙᾭ◾准╺⎍⬽‬Ҿ㝛⿦⢚儀⡯◾␒㑱⪙⪌ᾜ嵇䴓

⯦⊱ᾟㄵ⁀´Ὸ慃ύ⒳⿦䟶ᾦ⿼剌剀ⴐ毾ⴖ⽗⃎Ѭ╾㝨⢚慍

妾‬䷭⥬⡒䳍㥗◾惷␛䚑㴈㏲㢡䟶偮╺Ⳙ㢡䦆䯨Ҿ

杨志鸿 教 授

BRG䩚έ⪛楧䚑㴈應ₒ⒭柔ㆭ偁䕸

陈昱良

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

‌儀ⶮ‌RCMC⫹⿮䚑㴈䦆䯨ᾟㄵ柔曱

䳲‽：Georgi G. Okoev‌儀ⶮ‌RCMC⫹⿮䚑㴈䦆䯨ᾟㄵ柔

曱唩⫈Ѫ2002“A.Vernadski᾽㞑ҲѬ⡯枷䭃Ⳙ柔杦准䡑һ

2008‌儀ⶮ‌⋣◾⡯ㆭ偑⫈嵟孲Ѫ‌儀ⶮ‌嵟һℶ嵟һ呣嵟

㛋判Ѫ1977⿦㵇ᾌ ⤵挾㾛⡯䰽⒭Ⳙ柔Ѭ唩ㄉ⒭ⳘⓌ⩝Ⳙ

₿Ҿ1982⿦⢚ℶ僉㜡唝㜡䭃All-Union⫹’䭃Ⳙ柔⳾㎂Ⓦ⩝

Ⳙ₿Ҿ1994⿦唩ㄉ㛋㓺⪦姆ҾOkoev㛋㓺㞡350䭃Ⳙ⍬䎺

䏛䟶⃎具Ѭ⑷㑞3㢞ᾅ嗉һ2㢞Ῐһ5㢞㎽⋾◾1槫╃㞀Ҿ䭃Ⳙ

Ⓛ₌㎂◊ffl㡰‌儀ⶮ‌⋣◾⡯⡯⴨ⓝ䚑䦆䯨㎲⫹’䭃╪曱㡰

ᾈ䚾ⓝ䚑倶倹⫹⿮⇗〩⅏㐖ᾟㄵᾭ‌儀ⶮ‌⫹⿮⇗〩枤

㐖䦆䯨ᾟㄵⳘ㢡⭆◊₌ᾭ⾟⤵挾㾛‬䷭䚑㴈╺⃎ᾟㄵᾭ㲙

㺤‬䷭䚑㴈◾剌剀ⳘⓁ₌㎂◊。

Georgi G. Okoev

䳲‽：DR.Pokpong Pansrikaew is a graduate of Chiang

Mai University, Faculty of Medicine, Thailand. He also

attended a training course in minimally invasive

gynecological surgery from Rajavithi Hospital and

reproductive fellowship program from Ramathibodhi

Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.

specialist since 2010. Currently, Dr. Pansrikaew is

working at GENEA Thailand, one of the world leading

infertility company. His interest is using a minimal

invasive surgery skill together with advanced IVF

technology and Pre Implantation genetic testing to

help patients achieve their pregnancy goals.

Dr. Pansrikaew has been practicing as an infertility

Dr Pokpong Pansrikaew

Strategies to optimize you IVF success

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

䡍嵬ὲ⴨⏡ㆭ偁䕸

张雪莹

㹢⡯⾇‌㹢㞡㐻㥗ㆭ⒭柔䚑㴈ᾟㄵᾭ⒭⽺

2000⿦⳽ⓓ䓽Ⳃ⪙Ⳙ⒭Ⳙ柔⒭ⳘⓌ⩝ҡ῾䲻哕寻Ⳙ₿Ң

2004⿦㹢⡯㽷愺⪙Ⳙᾦ⿼䭃Ⳙҡ⫹’䭃Ңᾅ䭃⒭ⳘⳘ₿崳

2006⿦㹢⡯⫹’䭃⒭Ⳙ⭆◊₌⭆◊

2011⿦㹢⡯䚑㴈⒭Ⳙᾅ䭃⒭䚑Ⳙ₿崳

䳲‽：㹢⡯⾇‌㹢㞡㐻㥗ㆭ柔䚑㴈ᾟㄵᾭ、⫹’䭃ᾅ⴨、䚑

㴈䭃䭃Ⳙᾅ⴨、㑗㡻㹢⡯䚑㴈Ⳙᾅ䭃⒭䚑Ⳙ₿崳䲻⪌ᾜⳘ₿

崳ῘҾ

Dr. CHANCHAI CHAILERT

Marketing Manager, Chinaᾟ⡯⽴⢬偁䕸

䳲‽：呣⡯䟹⴨毞㜡䟭⒭柔呣⡯ㆭ扚⎿⡯枷´␓偁䕸Ѭ䔢⾪

毭ᾟ⡯ᾟ⡯⽴⢬庑底‬Ҿ

Becky Bao鲍迪

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

Associate Scientific Director䭃Ⳙᾭ

His team achieved Malaysia’s first pregnancy from embryo

that was screened for alpha-thalassaemia using PGT-M. In his

recent milestone, his team assisted a thalassaemia carrier

couple achieving pregnancy from a HLA-matched and

thalassaemia major free embryo using Karyomapping, an

advanced technology for Preimplantation Genetic Testing.

简介：He obtained his Bachelor’s Degree (Hons) in Genetics

and Molecular Biology from University of Malaya in 2007. He is

an Embryologist and Preimplantation Genetic Testing

scientist by training and has been actively involved in

researches related to Preimplantation Genetic Testing on

embryos. He pursued his fellowship with the renowned

Reproductive Genetics Institute in Chicago, and subsequently

pursued his PhD. He is now the Associate Scientific Director of

Sunfert International. He heads Sunfert Genetics and

Embryology Division, and focuses on the researches in preimplantation genetic screening and diagnosis on various

type of genetic disorders such as Muscular Dystrophy,

Thalassemia and other rare disorders.

⁈ᾬ䚑ᾢ⡯枷␛ⳇᾟㄵひ㑅Ὸ剌剀㩿⋗⎿應ₒ㆙⥬⡒┼㥅古⃅䳍㥗㏲

㢡PGT-A ◾ PGT-M)。ῑょ慍Ὸ㡲㜢䭃㏲Ѫ㜢ὲ⁕⥬⡒㺽嵇⿥╢

NGS ◾Karyomapping)。⁈ᾀ⁈䟶⡔枑ῑ㞡䚑ᾢ⡯枷␛ⳇᾟㄵᾭ嫳

䟶 䭃 䦆 扚 杚 Ҿ 卥 ‼ Ѭ 崪 ⪌ ⪹ 栰 㢴 䜹 Ѭ ⫴ 㹇 ⽵ 䗐 㶁 䜹   F a b r y

disease)，妲┽䜷Hemophilia), ⠼勝㆙倈伟⒈Cystic Fibrosis),

ῥ勬䞾⥬⡒䯳╊BRCA), 剼汅㆙凾击喀侠䜹ҡspinal muscular

atrophy）◾䫐伅倈伟䞖䜹Neurofibromatosis)䲻䲻ҾҾҾ⢚⁈⡔

枑䟶丰ㄵ䦆䯨ώѬ汊橀柛䟶⪝⬭╡⁗懱⊿⵸⁈⁞䟶ぴ⾪⥬⡒應ₒ偋ώ

ὲ⁕Ҿ

剌剀Ⳙᾅ⴨һ㩿⋗⎿⥬⡒┼㥅古⃅㺽嵇ᾅ⴨Ҿ㵇ᾌ毞㣗‌⪙Ⳙ䚑䏛⒭

Ⳙ▀Ѭ慍Ⅰ 儀⡯吏␒♗䟶嗉╿䟶䚑㴈應ₒⳘ䦆䯨㎲Ҿ⥬ ⵫應ₒ㆙

⥬⡒┼㥅古⃅䟶䉟嵌Ѭ⁈䭡㣳䟶慍妾⿨┴ᾀ剌剀㩿⋗⎿應ₒ㆙⥬⡒┼

㥅 古 ⃅ 䟶 䦆 䯨 Ѭ 䏫 ⎝ 㞡 毞 㣗 嫱 ‌ ┼ ‌ 㺤 ⾪ 嬳 䟶 ⢢ ᾟ 㻩 庝 妲

Thalassaemia)。

Aaron Chen (陈章智)

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

儀⡯EFCᾌ␓⏡ㆭ偁䕸

┑⩹ⳇ⾠ㆭ偁䕸

10⿦惷␛䚑㴈妾ᾌ㽣冇Ѭᾭ⵮⒭䜉㡿␓⎍ᾌ⋞╪⁀0-1☳䎾ぬ

崰ᾀ⽴⢬慂喗Ѭ䌑ㇻ惷␛䚑㴈⒭䜉㡿␓⁀唩ⴔ晲⚠⎢喯⢢㡿

␓⋚㺳䭽Ҿ㛁暂䟶妾ᾌ㺐ⵑ␍Ѭ副ㅝ憑㺐ⵑ╾ᾌ┼ぴᾌ╃⷇

␚ㅳ◾桲㶴Ѭ㕂ℍ⪌㜫⋣廔⚸␓╺⃎㜫㦺Ҿ

䳲‽：ⶖ嵉桚䧇⩝、呣⡯Heriot Watt⪙Ⳙ⽗⚸䴓䕸䧇⩝、儀

⡯EFC䚑㴈ᾟㄵᾌ␓⏡ㆭ偁䕸；

尤诗雨

㦜め₌䪰One Medica 嗕´ҡ保〩ό⴨Ң

㦜め₌䪰Medical Note 嗕´⋮COO

小林 裕贵

㧷⫗䚑䏛䭃㏲⿱ᾎ㡻柂⋞╪

马 强

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

PACIFIC FERTILITY CENTERS LOS ANGELES

䳲‽：Edvin is the International Manager of Pacific Fertility

Center Los Angeles and in-house agency, Hatch Fertility.

He works closely with all international clients and

patients as they embark on their journey to parenthood

with PFC LA/Hatch. Edvin has had first-hand experience of

working with the team at PFC LA when he and his partner

decided to embark on their personal family building

journey. They welcomed their daughter to the world, born

through third party assisted reproduction in the United

States in 2020. He is passionate about sharing his

personal experiences with other couples and individuals

who are looking at commencing their journey. Having

gone through the journey as an international intended

parent while living in Beijing, China, he hopes to offer

unique perspectives for Chinese couples and individuals

pursuing third party assisted reproduction as their path to

parenthood. Edvin recently initiated his second journey

with PFC LA & Hatch! He speaks Mandarin Chinese,

English, Swedish, as well as Bosnian/Serbian/Croatian.

Edvin 㞡㺍㢻䥨⪜⿥㹽䚑判ᾟㄵ◾⋷扚㢬㣶Hatch Fertility 䟶⡯

枷偁䕸Ҿ⁈ᾀ㎲㡻⡯枷ⴔ㎩◾㈕具ⴸ⍹╺⃎Ѭ⾠␛⁈⁞⢚ PFC

LA/Hatch 征ὼᾬ‬䎨㴿䟶㜷䭽Ҿヅ Edvin ◾⁈䟶₦ℕ⌥ⴌひ⬽

⁈⁞䟶ᾜ‬⴨〟ぬ崰᾽㜷㝨Ѭ⁈㑗㡻ῸᾀPFC LA ⡔枑╺⃎䟶䲞ὲ

㎽偁毾Ҿ⁈⁞慀㣗Ὸ⁈⁞䟶⫥⊱Ѭ⫫  2020 ⿦⢚儀⡯憌愹䲞ύ

㜫惷␛䚑㴈⍬䚑Ҿ⁈䉟姩 ᾀ⋨⁈㉥嫳ひ⬽態㴧㜷䭽䟶⪝⫹◾ᾜ

‬⍸”⁈䟶ᾜ‬偁⓸Ҿ⁈⢚ᾟ⡯⒉„䚑㺭㢑杦偁⓸Ὸ⃎ᾬὲ╿⡯

枷⌸䎨㴿䟶㜷䭽Ѭ⁈⽾㢍ᾬ⵭㶴䲞ύ㜫惷␛䚑㴈⃎ᾬ䎨㴿᾽彡䟶

ᾟ⡯⪝⫹◾ᾜ‬㕂ℍ䑞䏫䟶嬸孄ҾEdvin 㡲慃ひ⬽Ὸ⁈⢚PFC LA

& Hatch 䟶䲞῾㲓㜷䭽ѯ⁈₌嵦ᾟ㛹һ呣嵟һ䗐⋪嵟⁗┼㹔㜡ⶮ

‌嵟⧐ⶆ偦‌嵟⊽僉⢢‌嵟Ҿ

Edvin Fogelmark

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

┾䷥⇗〩䭃㏲ҡᾎ唐Ң㡻柂⋞╪╺₋‬

简介：㡰⊺▀ⶣ冾 ᾈ䚾500ガ ガ䚑⎨員һ枱㜡⎛〩䲻⪌⴨

⪈⁳Ѭ䡠⎿⽤⁀´䚑㴈喗⋭⇗〩7⿦。

米 云

ҡ㦜ҢJapan Cell Technology Laboratory╈佒ル

⊿䜝亢剐ϙΚϦθ婯⏖曽䟬㡲汊帞具

简介：ҡ㦜ҢJapan Cell Technology Laboratory╈佒ル

Naturebionix（㦜Ң⁕姚╈佒ル

PROPHARMA EXPRESS ⁕姚╈佒ル

ρη亢剐䚣㣗ͧϙΚϦθҡΔΝάά Ϗ ΤΐηΘΐϦҢͅ

㑳͜Ⅰㄛ副΋⎛䚚͐͘䜰㈕⎗亢剐⥫橼ὼ㽷婯⏖ͧ䦆䯨 曽䟬

΋妾̾⊺䱡⒭㣂曽䟬ͧηγφϘϦι Ҿ⊿䜝亢剐΋㺭䚚͐͘

⥫橼ὼ㽷ͤ΀΄㝗⾪⊿䜝▃ὼӣ䞾㸭䞴ͷ͠⾷⿵̼㸭䞴㺭䚚

ͧᾈ䚾΋曽㑅ᾟҾ

䪰Ң⡯栍博⿼⋿䚑⒭䞴Ⳙ₌䕸´

岡田 拓也

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

⒭䜉㹇‬″䚣₌Japan Wellness Saisei Clinic ⡯枷扚㐷ヅ

䳲‽：㝗㢞⥮䓻⪙Ⳙⴁ嬴偁㻀Ⳙ䧇⩝

䡠⎿⢚⒭䜉㹇‬ ″䚣₌㐷⡯枷扚‖㺳╺⃎⽗⃎Ѭ慃⿦㣗䢲

挿⽵ⶲ彚⧵⒭䜉Ѭ╺⃎憿⽵ᾟһ楛һ嘋һ廼һ㥞һ䲻⡯Ҿ憌

愹㝗㢞⋚䕵槸⊺䟶⒭䜉㏲㢡◾㡲㜢䜰䜷䴓䕸㜫㹇Ѭᾬ㈕具㕂

ℍ㝗㢞慎䭽杠崼һ⇗〩䴓䕸һ㝛㢑槶枤⃅㨲һ⋿䚑⒭䜉ҡ⑷

㑞⿤倸剐䜉㹇һ⊿䜝倸剐䜉㹇Ң䲻⒭䜉槸⥑⎿㸱⒭䜉㡿␓Ҿ

⋨ᾟ㡲挿嬸䟶⎋㞡㎃⁞ᾟ⡯Ѭ㢑ヷᾀ⡯⋷₉⪌⒭䜉㢬㣶㏲㢡

‖㺳Ѭ╺⃎⋣廔Ѭ⋣╾㔚␚ᾟ㝗ᾖ⡯⒭䜉㶦⿥὿㜟慍㳗Ҿ

朱云卿

台ῂ㶁ELXR Lab ☳䎾ㆭ娳

䳲‽：ELXR Lab 汊二⅏⇗☳⏧愘‬ ⁗䕰⁕䭃⳪孄〘 挿㜢

䂆俫汊二⅏⇗☳。

马囯尧

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

Cell Bankㆭ娳

䳲‽：⒭ⳘⓌ⩝Ѭ㡰ᾎ㻩⪙Ⳙ⒭Ⳙ扚棐⾪⑖崤⽺Ѭり⎿⪙

Ⳙ⒭Ⳙ扚㵇ᾌҾ⢚⅓⽐⪙Ⳙ架ⷐ⒭柔⽗⃎▀Ѭ⎿ヲ儀⡯ⴰ⪇

㹇ⶮ‌⪙Ⳙ⒭Ⳙ扚⁀´䠠刖⥫⋭䦆䯨Ҿ⡐⡯▀Ѭ偙偟⢚ᾎ㻩

⪙Ⳙ⁀´䦆䯨◾䉙ₖ㸭䜉⽗⃎Ҿ2004⿦⎍䰽㦜め₌䪰Cell

B a n k ，ᾅ 㹚   倸 剐 ⎨ 憒 һ ⅏ 䴓 ◾ 㔚 ⿱ ⋿ 䚑 ⒭ 䜉 ㏲ 㢡 Ҿ

2005⿦⎍␐RD崼㎲Ѭᾅ㹚 凾刖⋿䚑⒭䜉Ѭ⽤ᾬ⪌⡯㈕具㕂

ℍ㸭䜉Ҿ㎜卥2023⿦6㡺ѬRD崼㎲㸭䜉‬㲓愰23000㲓Ҿ䔢

ᾬCell Bankㆭ娳Ѭ╾㝨䭡㣳┴ᾀ⋿䚑⒭䜉㔚⿱Ѭ⿨㐷

YouTuber。⪌㲓⢚㝗㢞䚧嬸叴䡠ᾟ†䡪Ҿ

北條 元治

⒭䜉㹇‬序ⶆ儀⴫⪈䭃ҡ㝗㢞Ң㻩⪈´ᾌㆭ䡃

䳲‽：㜷㝗⒉„‬Ѭ1988⿦廦㝗䛋ⳘҾ2002⿦ℵ㎂ᾟ⡯⫥Ⳃ

⡔⃅ұ⫥Ⳃ⒳῾ῂ⢼Ҳ廦㝗⽓䂆Ѭ䟭╢㝗㢞倔䟯㲾₌⿨⪌㲓

杠炀㝗㢞楥ῂ㔄妾㬎欈Ѭ㞡ᾟ⡯䔢⁕㶃ῂ廢▃⡯枷⽴⢬䟶䫐

㔚㎽ҾⓁ╾NHK⎨⃎ұ⪛㎿㑹㒗⴨厑厑Ҳ倜デ䎹Ѭ┴ᾀⴕ╃

ұ桜唤ύ⭂⬫Ҳᾅ愃Ѭ憌愹㛹⒈һ⚸ᾌ㾒懅⪙␍り㏞ᾟ⡯㛹

⒈һℵ慍ᾟ㝗┽⫯ヲ㣗Ҿ⃎ᾬ序ⶆ儀⴫⪈䭃准╺⎍⬽‬◾欈

₿⃅毾瀶捃ᾏ䟶㻩⪈Ⓚ‬Ѭ20⿦㣗․思毾崳ұ瀶捃ᾏ㐉姢关

ₒ⪹ҲѬ⫫䟶╿ⳉ₦栁䢲ұ捃ᾏ儀⴫Ҳ”寻㻩⋷⪈Ҿ

邹燕平

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

⒭䜉㹇‬ピ㎂₌拄 ピ㎂⪈䭃⋿䚑⒭䜉´ᾌ扚ⶲ曱

2014⿦1㡺ӣ2015⿦12㡺㦜め₌䪰Weeds 嗕´

䳲‽：䔢冾␓：⒭䜉㹇‬䪰⡔ピ㎂₌ 拄 ピ㎂⪈䭃 ⋿䚑⒭䜉´

ᾌ扚ⶲ曱、㝗㢞⋿䚑⒭䜉╺₋‬㦜め₌䪰 㹇‬⁕姚⋮CEO、㦜

め₌䪰VMP 㹇‬⁕姚⋮CEO、⒉„Ⓛ員ᾦ⿼員䕸ⴐ毾㏲㢡㡿␓

㡻柂⋞╪ㆭ偁䕸

冾ᾌ偁⓸：2016⿦1㡺ӣ2018⿦3㡺  NATURAL HARMONY

Clinic　´␓ⶲ曱

NATURE BIONIX㦜め₌䪰ᾅ␓嗕´

2009⿦1㡺ӣ2012⿦12㡺㦜め₌䪰EPIOS ⁳⎄ひ╃扚曱

2008⿦1㡺ӣ2008⿦12㡺䏋汅BANK㦜め₌䪰嗕´

2000⿦1㡺ӣ2007⿦12㡺㦜め₌䪰SUMMIT JAPAN 嗕´曱

⒉„Ⓛ員ᾦ⿼員䕸ⴐ毾㏲㢡㡿␓㡻柂⋞╪ㆭ偁䕸

2013⿦1㡺ӣ2013⿦12㡺㦜め₌䪰Medixe Capital ㏙妾嗕´

三宅川 宗纪

㜢␒⣓䔿䎣⡯枷⒭䜉ᾟㄵ

张来良

嘉宾介绍

GUEST INTRODUCTION

㦜め₌䪰AMECA

䳲‽：2004⿦廦㝗䛋ⳘѬ2010⿦⿸〆⪙ⳘMBA，2013⿦䳃

㹔 ⪙ Ⳙ ⅓ ㇡ ᾀ ㈷ 㐗 Ⳙ Ⓦ ⩝ Ҿ 2 0 1 7 ⿦ ⎍ ␐ 㦜 め ₌ 䪰

AMECA（Advanced Medical Education Cooperation

Association），ᾭ嫳⁀´崼㎲慂喗Ѭ㈕具㣗㝗㢞⒭䜉䲻ᾌ

␓Ѭ㝗㢞⒭䜉思⊵⅏崳㢬㣶Ҿ䳰倘㝗㢞⪌⴨⡯䰽⋞䰽偮╺⒭

柔Ҿ⁀ὲ厞䟶㻩⪈㸭䜉惞⎢䜃栰䜷Ѭ僇嬳䜷㜫▃ᾅ㚭Ҿ䜝㈷

㢑杦Ѭ▃╾ᾌ㕂ℍIT㏲㢡㚡㑳Ѭ㚡⁊憌懅Ѭ孕⌥㜫㦺㚡㑳Ҿ

䡠⎿Ѭ㡿␓愹䟶㈕具慃2000‬Ѭ⋨ᾟ栰䜷200⪌‬Ҿ䔢⢚

AMECA⁀䡦㔗㡿␓ⴔ㎩Ѭ惞▃ᾬᾬ╾ᾌ㕂ℍ孕⌥㜫㦺䟶ᾅ杚

㢬㣶Ҿ₦栁㡦⪌⁳ᾌ◾ᾜ‬ὲ廩㎂曱Ѭ㞡㎃⁞ώὲᾜ䡠㥹Ҿ

冯晓晓

⧐䕟䚑㴈ᾟㄵ晲⚠ㆭ䡃

韩珍妮

儀⡯BHF惷␛䚑㴈䦆䯨◊㵇ᾌ ⒉„⪙Ⳙ⒭Ⳙ扚ᾦ⿼⒭Ⳙ乭

Derek

A3

T12A

A5

T12A

T12A

T13

A1

T12A

T1

T3B

T1B

T1A

T5B

T9

䑞⴨⌒╿

T12A

T6

T11

T12A

展商名录

EXHIBITOR DIRECTORY

吣⋺IVF⒭柔

UCFC（US COLOMBIA FERTILITY CENTER SAS）

⒉„₊ⳇ妾䭃㏲㡻柂⋞╪

䩚έ⪛楧䚑㴈應ₒ⒭柔ҡBRG）

倯倘䚑㴈ᾟㄵ

‌儀ⶮ‌RCMC⫹⿮䚑㴈䦆䯨ᾟㄵ

IFC·INCINTA Fertility Center

Global Fertility and Genetics NY.USA

䎣₊慻⡯枷⇗〩☚嵔ҡ⒉„Ң㡻柂⋞╪

䬁ぬ儀䯉䭃㏲㡻柂⋞╪

䗐έCEF⡯枷䚑㴈⫹’⒭柔

ⴏㄩ⒭␓核⡔㡻柂⋞╪

䔡ⳇ‌㺤䩚έ䚑㴈ᾟㄵ

ὲ厞䪰⡔㹇‬ⴝ⥀⎍䚑DMO

Medipolis ⡯枷庚Ⳃ倱㸭䜉ᾟㄵ

⒭䜉㹇‬Tapic ⌤健〩⩿ᾟㄵ⒭柔

䪰₌⒭䜉㹇‬应⡔㊺㸻₌䡪㹯⒭柔

⒭䜉㹇‬䪰ピ㎂₌拄 ピ㎂⪈䭃

懅◾⡯枷⒭䜉㦜め₌䪰

Grapes.art 格贝生殖

⒭䞴㹇‬䪰⡕㣣桤₌㜢㮽 埀ν曲⇗〩ΝϙκγΝ

Shinbashi-Toranomon Health Clinic

A25

A21

A15

A18

A17

A23

A20

A14

A19

A13

A22

A24

A16

A7

A9

A10-11

A12

Superior A.R.T. 呁⃛⊱

枱ⶆ㹇⽾㦮䔍⎨員核⡔

ⶁ⫨䎪ҡ⒉„Ң⇗〩䴓䕸㡻柂⋞╪

Chada international fertility center

⒭䜉㹇‬⊻枥₌ὼ捀⿥⳻⒭柔

JETANIN㹢⡯㣢䏫ⳳ惷␛䚑㴈⒭柔

ὼ㻩ό愺慜⒭䜉☚嵔㡿␓㡻柂⋞╪

⒭䜉㹇‬䪰⡔嶼櫨₌Rd崼㎲

儀⡯㹔唝倥䚑判ᾟㄵ

Moscow Next Generation Clinic

(NGC)ℶ僉㜡唝㜡䭃NGC䚑㴈␛ⳇ⒭柔

Pomona Fertility Center

㷑⫹’䭃崼㎲

HerBaby（䬰ⶆ㜢䚑Ң

㿈⽐䗐⋦㊺ⳳ⫹’⒭柔

⫺䢡傊

Genea IVF & Genetics

⃅⪈‬⽗╉ⳇᾀ應ₒⳘ崼䜉㎲

保〩ό⴨

⒉„⭳毞㓩⡯枷㜷妾㕦␛㡻柂底⋞╪

A28-A29

A34

A45

A47

A43

A26

A31

A27

A32

A33

A27

A30

A35

A36

A37

A38

A39

A40-41

A46

A48

展商名录

EXHIBITOR DIRECTORY

㦜め₌䪰conomity

Japan Wellness Saisei Clinic

ⷣᾎ☺偦員ᾌ㡻柂⋞╪

㉒䂸䚑◯⇗〩H.Y Care

ELM Clinic

欋㾡⪌㶹㡻柂⋞╪

✎ㄉⴏ

⧐䕟䚑㴈⒭Ⳙᾟㄵ

㹢⡯⒵䬙䚑㴈ᾟㄵ

⒭䜉㹇‬⒭嵌₌⒭嵌₌⡯枷偮╺⒭柔

⫯ⳇᾈ䚾*OREDO)HUWLOLW\\*URXS

Sunfert International Fertility Centre

Pacific Fertility Center Los Angeles & Hatch

㿈Ⓣⳇ儀䏫䭃㏲㡻柂⋞╪

㝗㝗▃ὼ⒭䜉㡿␓

⒭憼㦜め₌䪰ҡ,<8&RUSRUDWLRQҢ

䲞⩫嵇䴓⯦⊱ᾟㄵ

㜢␒⣓䔿䎣⡯枷⒭䜉ᾟㄵ

ὼ㻩兀㋙⒭䜉⇗〩䭃㏲㡻柂⋞╪

Ⓣ„嬻⓻ 䚧Ⳃ⚸␓㡻柂⋞╪

┾䷥⇗〩䭃㏲

A67

A50-51

A62

A68

A57

A55

A53

A88

A52

A58

A70

A87

A54

A59

A61

A69

B10

呣⡯䟹⴨毞㜡䟭⒭柔

IVF and Women Clinic

㦜め₌䪰AMECA / AMECA INC

╻㹢㻩⪈⒭䜉六嵃

嵬启⡯枷⒭柔ҡ┑嵬‌⡯枷䚑㴈ᾟㄵҢ

㹢⡯⾇‌㹢㞡㐻㥗ㆭ⒭柔

⒭偦⁈ҡⷣᾎҢ⇗〩’ᾌ核⡔㡻柂⋞╪

╢㿰呴䡍⒭柔

呣⡯⡯枷⚸ᾌ庪㞅扚

㟬⪌⪌⎍ⴔ⿥╢

㧷⫗䚑䏛䭃㏲⿱ᾎ㡻柂⋞╪

㻩Ⓣ╺㼘⡯枷⒭䜉⇗〩㡿␓㡻柂⋞╪

Beverly Hills Fertility

⒉„❻╡序⇗〩䴓䕸㡻柂⋞╪

┘杚嵇䴓⴨䭃㏲㡻柂⋞╪

㶹ᾢ䬳‬应ⴾ嬶⎄

⒉„ 㺤╨ᾢ⇗〩䴓䕸㡻柂⋞╪

ⶁⷁ⒭䜉

儀⡯EFC 䚑㴈ᾟㄵ

The Royal Marsden Private Care

䗐⩝⽦㐻⧐ⶆ

企业简介

COMPANY PROFILE

䩚έ⪛楧䚑㴈應ₒ⒭柔ҡBorten Tianyun Reproductive & Genetic Hospital，䳲䭢BRG），㞡偁关

㒏⡯⴨ⓝ䚑扚㏫⌸㎂䰽䟶汊䱡惷␛䚑㴈應ₒᾅ䭃⒭柔Ѭ₿ ұὲ⾘ὲ彡Ҳ 㦪ㄵ挿暹ҫҫ䩚έ偁㻀䏫⒬Ѭ㵉

戭ᾟ⡯ ⓉѬ彏嫱┾䎺倥➀㺄⡯枷㢬⢬‷180⋞挾Ѭ㞡䬭ᾟ⡯㡲慃䟶汊䱡⧵⪈⒭柔Ҿ

BRGℏ㏊⡯⋷⪈㣢⍬䟶惷␛䚑㴈ᾅ⴨⡔枑һ㲙儀慍╕䟶槨ⶈ⒭䜉崰⩹һ⡯枷槸⊺䟶庚㔙㥹⌸һ20⃋⿦

䚑㴈ᾦ⿼偁毾Ѭ㏅憒Ὸᾈ䚾ὲ㺳䟶剌剀һ⥬⡒ⴐ毾ⴖ┼㎽㢡ᾟㄵҾ挿䈫㚭䦦⋚䕵䯳⍬䟶䚑㴈應ₒ䜃栰㢴

䜹Ѭ⿨副⪑䁓弥╶⡯┽‬⪌㦩⒈䟶䚑判桲㶴ᾬό⒵⴨〟⾘㣗ұ㜢䚑Ҳ䟶⽾㢍Ҿ

䩚έ⪛楧䚑㴈應ₒ⒭柔

⒭䜉㹇‬䪰ピ㎂₌拄 ピ㎂⪈䭃

拄 ピ㎂⪈䭃⒭柔Ѭ╾㝨ῑ㞡⪙Ⳙ架ⷐ⒭柔䟶⒭䚑◾⌸⩹ひ␐崼㎲䟶⒭䚑䟶⥫崟⥬⢢Ѭ㔗ヷ⿦惭⒭

䚑Ѭ䚌卥⪙Ⳙ架ⷐ⒭柔ᾭ⒭䚑慍妾㏲㢡⥫崟Ҿ

卜⃅剴刜㣗䀂杦⊷庚⿤倸剐䜉㹇

努扚卜⃅⥫⋭剴刜㣗䀂⿤倸剐䟶剴刜倶倹⋿䚑㢡

ᾭ嫳槫䡠

拄 ピ㎂⪈䭃Ѭ䚣㝗㢞嗉╿䜖䝇Ⅰ⩿⪙⽺拄 ₘ㞀Ⓦ⩝ 1995⿦⎍䰽Ѭ⽤㡻27⿦䟶⓸╤Ҿ⒭柔核儀

⴫⪈䭃һ㛦ピ⪈䭃һ儀⴫䠠刖䭃䟶␑副Ѭ㽣╉㈕具䟶㚡㑳Ҿ

拄 ピ㎂⪈䭃⒭柔䟶⋿䚑⒭䜉ᾅ䚚妾㚱㫮ⶴѬ憌愹Ⓓ候㚫憒 2023⿦1㡺㳕めひ㚰Ѭ㕂ℍ卜⃅剴刜㣗

䀂杦⊷庚⿤倸剐㸭䜉Ѭ卜⃅⥫⋭剴刜㣗䀂⿤倸剐䟶剴刜倶倹⋿䚑㢡Ѭ卜⃅⥫⋭䢑䠠倖偦启倸剐䭭㩿Ѭ剴刜

䏋汅 劂⾘⿤倸剐ὼ㽷㼤㸭䜉䲻㡿␓Ҿ

2.⥫⋭⿤倸剐倸剐Ѭ὿㽭␒⃇␚䏛妲㽷

卜⃅⥫⋭䢑䠠倖偦启倸剐䭭㩿㢡

1.⡐愅⿤倸剐Ѭ╜䚚渎㺭倸剐Ѭ㑄偏〈⌭倸剐

䏫古

4.⅏Ⳋ⿤倸剐Ѭ挹䚚㡲㜢䟶䰽め⅏Ⳋ⴫⟚Ѭ㡻㚺槶枤䉟⌤⍭⵫倸剐䟶ャ☿

剴刜 䏋汅 劂⾘⿤倸剐ὼ㽷㼤㸭䜉

3.⿤倸剐ₒ⁕⥫⋭Ѭ㡲⪙╜⥫⋭⎢䲞4⁕

企业简介

COMPANY PROFILE

Genea found Sydney IVF in 1985, with the company rebranding itself as Genea – a Greek

word for family – in the Spring of 2011. Over the past 36 years, it has become a global pioneer

in the fertility sector. We offer a wide range of treatments including IVF, ICSI, IUI, PGS (Preimplantation genetic screening), PGD (Pre-implantation Genetic Diagnosis) and freezing eggs

and sperm. It has clinics and laboratories across major cities in Australia and Thailand.

Genea has extensive experience operating in Bangkok. For more than 10 years we owned

a share of well-known ART.

Now the data suggests that 40% of infertility is due to male infertility and 40% due to

female infertility, and the remaining causes are unknown. So before having a baby, have a

consultation with a Fertility specialist. The doctor will review your medical history, conduct

further investigations and consider treatments, before providing preliminary advice about

your treatment options.

㹢⡯⥬ⶮ⮎䚑㴈ᾟㄵ

Genea Thailand Fertility Center

Grapes. ART(㦮序䚑㴈Ң

Grapes.ART（㦮序䚑㴈Ң⣂喯 㦮淳╻‌欈扯䲞㵆⎛㜡⽴⒬Ҿ䲞㵆⎛㜡Tbilisi)㞡㦮淳╻‌欈扯◾㚱

㸭һ偁㻀һ㛹⒈┼㛋判ᾟㄵѬ㞡⪈汊␒五嗉╿╖扯Ҿ

卜㎂䰽⁗㣗Grapes.ART(㦮序䚑㴈◾㦮淳╻‌ヅ⢢䥗╿嵇䴓⒭柔╺⃎Ѭ慍妾OD┼SM愅慳㑗㡻⪙捁

₊庚OD◾SM,㞡㦮淳╻‌惵⪙䟶OD庶䀂々惷␛䚑㴈ᾟㄵҾ

⢚偋⒭柔愅慳庶䀂䟶╾㝨ひ□Ὸ⪌䬿⅏栎⫉檂㡿␓Ѭ㡿␓ひ⷇䟶⡯⴨䡠⎿㡻ι⊽⋢һ㦮淳╻‌һ☺喚

⊽㜡⣘һ㹢⡯һ㥞⥆ⵚ䲻Ҿ

企业简介

COMPANY PROFILE

INCINTA Fertility Center⣂喯 儀⡯䲞῾⪙⥀⽴㺍㢻䥨Ѭⓒ⢢棔䭡倘20000⿥㜫呣ⶬѬ㞡⒉儀⢢⒬汊

嬶㦮䟶惷␛䚑㴈ᾟㄵҾ

⁀慻⢲һ崰崓Ѭ⎢␚⽗һ喯㎂Ѭ態挾䟶㵁ὲᾜ倸叴Ѭ⢹䚣候⪙⽺候崰崓⽺⡔枑倸卦㔚㛤һ䚚ㄵ㏅憒Ѭ

㵁ὲᾜ倸叴扯ᾀ召㢡䔡䔡䡪㏕Ѭ喗憒Ὸὲᾜή㞑候拄〉厞䟶汊䱡⒭䜉䔡⧵Ҿ

ᾬ⅏㐖ⴔ㎩䟶栂䬳ѬINCINTA崰䰽ᾅⷐ VIPⴔ㎩䟶汊〘䬳ⴸ䏫候崼ⴖҾ⁀慍⋗INCINTA⎢◚㢑偅㣑Ѭ

⋚䭽㝒桲㔗存⪈䚾Ѭ⵼”汊㚺һ䬳ⴸһ厄慴һ㚰㣰䟶汊䱡⒭䜉㡿␓⃅毾Ҿ

⡸䁓ⳇ判᾽㨘Ѭ䚑◯㳖⎭啾启ѬINCINTA棋↋ᾀ㈚䡪憹Ҿ

⒭Ⳙᾅ⴨Ѭ䚑㴈ᾟㄵ䟶䇧沴㎲⢚ҾINCINTA㑗㡻ὲ㚡ᾀ₉὿╾䟶⋚㞀㞑ᾅ⴨⡔枑Ѭ㶴五䟶䭃Ⳙ丰䫐◾

ᾗ嶚䟶䭃Ⳙㅳ〘Ѭ⃱⁈⁞⬽债卦␍ 㔔䯨䚑䏛Ⳙ䟶㢞䀂Ѹ╾㝨慊ᾬᾈ䚾╶⢢䟶䚑㴈⒭䚑┼剌剀⽺愅慳ⶈ䱡

㏲㢡䥗崸Ѭ䚚䭃Ⳙ␍捁嵒挼䎣ᾀ底Ҿ

㎃⁞⽾㢍㵁ὲ㤌剌剀扯副⢚汊㶦⌸䟶䔡⧵ᾟ㎂曱ҾINCINTA㏅憒⋮⋩䭃㏲㊑◾崰崓㊑䟶剌剀ⴐ毾ⴖѬ

὿‷憌愹ῸCLIAⴐ毾ⴖ崖崳Ѭ慊抿⩹ῸⓇ䑞䟶ⶴ㺳⌲⒈乭偑Ѭ⁗┼ょ槸Ⳙ㢡╃⷇䟶剌剀Ⳙ⴨◾䭃Ⳙ⴨Ѭ偋

Ὼ㎂␑䓹㡲⃥⅏栎Ҿ

INCINTA FERTILITY CENTER

⒭柔㞡⋥嫱㧷䚢⢢⒬㑗㡻㡲⋚⋿䚑⒭䜉庶庚䟶⋿䚑㸭䜉ᾟㄵѸ⢚卜⃅㵍╃㩿╃槸⥑ῑ㞡㑗㡻⋥嫱⢢⒬

㡲⪌ⴐ枷㦺⃽䟶⒭柔Ҿ

⒭柔⋚⃅⽗⃎‬◊Ѭ姩ㄵ㢑ヷ㈚䟶⊻ᾦҾ

⢚態挾㈚╡⁗憌愹⋿䚑⒭䜉ҡ⿤倸剐һ⊿䜝倸剐㸭䜉䲻Ң崛╉㓑䟶倶倹ㄉ⎢Ⅰ⩿һ㇔⩿㢬副Ѹ憌愹⳻

⋚䑞⎍䟶㩿╃㜫め崛㵍╃副⪑偙偟䚑曱Ѭ㇔⩿卜⅓Ѹῑ╡⁗憌愹㡲㜢䟶╶䬿䈫䁦抿╺㡲⊺䱡䟶㸭䜉⁜⟚崛

㈚㇔⩿⿦惭Ҿ

㎃⁞憌愹╶䬿⊺䱡㨲㺽㏲㢡偅╺⒭䚑ᾦ⿼偁毾慍妾╺䕸崶₢Ѭ㕂ℍ㡲⳻⋚ᾆ㡲╺慴㈚䟶ᾜ㆙㸭䜉㜫

㹇Ҿ

㝗㢞⇗〩⋿䚑⒭柔ҡJapan Wellness Saisei Clinic）栨ⷐ ⒭䜉㹇‬ ″䚣₌Ѭ⒭柔₿ ⋥嫱⪙果㡲

侳Ⓚ䟶⚸ᾌᾟㄵ㧷䚢⚸ᾌ⢢⒬Ѭ⁀㧷䚢䱋㳗妾⎢⒭柔╜桲嫳5⍸昑Ҿ

㝗㢞⇗〩⋿䚑⒭䜉⒭柔

ҡJapan Wellness Saisei Clinic）

企业简介

COMPANY PROFILE

Superior A.R.T. 慂䚚㡲⊺慍䟶惷␛䚑㴈㏲㢡Ѭ㕂ℍ⋚㜫₿䟶䚑判◾⥬⡒應ₒⳘ㡿␓Ҿ⣂喯 㡮嶩Ѭ

Superior A.R.T.㞡⢚2007⿦Ѭ䚣㹢⡯䟶ὲ儖₊䬲䚑判⒭Ⳙᾅ⴨Ѭ◾⋩㡻ᾈ䚾槸⊺㶦⿥䟶䄥⪙⎛‌╾妾⁞╺

⃎ぬ䰽䟶Ҿ㎃⁞㕂ℍ偁毾һᾅᾌһ䦆䯨Ѭ⁗┼ㇻㄵ䟶㐖䕸◾㚡㑳Ҿ ㎃⁞ὲ䡦卦␍ 㕂ℍ汊㚺Ѭ⳻⋚◾懅ㄩ

䟶汊☳庚ᾜ㆙⒈惷␛䚑㴈䴓䕸Ѭ㡿␓◾⋥ㅲѬᾬ㵁ὲ⵫⪝⬭㕂ℍ㡲⫯䟶㢬₌Ѭⴐ䔢⁈⁞㑗㡻⇗〩ⴏⴏ䟶⽾

㢍Ҿ態ὲ⍹崛㎃⁞㎂ᾬᾎⓉ‌槨候䟶䚑㴈ᾟㄵҾ

⾘㣗⽾㢍Ѭⳇ判⿪䬁

Superior A.R.T.

㎃⁞⵸₌㦫㓠㵁ᾜ槰ⴔ䟶桲㶴◾䏫㳼㆙慍妾㽣⋗䟶Ὸ孕Ѭ⿨ᾆ㎃⁞䟶⒭䜉⡔枑⵸ᾬ㵁₿槰ⴔ㕂ℍᾅⷐ

ⴌ⎨䟶㸭䜉㜫㦺Ѭ崛⋨唩ㄉ棐⾪⫯䟶㸭䜉㚺㤎Ҿ

㎃⁞䟶䡠㥹㞡㕂ℍ₊䬲䟶㸭䜉◾㐖䕸㡿␓Ѭ崛㎃⁞䟶槰ⴔ⢚⃱䚚IWC 䟶㡿␓ᾟ㡦␒⅓㎃⁞һ⵫㎃⁞

㡦㡻⅓ㄵ⁗┼副㊑╉⎢㎃⁞⾘㣗䟶ℱ⎛Ҿ

Ҳ㎃⁞⵸㏼὿╡副╊㎂╡副ҾҲ

㎃⁞䟶⡔枑⵸₌὿㜟䟶㕂汊◾⳾⛶㎃⁞䟶㸭䜉㡿␓Ѭ䧠⅏䁓弥ⴔ㎩䟶㵁ὲᾜ桲㶴䈫Ҿ

IWC⢚⫥㆙⒭䜉㐖䕸㜫棔㡻䢲ᾅᾌ䟶㸭䜉㶦⿥Ѭ⿨ᾆ㡻⋚㜢䟶὿ⳇ὿判㸭䜉㏲㢡㡿␓Ҿ

㎃⁞䟶ᾅ⴨⡔枑㞡⢚㹢⡯棐⾪䥗╿䟶⒭柔⁀´὿ⳇ὿判㸭䜉Ѭ⿨ᾆ㎃⁞䟶ᾅ⴨⡔枑慊㑗㡻䡪ヅᾢⴾ䟶

偁毾Ҿ

㎃⁞䟶㊱㟡

㎃⁞唩ㄉῸ㹢⡯䟹⴨⫹’䭃Ⳙ柔◾⡯⴨⋞⋣ⓝ䚑扚䟶崖╡Ҿ

⵫㎲㡻ⴔ㎩挹䚚䔢⁕⒈㸭䜉ピめѬ憌愹Ὸ孕ⴔ㎩䟶⋩⃅桲㶴㣗嵵㛦⌸⩹慴╺ⴔ㎩䟶ᾅⷐ㸭䜉㜫㦺Ҿ

IVF & Women ClinicIWC⒭䜉ᾟㄵ

企业简介

COMPANY PROFILE

PFC LA 㑗㡻⋟₿㎿Ⓚ㮜䀔һ䥗╿ᾆ╉愹汊䲻㛋判䟶IVF ⒭䚑Ѭ⁗┼⳾㛦䟶⋷扚ⴐ毾ⴖ◾ⴐ毾ⴖ⡔枑Ҿ

㎃⁞䟶⒭䚑庑底ロ〇㚫╊䚑㴈⒭Ⳙ䟶ⴐ彧㜫めѬᾈ䚾╶⢢䟶⃅⪈╉丰崼㎲扯挹䚚Ὸ㎃⁞䟶⊺⃽Ҿヅ㈚ᾀ

PFC LA ╺⃎㝨Ѭ㈚ⶣ㞡⢚ᾀᾈ䚾ὲ㺳䟶䚑判⒭䚑⡔枑╺⃎Ҿ

↑␛㎃⁞卜⽣䟶⋷扚㢬㣶 Hatch，㎃⁞╡⁗ᾬ㈕具◾ⴔ㎩㕂ℍᾀ䲞ύ㜫惷␛䚑㴈䡪⋥䟶㎲㡻㡿␓ҡ㢬

㣶◾崼㎲ҢҾHatch 㞡儀⡯㡲㝛⎍ぬ⴨〟䟶㢬㣶᾽ὲѬ卜1991 ⿦⁗㣗ѯ

2023 ⿦2 㡺ѬPFC LA ひ崰Ὸ㡲⊺慍䟶㜢崼㎲◾ⴐ毾ⴖҾὲ⍹扯㞡⋚㜢ぬ憒䟶Ѭᾅ㹚 ⶯╡副㡲⫯䟶

崰㜯◾崰⩹Ѭ⁗┼㡻䠼 ㈕具⿨⁗㈕具ᾬᾟㄵ䟶㶍⡦Ҿ

30 ⿦㣗Ѭ㈕具㣗⎢㺍㢻䥨⪜⿥㹽䚑判ᾟㄵ PFC LA) 䟶䡠䟶╜㡻ὲ⁨´Ѫ㎂␑ㅲⳇҾ憌愹IVF 䲻惷␛

䚑㴈㏲㢡ѬPFC LA ⽤憌愹20,000 㲓IVF ᾬᾈ䚾╶⢢䟶⴨〟⎍憒Ὸ廷愹13,500 ᾜ⯦⊱ѯ㎃⁞ヺ卜巜副ᾬ

㣗卜⋚䕵卥ⶃ75 ᾜ⡯⴨䟶㈕具㕂ℍ䚑判㸭䜉Ҿ

㈕具㣗⎢ PFC LA ὿‷㞡ᾬῸ唩ㄉⓅ廼䟶㎂␑䓹Ѭῑ㞡ᾬῸ唩ㄉ㝒ᾀₘ㵆䟶㈕具⃅毾Ҿ㈕具╡⁗唩ㄉ

⋚㜫₿䟶䚑判㸭䜉◾ 24/7 㚡㑳Ҿ⍟↑㈚䟶ᾅ冾ᾦ⿼Ⓛ嵵◊һᾜ㆙⒈䟶㐖⩝⡔枑⁗┼㈚⒭䚑䟶䡦㔗准乭⅓

㇡Ѭ㈚⵸唩ㄉ⋚␍㚡㑳Ҿ㎃⁞㲔慀╶妾╶ᾌ䟶㈕具Ѭ⿨ᾀ⪌䬿⴨〟╺⃎愹Ҿ㎃⁞䡪⅓㵁ᾜ‬扯↮ㄉ⃅毾卜

⽣⴨〟䟶儀⫯ѯ

Pacific Fertility Center Los Angeles

␒⽐Ⓟ廼嵇䴓⯦⊱崼㎲

懅◾㆓〩ҡ⒉„Ң⡯枷⇗〩☚嵔㡻柂⋞╪㞡ὲ⴨ᾅ㹚 ᾬ⚸ᾌ丰呣◾汊⌲↮‬儖㕂ℍᾅᾌ䟶⡯⋷⪈⒭

䜉㡿␓䟶㢬㣶Ҿ㎃⁞䓹⊺ᾀὲ㺳䟶⡯⋷◾⡯枷⒭柔һ崼㎲Ѭ⁗┼䥗╿䟶⒭䚑◾⒭䚑核⡔ぬ䰽╺⃎Ҿ

懅◾⡯枷⒭䜉㦜め₌䪰Ѭ⃎ᾬ懅◾㆓〩㝉ώ䥗╿⒭䜉㡿␓⋞╪Ѭ₿ ᾎ„Ѭ䚣㽣冇㝗㢞⒭䜉妾ᾌ⪌⿦

䟶⇗〩䴓䕸⡔枑⋣╾慂喗Ҿ⁀㵁ὲ₿ⴔ‬䟶ⴐ枷桲嫳⍬╃Ѭぬ䰽Ὸ⑷㑞⒭柔槶倘һᾅ⴨慻㑛һ䜷⓸六嵃һ

柜╾六嵃һ◾⒭䜉㡿␓䡪⋥䟶㻩⪈䚑㺭㑹⵮⢚⋷䟶ὲ䱋め㡿␓⃅乭Ѭᾀ⪌⴨槨候䟶㝗㢞⒭䜉㢬㣶㡻䢲叡⫯

䟶╺⃎⋥乭◾偁毾Ҿ

懅◾⡯栍⒭䞴㦜め₌䪰

企业简介

COMPANY PROFILE

ὲһ┑娷慍╕␵暂丰Proxeed㞡⡯⋷⪈ガ丰₊ⓧ䟶妾ᾌ㥹㢸

⫹䭃Ѫ┑娷慍╕␵暂丰Proxeed（⫥䎺Ң㞡⡯枷ὼ欈ᾜ┑䦆┑⎍䟶╡㞰嗉㚫⛶PCOS、束偁һ㡺偁὿

嵵㈕具䚑㴈␑副◾䄲互㶦⿥䟶䏫㳼匥橑☳䬿

䚩䭃Ѫ┑娷慍╕␵暂丰Proxeed（䚩䎺Ң㞰嗉㕂汊丰Ⳃ㺭␍һDNA⳾㛦㆙㚺㤎㡲⃥Ѭ廩㚺㡲ㅝ

┑娷慍╕␵暂丰Proxeed㕂汊嵇䴓⯦⊱㎂␑䓹Ҿ

䚩䎺㕂汊丰ⳂDNA⳾㛦㆙һ㺭␍㞡㡲⃥䟶Ҿ

┑娷慍╕␵暂丰Proxeed（⫥䎺Ң◾ҡ䚩䎺Ң㞡嵇䴓⯦⊱䟶㥹抿Ҿ

慍㑹Ⓣ䟶ℏ㓠㞡ұㄜ崳⒭ⳘҲ㚡㑳Ѭ䔢⽤╃姚8䴹ұ┾䡤⵫䋙Ҳ㛹䒠Ѭ㛹䒠㶦⌸ᾌ⋷㡲汊Ҿ

卜ὼ⽴⁗㣗Ѭ慐偟22⿦㎂ᾬガ丰䷭晲捁⌒⌍Ѭὲ䡦娝㮓ⁱѬ⁀㢜娝廷廼ѯ

䚑㴈ᾟㄵѪ

῾һ┑娷慍╕␵暂丰Proxeed㞡⚡ὲ慍⋗҉崼䜉㑹ⓉҊ䟶䏫㳼匥橑

┑娷慍╕␵暂丰Proxeed㞡⓸ⶼESHRE、ASRM䟶ᾭ嫳┴ᾀ具Ѭ⢚₌崠ὼ崛⋚䕵䟶䚑㴈ᾅ⴨扯㊑╉⎢

┑娷慍╕␵暂丰Proxeed⃎ᾬ⡯枷ὲ倱☳䎾䟶㊑㥅␍Ѭャ☿⋚ᾈ䚾䟶ᾅ⴨Ҿ

䜉㚺㞡ᾌ⋷⋞崖㡲⃥䟶Ѭ䚩䚚䎺15⪛ㅝ憑廩㚺

䢑㳕┑䦆┑⎍☳䎾Ѭ⡯枷槨候㢵⭳㢑⍼╃姚SCI┑䦆㛹䒠47䴹Ѭ8䴹ᾬ┾䡤⵫䋙ᾦ⿼嵇毾Ҿ

⢚҉㑹ⓉҊ挾㔄╿䲞ὲѬ㔄⢚㎲㡻嫱員◾ᾟ員᾽⎿

⫥䎺副⢚ⓧⳂピ㎂愹䭽ᾟѬ⨐␒ⓧ㹓⪎ᾟ䟶副捁ATP，⾠␛ⓧ娴Ѭ㕂汊₊庚ⓧⳂ◾₊庚剌剀䟶’⍬

䓹Ҿ

枱ⶆ㹇⽾㦮䔍⎨員核⡔

⒭䜉㹇‬序ⶆ儀⴫㛦ピ⪈䭃₿ ᾎ„y㼛嶩Ѭ崰䰽 ⿦Ҿ卦␍ 㕂ℍ⁗⋿䚑⒭䜉ᾬ⥬䦲䟶╶䷭儀

⴫㛦ピһ⪙⇗〩⒭䜉㡿␓Ѭ⹹ⶌұ卜䊨y⇗〩儀Ҳ᾽䕸ㅧҾ

庶㽣儀⴫⪈䭃һ⋷䭃⒭⽺倶㎂䟶ᾅᾌ⒭䜉⡔枑Ѭ╡⎨崔⋷⪈偅╺䟶偮╺㐉姢关㜫㦺Ѭὲ䱋め孕⌥㈕具

⵫⒭儀◾⪙⇗〩⒭䜉䟶┾挿桲㶴Ҿ柔⋷㕂ℍᾟ㛹六嵃㡿␓Ѭ崛㈚䟶儀ᾯy⇗〩᾽㜷㝒▀槰᾽ㅙѯ

⃎ᾬ偮╺⒭䜉㢬㣶Ѭ㑗㡻ᾅ⎛⪈䭃旺һ⒭䜉倡捃ᾏһFGF㹚⵶䜉㹇䲻⪌槫卜ᾭ㏲㢡Ѭ㑳㡻㝗㢞┌䚑␥

␚䡳崖崳䟶䲞῾䷭⋿䚑⒭䜉ҡ卜⃅⿤倸剐䜉㹇Ңһ䲞ύ䷭⋿䚑⒭䜉ҡ⊿䜝䜉㹇Ң庶庚Ҿ

⒭䜉㹇‬䪰⡔序ⶆ儀⴫㛦ピ⪈䭃ҡᾎ„Ң

企业简介

COMPANY PROFILE

㦮唣ⴏ儀ⳇGlobal Fertilty and Genetics NY.USA䳲䭢fflGFG)⣂喯 㡮☺槱ᾟㄵ⢢⾘Ѭᾟㄵ䚣㑗㡻

ύ⒳⪌⿦惷䚑㴈偁毾䟶⋚儀䥗╿ᾅ䭃⒭䚑┼應ₒⳘ䭃Ⳙ⴨倶㎂Ҿ⋚儀债思㎂ⶣ⫈唩ㄉ具⎊⳻⬠⫥⩝㐷

CEO，儀⡯惷␛䚑㴈Ⓛ₌SART)⎿ᾭ⾟⍡㛹y㣎慜Ⓦ⩝Dr,Kevin Dood)欈⾟䭃Ⳙ⴨Ѭ⢚⁈⁞㑹⵮ώぬ䰽

Ὸὲ⫉⳾⛶䟶惷␛䚑㴈⒭䜉㡿⃅乭Ҿᾟㄵ卜㡻剌剀Ⳙⴐ毾ⴖCLIA◾CLEP崖崳Ѭᾬⴔ㎩㕂ℍ䲞ύ⁕嵇䴓⯦

⊱һ䚑判␍⅏㐖һ⅏Ⳋ䲻䬳‬崔⎨⒈䟶惷␛䚑㴈⒭䜉㜫㦺Ҿ

㦮唣ⴏ儀ⳇ娝⒉„⡯枷㡿␓庪㞅⿥╢„‖₌崶ᾬ⡯枷⒈㎊䛗㡿␓䪬呵㦺⃽Ѭ⿨ᾀᾟ⡯⒭柔Ⓛ₌

MTA┼㊺晟⃅㨲核⡔002044)䳰崔㎊䛗╺⃎Ⓛ崠Ѭ⿨哕唩ұᾟ⡯㣢⍬☳䎾ピ巓⫈Ҳ◾ұ⡯枷惷␛䚑㴈㡲⃥

☳䎾⫈ҲҾ㦮唣ⴏ儀ⳇ曱㢑㡿␓⋷⪈汊⌲↮‬儖◾⁳ᾌ⴨Ѭピ㎂ὲ⫉㡦ᾅᾌһ㡦╡棒һ㡦偁㻀䟶ᾟ儀⋣ぬ

⒭䜉㡿␓⃅乭Ѭ㎂ᾬ⡯⋷⪈⁳ᾌ⴨⅓儀⡯惷␛䚑㴈☳䎾Ҿ

㦮唣ⴏ儀ⳇ

吣⋺IVF⒭柔⎍ぬ 2014⿦Ѭ⣂喯 ᾎ„扯☳⽏⒬Ѭ栨ⷐ 㝗㢞⒭䜉㹇‬䪰⡔┾╨₌Ҿ㞡偁㝗㢞⫹’

䭃Ⳙ₌㏫⌸䟶Ѭ㡻庶庚㕂ℍ⃅⪈╉丰һ㞰ㄠ╉丰һ‬剌剀◾ⓧⳂ䟶〈⌭⁗┼䭭㩿䟶ᾅᾌ䚑㴈⒭䜉㢬㣶Ҿ㞡

㝗㢞ⶃ㡻䟶╡⁗╾㝨慍妾剌剀㩿⋗⎿㥅古⃅棐㛦ⅿ⃅應ₒⳘ㨲㺽ҡPGT- A）、剌剀㩿⋗⎿㥅古⃅偅㣶ぴ⾪

應ₒⳘ㨲㺽ҡPGT-SR）、剌剀㩿⋗⎿Ⓡ⥬⡒應ₒⳘ㨲㺽ҡPGT-M）䟶⒭䜉㢬㣶Ҿ㞡㝗㢞⒭⅏ⴌ䈫Ⓡ₿Ҿ

吣⋺IVF⒭柔⁗吣⋺❻⪺Ⳃ◾吣⋺㳕㟬Ѭᾖ₿⪝⬭㧕惷␛䚑㴈⒭䜉ᾅ⴨ᾬᾟㄵ䟶⒭䜉⡔枑Ѭひ⷇ⶁ兾丰

䟶惷␛䚑㴈һ὿ⳇ὿判⒭䜉㡿␓Ѭ⁗ұ⶯╡副䟶⾠␛㈕具⢚䥟㝨杦⋷㎂␑ㅲⳇҲᾬⴉ㝚Ѭ⢚㝗㢞ㄉ⎢㈕具

䟶㣳⪙崖╡Ҿ

╡㑱廢⌭ⓧ⌭丰⌭⠼剌Ҿ

ᾬῸ⎛䚚㝗㢞䟶⊺慍惷␛䚑㴈㏲㢡Ѭ⾠␛㡦⪌䟶⴨〟慀㣗ⴏⴏѬ 2022⿦㢝㳕め㎂䰽⡯枷扚Ѭᾬ㻩⪈

㈕具㕂ℍ⳻ㄵℱ⎛䟶惷␛䚑㴈⒭䜉㡿␓Ҿ

㘷曱槸⥑⁗┼⊺慍㏲㢡

應ₒⳘ㨲㺽ҡ3*7$һ3*765һ3*70Ңһ353ҡⴾ妲ⶁ㣱妲㺸Ң䜉㹇һ

⒭䜉㹇‬䪰⡔┾╨₌吣⋺IVF⒭柔

企业简介

COMPANY PROFILE

╾㝨Ѭῑᾬ㝗㢞⒭䜉䦆䯨㢬㣶䟶㻩⪈⒭䜉㜫▃㕂ℍ慂喗㡿␓Ѭ⑷㑞⒭䜉⃅⎨ぬ䰽Ѭ⒭䜉ⴕₒѬ慂喗杠

樊孕⌥㜫㦺䲻Ѭ⎍憒◾㕂Ⓓ㝗㢞⒭䜉㢬㣶㡿␓⪈⡯⡯䶿㈕具䟶偮╺㡿␓副␍Ҿ

AMECA憌愹 准僃⢬㟡㡿␓䟶㜫めᾬ㻩⪈㈕具㕂ℍ⳻⋚Ѭ╺䕸Ѭℱ㓩䟶⒭䜉㡿␓Ҿ⁀槶倘ひ⬽Ѭ⑷

㑞⒭䚑嬸樃慎䭽杠崼Ѭ⒭䜉㢬㣶䔢⢬ⶣ崼һᾅᾌ庶㜋六嵃һ崼䜉㔗ヷ柜╾䲻⪌䬿⒭䜉㡿␓ピめѬ⢚╶ᾜ䔡

叴扯副㊑╉AMECA⁆倸度ㄵ䟶㡿␓Ҿ

A M E C A 2 0 1 7⿦ ⢚ ᾎ „ ㎂ 䰽 ѬA d v a n c e d M e d i c a l E d u c a t i o n a n d C o o r d i n a t i n g

Association（㝗㢞⒭Ⳙ⊺慍㛋判┼╺⃎准䡑Ң䟶䳲䭢Ѭ㞡ὲ⴨⁗㝗㢞⒭䜉槰杠⵮崼Ѭ⒭Ⳙ庶㜋六嵃Ѭ㝗

㢞⒭䜉䳰崳␐䕸Ѭ 准僃⒭䜉⒭Ⳙ惡⁨ひ╃䲻ᾬᾭ喗ᾌ␓䟶⋞╪Ҿ

㦜め₌䪰AMECA /AMECA INC

HerBaby（䬰ⶆ㜢䚑Ң 2023⿦㳕め㹚⋾㎂䰽Ѭ乭╺㆏⡯枷⍸㐸⫥㆙⪌⊵䚑判⒭㜷㣱⣉䑞䰽慂喗Ҿ

HerBaby⃎ᾬ丰⌸ⴌ₿ Ⓡ思⫥㆙⴨〟䟶⪌⊵䚑判槸⥑㡿␓⚸Ѭᾅ㹚䚑㴈⒭㜷⋚㺳䭽㡿␓Ѭ⑷㑞⒭䜉☚

嵔һ⒭䜉⿥╢⵫㔗һ䎣ㄵ⫺⫺360°⳻⋚偦㐖┼䡪⋥㛹⁨╺嬶␐䕸䲻ᾌ␓Ҿ⁀⫥ⳛ墇╊⎢⫺⫺䟶愹䭽ᾟѬ

HerBaby⵸₌㕂ℍ⅏⬸候䟶㏲㢡㑹⵮◾⋚䭽柜㐖Ѭ䡠䟶ⶣ㞡ұ⃒㽭έ㎃㽭䬁Ѭ⫺⫺⪌Ὸὲᾜ㜢ᾈ䚾ҲҾ

HerBaby 2019⿦ひ⬽慂喗Ѭ⁗⫥㆙⇗〩⋞䠼´ᾌᾬ廩䀂Ѭ嫸䡈⫥㆙⇗〩䚑㴈☚嵔һ⫥㆙⇗〩⃅

㨲һ㹇ヽ㕦␛һ偱憌㡿␓䲻Ѭ㎜㳔䡠⎿⽤偁ᾬ130⪌ᾜLesbian、⫥㆙‬⩝⴨〟⳾㎂㜢䚑⊱㨘㉥Ѭ崛⋨䚑

◯⪌ὲᾜₒ㏱䟶㜫めѸῑ㎂␑⾠␛50⪌╿⫥㆙㇔⩿ⓧ⽔⇗〩һ槬⎛╈ⓧѬ⳾㎂䚑㴈䲞ὲ㳗ҾHerBabyὲ㜫

棔㡿␓ ⫥㆙‬⩝⴨〟孕⌥⫫⁞䟶⪌⊵䚑判桲㶴Ѭ╘ὲ㜫棔䳍慻һ崶₢⋚䕵䥗╿䟶䚑㴈⒭柔Ѭ卦␍ᾬ⋨㕂

ℍ䮥⇗һ汊㚺һ⳻⋚䟶䚑㴈㡿␓Ҿ

㊱㟡Ѫ⃒⅓廈㎃䢑嵌Ѭὲ廩嶣⌋ⳇ判䟶ῂ䱒

⃱◯Ѫ䚑◯᾽倘Ѭㅉ嵌㒌䎣

HerBaby（䬰ⶆ㜢䚑Ң

企业简介

COMPANY PROFILE

2005⿦RD崼㎲⃎ᾬ䠠刖⋿䚑⒭䜉妾ᾌ䟶⊺毣Ѭ嵐䚑 㝗㢞ᾎ„Ҿ崼㎲䡦㔗⁀䠠刖关⒈䟶┑⡒⋗㎽Ѭ

὿挹䚚㤎拪㓔刖㎈憁㞀庚拪䟶ₒ偑㸭䜉㜫㹇Ѭῑ╾㦩὿挹䚚栁㝨杦㚺㤎憂㾂⍁ィ䟶⵫䜹䜉㹇Ѭ兾㞡⁀㦫

㢞ὼ慍妾㸭䜉Ѭ⁀兾唩ㄉ㑳偟䟶㚺㤎Ҿ

Rd崼㎲㕂ℍ䟶䠠刖⋿䚑⒭䜉㞡憌愹⨐␒◾姗⊷栁⿦烶⍁ⶃ䟶䠠刖倸剐㣗慍妾㸭䜉Ҿ

栁䢲㝨杦䟶㔚䭭Ѭ䠠刖䢑䠠ⶴ䟶倸剐ҡ䢑䠠㎂倖偦倸剐Ѭῑ䭢倖偦启倸剐Ң䟶⍁ⶃ₌⵮卦䠠刖⍬䔢䠣

倫◾㣰ろ䲻姢关䔢巓Ҿ憌愹䠠刖⋿䚑⒭䜉Ѭ╡⁗⨐␒◾姗⊷態‍⍁ⶃ䟶倸剐Ѭ⁀兾㚫⛶䠠刖䟶⪈嬴◾庚

⢢Ҿ態䬿㸭䜉╡⁗㡻㚺㐃⎨䠠刖䟶关⒈慍䭽Ѭ⃱䠠刖㇔⩿亙卦◾⊻䁃䟶䐨ㅳѬ愰⎢㡦⿦惭䟶㚺㤎Ҿ

䠠刖⋿䚑⒭䜉⽤偁憌愹FDA䧠崖⋨㸭䜉㚺㤎◾⳻⋚㆙Ѭ⿨⢚╶䬿崬㛹ᾟ娝崳ⴐ⋨㡻㚺㆙Ҿ㎃⁞崼㎲⽤

偁ᾬ29,000⪌‬慍妾Ὸ䠠刖⋿䚑⒭䜉䟶㸭䜉Ҿ

⍟↑慃20⿦䭡亡䟶ᾢⴾ偁毾◾丰㿍䟶⒭㢡Ѭ㎃⁞㝗㢞RD崼㎲ᾬ㉥╊儀䟶㡽┽㕂ℍ⳻⋚兾㡻㚺㤎䟶㸭䜉

Rd崼㎲

㣢䏫ⳳ⒭柔Ѭ₿ 㹢⡯㡮嶩⽴ᾟㄵѬ卜ffiffi⿦㎂䰽⁗㣗Ѭὲ䡦⣌㑳㳕䡦◾╺嬶䟶偁喗䕸ㅧѬ⿨憌愹㕂

ℍ汊☳庚䟶⒭䜉㡿␓Ѭ廔ㄉῸ⋚䕵㈕具䟶⅓廈◾⫯崶Ҿ

㣢䏫ⳳ⒭柔㞡㹢⡯⚡ὲὲ⴨㑗㡻⒭柔䎾䋙䟶惷␛䚑㴈ᾅ䭃⒭柔Ѭ㑗㡻8╿偁毾ᾢⴾ䟶ᾅ冾⒭䚑һ廷愹

30╿䟶剌剀Ⳙ⴨ᾀ⥬⡒䭃Ⳙ⴨Ѭᾬ䁓弥὿╾㈕具䟶桲㶴Ѭ㕂ℍ₊庚һ汊㚺䟶⒭䜉㡿␓Ҿ

柔⋷崰㡻⡍⪙ⴐ毾ⴖѪ⾪嬶ⴐ毾ⴖһ丰Ⳃⴐ毾ⴖһ剌剀ⴐ毾ⴖ◾⥬⡒ⴐ毾ⴖѬ㎲㡻䟶嵇䴓⯦⊱㸭䜉愹

䭽扯⢚⒭柔⋷扚⳾㎂Ѭ␒ὼ㵁ᾜ⋥暠㺳䭽ᾟᾗ㦮㏙妾䟶┾‬䡃䣕㢬⎨Ѭⴐ䔢Ὸ㛦ᾜ㸭䜉愹䭽䟶⳻⋚һ╡㔙

◾⌸䧠㆙Ҿ

⍟↑䢲汊丰ⶈ䟶崰⩹ᾀ㏲㢡Ѭ㣢䏫ⳳ⪌⿦㣗⢚⋚䕵惷␛䚑㴈槸⥑⎍ώ⪌槫∤‬㎂偛Ѭ1996⿦㎂ᾬᾎⓉ

‌䲞ὲ⴨挹䚚䣰ᾪ㞰ㄠ╈丰抿╺ICSIⓇ丰Ⳃ㹚⵶㜫め⾠␛䚩㆙὿判㈕具㎂␑㎂␑䚑判Ѹ2018⿦Ⓛ␛ὲ╿⌭

ⓧ曱愰10⿦䟶⫥㆙⩿呁ⓧⳂ⿨䚑ώὲ⵫焋⍖剀Ѹ╾㝨ῑ㞡ᾎⓉ‌欈⴨╾㝨唩ㄉRTAC（䄥⪙⎛‌⡯枷䚑㴈㏲

㢡ᾅ䭃崖崳Ң◾JCI（儀⡯⡯枷⒭䜉㢬㣶崖崳Ң䟶惷␛䚑㴈⒭柔Ҿ

㣢䏫ⳳ28⿦㣗὿㜟丰䠼㶴丰Ѭᾅ㹚 ㈕具䟶⳻⋚ᾀ䁓㊁Ѭ⁗汊㥹⌸ᾬ㈕具㕂ℍ⎿㸱һ␓ⴐ䟶惷␛䚑㴈

㡿␓Ѭ⾠␛㣗卜ᾟ⡯┼ᾈ䚾╶⢢䟶䎨㴿Ѭ㎂ⶣ⇗〩⳾䁓䟶⴨〟Ҿ

㣢䏫ⳳ⒭柔

企业简介

COMPANY PROFILE

㑗㡻慃䟰‬䟶⳾㛦⒭䜉⡔枑Ѭ⑷㑞15₿偁毾ᾢⴾ䟶⫹’䭃ᾅ䭃┼䚑㴈⒭Ⳙᾅ䭃⒭䚑Ѭ⁗┼廷愹20₿⪌

⿦偁毾䟶剌剀Ⳙᾅ⴨һⴐ毾ⴖᾅ⴨һ廷愹40‬䟶㐖䕸┼員⎴⽺⡔枑Ҿ

核⡔䔢 欋㾡慂喗⋣ύ杦⫹’䭃崼㎲һύ杦惷␛䚑㴈ҡIVF）ᾟㄵ┼ὲ杦㨲㺽ᾟㄵѬ⋣ⓒ⢢慃3,000⿥

㜫䷥Ҿ

ⴏㄩ⒭␓核⡔㞡㑗㡻慃30⿦慂喗⓸╤䟶欋㾡䬳喗惷␛䚑㴈⒭䜉㡿␓㢬㣶Ѭ䚣欋㾡⓸╤㈒ᾷ䟶⫹’䭃┼

惷␛䚑㴈⒭䜉☳䎾ⴏㄩ⒭␓┼⫹’䭃ᾟㄵҡ䚣欋㾡嵇䴓⯦⊱᾽䎨⎍䰽Ң╺⿨兾㎂Ѭ㝚⢚ᾬ欋㾡◾ᾈ䚾╶⢢

䟶㈕具㕂ℍ⳻⋚һ⊺慍һ₊庚һᾜ㆙⒈䟶⫹’䭃┼惷␛䚑㴈⒭䜉㡿␓Ҿ

㻩⪈ὲ㺳㢬㣶惞崼㡿␓Ѭ⡦假惷␛䚑㴈һ⫹’┼⋨⁈䡪⋥㸭䜉䟶⒭䜉◾ヽ⽺⡔枑㡿␓㚡㑳Ҿ

⵨ㄩ挝⑋

Reproductive Healthcare Limited

䔿䎣⡯枷⒭䜉ᾟㄵ䟶㏱嵬ῑ䬻㑳妾ᾌ懅ㄩ◾嵌⅓㥹⌸Ѭᾜ㆙⒈䟶㡿␓卦␍ 㦫㓠㵁ᾜ‬䟶桲㶴㕂ℍ◾

䋙槰㎲㡻䟶㈕具Ҿ╾㝨偮╺⒭䜉㡿␓⁗⳻⋚㡻㚺䟶㜫め⢚㎃⁞䟶ᾟㄵ㛦╺Ὸ⋚棔䟶⒭䜉㏲㢡Ҿ

䔿䎣⡯枷⒭䜉ᾟㄵ㕂ℍ⋚棔ᾆ⁗㈕具ᾬᾟㄵ䟶⒭䜉⅏⇗㜫㹇Ҿ㎃⁞㕂ℍ⁀⎏候⅏⇗◾⇗〩㨲㥗⎢ᾅ⴨

㡿␓һ䏋䭃⁗┼儀⴫ᾀ⇗〩䟶ὲ䱋め孕⌥㜫㦺Ҿ㎃⁞抿⩹Ὸ CT、MRI ◾ῥ㎱ X 倱㖶ャ䲻 X ⵶倱◾㎂≁崰

⩹Ҿ㎃⁞慊㑗㡻㝗杦㎽㢡崰㜯Ѭ崰㡻㟠憌⪈䭃◾⋷䰗曎㎽㢡ⴖҾ

䔿䎣⡯枷⒭䜉

企业简介

COMPANY PROFILE

㉒䂸䚑◯⇗〩H.Y Care曱㢑㽣冇⒭員⒭䜉槸⥑Ѭ妾ᾌ庶䀂㽣┌Ѭ’ᾌ⽵ⶲ⳾⛶Ѭᾀ㝗㢞䟶⪙⪌㛢槨候

⒭柔愰㎂ⴊ㜫㎊䛗╺⃎⋥乭Ѭ㛦╺Ὸ㝗㢞╶⒭䜉槸⥑挾₉⪌㢵⭳䟶⋞䰽һ䬳䰽⒭䜉㢬㣶◾ᾅ⴨⒭䚑Ѭ⋨ᾟ

⑷㑞ᾬ㝗㢞䟹ⴖ⴨㝁㡿␓䟶⒭䚑⡔枑Ҿᾆᾀ⪌⴨㝗㢞⒭員焋⪦⁳ᾌ◾ᾈ䚾500 ガ⁳ᾌ╺⃎Ҿ

㉒䂸䚑◯⇗〩H.Y Careᾅ㹚 ⋚㜫₿䟶廦㝗⒭䜉㡿␓Ѭ⽵ⶲ㻩⪈⒭䜉⪌⿦Ѭ㑗㡻⢚㝗㢞㹚⋾䟶ᾅᾌ⒭

䜉⋞╪┼ᾅᾌ庶庚䟶⒭䜉㡿␓⡔枑Ҿ⋞╪₿ ᾎ„汊㧕⚸␓⒬㉒㵆⵱Ѭ曱毭㝗㢞䟶ᾅ冾⡔枑ᾟ80%ᾬ㝗䶿

◊⽗Ҿ

⃎ᾬᾅᾌ廦㝗⒭䜉㡿␓㢬㣶Ѭ㉒䂸䚑◯⇗〩H.Y Care副ᾬ㈚◾㈚䟶⴨㝁㎂◊Ѭ㕂ℍ⪙䜷⒭䜉һ丰ⴸ⃅

㨲һ㐉姢⋭㐖һ倸剐㸭䜉һ䏫古惭⒭儀һ惷␛䚑㴈һ慎䭽⒭䜉☚嵔䲻⋚䚑◯◚㢑㡿␓Ѭ⁗┼䑞⎍㝗め列剈

䴓䕸һ么ⶱ䜷䴓䕸һⳂⴝ⋷匎⿤倸剐䲻䏫古孕⌥㜫㦺Ѭ䁓弥ᾟ汊䱡ⴔ㎩慯㶴₊庚㡿␓䟶桲㶴Ҿ

㉒䂸䚑◯⇗〩H.Y Care

╻㹢ᾬ㈚㕂ℍ㹢⡯⋚⧵嵇䴓⯦⊱⒭柔⵫㔗һ槶倘柜崼六嵃һ⒭䜉惷⵮һ䚑㺭惷␛һ⢢㔗ὲ䱋㡿␓Ҿ

╻㹢㻩⪈⒭䜉六嵃㡻柂⋞╪

Jitai Translation Co., LTD

企业简介

COMPANY PROFILE

ұ侳〩ό⴨Ҳ㞡㝗㢞㡲⪙䟶倱ὼ⒭䜉㡿␓⿥╢Medical Note核⡔㝉ώ彚⧵⒭䜉㡿␓☳䎾Ѭ慂喗⋞╪㞡

㝗㢞㦜め₌䪰One Medica。䡠⎿ᾭ嫳⁗㝗㢞ᾎ„◾ὼ㻩ὼ㻩ό愺慜⒭䜉☚嵔㡿␓㡻柂⋞╪ᾬ㓠䈫Ѭ⋚㜫

₿⅏栎㈕具㢵䠼Ѭ㕂ℍ⳻⋚╡⅓廈䟶⒭䜉㡿␓Ҿ⢚慐㔗⒭䚑◾㈕具䟶䕸ㅧώѬ棔▃⁗ᾟ⡯ᾬᾭ䟶㻩⪈㈕

具Ѭ㕂ℍ慎䭽杠崼һ廦㝗㸭䜉һ㋔䜷䴓䕸һ廦㝗⃅㨲◾⋨⁈ᾜ㆙⒈⒭䜉㡿␓Ҿ

ұ保〩ό⴨Ҳ⁗ұ崛⒭䜉㝒⡯䚾Ѭᾬ⒵ό⴨〟䟶⇗〩㕂ℍ㡦⪌㡦⫯䟶慻㑛Ҳᾬ⃱◯Ѭ憌愹䡦㘟y⒭䜉䦆

崚₌䲻╶䬿ピめѬ‽倿㝗㢞䟶⊺慍⒭䜉㏲㢡⁗┼⒭䜉䕸ㅧѬℵ慍ᾟ㝗ᾖ⡯⒭䜉㢬㣶y⒭䜉⡔枑᾽杦䟶‖㺳Ѭ

㎂ᾬ⡯枷⒭䜉槸⥑䟶㧗㧳Ҿ

ℏ㏊ Medical Note核⡔䟶栶┌⒭䜉刾㟡Ѭ㎜卥䡠⎿ұ保〩ό⴨Ҳ⽤ᾀ⑷㑞㝗㢞ᾎ„⪙Ⳙ⒭Ⳙ扚架ⷐ

⒭柔һᾎ„⒭䭃⪙Ⳙ⒭柔Ѭ⡯䰽䞾䦆䯨ᾟㄵһ⡯䰽⡯枷⒭䜉䦆䯨ᾟㄵ䲻⢚⋷䟶1100⴨⒭䜉㢬㣶Ѭ2700╿

⁗ὼ䟶⒭䜉ᾅ⴨ぬ䰽┽⫯╺⃎⋥乭Ѭ⒭䜉僃偎⒉廩⒉㻩懅ѬⓉ卥⌤健Ѭ嫸䡈⋚㝗㢞Ѭ㑗㡻䢲⋨⁈㾒懅㝒㹇

㵆㑑䟶ᾢⴾ⒭䜉庶䀂Ҿ

侽〩ό⴨

ὼ㻩ό愺慜⒭䜉☚嵔㡿␓㡻柂⋞╪

㷑⫹’䭃㠚὿ⳇ䜹嵇䴓⯦⊱ᾟㄵJOG) 1994⿦⎍䰽 ╢㿰㜢䱫⽴Ѭ愶‼⽤㡻24⿦⓸╤Ҿ㞡╢㿰㡲㝛

㎂䰽䟶╺㦮惷␛䚑㴈㢬㣶᾽ὲҾ

JOG㑗㡻偁╢㿰ⓝ䚑僤崶揦╺㦮䟶䑞䰽䚑㴈ⴐ毾ⴖһ丰ⓧ晨妾Ѭ㡦⡒ㅲⳇ㎂偛₊叡 2011⿦娝崶揦ᾬ

⋚╢㿰₊叡᾽‬⽗䚑㴈⒭䜉柔㎲Ҿ

儀⡯╡╺㹇慍妾㆙⎝慻㑛⵼挿卜⽣䟶✎⫯⌥ⴌ䚑䚩䚑⫥һ剌剀䢲⿼⎿應ₒ䳍㨲PGS)崔⎨㡦₊䚑ώὲ

⁕Ҿ╢㿰╺㹇↑ⓧ↑丰嵇䴓⯦⊱һ儀⡯䲞ύ㜫␛判㡲⪙䭽〘⅏栎⌸䎨㴿䟶╺㹇㢵䠼Ҿ

⋥ JOG䟶ⓧⳂ晨妾Ѭ㎃⁞㞡⒉╢㿰㛢ὲ㛢῾䟶㜢渎ⓧⳂℍ〆々Ѭ὿‷㢞ᾟㄵ卜䚚⪈Ѭῑ㞡⒉╢㿰╶

⪙䚑㴈⒭Ⳙᾟㄵ䟶ⓧⳂℍ〆々Ҿ㎃⁞⪌₿₊庚䟶ⓧⳂ㓂廒具Ѭ崛⪝⬭ℍⓧ抿⵫὿䚚䲻Ѭ㓂廒具㕂ℍ₊庚䟶

⿦惭ⓧⳂѬ崛㎂␑䓹㡦㞡␒ⅿ䟶⋿㕂ⒹҾ

㎃⁞ 2016⿦◾儀⡯㝙捃ⷣ䟶儀⫼䚑㴈ᾟㄵmfc)╺⃎⿨㎂䰽㝙捃ⷣⓧ晨Ѭ⽾㢍╡⁗㕂ℍⴔ㎩㡦⋚棔

䟶⒭䜉㡿␓Ҿ

⽾㢍㢜㣗副㡻㡦⪌䟶㢬₌Ѭ崛㎃⁞⾠␛㡻ℍⓧ桲㶴䟶⪝⬭㑗㡻Ⳃ⫥Ѭ⳾㎂╡⁗ᾬ‬䎨㴿䟶ㄵ㊱Ҿ

JOG㎂䰽卥‼Ѭ㎃⁞㡻⿪唩ㄉⴔ㎩䟶⅓ᾀ刡ⴌѬ柖Ὸ㵁⿦卥ⶃ⾠␛ὼ䟰⵫⪝⬭㑗㡻Ⳃ⫥⪈Ѭ丰ⓧ晨

妾㎂䰽卥‼㡦㞡⽤⾠␛Ὸὼ⒵⵫⪝⬭⳾㎂ᾬ‬䎨㴿㨘㉥Ҿ

╢䇕㷑⯘䚔䭃宬㎲㠚὿ⳇ䜹寘䴓Ⲣ⋄ᾟㄵ

企业简介

COMPANY PROFILE

⥬ ⪌⿦㝗㢞⒭䜉㡿␓妾ᾌ䟶㽣冇倸⃎Ѭ㎃⁞ᾀ䞾䦆㡻㞀䜷柔һ⡯䰽䞾䜹䦆䯨ᾟㄵᾎ䜷柔һQST挿䬭

Ⳃ䜷柔һ槬⪛⥴䜷柔һᾎ„⒭䭃⪙Ⳙ䜷柔һ„扯⒭䭃⪙Ⳙ䜷柔һᾎ„⪙Ⳙ⒭Ⳙ扚架ⷐ䜷柔һ⡯䰽⡯枷⒭䜉

䦆䯨ᾟㄵһ⡯䰽㎂判⒭䜉䦆䯨ᾟㄵһ⡯䰽丰䫐䫐偁⒭䜉䦆䯨ᾟㄵһ㝗㢞⒭䭃⪙Ⳙ䜷柔һᾎ„⫥Ⳃ⒭䭃⪙Ⳙ

䜷柔һ⾏„⪙Ⳙ架ⷐ⒭柔һ⒵╨嫱偮╺䜷柔䲻ὲ⪙㏫㝗㢞䥗╿䜷柔⅏㑳䢲曱㢑䟶╺⃎⋥乭Ҿ⿨ᾆ╡⁗Ⓛ␛

㈕具⵫㝗㢞90%⁗ὼ䟶⒭䜉㢬㣶慍妾槶倘Ҿ⪌⿦䟶⽗⃎䭡亡Ѭ㎃⁞⵫╶䷭䜰䜷䟶廦㝗ⶣ⒭㺳䭽һ⒭柔⒫

抿һ⒭䚑㔚哂һⶣ⒭愹䭽㑹⵮䲻Ѭ㑗㡻ᾢⴾ䟶偁毾Ѭ⢚⎿㢑☚嵔㝨Ѭᾬⴔ㎩㕂ℍⴔ嬴һ₊慻䟶㜫㦺ぬ崠Ҿ

㎃⁞ᾭ嫳䟶ᾌ␓⋷⴫⑷㑞Ѫ㝗㢞丰ⴸ⃅㨲һ㝗㢞慎䭽₌崼һ㝗㢞䜰䜷㸭䜉һ㝗㢞⒭柔槶倘һ六嵃柜崼

㡿␓һ㝗㢞⒭䜉䳰崳һ㝗㢞⒭䜉㢬㣶兵ⵑ╺⃎һ⿤倸剐㐉姢关һ⊿䜝䜉㹇һ妲㼤⌲⒈һ‌⇗〩‬儖嵵䕸䲻

ₒ偑⒭䜉◾⋿䚑⒭䜉㡿␓槫䡠Ҿ

⢚㝗㢞丰ⴸ⃅㨲槸⥑Ѭ㎃⁞丰慻╺⃎Ὸ30⃋⴨㝗㢞⒭柔һ⃅㨲ᾟㄵѬᾬⴔ㎩㕂ℍ廷愹90⃋㲰һ1-3⪛

὿䲻䟶╶䷭ᾅ槫һ乭偑䟶㝗㢞丰ⴸ⃅㨲⫉檂Ѭ䁓弥╶䷭⿦烶һ㆙⎝һ槶䴉嫳㶴䟶ⴔ㎩桲㶴Ҿ

㝗㝗▃ὼ⡯枷⒭䜉㡿␓核⡔Ѭㆭ扚₿ 㝗㢞ᾎ„扯㜢ⴱ⒬Ѭ㝛⢚⿦ⶣ⽤偁ひ⬽⁀´㻩⪈ⴔ㎩⎿ヲ

㝗㢞慍妾丰ⴸ⃅㨲һ廦㝗䜰䜷㸭䜉һ倶倹廦㝗⒭䜉兵ⵑ‖㺳䲻ᾅᾌ㡿␓Ѭ㞡㝗㢞䲞ὲ㏫唩ㄉ㚱『槳╃廦㝗

⒭䜉思⊵⅏崳㢬㣶庶庚䟶㝗㢞⁳ᾌ᾽ὲѬ庶庚傈╩ѪB-010。

㝗㝗▃ὼ⡯枷㦜め₌䪰ᾬῸ㡦⫯䟶ᾬ⡯⋷ⴔ㎩㕂ℍ⎿䱡㡿␓Ѭ⢚⒉„崰䰽Ὸ䡦ⷐ⍸⋞╪Ѭ⢚ὼ㻩崰䰽

Ὸ␐´㢬㣶Ѭᾬ⡯⋷ⴔ㎩㕂ℍ⧵⋷⎿㢑☚嵔һ㝗㢞⒭䜉㢬㣶㔚哂һ廦㝗⒭䜉䳰崳Ⓛ␛䲻⎿㢑㡿␓Ҿᾎ„ㆭ

扚庑底ⴔ㎩廦㝗▀䟶㔗ヷһ槶倘һ柜崼һ䚑㺭Ⓛ␛䲻Ѭᾬⴔ㎩㕂ℍ⋚㜫₿䟶ὲ㣓焋㝒ㅙ⒭䜉㡿␓Ҿ

㝗㝗▃ὼ⡯枷㦜め₌䪰Ѭ䱟嵌ᾬ㈚㕂ℍᾅᾌ廦㝗⒭䜉㡿␓Ҿ

㝗㝗▃ὼ⡯枷⒭䜉㡿␓核⡔

䗐έCEF⡯枷䚑㴈⫹’⒭柔 㞡儀⡯CEF䚑㴈ᾀ⫹䭃⒭䜉核⡔⢚ᾟ关偁㻀䏫⒬㐇庶䟶汊㥹⌸䚑㴈ᾟㄵѬ

⒭䜉䔡⧵һⴐ毾ⴖ嬶㦮һ崰⩹䲻ᾗ㦮㑻䋙儀⡯ㆭ柔㡲汊㥹⌸㏅憒Ҿ⋣”儀⡯ㆭ柔㢵⭳ᾅ⴨庶䀂Ѭ⒭䜉⡔枑

䚣儀⡯CEF⒭䜉ㆭ䡃һ⡯枷剌剀應ₒⳘ槸⌍‬䏛㣚ㅉ澱㛋㓺↰␍倶ぬҾ⠼㑞儀⡯槨ⶈ䟶䚑㴈ᾀ⫹䭃ᾦ⿼⒭

䚑◾ᾅᾌ䟶ᾟ呣㛹⒭㐖‬◊Ѭ㏼儀⡯㡲⊺慍䟶㏲㢡◾‬㎿ょ慍⎢⡯杚╕Ѭ㝒桲⎿ヲ儀⡯Ѭⓥ╡”╉㡲⎿㸱

䟶儀⡯嵇䴓㡿␓Ҿ

䗐έCEF⡯枷䚑㴈⫹’⒭柔

企业简介

COMPANY PROFILE

㚺㤎毾崳

⪌⠼ⓧ⽔偮╺䜹PCOS)

慴䚚‬儖

Ⳃⴝ⋷匎ぴ₿䜹ᾦ⿼,9㢑扯㡻㚺

⡒汊烶㎈⋨⁈㎽㢡һ䜰䜷ょ廩䟶ⓧ⽔␑副姢慲

㋔㆙愅ⓧ䴓䈀

⊿䜝嵵叴㢬副乼ΰ

⃎䚚㢬⎨

⫺䢡傊▝㡻⢢䕵ὼ㡲槨候⪛䊨ガ㐉㶙⒈⎴ҫҫ埰棄互Ѭ╘⪈⑷㑞⭎瀶互һ䟯坎吘拹䲻⪛䊨ガ㐉㶙⒈

⎴Ѭ偁愹䭃Ⳙ抿㵆Ѭ὿‷副╃㒗⋨㡲⪙␑㚺Ѭᾆ⅏崳Ὸ’☳⳻⋚㝒㵄⏡⃎䚚Ҿ┴ᾀ┾▃⊿䜝嵵叴Ѭ嵵㛦㢬

⃅⋷⍸㸾⿥姓Ѹ┴ᾀ㐉䈀㆙┿〆Ѭ懱⊿䈀䜹ょ╃䟶倶倹㓑ₖѬ㡲债庽Ὼ䚑㴈乭偑⿦惭ㅳѬ㚫⛶ⓧ⽔␑副Ѭ

㕂汊ⓧⳂ庚捁Ҿ

⋨⳵㎈὿㞀┑⡒ょ廩䟶὿ⳇ὿判䜹

偁愹ὲ㲓┼ὲ㲓⁗ὼIVF㸭䜉▀‿὿嬳㚺

ῑ⡒㳖Ѭ⢚慍⋗⡯⋷⽴⢬ή⿦⁗㣗Ѭ⽤㎂␑␛␍㛢⁗ό崓⫥㆙㡽┽ⴐ䔢ұ㐣Ⳃ㨘ҲѬ㡦⢚⎏㲓嵇䴓㝨

‽⋗㸭䜉▀Ѭ嵇䴓㎂␑䓹╡汊愰70%。

㝒崬㞡卜䊨ㅲѬ慊㞡嵇䴓Ѭ䬿Ⳃ杠樊ὲⴌ㞡⥬䦲Ѭ㞡⎿㕂Ҿ㝒崬㞡⋞䰽⒭柔慊㞡㶃喗⒭柔Ѭ慊㞡䁓弥

䏫㳼桲㶴䟶㢬㣶Ѭ⫺䢡傊ὲⴌ㞡╡⁗⾠␛⪙⴨㕂汊㎂␑䓹䟶Ҿⶏ嵇᾽▀Ѭⴌ㡻㈼✎Ҿ

⵫ 偁愹⪌㲓⃅⪈╉丰㏲㢡IVF)⩶䕸▀‿䊨὿ⳇ䟶㈕具Ѭ⫺䢡傊╡⁗㞰嗉⨐␒ⓧⳂ㛢捁Ѹ㕂汊ⓧⳂ庚

捁Ѹ㕂ⒹⓧⳂ╉丰䓹Ѹ㕂汊剌剀庚捁Ѹ㕂汊ᾦ⿼⫼⮒䓹Ҿ╘⪈⵫ 嵵叴FSH、AMH↮⡐ツ⎢╺䕸呵⡦ῑ㡻

䢲㞰嗉㚺㤎Ҿ

⫺䢡傊

㿈Ⓣⳇ儀䏫䭃㏲㡻柂⋞╪Ѭ䳲䭢ⳇ儀䏫Ѭ⋞╪㝉ώ’☳ᾀ⪛㺗⎍䀂䚑䏛㏲㢡㡻柂⋞╪◾⪛㺗䭃㏲⪙Ⳙ

准╺䦆╃Ѭⳇ儀䏫㞡ὲ⴨⁗䚑䏛㏲㢡䦆╃һ䚑’һ晲⚠ᾬὲ⃅䟶⇗〩喗⋭⁳ᾌҾᾅ㹚⩹ⳇ喗⋭һ䚑㴈喗

⋭һⳇ㢑喗⋭һ⇗〩喗⋭Ҿ⋞╪㝉ώ’☳㡻⽔ῂⴏһ丰䠼⊵һ⽔ῂ厄һ⽾偦嵉һⴝ䠼⊵һ互匎㜫һ儀㼹㼽

䲻’☳

ⳇ儀䏫喗⋭⴨

企业简介

COMPANY PROFILE

曱⋦䗐⋦㊺ⳳ⫹’⒭柔㞡ὲ⴨偁曱⋦┱ⓝ⇗ⶲ㏫⌸Ѭ㑻䋙῾候䚤䲻㥹⌸ぬ崰䟶汊䱡䏫古⫹’ᾅ䭃⒭

柔Ҿ⒭柔ひ崰⫹䭃һ’䭃һ㜢䚑⊱䭃һ崓⎄䚑判䭃һ䚑㴈⇗〩ᾀ὿ⳇ䜹ᾅ䭃һᾟ⒭⫹䭃һ㸾ⶱ⪈䭃䲻ᾦ⿼

⒭㏲䭃ⴖѬ㕂ℍ⁀ⳇ⎿㨲㥗һ⩹ⳇ㨲㥗һ’⎿㨲㥗һ⍸⮛һ␐䕸⍬䚑⒭Ⳙ崳㞀⎢汊䱡㡺Ⳃһ’▀〩⩿䲻ὲ

㣓焋㡿␓Ҿ⒭柔慯㶴⁗ⴔ㎩䁓㊁ᾬ㡲汊㡿␓ⴉ㝚Ѭ⋚㜫₿◧㐖㴿⯦思ㄵ⇗〩Ҿ

⒭柔懧ㄜұ⁗ᾅᾌ䟶㏲㢡㡿␓⫥㆙Ѭ⁗₊庚䟶☳庚◧㐖⫥㆙Ѭ⁗⒭具䟶″ㄵ⋥䎣⫥㆙Ҳ態ὲ⎍柔⃱

◯Ѭ䬻㏱ұ⳻⋚һᾅᾌһ″䎣һ☳庚Ҳ態ὲ㦪ㄵ⁩↮嬴Ҿ⒭柔㑗㡻儀⡯GE-E8⡍偦ホ廷һ儀⡯╤廍⊽

ҡSTRYKER）ⴝ勫勆曎һ儀⡯GE瀭拻⁜һ䕸战剀䡃乭偑䲻⡯枷槸⊺汊䭃㏲⒭䜉崰⩹Ѭ⿨὿㜟␒ガ╶䬿⳻⋚

⅏栎ぬ崰Ѭ⁗⴨〟ᾬᾟㄵ⋚棔兵埃ⳇ’⫹䟶厄慴ᾀ⳻⋚Ѭᾬ㴿⯦⇗〩⅏毰㐖厜Ҿ

曱⋦䗐⋦㊺ⳳ⫹’⒭柔⁗ұ偱古ⳇ判Ҳょ槸㴿⯦⇗〩㜢’ᾌѬ⎍ぬұ汊䱡⒭䜉HOSPITAL)，㾛欚⴨〟

HOME)、㞑候拄〉HOTEL)”䟶3H⫹⯦⒭䜉㮓めѬᾬ⿱⪙⫥㆙㕂ℍұⳇ⎿’⎿⍸⮛’▀㐖䕸Ҳὲ⃅⒈

䟶䬳‬崔⎨㡿␓Ѭ憌愹㕂ℍ‬㆙⒈һ啎Ⓡめ㡿␓㣗䁓弥㴿⯦὿╾ⶴ㲓䟶⒭䜉┼㐖䕸桲㶴Ҿ

曱⋦䗐⋦㊺ⳳ⫹’⒭柔

呴䡍挝柔伅卬䇕姍䚑䬁⎛扚寇旃䓤䈬ґ⊜叡寘䴓Ⲣ⋄ᾟㄵҒѬ䈬卬䇕寘䴓Ⲣ⋄㏲姅䟶⊺殷卹榊厜具Ҿ

2016⿦呴䡍挝柔挿㜢⁗挿捃㏅憒廷廼ᾈ䚾㶦䀈᾽剌剀⥫橼ⴖѬ⋲㢍⁗㣀呴䡍柔曩35⿦䟶博⿼伅毉䈬

⥬䪀ᾘ὿㜩ょ憤ᾈ䚾㡲⊺憤䟶䚑㴈挝⳪㏲姅Ѭ㕂ℍ䲘╺‬㆙⒈һⅽ⎗⒈┼⳾㛦㆙᾽汊☳幜὿ⳇ䜹挝䞴䋙

峩Ҿ

㝛⢚1987⿦ⓥ㎂␑䚔ώ卬䇕䲞῾⃽᾽寘䴓Ⲣ⋄Ѭ䡠⎿⽤亡䮿廷懀30,000╿㺭䚔寘䴓⵨⵨憿₺⋚䕵

36ⅽ⡽⴨Ѭᾘ㜮2011⿦⁗凌核㢞ᾟㄵ1232₿寘䴓⵨⵨䈬卬䇕挝䚾䓤ㄉ䲞ὲェ捃㶁ᾈ䚾乲摶Ҿ

呴䡍挝柔䮑㑳嗉ұ⏧憒‬⽗䚑㴈⪹忑 һぬ䰽汊☳幜⯘⿮䋙峩伤仓Ҳⴉ㝚Ѭ⏧䰽ᾈ䚾ὲ㺳ᾘ⋩⊺憤挝䞴

‬♓һ㏲姅卹実∋䟶䚑㴈挝⳪ᾟㄵҾ

呴䡍挝柔

企业简介

COMPANY PROFILE

⪌⿦⁗㣗Ѭ⋞╪὿ㅊ⎏ㄵѬ⣌㑳⁗ҁ₊҂ᾬ㡿␓䕸ㅧѬ⁀ⴔ㎩嬸孄度ㄵ兵埃Ѭ㕂ℍ㾛欚◚⎢䟶㝗め⒭

䜉㡿␓Ѭ㎂ᾬᾟ⡯㈕具ᾀ㝗㢞╿⒭䟶㸑憌᾽㧗Ҿ

㝉ώ慂喗㡻偁喗⩶㜫員һ棐⩶㜫員䟶員ⶲһ╾㝨庛Ⓢ員⫸’☳Ѭᾆ㑗㡻⊿䮀偁喗庶庚Ҿ

⒭䜉㹇‬⊻枥₌ ὼ捀⿥⳻⒭柔㞡₿ 㝗㢞ᾎ„扯╢ᾎ⒬ὼ捀惘䱋㄄㳗⍸昑䟶ὲᾜ偮╺⋷䭃崼㎲Ҿ₿

 儀橑㤉䰽Ѭ㟡䈫侳⪌䟶ᾎ„ὼ捀Ѭ‖憌ℱ⎛Ѭ䚑㺭ℱ㓩Ҿ

㎃柔䡠⎿㳕⢚ひ⷇⊺慍⎿㸱䟶὿ⳇ὿判㨲㺽ҡ⫴Ɔ2GPI 㜢卜思㐉⃅㨲㺽䲻ҢѬ⿨ᾆᾬ㈕具㕂ℍ‽倿⋚

㝗㢞呵⡦⋷䟶㸭䜉὿ⳇ὿判䟶ᾅ䭃⒭柔Ѭ慊╡㕂ℍὲ䱋め⒭䜉㜷㾪㡿␓Ѭ崛㈕具╡⁗⢚㣗㝗㢞㜷㾪䟶╾㝨

㉻ㅝ⢢慍妾὿ⳇ὿判㜫棔䟶㨲㥗⁗┼㸭䜉Ѭ⿨㕂ℍ⡐⡯㝨⁗┼⋿㲓㣗㝗䲻䟶㚡㑳ᾀⓁ␛Ҿ

₊⒭₌㦜め₌䪰⃎ᾬὼ捀⿥⳻⒭柔╺⃎䟶彚⧵⒭䜉⁳ᾌѬ╾㦩䰽弥 㝗㢞ᾎ„һ㞡卦␍ ╃⷇ᾟ㝗彚

⧵⒭䜉㡿␓䟶槸⌍⋞╪᾽ὲҾ

⒭䜉㹇‬⊻枥₌ὼ捀⿥⳻⒭柔

☺偦員ᾌᾀ⒉„⪙Ⳙһ㷑Ⓣ⪙ⳘһⓉᾫ瀘⪙Ⳙ䲻⡯⋷⪈汊㦓柔㎲⷇ひ㏲㢡╺⃎Ѭ╈ㄉῸ⪌槫䦆䯨㎂

㤎Ѭ⢚ᾫ瀘⫗剓㜡⽴崰䰽Ὸ⒭䚚橑☳㻩⪈䦆╃ᾟㄵҾ☺偦員ᾌᾅ㹚 ‬䷭喗⋭⇗〩◾䚑◯䭃Ⳙ槸⥑Ѭ准╺

⡯⋷⪈⪌⴨㢵⭳喗⋭⇗〩䦆╃㢬㣶Ѭ憌愹⎍㜢⣽䦆╃Ѭ὿‷ᾬⴔ㎩㕂ℍ倡⪛䊨һ汊☳庚䟶䏫⒭橑☳һ⅏⇗

橑☳◾␑副㆙橑☳Ѭ㡦ᾬ㈕䜷‬儖◾‌⇗〩‬儖㕂ℍὲ乭⎉孕⌥㜫㦺Ҿ

☺偦員ᾌ准╺汊㦓㢬㣶⽤䦆╃㔚⍬⋝⪙乭⎉35ᾜ☳嬶䟶喗⋭橑☳Ѭ⩹ⳇ◾὿ⳇ὿判喗⋭橑☳һ䏫匥

ⳇ⫹┼ῥ㴿喗⋭橑☳һ䏫匥慂␚喗⋭橑☳һ䏫ⴌ‬儖喗⋭橑☳һㄵ劃妲䴓喗⋭橑☳һ⅏⇗喗⋭橑☳һ氚⋥

叴喗⋭橑☳⁗┼⁕檂喗⋭橑☳Ҿ

ᾟ⡯⅏⇗Ⓛ₌⡔⃅₌◊Ⓡ₿

ⷣᾎ☺偦員ᾌ㡻柂⋞╪Ѭ㞡ὲ⴨卦␍ 䏫⒭橑☳һ␑副㆙橑☳һ⅏⇗橑☳䟶䦆╃һ䚑’◾晲⚠ᾬὲ⃅

䟶䔢⁕⒈枸㾡╺庶⁳ᾌҾⷣᾎ☺偦員ᾌ㡻柂⋞╪⃎ᾬ⡯⋷ᾦ⿼喗⋭䟶↓⵮具◾㔚␚具Ѭ债廢⢚ᾟ⡯ᾦ⿼喗

⋭䟶䦆╃◾㔚⿱⎿⎉Ҿ

ᾟ⡯₊䚑₊判Ⓛ₌䕸´Ⓡ₿

ⷣᾎ☺偦員ᾌ㡻柂⋞╪䚣⒉„Ⓚ㹢䭃⒭員䭃㏲㡻柂⋞╪◾╢㿰ᾟ⒈⇗〩䚑㏲刓㡻柂⋞╪⋣╾㐇庶⋦

ぬѬ核䦆╃һ䚑’һ晲⚠ᾬὲ⃅䟶䔢⁕⒈╺庶⁳ᾌѬ⁳ᾌ㑗㡻ᾗ㦮㑻䋙䏫㳼⒭Ⳙ䚚抿㜫橑☳GMP㥹⌸ぬ崰

䟶卜␚⒈䚑’⓴㎱Ѭ䏫⒭橑☳䦆╃ᾟㄵ┼庚捁㨲㺽ᾟㄵѬ⋩㡻⳾⛶䟶䦆╃һ䚑’┼庚捁䴓䕸⃅乭Ҿ

ⷣᾎ☺偦員ᾌ㡻柂⋞╪

企业简介

COMPANY PROFILE

⃎ᾬᾅ㹚⒭Ⳙ喗⋭䚑’һ䦆╃һ㔚⿱䟶☳䎾Ѭ⒭偦⁈ὼ⽴㺭㆙喗⋭乭⎉’☳Ѫ⒭偦⁈㺭㆙╨拪䎹Ѭ㡦

⳻⋚⨐姗╨拪Ѹ⒭偦⁈и⣽Ѭ䚚 ⩹ⳇⳇ㝛㢑┼汊╾⣽Ⓖ剣㶚拪妲䜹‬儖Ѹ⒭偦⁈й⣽Ѭ䚚 ⳇᾟ㟌㢑┼

♬ῥ㢑Ѹ⒭偦⁈㺭㆙D3、㺭㆙昳һDK昋䲻Ҿ

⒭偦⁈ᾅ㹚Ⳙ㢡㔚⿱Ѭ慃⿦㣗⊺▀⢚ᾟ⡯һ毞㣗嫱‌һ⽦嫱䲻⡯⴨□␚ᾦ⿼䦆䯨Ѭᾬ⒭Ⳙ喗⋭槸⥑㕂

ℍ㡦㢵⭳䟶ㄜ崳Ⳙℏ㓠Ҿ⿨⢚ᾟ⡯⪙枸⢢⒬㏱㔗⪌槫⡯⴨候һ䡳⽴候ᾦ⿼䭃䦆槫䡠Ѭ⁀喗⋭孄〘ᾬᾦ⿼㸭

䜉㕂ℍ㜢㜫㦺һ㜢㆏彡Ҿ

⒭偦⁈☳䎾㞡New Zealand EVOVITA LIMITED/⒭偦⁈⇗〩’ᾌ核⡔ҡⷣᾎҢ㡻柂⋞╪㝉ώ⒭Ⳙ喗⋭

☳䎾Ѭ䔢⽤⢚㜢嫱⋢┼ᾟ⡯╢㿰⢢⒬ぬ䰽䚑’䦆╃⥬⢢Ҿ’☳䙶慻⋚䕵₊庚┑㜋Ѭひ╃₊庚㺭㆙喗⋭’

☳Ѭ⅏栎䚑㴈һⳇ㢑‬儖喗⋭孕⌥㜫㦺Ҿ

⒭偦⁈⁗ᾅᾌ䕸ㅧһ叡⫯䟶ᾦ⿼䜉㚺ㄉ⎢⋚⡯ὲ倱䚑㴈һ⫹’槸⥑ᾅ⴨䟶汊〘崖╾Ѭ哕唩3A候⅓䚚⁳

ᾌ䲻⪌槫哕寻崳ῘѬ⿨ᾀᾟⓀ⒭Ⳙ₌һᾟ⡯⫹⿮⅏⇗Ⓛ₌һᾟ⡯⒭員㛋判Ⓛ₌ һ⋚⡯ⓝ䚑’ᾌ⁳ᾌ䴓䕸Ⓛ

₌愰㎂㎊䛗╺⃎Ѭ唩ᾟ⡯‬㶃应’⅏柛刓㡻柂⋞╪橑☳⳻⋚底柛Ѭ⋣╾㖬㎽偦㐖㴿⯦⇗〩Ҿ

⒭偦⁈ҡⷣᾎҢ⇗〩’ᾌ核⡔㡻柂⋞╪

⋞╪₿ ұᾎ唐᾽ㄵCBD”--UCCⵢ⳹㶹捃ᾟㄵѬ偁愹⪌⿦䟶ひ㑅慍╈Ѭ䭡㣳ょ慍⋚䕵汊庚捁☳庚’

☳Ѭ⊺▀ᾀ⡯⋷⪈䥗╿䟶⎨員◾䦆╃⁳ᾌһ⪙⣽⡯喗⒭員⋞╪扯ぬ䰽Ὸ䮥ⴌ叡⫯䟶╺⃎⋥乭Ѭ⢚⪙ᾟⓀ⒬

⽤ᾀ100⪌⴨⍸晲⚸╺⃎Ѭ⿨憂㾂ピ㎂ὲ⫉核ұⳘ㢡㔚⿱һ⿥╢慂喗һ⪌㜫╺⃎Ҳ ὲ⃅䟶⎍㜢⣽慂喗㮓

めѬ卦␍ ㎂ᾬᾟ⡯䚑㴈槸⥑䟶槸⌍具Ҿ

┾䷥⇗〩㞡ὲ⴨核䦆╃һ崰崓һ䚑’һ晲⚠ᾬὲ⃅䟶汊䭃㏲⁳ᾌѬᾅ㹚 䚑㴈␛ⳇ┼ᾦ⿼喗⋭⅏⇗槸

⥑⪌⿦Ѭ㎃⁞䟶’☳䡠⎿⽤娝⋚⡯廷愹200⴨ύ䚤⒭柔䚑㴈ᾟㄵ㔚哂⃱䚚Ѭᾬ150όᾜ⴨〟㕂ℍᾅᾌ䟶䚑㴈

喗⋭㑹⵮┼’☳㡿␓Ҿ

┾䷥⇗〩䭃㏲ҡᾎ唐Ң㡻柂⋞╪

企业简介

COMPANY PROFILE

㶹ᾢ䬳‬应ⴾ嬶⎄㞡㶹ᾢ核⡔ᾭ⵮䦆╃䟶挿䈫㎊䛗ᾌ␓᾽ὲѬ⢚ᾟ⡯⊺妾⊺嵇Ѭ卦␍ ⢚晨妾ᾌ␓⢬

㟡᾽⪈Ѭ㕂ℍ⅏柛┼应ⴾ䴓䕸䟶㜢’☳ᾀ㜢⃅毾Ҿᾅᾌ䟶䬳‬应ⴾ嬶⎄⽺憌愹䭭␚㛢ⳉ⒈⽗⋩⿥╢Ѭ栁㝨

栁⢢һ䇧㺭ℱ㓩⢢㡿␓㡦⪌ⴔ㎩Ѭ㏼㕓⢚‌㺤Ѭ䏫⎝㞡⢚ᾟ⡯⋷⢢ㅝ憑⨐曱䟶╃⷇㢬憹Ѭῑ㞡㶹ᾢ卦␍愺

▃㢜㣗䟶⋥暠ὲ㳗Ҿ㶹ᾢ慃㢑㳕慍ὲ㳗␒⪙⵫ᾟ⡯⽴⢬䟶㐇庶Ѭ2020⿦卥2025⿦㢑杦㜢⨐㐇庶㡻㢍廷愹

‬㶃⽳30‱⊵Ҿ

槫䡠‽倿Ѫ

㶹ᾢ核⡔ㆭ扚崰 呣⡯ₘ㛘Ѭ㎂䰽 1991⿦Ѭ㝉ώ架ⷐ⋞╪⽤偁㡻䡪ヅ㈒ᾷ䟶⓸╤Ҿ㶹ᾢ㞡⋚䕵嬶㮓

㡲⪙䟶晨妾┼捃壿㡿␓㢬㣶᾽ὲѬᾌ␓㦫⥬㽣┌Ѭ⡯枷僃偎憿┼⋚䕵⋟ᾜ⢢⥑Ѭ⢚㲙㺤һ欋㾡һ‌⪜⋨⁈

⢢⒬һᾟᾎһ⒉儀㺤┼㐻έ儀㺤䟶87ᾜ⡯⴨◾⢢⒬⋣崰㡻倘7500ᾜ␐´⩶Ҿ

㶹ᾢ核⡔

䔡ⳇ‌㺤⃎ᾬὲ⴨⁗⋞䠼⅓ㅧᾬᾭ⵮䟶⡯枷␛ⳇ㢬㣶Ѭ㛦╺⋚䕵䚑㴈槸⥑槨ⶈᾅ⴨ᾀ⒭䜉庶䀂⢚关㒏

䩚έ卜ぬ䚑㴈ᾟㄵѬ㓾㕓⡯枷⊺慍㏲㢡Ѭ⿨㕂ℍᾜ㆙⒈崼䜉㜫㦺Ҿᾬ⡯⋷嵇䴓⯦⊱䡪⋥㢬㣶◾⡯⋷ᾅ⴨㕂

ℍ⿥╢Ѭℱ㓩䟶╺⃎㮓めһ廷汊⎛㼘䯬杦ᾀᾗ㦮䟶橀柛㏼㔙副␍Ѭ␛␍╺⃎₋₦慍⋗惷␛䚑㴈⋚䕵⽴⢬Ҿ

㎃⁞╜ᾬ㾒懅⚸㕂ℍ㡿␓Ѭ὿⵫㔗债䱡ⴔ㎩Ѭ㡻㚺⅏栎㾒懅⚸⎛䠼Ѭ⿨偋ⴔ㎩㕂ℍᾅᾌһᾗ嶚һ⳻ㄵһ㾛

㠈䟶⩹ⳇ孕⌥㜫㦺Ҿ

䔡ⳇ‌㺤y䚑㴈ᾟㄵ

⿥╢⣽⡯枷⒭柔

䲞ύ⁕嵇䴓⯦⊱

䩚έ惷␛䚑㴈ᾟㄵ

䔡ⳇ‌㺤䚑㴈ᾟㄵ

企业简介

COMPANY PROFILE

2019⿦6㡺㹚⋾⪈␓䡳䟶ұ⒭䜉䁐䛋䳰崳思⅏崳㢬㣶Ҳ

὿‷⳻㔄廦㝗⇗〩㨲㥗Ѭῑ⵫㔗廦㝗䜰䜷㸭䜉Ѭ慊ᾬ⵭㶴⊺慍⒭䜉兾ᾬ㣗㝗㢞䟶ⶣ⒭㈕具㕂ℍ度ㄵ䟶

㡿␓Ҿ

⋞╪㎂䰽 ⿦Ѭ㑗㡻⪌⿦⓸╤䟶╺⃎䪰核⡔⁳ᾌѬ㕂ℍῸ䏫ⴌ㏲副⪈⡯‬㚡㕦䲻⋚䕵‬㎿㡿␓

´ᾌѬ⁗┼⁗㹇‬䚚ETCⓓᾬᾟㄵ䟶惘惸䡪⋥㎂㢞⎼⍁㡿␓䲻⪌㜫棔䟶㡿␓Ҿ

2017⿦㎂䰽Ὸұ㻩⪈´ᾌ扚Ҳ⃎ᾬ㜢´ᾌ扚Ѭ⁀2018⿦ひ⬽⁗㻩⪈ҡᾭ嫳㞡ᾟ⡯һ廼ⓉҢⴾ婇枨ⶴ

ᾬ⵫巓䟶崱㝗⒭䜉㜷㾪´ᾌҾ㕂ℍ⢚㝗㢞䟶⇗〩崼㜟Ѭ䞾㨲㥗Ѭ䜰䜷㸭䜉Ѭ⋿䚑⒭䜉䲻䟶ᾟ‽㡿␓Ҿῑ㡻

㏅憒ұ嬴⊻⃅㨲Ҳ㜷妾䟶ⴐ偛Ҿҡ2018⿦1㡺㜷㾪ᾌ㹚⋾Ң

㦜め₌䪰⇗〩彡CONOMITY CO.,LTD.

䚑㴈喗⋭互㞡㡻䭃Ⳙ㛢㓠㚡㘃䟶╡㕂汊丰ⳂһⓧⳂ庚捁Ѭ⁗と傅䚑㴈姢关һⓁ␛╉ⳇһ剌剀╃判һ枿

⃀⍬䚑催柩⿨副㡲债㚫⛶䚑㴈⇗〩㛦⃅䐨⌧䟶╶䬿␑副喗⋭互ㆭ䭢Ҿ

JoinLiv嬻⓻㞡ὲ⴨核䭃䦆һ晲⚠һ㡿␓ ὲ⃅䟶㜢⣽ 准僃⋞╪Ѭᾅ㹚 䚑㴈槸⥑Ҿ卜2015⿦⎍䰽

⁗㣗Ѭ㵁ὲᾜ嬻⓻‬扯䬻㏱ұ⁗䭃Ⳙ㛢㓠ょ槸ᾜ㆙⒈ᾅᾌ喗⋭互㻺庫Ҳ䕸ㅧѬᾬᾟ⡯判烶‬儖㕂ℍ⋚䕵汊

☳庚⎍㜢’☳◾ᾜ㆙⒈⩹ⳇ㡿␓Ѭ㣶ぬᾟ⡯‬卜⽣䟶⇗〩⩹ⳇ崓⎄Ҿ

JoinLiv嬻⓻⎍⬽‬䓽㟈Ⓦ⩝⢚⡯⋷欈㲓㕂⍬Ҳ䚑㴈喗⋭互Ҳ㫴ㅧѬ⿨⵫⋨慍妾Ὸ嵘倸ⴌΆѬ╾㝨ピ㎂

ὲ乭⎉㡻旺⵫㆙䟶䚑㴈喗⋭互’☳Ҿ

JoinLiv嬻⓻

企业简介

COMPANY PROFILE

㹢⡯嵇䴓⯦⊱⢢㔗㡿␓⚸

✎ㄉⴏ㞡ὲ⴨㹢⡯槸⊺䟶嵇䴓⯦⊱⢢㔗㡿␓⚸Ѭᾅ㹚 ᾬ彚⧵⒭䜉㢬㣶㕂ℍὲ䱋め⢢㔗㡿␓Ҿ

✎ㄉⴏ㛦╺ヅ⢢⍬妾һⴌ⎨檂橑һ丰☳⃁ⴱһ⒭䜉庶䀂һ䚑㺭㡿␓䲻Ѭ挿㜢ⴌΆ⒭䜉㜷妾⢢㔗㡿␓㥹

⌸Ѭ㏅憒ҁ ㄵ㡿␓䴓⴨҂⃅乭Ѭ⋚㜫₿ᾬ╺⃎₋₦孕⌥⧵⪈㡿␓栰樊Ҿ

✎ㄉⴏXIDEBAO

呁㥗⬤Ⓦ⩝㵇ᾌ 儀⡯嵇䴓⯦⊱廩䀂⢢淿㵆䦆䯨柔Ѭ⫫㞡⋚㹢⡯䲞῾₿ㄉ⎢ ESHRE㲙⽐‬⁞䚑㴈ᾀ

剌剀Ⳙ⫯⋚䕵剌剀Ⳙ妾ᾌ⋷㢵⭳㆙䟶㏲㢡ᾅᾌ䦆䯨₌毾崳汊二剌剀⽺㹢⡯‷4₿

呁⒭䚑䟶䪰₌冾₿候䏫㳼㏲副

㹢⡯㥗⬤⡯枷䚑㴈⒭柔䚣㹢⡯⋚副⣽䚑㴈ᾅ⴨Ѭ㲙㺤䚑㴈Ⓛ₌崖崳汊候剌剀⽺呁㥗⬤ y㨘䖚嚓⾇

ҡDr.Suchada Mongkolchaipak)ぬ䰽Ѭ㑗㡻22⿦䟶⊺慍惷␛䚑㴈㸭䜉⁀ᾌ偁毾Ѭᾅ㹚 ひ╃丰䧠╡棒

䟶汊㎂␑䓹䚑判㸭䜉㎽㴧Ѭ⃱䚚⋚䕵⊺慍䟶㏲㢡◾⡯枷汊㥹⌸⒈剌剀ⴐ毾ⴖѬ⋚㜫₿ᾬ㈕具㕂ℍ㡿␓Ҿ

呁㥗⬤Ⓦ⩝㞡㹢⡯῏ᾈ䓽槳崳䟶㹢⡯⚡ὲὲ₿ᾦ⿼䚑㴈ᾀ剌剀⥫⋭⋚㺳䭽㘿⃎䟶儀めᾅ⴨Ҿ⁀杚崼㜫

㦺һ㎽㢡⎢ⴐ毾ⴖ剌剀⥫⋭Ѭ⢹䚣呁Ⓦ⩝⋚䭽䡃䴓Ѭ䑞㡻䟶Ⓡ㡺偁◚㢑⩿╺ℵ㔄㏲㢡⾠␛Ὸ₉⪌汊烶⫥㆙

┼ⓧ⽔㝛姢ⴔ‬唩ㄉ汊庚捁剌剀Ѭ⋭⠼㎂␑䓹ᾌ⋷䲞ὲҾ呁㥗⬤⒭䚑偁㎽䟶嵇䴓㦺⃽⪌愰20000+，⾠␛ό

⒵⴨〟ⴐ䔢␛ⳇ㨘㉥Ҿ

Ȭ㹢⡯CHADA⡯枷䚑㴈⒭柔⒭䜉柔曱◾ⴐ毾ⴖᾭһȬESHRE（㲙㺤‬䷭䚑㴈Ⳙ₌Ң汊候ᾦ⿼剌剀

Ⳙ⴨һȬ㹢⡯剌剀Ⳙ⴨Ⓛ₌ATE) ⏡ᾭ⾟һȬ㹢⡯㽷愺⪙Ⳙ䚑㴈⒭Ⳙ䏫倘崤⽺һȬ䭃Ⳙ₌崠ᾭ崤‬һȬ⩿╺⣽

ℵ㔄㸭䜉㹇һȬ 剌剀㺭㨲㏲⽙һȬ Array CGHㄠ枧⎉㵆惵⥬⡒倶㢴‖һȬ NGS（ώὲ⁕⥬⡒㺽、ҢһȬ SNP

ArrayⓇ㦪呩拪⪌ㅳ㆙ㄠ枧⎉һȬKaryomapping Ⓡ⥬⡒䜰䜷䟶㦪⣽ⴌ₿Ҿ

㹢⡯㥗⬤⡯枷䚑㴈⒭柔

Chada international fertility center

企业简介

COMPANY PROFILE

廢慍䚑ᾢѬ㈚䟶㨘㉥ᾀ㎃⁞╾⢚ᾈ䚾候丰☳␛ⳇᾟㄵѬ⾠㈚㝛㝗ⴐ䔢ㅲⳇ㨘㉥ᾬ㈚㕂ℍὲ㛦⫉䟶䚑㴈

惷␛崼䜉㡿␓Ҿ

䚑ᾢ⡯枷␛ⳇᾟㄵ⬽ぬ 2009⿦11㡺Ѭ₿ 毞㣗嫱‌䕟㸋Ⓣ扚Ѭ⢢䕸₿僠₊廼Ѭ㵉戭┾Ⳃ⧆◾ⓝ㞑⥀

⽴PetalingJaya，㑗㡻4杦䑞䰽嵇䴓⯦⊱◾2杦㎽㢡ⴖѬ座ⴰ₃㇡ⴖһ☈⛓櫸┼⪛╢吣⡟䲻Ҿ䚑ᾢ㵁⿦亡崓

㔗ヷ廷愹3000╿὿ⳇ὿判㈕具Ѭ㎂␑䓹廷愹70%。㵁⿦慍妾廷愹600㲓䟶⪙⣽嵇䴓╉丰崓⎄Ѭ副⪑ᾬ㈕具

㕂ℍ汊庚捁䟶⒭䜉㡿␓Ѭ╾㝨䧠⅏⋨㎂␑䓹◾叡⫯䟶偅㤎Ҿ

⢚2023⿦◾2022⿦⋚䕵⇗〩‌⪜⫈ᾟ娝崶ᾬұ‌⪜⢢⒬⿦〘㡲⃥䚑判ᾟㄵҲ◾‌⪜⢢⒬⿦〘Ⓟ廼㈕

具㡿␓㕂ℍ⚸卜㊱挹䚚䄥⪙⎛‌䚑判Ⓛ₌䟶崖崳㢬㣶䚑㴈㏲㢡崖崳⭆◊₌RTAC)，⁗䁓弥㡲汊㶦⿥䟶䑞䰽

⋚䕵庚捁㥹⌸。

卜2016⿦⁗㣗Ѭ㎃⁞ᾀ㜢嫱⋢ Fertility Associatesぬ䰽Ὸ䏔⡬䟶╺⃎₋₦⋥乭Ѭ⿨挹䚚䡪╾䟶庚捁

㥹⌸һ㏲㢡һ䦆䯨◾ⴐ毾ⴖ㥹⌸Ҿ

Sunfert International Fertility Centre

儀䯉␐´⩶㞡⋚䕵槨候䚑㴈⒭䜉崼㎲儀⡯␒⽐䚑◯嵇䴓⯦⊱ᾟㄵҡLife IVF Center）⢚ᾟ⡯⢢⒬䟶␐

´⩶Ѭ崛ⴔ㎩弥὿⍬㎩ⓥ╡”╉儀⡯⒭䚑䟶ᾅⷐ㡿␓Ҿ

儀䯉䟶⒭䜉⁗┼㡿␓⡔枑⢚廦儀⌭ⓧ㜫棔⢚⋚䕵”㡻偏⵫㆙䟶₊␱Ѭ㏲㢡ⴐ␍槸⊺⋚䕵Ѭ⁩㦮╺䕸Ѭ

嵌懲⋚‌⪜⢢⒬╺⃎₋₦⋣⷇ⴁ⡰Ҿ

卜2019⿦㎂䰽卥‼Ѭ儀䯉⢚⋚⡯崰䰽Ὸ⡍ᾜ␐´⩶Ѭ⍸⎝₿ ffl ┘杚һ嫱⳻һⓉ㝾һ㽣⢥⡍ᾜ儀ᾯ䟶

⥀⽴Ҿᾅ喗儀⡯㜷㾪⌭ⓧһ廦儀嵇䴓⯦⊱һ╺㹇䲞ύ㜫惷␛䚑㴈Ҿ核䡪⋥⒭員’☳䦆╃һ汊㚺⇗〩䴓䕸 

ὲ⃅ᾅ杚㡿␓ ⵫汊䱡һ汊㎂␑䓹䚑㴈㡻桲㶴䟶ⴔ㎩Ҿ

䬁ぬ儀䯉䭃㏲㡻柂⋞╪

企业简介

COMPANY PROFILE

95%+剌剀倸剐⩿呁䓹

20⿦嵇䴓⯦⊱偁毾ᾅ⴨⡔枑

⒵䬙䚑㴈ᾟㄵ㞡ὲ⴨㹢⡯䥗╿䟶嵇䴓ᾅ䭃⒭柔Ҿㆭ扚₿ 㹢⡯㡮嶩CBD㦪ㄵ⒬Ѭ䚣㹢⡯⡯䰽⪙Ⳙ嗉╿

剌剀Ⳙ⴨㛋㓺․卜槸⵮ᾭ㑳Ѭ⿨凊嵩㹢⡯䥗╿Ⳙ『䚑㴈䭃㛋㓺һⓌ⩝◾ᾭ⒭⽺․卜⣂崼Ѭᾅ⴨⒭䚑枧⴫

ガ⪙Ѭ⽤慐偟ᾬ⋚䕵◾ᾟ⡯㛢⒵὿ⳇ὿判⴨〟ⴐ䔢䚑⊱判⫥㨘㉥Ҿ

ᾈ䚾䲞ύ⁕嵇䴓⯦⊱崰⩹◾㏲㢡ҡPGT）

㹢⡯嵇䴓Ѭⶣ慻⒵䬙

卜㡻⡯枷㥹⌸㝒ⶊ㹳⌲ⴐ毾ⴖ

ᾈ䚾㜢ὲ⁕Ⓓ候䎺剌剀曎

㹢⡯⒵䬙䚑㴈ᾟㄵ

Millennium IVF Center

⒉„⭳毞㓩㎂䰽 ⿦Ѭᾭ嫳㕂ℍ⡯枷⒭䜉Ⓛ嵵㡿␓◾⡯枷⒭䜉亙㆗㛃㕦㡿␓Ҿ

⒉„⭳毞㓩䟶⿦☚嵔捁汊愰3000⃽⁗ὼѬ亡䭡Ὸ⪙捁䟶偁毾Ѭ╡⁗㦫㓠㵁₿ⴔ㎩桲㶴Ѭ㕂ℍⴌ⎨㜫

㦺Ҿ

⒉„⭳毞㓩㞡㝗㢞⭳毞㓩㛃㕦㦜め₌䪰ҡEAJ）䟶⋚庶Ⳃ⋞╪Ҿ2010⿦ѬEAJᾀ㝗㢞偁㻀’ᾌ䡳⋣╾慍

妾Ὸұ⡯枷⒭䜉‖㺳Ҳ´ᾌ䟶⎿㢑嵵㥗ѬⓁ␛㝗㢞䧠䰽㔗㚨⪈⡯㈕具䟶⡯枷⒭䜉⃅乭ҾEAJῑ㞡㝛㢑ひ⷇廦

㝗⒭䜉Ⓛ嵵㡿␓䟶㝗㢞㢞⢑⋞╪Ҿ

2011⿦ѬEAJ㎂ᾬ㝗㢞崖崳䟶⒭䜉⶷䛋䳰崳思㐷⅏㢬⋥ҡ䟭デ䴓䕸䛜╩B-001）

2012⿦ѬEAJᾎ„崳⎪‖㞅㎲JASDAQὼ⽴

⃎ᾬ㝗庶⁳ᾌѬ⎛䚚卜思₊␱ᾀ㝗㢞╶⪙⡯䰽⒭柔һ⪙Ⳙ架ⷐ⒭柔һ嗉╿䬳䰽⒭柔⁗┼ⶁ⣽ᾅ䭃⒭柔

◾崼㎲ぬ䰽Ὸ曱㢑ⴸ⍹䟶╺⃎⋥乭Ҿᾭ嫳╺⃎⒭柔⁗ᾎ„һ⪙果һ䫐㎩ᾬᾟㄵѬ嫸䡈Ὸ⒉㻩懅⎢῏⽐䟶㝗

㢞⋚⡯Ҿ

2015⿦ѬEAJ唩ㄉұ⡯枷⒭䜉Ⓛ嵵㢬㣶Ҳ崖崳ҡ崖崳Ῐ䛜╩MEJ-AMTAC-002）

⒉„⭳毞㓩⡯枷㜷妾㕦␛㡻柂底⋞╪

企业简介

COMPANY PROFILE

㎃⁞䟶ᾭ嫳╺⃎⓴⚸Ѭᾭ嫳⢚儀⡯Ѭ䄥㺤Ѭ倯嫱⋢┼欋㾡Ѭ扯㞡ᾅᾌ䚑’丰☳⅏⇗☳䟶妾ᾌ丰呣

㎃⁞ELXR Lab 䟶⎍⬽‬⵫䭃Ⳙ◾曱⵱⊷䁓䉟㈷Ѭ㎃⁞卦␍ 憌愹䭃Ⳙ䦆䯨◾ᾗ㦮һ憁㞀䟶Ⓛ崠⵸棛

◯㆙䟶’☳㔚▃⽴⢬Ѭ⾠␛⁈‬₊⒈⇗〩Ҿ

(/;5/DE㎂䰽 ⿦Ѭ 欋㾡㎂䰽Ѭ卦␍䦆╃╶㲰汊候⅏⇗☳Ѭᾬ⇗〩⍬ὲ⍸␍

㢞⋞╪ⴉ㝚㞡㏼䧠’☳␑㚺㚰⢚欈₿ Ѭ兾’☳☳庚Ѭ’☳㨲㺽Ѭ’☳⳻⋚⢹愰ᾈ䚾㡲汊候⎝ѯ⁖㎃⁞

䟶☳䎾Ѭ◾⇗〩㑴⑰ѯ

Trade In Limited ( ELXR Lab )

2023⿦10㡺1㝗Ѭ⒭䜉㹇‬⒭嵌₌核⡔䟶9⴨⒭柔ᾟѬ㡰庑底⪙果⽴㆗㆙㢑⒭䜉䟶⒭嵌₌⒭柔ҡ₿ 

ᾎ㼲⽏⒬Ң◾⥀ᾎᾟ⪠⒭柔ҡ₿ ⥀ᾎ⒬Ң⽤偁╺⿨Ѭ⿨⢚⒉⒬Ⓣ㎹䚬㎂䰽Ὸ㑗㡻560を䜷⿼䟶⒭嵌₌⡯

枷偮╺⒭柔ҡ⁗ώ䳲䭢㜢⒭柔ҢҾ

㳖⪈Ѭ㎃⁞慊⵸慍妾⒭䚑◾㐖⩝⽗⃎䟶⪙嬶㮓␓⍸抿Ѭ彚冾ᾌ␓⍸”Ѭ⁗┼ょ⋗ᾟ⪠㔙⎨乭偑㣗

偑ὲ䴓䕸⒭柔ᾌ␓Ѭ⁗ⴐ䔢⪙券䟶㚺䓹㕂Ⓓ◾╺䕸⒈Ҿ憌愹態‍㔜㜯Ѭ㎃⁞䟶䡠㥹㞡㎂ᾬὲᾜ唩ㄉ⡯枷崖

崳䟶⊺慍◾⡯枷⒈䟶偮╺⒭柔Ҿ

⒭䜉㹇‬⒭嵌₌䟶偁喗䕸ㅧ㞡὿㌺㒃㎊Ѭ⎍憒ᾢⴾ䟶⇗〩㛹⒈◾㕂汊䚑◯庚捁Ҿ⥬ 態ὲ䕸ㅧѬ㜢

⒭柔㕂⍬Ὸύ槫⃱◯ѬⓥѪ

1） 㕂ℍ⋥㹚⒭䜉⳻⋚һ汊庚捁䟶㥹⌸⒭䜉㡿␓

2） 憌愹⃀℧⋗㆙⒭䜉ⴐ䔢㝛㝗䪰₌⩿ツ

㜢⒭柔崰㡻⋷䭃乭9䭃һ⪈䭃乭10䭃һ劃䫐偁丰䫐䭃乭5䭃һ⫥㆙һ㴿⯦◾㸾ⶱ䚑㴈䭃乭6䭃һ㚰⵶倱

䭃乭4䭃䲻⋣崓43ᾜ䭃ⴖѬ㝚⢚ⴐ䔢㡲债䟶⒭⽺ㆭ㛢愰⎢300╿䟶崼䜉⃅乭Ҿ╾㝨ῑ卦␍ 㔚␚⊿䜝㸭䜉һ

⋿䚑⒭Ⳙһ⥬⡒倶⒭Ⳙ䲻⊺慍◾⎿㸱⒭䜉㏲㢡Ѭ⁗┼憌愹⅓㇡㏲㢡◾‬⽗㟬副ⴐ䔢⒭䜉㛢ⳉ⒈ҡDX）。

3） 㔚␚⁗⥬⡒倶⒭䜉ᾬ⥬䦲䟶ᾜ㆙⒈⒭䜉Ҿ

⒭嵌₌⡯枷偮╺⒭柔

企业简介

COMPANY PROFILE

LittlePapaⶁ⫨䎪Ѭ䚚ㄵと偟儀⫯ѯ

LittlePapaⶁ⫨䎪ᾀ⪌⴨槨候ᾅᾌ㢬㣶һ⒭䜉㡿␓ᾟㄵ愰㎂㎊䛗╺⃎Ⓛ崠Ѭ倶ぬῸὲ╜㕂ℍ⋚㜫₿һ

ὲ䱋め㡿␓䟶⒭Ⳙ☚嵔槰杠◾䚑判ᾅ⴨⡔枑Ѭᾬ㈚㕂ℍ㡦棒嶣䟶㻩⪈惷␛䚑判☚嵔㡿␓Ҿ

LittlePapaⶁ⫨䎪㞡ᾅ㹚㻩⪈惷␛䚑㴈☚嵔䟶⪙⇗〩☳䎾Ѭㆭ扚₿ 儀⡯倯倘Ѭ⢚儀⡯◾⒉„⢹崰䰽

⍸⋞╪Ѭ䚣┑Blued惷␛䚑㴈ᾌ␓㦪ㄵ⡔枑⋣╾⎍␐Ҿ

㢞柔ガ槫

⿤倸剐⒭䜉埯㞡䔢⢚⡯枷ὼ⎿㸱䟶㸭䜉㎽㴧Ѭ₸⢚㝗㢞⋨㏲㢡⽤偁䡪ヅ㎂䌑Ҿ㝗㢞䟶⋿䚑⒭䜉㏲㶦⌸

₿ ᾈ䚾⎿⎉Ѭ㢞柔㑗㡻㝗㢞⒭䭃⪙Ⳙ⿤倸剐ᾅ㚭䦆䯨㎲䟶㏲㢡㚡㑳Ѭ╡⁗䧠⅏槰ⴔ㔗╉ᾅᾌ☳庚䟶⿤倸

剐⒭䜉⃅毾Ҿ㕂ℍ⑷㑞╨杦⿤倸剐䜉㹇Ѭ╊ピ㆙⋥叴䈀⿤倸剐䜉㹇ѬNHC め⿤倸剐儀⴫Ѭ倖偦启倸剐㸭

䜉Ѭ䏫〆㆙䠠䈀⿤倸剐ѬPRP(⪌妲ⶁ㣱妲㺸㸭䜉䲻。

㝗㢞㜢㧗埀᾽杚⇗〩⒭柔㞡ὲ⴨ᾅ㹚㻺⒈⟚⋷䭃◾⋿䚑⒭䜉䟶偮╺⒭柔Ҿ㕂ℍ⑷㑞丰ⴸ⃅㨲ѬTAQ 䞾

䜹䳍㥗Ѭ刵曎划曎Ѭ彚⧵⒭䜉Ѭ慎䭽₌崼⿤倸剐⒭䜉Ѭ⋿䚑⒭䜉儀⴫妲㼤⌲⒈䲻Ҿ

╡憌愹㢞柔槶倘 䞾䦆㡻㞀 㝗㢞㡻╿䞾䜹崼䜉⒭柔һ㞟◾⪙Ⳙ⒭柔䲻㻺⒈⟚䞾䜹ᾅ⴨䟶῾㲓₌崼ⶣ

崼Ҿ 㢞柔慊㔗╉⢚倱῾㲓₌崼䟶䜷‬䚣㢞崼㎲ひ⋩‽倿⅓Ѭ╡₊⊺⢚㝗㢞㔗╉㸭䜉Ҿ╾㝨㢞柔ῑ㕂ℍ廷⎿

㢑䞾䜹䳍㥗ѬNK⊿䜝倸剐Ѭ⿤倸剐⥫⋭ὼ㽷㼤◾NMN 䈫䁦䲻⊺慍㸭䜉。

慎䭽杠崼

㻺⒈乭偑ᾅ䭃

㎃⁞㑗㡻㻺⒈乭偑⋷䭃y⪈䭃槸⥑₊䬲ᾅ⴨⒭䚑⡔枑Ѭᾭ㸭⒭⽺㞡ᾎ„⪙ⳘѬ泆ㄵ儤⧰⪙Ⳙһ坖䚢⒭䭃

⪙Ⳙ㵇ᾌ䟶₊䬲ᾅ⴨⒭䚑⡔枑Ҿ副⪑偋㈚㡲╺慴䟶崼䜉㊁嬳Ҿ䏫⎝㞡刵曎划曎⒭䚑偁毾ⶖ⋨ᾢⴾҾ

ὲ厞⋷䭃㟠憌㎂‬䜷䲻 ⃱䚚丰ⴸ⁜⟚慍妾思⃅⇗〩㨲㥗◾ひ⋩㝗㢞⎨䟶⩶㜫員◾㸭䜉㜫㦺Ҿ㢞柔㡻

3000䬿⩶㜫員䟶㎂⍸◾䚚㹇⋚扚䚚呣㛹⩹烂Ҿ

⿤倸剐㸭䜉䲻⊺慍⋿䚑⒭䜉槫䡠

⡯枷⎿㸱䟶⒭䜉㏲㢡Ѭᾅᾌ⍬古䟶₊䬲⒭䚑⡔枑Ѭ度ㄵ䟶㡿␓䕸ㅧѬ⁗ⴐ䔢㈕具⇗〩䴓䕸Ҿ

⒭䞴㹇‬䪰⡕㣣桤₌㜢㮽ー埀ν曲⇗〩ΝϙκγΝ

Shinbashi-Toranomon Health Clinic

LittlePapaⶁ⫨䎪

企业简介

COMPANY PROFILE

⒉„₊ⳇ妾䭃㏲㡻柂⋞╪Ѭ㞡栨ⷐ 㶦㴿⒭䜉核⡔Jellyfish Medical Group)㝉ώὲ⴨⋚㜫₿㕂ℍ㻩

⪈惷␛䚑㴈㢬㣶㎂␑䓹㛢㓠⍸㤂һ㻩⪈⒭㜷ὲ䱋めVIP㡿␓䟶☳䎾Ҿ

ᾬ⡯⋷⪈汊烶⫥㆙儖⃅һ὿ⳇ὿判儖⃅һHIV䜰䜷儖⃅һ⫥㆙ⓧⳂ〈⌭儖⃅䲻‬⩝⽾㢍⵭㶴憌愹䔢⁕

惷␛䚑㴈㏲㢡Ѭ孕⌥ⳇ判䚑判◾⵭㶴䭃㏲₊䚑₊判䟶‬⁞Ѭ㕂ℍㅝ㓩һ䢑ⴐһ⌸䧠һ嬶呵╺㹇һ汊☳庚䟶

⋚㜫₿ᾅᾌ⒈ⶣ⒭㜫㦺Ҿ

卦␍ 㛦╺⋚䕵₊庚䟶惷␛䚑㴈槫䡠◾䥗╿䚑判⒭柔⒭䚑庶䀂㏅憒㻩⪈₊䚑₊判⿥╢Ҿᾅ㹚 惷␛䚑

㴈⒭䜉槸⥑╃⷇䟶汊㜢㏲㢡һᾅᾌ⒈һ⡯枷⒈䟶⒭䜉䭃㏲㡿␓Ҿ

㎂䰽⋝⿦㣗Ѭ₊ⳇ妾⽤㡿␓慃5000+倶⴨〟Ѭ䡠⎿₊ⳇ妾⽤⢚⒉„һὼ㻩һ⿱⽐һ㽣⢥һ欋㾡һ挿

⿸һ㎂扯һ䥥⴨⿶һ扃⽐һ㻀Ⓣһ⋢⽐һ嫱⳻һ㳘㶻һ曱㸋һⓉ㝾һ㝸㞀һ㣟⽐һ䬁⽐һ㷺枥һ⪜┑䲻崰

䰽⍸⋞╪ᾬ⿱⪙ⴔ㎩㕂ℍ⋚䕵₊䚑₊判䟶孕⌥㜫㦺Ѭ憂㾂╃⷇㎂ᾬ⡯⋷惷␛䚑㴈槸⥑䟶⪦扚⁳ᾌҾ

⁗ART . IVF-ET . Ai㏲㢡ᾬ㦪ㄵ䟶䲞ύ⁕һ䲞⡍⁕嵇䴓⯦⊱һ䲞ύ㜫惷␛䚑㴈һ╺㹇丰ⓧ㓂䒠һ╺㹇〈

⌭ⓧⳂ⁗┼⧵⪈惷␛䚑㴈扯⳾⋚䲘╺⧵⪈⡯⴨㹇ヽ㹇嬶䟶惷␛䚑⒭䜉㡿␓Ҿ

⒉„₊ⳇ妾䭃㏲㡻柂⋞╪

ᾟㄵ⣂喯 ♗ₘ㵆‌欈扯㹔♗⪙䏫⒬ᾟㄵѬ⃱槸櫸⒬栆⨳Ѭ㵉戭ᾟ⡯毭♗ₘ㵆‌⪙⃱櫸Ѭ㞡䡠⎿♗ₘ

㵆‌崰⩹㡲⊺慍Ѭ㏲㢡ⴐ␍㡲ガ䟶䚑㴈ᾟㄵҾ╾㝨Ѭᾀᾈ䚾槨候⪙ⳘѬ⫴冨淳⪙Ⳙһ⒉„⪙Ⳙһᾟⷣ⪙Ⳙ

䲻挿䈫䥗╿汊㦓㡻䢲⿱㹍һ亙ⴸ䟶准乭ᾀ╺⃎Ҿ⃎ᾬ♗ₘ㵆‌惷␛䚑㴈槸⥑䟶䲞ὲᾜ⡯枷㏲㢡⡔枑Ѭ⢚㎂

䰽愹䭽ᾟㄉ⎢Ὸ♗ₘ㵆‌⡯⴨ⓝ䚑扚һ╪㹇扚һ⡯₌һ♗ₘ㵆‌㑍⚸ⶲһ㹔♗⪙⚸₌䟶⪙␍㚡㑳Ҿ

8&)&ҡ86&2/20%,$)(57,/,7<&(17(56$6Ң㞡♗ₘ㵆‌⚡ὲᾀ儀⡯槨ⶈ䚑㴈⒭䜉⡔枑愰㎂╺⃎

䟶ᾅᾌ惷␛䚑㴈ᾟㄵҾ

UCFC 惷␛䚑㴈ᾟㄵ䔢㡻◊⽗30⃋‬Ѭ⋨ᾟ剌剀⽺3╿һᾅᾌ⒭⽺8╿һᾅᾌ㐖⩝8╿Ѭύ嵟ҡᾟ㛹һ呣

㛹һ嫱䕟䏋嵟Ң六嵃2╿Ҿ⒭䚑⡔枑㣗卜儀⡯冨淳⪙Ⳙһᾟ⡯䭃Ⳙ柔һᾟ⡯ᾟⷣ⪙Ⳙһ♗ₘ㵆‌⳻䲞㜡⪙

Ⳙһ♗ₘ㵆‌⡯䰽⪙Ⳙ䲻⡯枷䥗╿⪙ⳘѬ㑗㡻⢚儀⡯һᾟ⡯һ♗ₘ㵆‌┼⋨⁈⡯⴨䟶⡯枷㆙惷␛䚑㴈ᾟㄵ

ᾢⴾһ庶㽣䟶⁀ᾌ偁⓸◾偁毾Ҿᾭ崼⒭䚑⿥⢹⁀ᾌ偁毾15⿦⁗ὼѬ㛦⃅⒭䜉⡔枑⁀ᾌ偁毾ᾢⴾһᾅᾌ副␍

ガҾ

UCFC（US COLOMBIA FERTILITY CENTER SAS）

企业简介

COMPANY PROFILE

柖Ὸ⁳ᾌ䚚㎩Ѭ⿥╢慊㑗㡻40000+汊候‬㎿◾汊⌲↮ᾜ‬䚚㎩Ҿ⿥╢ᾬ䚚㎩㕂ℍ⽗⃎ⴖ⊿庫㹚⋾һ

╺㹇叴䮀һ⋚㏊䴓⁕慂喗䲻ὲ䱋めSaaS㡿␓Ѭ崛䚚㎩䢑㳕⇌⎢0㘿ㄵһ0彃␚һ⋚⢚倱㘿⃎Ҿ

㟬⪌⪌㞡ὲᾜ槸⊺䟶⋣”偁㻀汊䱡㎿㟬㡿␓䚧⚸⿥╢Ѭᾅ㹚 ⾠␛⁳ᾌ孕⌥╺嬶枿㢞һ⋞⵫䬳㻻䮀╺

嬶㚡⁊䲻杠樊Ҿ

䡠⎿⽤㡻5000+⁳ᾌ慻㑛⢚㟬⪌⪌⿥╢ὼ慍妾╺嬶枿㢞ҡ⨐↮䮀һ㎲ㄉ䮀һ䪰⅏䲻Ң㡿␓Ҿ〆䚚⢬㟡

⑷㑞Ѫ⁳ᾌ⵫⪈╺嬶㚡⁊槰杠庫һ㾒懅庫һᾌ␓庫һ⶷杦庫һ⃕捃䲻Ѭ╾㝨旺⵫⁳ᾌ⋷扚Ѭ㎃⁞ῑ㕂ℍ倶

倹₊⒈һ◊⽗⎍ⴔ⒈ҡ枱䷥⽦⒈Ңһ㾒懅╺₋‬⒈Ѭ⁗┼捃䮀⡍㢑⁳ᾌ橀柛崼㜟┼╺嬶☚嵔䲻㡿␓Ҿ

㟬⪌⪌⎍ⴔ⿥╢

ELM⒭柔核⡔ 2011⿦╃䀂 ⿱⸍Ѭ⓸㝨12⿦╃⷇㎂ᾬὲ⴨⢚⋚㝗㢞㑗㡻⑷㑞姚┴懅柔һ⪙果柔һ„

扯柔䲻῏⴨⍸柔䟶⒭䜉核⡔Ѭ嫸䡈⋥ᾎһ⋥嫱һ῏⽐䲻⪌ᾜ⢢⒬Ѭ㞡㝗㢞欈ⶺὲ㑹䟶⪙⣽⒭䜉核⡔Ҿ

ұELM Clinic”核⡔⁗㫸㦃⃎ᾬ☳䎾ᾭ樊Ѭ巓ン䢲㾦㢍憌愹㽣㽣㏀㦫 ⒭䜉槸⥑◾⁗㈕具ᾬㄵᾟ㣗ⴐ

䔢╃⷇Ҿ⁗ұ὿⃱䚚㎽㢡⍲Ѭ⷇䔢㈕具䟶ұ卜䊨儀Ҳᾀұ㵁㝗柜₦Ҳᾬ䕸ㅧѬ偁喗䠠刖儀⴫┼⋿䚑㐉姢⒭

䜉㡿␓Ҿ

核⡔⁗儀⴫䠠刖䭃ᾅ䭃┼⋿䚑㐉姢ᾬᾭѬ憌愹⒭Ⳙ䄲⊻㸭䜉һ㹚⵶㸭䜉һ⒭Ⳙ㶪ᾷ⒈⫸◾⒭Ⳙ儀⴫һ

╾㝨偅╺⪈㸾⃅ὼ㽷㼤һ⊿䜝倸剐һ⿤倸剐䲻⊺慍㐉姢㏲㢡Ѭ⢚὿⃱䚚㎽㢡㡻⎍㎽㴧ώѬ儀⒈㈚䟶䠠刖Ѭ

と傅姢关Ѭ愰⎢ұ慸烶Ҳ䐨ㅳҾ⒳⃋⿦㣗ᾅ㹚 关⿦㜃◾䠣倫䟶㸭䜉һ⒭Ⳙ㶪ᾷ⒈⫸◾䠠刖㐖䕸⁗┼⋿䚑

⒭䜉槸⥑Ѭ⬽债ガ嵵⒭䚑崼䜉⡔枑嫳卜⁆倸冸▞儀◥㈕具䟶䠠刖䡪⋥杠樊◾䜃埃Ѭ⃎ᾬұ䠠刖ᾅ⴨◾⋿䚑

㐉姢槰杠ҲѬ㎃⁞ᾬ㵁₿㈕具㕂⍬捁思ⴌ⎨䟶㸭䜉㜫㦺Ҿ

㝗㢞ELM⒭柔核⡔

企业简介

COMPANY PROFILE

䲞⩫嵇䴓核⡔ㆭ扚₿ 欋㾡ᾟ䔡Ѭ㝉ώ⍸⎝⢚㡮嶩һ捃愫һ╻ⶆ╻㜡㜡⣘ひ崰Ὸ嵇䴓⯦⊱⒭ⳘᾟㄵѬ

偁愹慃⒳⿦䟶╃⷇Ѭ”㡻㈒ᾷ⩢寻Ҿ⃎ᾬ‌㺤⋚㜫₿惷␛䚑㴈⒭䜉核⡔Ѭᾬ䚚㎩㕂ℍ䚑判␍崶₢һ䭃Ⳙ⩹

ⳇһᾜ㆙⒈ⴌ⎨һ偮╺὿ⳇ䜹◾惷␛䚑㴈㏲㢡㸭䜉㜫㦺Ҿ核⡔ 2023⿦⢚倥㜡愰⊽⳾㎂ὼ⽴Ҿ

䲞⩫嵇䴓⯦⊱ᾟㄵ

BHFᾅ㹚惷␛䚑㴈Ѭ䚣⋚儀⪦扚惷␛䚑㴈⒭䚑һ䚑㴈⋷⍸㸾Ⳙ⴨һ὿ⳇ὿判ᾅ⴨һ剌剀Ⳙᾅ⴨◾ⴐ毾

ⴖᾅ⴨⡔枑倶㎂Ѭ⿥⢹⁀ᾌ⿦烶廷愹20⿦Ѭᾬ㈚䟶ⴏⴏ崓⎄⅏毰㐖厜Ҿ

㳖⪈ѬBHF⁗⁗ώ₊␱⫒ⴌῸ⋚儀惷␛䚑㴈䟶㢵⭳⢢₿Ҿ

ԈDr.GoldsteinᾬⓉ␒⽐惷␛䚑㴈⒭䚑㔄╿NO.1

BHF㑗㡻儀⡯欈㏫㽣⋗惷␛䚑㴈槸⥑һ儀⡯䜷䕸Ⳙ⴨Ⓛ₌崖崳䟶⡯枷⒈偮╺䚑㴈ᾟㄵѬ⪙烶㈕具⫼⮒

䓹㎂␑䓹廷⋚儀⿥⢹㛢㓠䟶2ⅿѬ⋨ᾟ⑷㑞慃Ⓖ䟶40+ⷳ⪙烶嵇䴓卜ⓧ卜ㅲ㎂␑䟶㦺⃽Ҿ

Ԉ⌭剌ⓧ丰⩿呁䓹ffi

Ԉⴐ毾ⴖ⎊⌍ᾭ⅏㑳慐偟fl╿㈕具ㅲⳇ䟶倜デ

Ԉ儀⡯␒⽐⪙ⳘҡUCLA）㑹ⴌ嵇䴓ᾦ⿼⥬⢢

Ԉ㎽㢡ⴖ憌愹CDPH崖崳

Joint Comission⵫⒭柔䟶ⴓ㦪㡲ᾬᾗ嶚Ѭ憌⾪╜㡻⪙⣽⒭柔㎿副憌愹⋨ⴓ㦪Ҿ

Ԉ㑗㡻⋚䕵廷⪙‌婆ⓧⳂ々

Ԉᾀ䏫㜡㐻䲻⋚儀䥗╿⁳ᾌ╺⃎₋₦

Ԉ⒭柔憌愹-RLQW&RPLVVLRQⴓ㦪

⒉„准◾儀㏱惷␛䚑㴈⒭䜉㏲㢡㡿␓㡻柂⋞╪