员怨愿猿 年 员圆 月创刊

本期 圆园23 年 10 月 1 日出版

穴月刊雪

编委主任院 张建勋

副 主 任院 高起荣 蔡雪峰 王宗成

林卫东 夏 坚 祁 皑

谢益人

编委委员院 渊以姓氏笔画为序冤

王 耀 宁茂权 苏友佺

李 川 肖 伟 张天宇

张 蔚 陈仲光 陈 群

林功丁 林洪钟 林锡安

林能影 周庆峰 郑锦民

赵士怀 柳德宝 高学珑

黄汉民 黄尚敏 黄春风

黄清和 黄 琰 黄冀卓

梁章旋 程宏伟 谢勇成

曾志攀 蔡永太 潘庆建

戴益华

主管单位院 福建省科学技术协会

主办单位院 福建省土木建筑学会

主 编院 张建勋

副主编院 蔡雪峰

出版单位院 叶福建建筑曳 编辑部

本期执行编辑院 朱晓慧 杨素平 黄新新

本期学术编辑院 庄金平

发行单位院 叶福建建筑曳 编辑部

地 址院 福州市鼓楼区通湖路 188 号

电 话院 园缘怨员原愿苑愿缘缘猿缘愿 15392051506 18105919152

邮 编院 猿缘园园园员

学会网址院 澡贼贼责押 辕 辕 www.fjtmjzxh.com

投稿网址院 www.fjjz.cbpt.cnki.net

耘原皂葬蚤造院 枣躁躁扎缘员愿岳员远猿援糟燥皂

印 刷院 福州华厦彩印有限公司

国内统一连续出版物号院 悦晕猿缘要员员圆园 辕 栽哉

国际标准连续出版物号院 陨杂杂晕员园园源要远员猿缘

国外总发行院

中国出版对外贸易总公司

渊北京 苑愿圆 信箱冤

广告经营许可证院

猿缘园园园园源园园源猿园

本期定价院 10援园园 元

文化基因视角下的历史文化名村保护与发展探析

要要以光泽县崇仁乡崇仁村为例 杨 敏(1)

基于美学经济驱动的烟台山野风貌复兴冶创新实验

陈颖欣 郑泽彬 陈顺和(5)

乡镇公共空间的重生与激活

要要以福安市赛岐镇环境整治设计项目为例 林小花(10)

基于叶清明上河图曳作野地摊经济冶景观构景要素研究

王慧澄(14)

基于三维仿真技术实现城市设计辅助决策之探索 陈碧霞(20)

南平市中小学校二星级绿色建筑低碳策略分析研究

郑 露(24)

既有建筑改造设计研究 黄梅平(28)

基于完形理论的外部公共空间设计研究

要要以清流县文化中心设计为例

王 伟 林京胜 周 鸣(32)

传统建筑语汇的现代表达

要要以野亿载金城冶立面设计为例 林晨劼(37)

圆园23窑10

总第 304 期

中 国 期 刊 网 窑 中 国 学 术 期 刊 光 盘 版

中 国 叶 中 文 科 技 期 刊 数 据 库 曳 入 编 刊 物

福 建 省 第 一尧 二 届 优 秀 科 技 期 刊

首 届 全 国 建 设 行 业 优 秀 期 刊 一 等 奖

福建省科协连续七届优秀科技期刊奖一等奖

一尧城乡规划

二尧建筑理论与设计

户外广告牌安全检测鉴定分级标准与应用研究 刘志勇(42)

某服务区超长混凝土结构温度效应研究 罗 亮(48)

超长地下室顶板结构温度分析与工程实践 陈 文(52)

某地铁上盖超限项目结构设计分析 张 良(56)

型钢水泥土搅拌墙在预留下穿条件基坑工程中的应用研究

黄迅轩(61)

软土地基坑中坑超前支护新体系研究和应用 陈长彪(67)

多种检测方法在大直径灌注桩桩身完整性检测中的综合应用

曾志崧(71)

非均匀地层中地铁盖挖逆作车站施工数值模拟与监测分析

陈 胤(75)

管廊区间泵房设计与施工数值模拟分析 陈师节 余世为(82)

新建隧道上跨既有线的保护方案比选研究 胡玉柳(87)

邻近营业线多吊机协同拆除简支梁施工技术研究 张健鹏(93)

柘荣县污水管网外水来源排查及整治策略研究 贺剑波(97)

泉州市城市内涝治理系统化实施方案探索与实践 吴友恒(101)

新冠疫情后的医院感染楼给排水设计 洪 涛(106)

复杂平面类多 渊高冤 层建筑室内消火栓系统竖向环状管网设计

刘江凌(111)

基于运行速度的城市快速路限速值评估优化方法

李 希(115)

BIM技术在岩土工程勘察中的应用研究 郑自斌(120)

发展建筑物联网助力数字城市建设 王庭国(125)

BIM技术在大型体育场馆建造的综合应用

要要以晋江市第二体育中心为例

陈丽萍 余嘉琪 徐媛彬 贾光跃(129)

基于IFC和数据校验的企业级建筑信息模型技术应用实践与研究

张宏闽(134)

野1+X冶课证融通模式下课程设计与研究

要要以叶建筑工程计量与计价曳课程为例 廖静云(140)

新工科背景下叶工程测量曳课程改革创新研究

徐秀杰 陈 冬(145)

建筑工程类专业职业教育课程思政与服务育人融合研究

薛翔鸿(150)

云怎躁蚤葬灶 粤则糟澡蚤贼藻糟贼怎则藻 驭 悦燥灶泽贼则怎糟贼蚤燥灶 目 次 圆园23 年 10 月 1 日 圆园23窑10

七尧信息化与智能化

三尧 建筑结构

四尧 岩土与基础工程

八尧教与学

六尧给排水与市政工程

五尧公路桥隧

圆园23郾10

云怎躁蚤葬灶 粤则糟澡蚤贼藻糟贼怎则藻 驭 悦燥灶泽贼则怎糟贼蚤燥灶

Analysis of the Protection and Development of Historical Cultural Villages from the Perspective of Cultural Genetics

要要Taking Chongren Village,Chongren Township,Guangze County as an example YANG Min(1)

An Innovation Experiment of \"Revival of Style\" in Yantai Mountain Based on Aesthetic Economy Incentives

CHEN Yingxin ZHENG Zebin CHEN Shunhe(5)

The Rebirth and Activation of Township Public Space

要要Taking the Environmental ImprovementLandscapeDesign Project in Saiqi Town,Fu蒺an City as an Example LIN Xiaohua(10)

Research on\"Street-vendor Economy\"landscape elements from Along the River during the Qingming Festival WANG Huicheng(14)

Urban Design Decision Support Enabled by 3D Simulation Technology CHEN Bixia(20)

Low-carbon Operation Pathways for 2-Star-rating Green Building of Primary and Secondary School in NanPing ZHENG Lu(24)

Application analysis of assembly decoration HUANG Meiping(28)

Research on External Public Space Design based on Gestalt Theory

要要A case study of Qingliu County Cultural Center Design WANG Wei LIN Jingsheng ZHOU Ming(32)

Modern expression of traditional architectural vocabulary

要要The Analysis of Elevation Design Of Yizaijinchen LIN Chenjie(37)

Application Research and Classification Standards of Safety Detection and Identification of Outdoor Billboards LIU Zhiyong(42)

Research on Temperature Effect of Super-Long Concrete Structure in a Service Area LUO Liang(48)

Temperature Analysis and Engineering Practice of Super Long Basement Roof Structure CHEN Wen(52)

Structural design analysis of a subway superstructure overrun project ZHANG Liang(56)

A study on the application of soil mixed wall in foundation pit with reserved underpassing condition HUANG Xunxuan(61)

Research and application of new system of advanced support for middle pit in soft soil foundation pit CHEN Changbiao(67)

Comprehensive application of multiple testing methods in the integrity testing of large-diameter cast-in-situ pile ZENG Zhisong(71)

NumericalSimulation and Monitoring Analysis of Metro Station Constructed by Top-Down Method in The Uneven Strata CHEN Yin(75)

Numerical simulation analysisof Pump Room In Pipe Gallery Section for Design and Construction CHEN Shijie YU Shiwei(82)

Comparative Study on the Protection Schemes of New Tunnel Crossing Existing Line HU Yuliu(87)

Research on the construction technology of multi-crane collaborative removal of simple supported beams in the adjacent operating railway

ZHANG Jianpeng(93)

Research on the Investigation and Treatment Strategy of External Water Sources in the Sewage Pipeline Network of Zherong County

HE Jianbo(97)

Exploration and Practice of Systematic Implementation Plan for Urban Waterlogging Control in Quanzhou City WU Youheng(101)

Water Supply and Drainage Design of Hospital Infection Building after COVID-19 Epidemic HONG Tao(106)

Design of the hydrant vertical ringed network for complex planar multi (high) storied buildings LIU Jiangling(111)

Evaluation and optimization method of urban expressway limit speed based on operating speed LI Xi(115)

Research on the application of BIM technology in geotechnical engineering survey ZHENG Zibin(120)

Develop building networking to promote digital city construction WANG Tingguo(125)

The comprehensive application of BIM technology in large -scale stadiums

要要Taking Jinjiang No郾2 Sports Center as an example CHENLiping YU Jiaqi XU Yuanbin JIA Guangyue(129)

Application Practice and Research of Enterprise Building Information Model Based on IFC and data check Supermany Small radius Horizontal Curves

ZHANG Hongmin(134)

Curriculum design and research under the\"1+X\"curriculum certificate integration mode

要要The Case of Measurement and Valuation of Construction Engineering LIAO Jingyun(140)

Research on the Reform and Innovation of Engineering Surveying under the Background of New Engineering XU Xiujie CHEN Dong(145)

Research on the Integration of Ideological and Political Education and Service Education in Vocational Education Courses for Construction

Engineering Majors XUE Xianghong(150)

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

文化基因视角下的历史文化名村保护与发展探析

———以光泽县崇仁乡崇仁村为例

杨 敏

(福建省建筑设计研究院有限公司 福建福州 350000)

摘 要:在习近平总书记“要积极推进文物保护利用和文化遗产保护传承”重要精神指示下,福建省对城乡建设中历史

文化保护传承给予了高度的重视和各项政策上的支持。 以光泽县崇仁历史文化名村规划建设实践为主体,在分析崇

仁的现实困境的基础上,从文化基因视角出发,提取崇仁历史村落物质文化基因与非物质文化基因,提出保护与发展

策略,希望对崇仁历史文化名村的保护与发展提供思路。

关键词: 文化基因;文化传承;历史文化名村;保护与发展

中图分类号:TU982. 29 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0001 - 04

Analysis of the Protection and Development of Historical Cultural Villages

from the Perspective of Cultural Genetics

———Taking Chongren Village,Chongren Township,Guangze County as an example

YANG Min

(Fujian provincial institute of architectural design and research Co. Ltd,Fuzhou 350000)

Abstract:Under the instruction of President Xi?s important spirit of \" actively promoting the protection and utilization of cultural relics and

the protection and inheritance of cultural heritage\" ,Fujian Province has attached great importance to the protection and inheritance of historical and cultural resources in urban and rural construction and provided support in various policy aspects. This article mainly focuses on

the planning and construction practice of Chongren historical and cultural famous village in Guangze County,based on analyzing the current

difficulties of Chongren. Starting from the perspective of cultural genes,it extracts the material cultural genes and non - material cultural

genes of Chongren historical villages,and puts forward the strategies for the protection and development,hoping to provide ideas for the protection and development of Chongren historical and cultural famous villages.

Keywords:Cultural genes; Cultural inheritance; Famous historical and cultural villages; Protection and development

作者简介:杨敏(1989. 10 - ),女,工程师。

E-mail:490150357@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 04

0 引言

习近平总书记非常重视历史文化传承。 2022 年

5 月27 日,习近平总书记在中央政治局第三十九次集

体学习时强调:“文物和文化遗产承载着中华民族的

基因和血脉,是不可再生、不可替代的中华优秀文明

资源。 要让更多文物和文化遗产活起来,营造传承中

华文明的浓厚社会氛围。 要积极推进文物保护利用

和文化遗产保护传承,挖掘文物和文化遗产的多重价

值,传播更多承载中华文化、中国精神的价值符号和

文化产品”

[1]

。 目前,福建省对城乡建设中历史文化

保护传承,给予了高度的重视和各项政策上的支持。

在此背景下,笔者结合中国传统村落、省级历史文化

名村———光泽县崇仁乡崇仁村历史文化名村保护规

划的工作实践,探索基于文化基因的历史文化名村的

保护与发展。

1 文化基因的理论概述

1. 1 文化基因的概念

文化基因的概念,是由生物基因的概念发展而

来。 文化基因可以作为文化遗产的基本单位,帮助我

们理解文化遗产传承的本质[2]

。 1976 年,英国演化

理论学家理查德·道金斯在《自私的基因》 中提出,

文化的传承过程与生物繁衍进化的过程相似,文化因

子则类似于化学元素,是文化传承过程中最基本的单

位[3]

。 文化基因是具有传承、演变、再创造和灵活性

的文化元素,包括各种文化符号、信仰、艺术、技艺等

多个方面的元素。

· 2 · 福 建 建 筑 2023 年

1. 2 文化基因的识别方法

建立文化基因谱系图,是一种识别和理解文化基

因的方法,它能够清晰地展示地域文化基因的内容及

彼此之间的关系。 文化基因谱系图通过对地域特色

文化基因的收集和梳理,在此基础上形成能够完整记

录当地文化信息的图谱,其中包括聚落形态、宗教信

仰、民间习俗等各种文化元素[4]

。 这样的文化基因谱

系图,有助于揭示不同文化元素之间的相互作用和影

响,同时也提供了保护和传承文化的重要依据。

笔者以崇仁历史文化名村为例,分析崇仁历史村

落保护与发展的困境,根据文化基因自身的属性及逻

辑关系,将其分为物质文化基因和非物质文化基因两

种,深入挖掘、精准识别物质和非物质文化基因,并以

此为基础,制定科学合理的保护与发展策略。

2 崇仁村概述

崇仁村位于光泽县城北面崇仁乡境内,地处河谷

平原东部,紧邻北溪西岸,历史上因河而兴,凭借着优

越的地理交通条件,成为当地的水陆交通枢纽和商贸

中心,在历史长河中造就了珍贵的人文景观,留下宝

贵的历史文化遗产。

崇仁村是第五批中国传统村落和福建省省级历

史文化名村。 村内保存着丰富的物质文化遗产和非

物质文化遗产,展示了鲜明的价值特色,是闽北传统

文化的重要窗口。

3 崇仁村的保护与发展困境

3. 1 历史村落的衰落

全球化和城市化,使中国的传统特色村落面临着

被边缘化、被消亡和被过度消费的严峻形势,崇仁历

史村落也难以逃脱如此命运。 随着城镇化的不断推

进,闽江流域各地水电站的兴修,水运衰落,崇仁历史

村落从原先的交通枢纽,沦落为闽江支流边上的一座

普通的乡村。 同时,村庄内部的经济结构和产业发展

面临着很大的问题,特别是没有规模企业,低效能产

业所产生的收益,无法满足年轻人的物质生活需求。

因此,大量年轻村民进城务工,严重的空巢化现象又

进一步影响了村落的发展。

3. 2 文化资源的隐没

在过去很长一段时间内,崇仁历史村落的物质文

化与非物质文化由于受到经济、社会、环境等因素影

响,其保护和发展工作未得到充分的重视和支持,历

史文化资源的保护与传承力度不足。 其主要表现在

对历史文化基因识别不够精准、缺乏对历史村落的特

色与价值的提炼与宣传、资源整合和利用机制不够完

善等方面。 这些问题,使得崇仁历史村落缺乏吸引力

和知名度。

3. 3 空间形态的变异

作为一个历经 400 多年岁月洗礼的历史文化名

村,崇仁历史村落的格局风貌虽然保存相对完整,但也

存在局部破损与腐朽的情况。 从崇仁历史村落的范围

内来看,一些传统建筑由于年久失修、缺乏维护从而破

败倒塌;一些传统建筑居住空间比较封闭、采光较差。

村民希望改善居住条件,在原址上拆旧建新、弃旧翻

新;从崇仁历史村落外围来看,由于地处崇仁乡驻地,

乡镇的建设未充分考虑与古村的协调问题,新建的建

筑布局紧邻历史村落。 这些建筑没有遵循崇仁古建筑

风貌元素以及乡土景观,而是简单粗暴的瓷砖贴面或

者彩色涂漆,有的建筑高度与历史村落整体不相协调。

整体来看,现代化的建筑与崇仁历史村落的古风古貌

格格不入,破坏了崇仁历史村落的传统风貌形成。

4 文化基因视角下崇仁村保护与发展策略

4. 1 崇仁文化基因提取

崇仁历史村落的历史、文化、艺术、科学价值突

出,特色文化丰富。 从物质文化和非物质文化两方面

对文化基因进行解析,构建崇仁历史村落的文化基因

谱系图,其物质文化基因主要体现在建筑文化、航运

与商贸文化、饮食文化、农耕文化、商周文化方面;非

物质文化基因主要体现在民俗文化、信仰文化方面,

如图 1 所示。

4. 2 崇仁村落文化基因解析

通过对崇仁历史村落文化基因的梳理和总结,最

具特色的文化基因,主要为航运与商贸文化、建筑文

化、信仰文化、民俗文化和商周文化五个方面。

4. 2. 1 航运与商贸文化

崇仁历史村落地理位置优越,是古代联通福建和

江西的陆路贸易必经之地,也是重要的水路交通枢

纽。 作为光泽与江西、闽江沿线城镇的交通和贸易节

点,对村落的发展、格局、风貌以及村民的生活产生了

重要的影响。 从宋代开始,光泽和江西间的贸易逐渐

扩大,到明清时期,崇仁商业和航运更加发达,成为了

当地的商品集散地,茶叶、药材、杂货、烟草、粮食等是

但是商业经营的主要内容。 此外,崇仁现在留存古渡

口遗址,这是航运文化的重要见证。

4. 2. 2 建筑文化

崇仁历史村落整体空间格局完整,保存较好,村

内现存 “一街六巷”明清时期形成的街巷,以南北向

2023 年 10 期 总第 304 期 杨 敏·文化基因视角下的历史文化名村保护与发展探析 · 3 ·

崇仁古街、东西向十字巷、龚家巷、王家巷、官家巷、城

家巷、楼梯巷为主要骨架的街巷格局与体系。 至今,

古街还较完整地保留着鹅卵石铺就的街面,街道两边

的民居仍保持着明清时代的建筑风格,包括 2 处省级

文保单位、15 处登记不可移动文物(古建筑),5 处历

史建筑。 和闽北大多数古建筑类似,崇仁的传统建筑

是受徽派建筑影响而建造的,采用当地特有的建筑工

艺,深宅、天井、大厅、厢房等是其居家建筑的特点。

这些民居装饰有精美的砖雕、木雕、石雕等,并且有高

大的马头墙错落起伏。 崇仁历史村落对于闽北传统

民居建筑具有很高的历史价值、艺术欣赏价值和科学

研究价值。

图 1 崇仁村文化基因谱系图

4. 2. 3 信仰文化

崇仁古村落的信仰文化丰富多元。 当地人民重视

传统儒家文化和教育,他们深信“读书改变命运”,设立

了书院、社学等励学机制,营造出重视教育、崇尚读书

求学的氛围。 当地居民还信奉佛教和道教,建有多处

寺庙,成为村民日常活动的重要场所,婚丧嫁娶等都在

这里举行。 此外,崇仁古村落内还保存了裘氏宗祠、龚

氏宗祠、王家宗祠等宗祠建筑。 这些建筑的兴建与维

护,体现了崇仁人民对家族和宗族文化的尊重和传承

精神,也是当地历史文化遗产的重要组成部分。

4. 2. 4 民俗文化

崇仁历史村落的民俗文化主要可以分为两类:一

是民间艺术方面。 崇仁人民创造出了数种充满特色

的表现形式,例如南平市非遗项目三角戏、舞茶灯、马

灯舞、木偶戏等,这些艺术形式代表了人们对于生活

的热爱和美好的向往。 二是传统工艺方面。 当地人

民将自己的技艺和智慧广泛地用于竹编、豆腐制作、

酒酿、制茶等领域,这些传统工艺不仅体现了崇仁人

民的智慧和技艺,而且至今,仍在崇仁人民的生活中

维系常新。

4. 2. 5 商周文化

池湖遗址是国家级文物保护单位,与崇仁古街隔

溪相望,因商周墓葬群而闻名,是福建唯一发现的商

周村落遗址,代表了闽北青铜时代的典型。 同时,由

于地理位置的关系,崇仁村也是光泽县乃至福建省商

周文化发源的重要关联地。 现今,崇仁村保存着大量

出土于商周时期的陶瓷。

这些文化基因在各自方面都具有独特的价值,彰

显了崇仁历史村落的丰富历史和文化底蕴,为制定科

学合理的保护与发展策略提供了重要依据。

4. 3 保护:基于物质文化基因呈现崇仁历史村落的

特色风貌

崇仁历史村落的物质文化基因,主要包括建筑、

航运与商贸方面。 建筑是承载物质文化的重要载体,

它蕴含了丰富的历史文化内涵和建筑艺术风格;航运

是崇仁最具识别性的文化基因,当地多处渡口与码头

遗址是最好的见证;商贸在航运的基础上繁荣发展,

崇仁古街曾是商贸的重要场所。 这三种物质文化基

因,对崇仁历史村落的影响极为深远。

首先,基于建筑文化基因,保护崇仁历史村落的

传统风貌。 重点重塑“一街六巷” 的街巷骨架,修复

传统街巷路面,规划通过提取传统建筑形制、构件、色

彩、材料等建筑文化元素,恢复古街两侧建筑的传统

风貌(图 2)。 在建筑现状(质量、结构、层数、年代、功

能等)分析的基础上,制定建筑分类保护规划,以保

护、修缮、改善或整治方式,分别处理文保、历史建筑、

传统风貌建筑和现代建筑,最终得以保护和恢复崇仁

历史村落的传统风貌。 规划对于历史建筑,如墙皮脱

落、漆色退失、屋顶破漏、木材老化等,均采取传统的

修缮措施来保持其原有特点;对于传统风貌建筑,进

· 4 · 福 建 建 筑 2023 年

行必要的改善工作,以保证其风貌不受影响;对于现

代建筑,应该进行整治、改造,使其与周围环境相协

调,使整体建筑形象更加和谐,如图 3 所示。

图 2 崇仁古街片段立面整治示意图

图 3 崇仁现代建筑风貌整治示意图

其次,航运是崇仁历史村落的基础文化基因,渡

口和码头是航运文化的载体。 通过修缮渡口、码头,

并在周边设计景观节点。 同时,开展航运文化节庆活

动、举办民俗游玩等方式,让其以更好的状态保留下

来,让人们更好地领略航运文化的魅力,吸引更多人

参与到航运文化的传承和推广中来,让他们着重感受

和认识当地的航运文化,如图 4(a)所示。

最后,基于商贸文化基因,保存并延续历史村落

的风貌特色。 同时,可通过提取历史文化基因并结合

时代背景,打造具有崇仁特色的小店,如茶楼、中药

店、特色美食店等,恢复崇仁古街当年的繁华景象,让

游客感受到历史文化的沉淀和传承,如图 4(b)所示。

(a) (b)

图 4 崇仁古渡口 - 古街整治示意图

4. 4 发展:基于非物质文化基因赋活崇仁历史村落

崇仁非物质文化基因主要包括:以三角戏、舞茶

灯、木偶戏为代表的民间艺术;以竹编、豆腐制作、酒

酿、制茶为代表的民俗工艺;以“儒释道”与祖先崇拜

为代表的信仰文化;以凝结在“茶、药、陶” 三大主题

元素的精神文化。 为了赋活这些文化资源,需要推动

其活化利用,加强文化旅游产业的可持续发展,并创

造更多具有特色的项目。

基于非物质文化基因,通过梳理和整合广场等开

敞空间、历史建筑与传统建筑等物质空间,打造主题广

场、主题功能建筑等,将民间艺术、民俗工艺、信仰文

化、精神文化有形化并提供感官体验。 规划策划了如

三角戏舞茶灯戏楼、竹编文化广场、书院文化体验馆、

家风理学文化公园等公共空间,以及茶主题文化体验

馆(茶道之窗体验馆、茶文化文创园等)、中医药文化体

验研习馆、药膳养生小院、陶器文创街、商周文化体验

馆等相关主题经营场所。 希望通过这些场所的合理规

划设计,充分展示崇仁历史村落的历史文化底蕴。

此外,规划还建议,通过举办主题文化节、庙会、

花灯展、表演等活动的方式展示崇仁当地的传统民俗

文化,为游客提供一个重温传统文化的机会,增强他

们的文化认同感和自豪感,促进崇仁历史村落的非物

质文化遗产的保护与传承。

5 结语

光泽历史文化底蕴深厚,是闽江上游流域明清时

期历史文化遗产的代表。 崇仁历史村落的保护与发

展需要注重“保下来、活起来” 的双重思考。 从文化

传承的角度出发,提取文化基因,提出崇仁历史文化

的保护与发展策略,让其得以差异化发展,在现代社

会中焕发新的生机和活力。一方面,要注重保护村落

的物质文化遗产,恢复古朴的传统风貌和怡人的空间

形态,确保其历史和文化价值永久保存;另一方面,要

深入挖掘崇仁的乡土文化,将非物质文化植入于物质

空间之中,形成独特的竞争优势,重拾文化自信,推动

村落文化振兴,更好地促进其建设发展,增强公众的

认同感。

参 考 文 献

[1] 金瑞国,张志刚,孟德龙. “让更多文物和文化遗产活起

来”[N]. 人民日报,(2022 - 10 - 02).

[2] 刘琳琳,李明亮,高雅,等. 文化基因视角下运河文化遗

产的创新设计应用[J/ OL]. 包装工程:1 - 10[2023 - 06

- 21].

[3] 肖茹,冯悦. 文化基因视角下传统村落的可持续发展策

略[J]. 文化产业,2023(12):138 - 140.

[4] 李巍,郭文强,韩佩杰. 文化基因视角下的历史空间挖掘

与再生———以甘肃省青城古镇为例[J]. 安徽农业科学,

2020,48(02):257 - 263.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

基于美学经济驱动的烟台山“风貌复兴”创新实验

陈颖欣 郑泽彬 陈顺和

(福建农林大学风景园林与艺术学院 福建福州 350001)

摘 要:文化创意产业政策的提出标示着文化政策中一个转变的趋势,背后隐藏着文化艺术在当代社会中被赋予的价

值。 随着经济论述影响力的增加,文化的概念也逐渐转变为文化经济的概念。 以烟台山推动城乡风貌改造运动为案

例,以推展城乡风貌融文化与“美学经济”的结合,从创造力循环行动的过程出发,以发展在地特色、活络地方产业经济

及文化创意产业,激发出难以评价与想象的“美学经济”。

关键词: 风貌复兴;“美学经济”驱动;生活美学;文化支持型

中图分类号:TU984 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0005 - 05

An Innovation Experiment of \"Revival of Style\" in Yantai Mountain

Based on Aesthetic Economy Incentives

CHEN Yingxin ZHENG Zebin CHEN Shunhe

(College of Landscape Architecture and Art,Fujian Agriculture and Forestry University,Fuzhou 350001)

Abstract:The proposal of cultural creative industry policy has marked the changing trend of cultural policy,implying the value given to cultural art in contemporary society. With the increasing influence of economic discourse,the concept of culture is gradually transformed into

the concept of cultural economy. In the paper,with the case of Yantai Mountain’s movement to promote the urban and rural landscape transformation,the urban and rural landscape is promoted with the combination of culture and “aesthetic economy” to develop local characteristics,activate local industrial economy and cultural creative industries by starting from the process of creativity circular action so as to stimulate the indescribable and unimaginable “aesthetic economy”.

Keywords:Landscape revival; Driving of “aesthetic economy”; Life aesthetics; Cultural support

基金项目:福州市社会科学规划基金(2021FZC31);2020 年度教育部人

文社会科学研究青年基金项目(20YJC760079);“架构智慧 4D 生态系

统,助推艺术设计教育数字化转型”(yx210601)。

作者简介:陈颖欣(2000 - ),女。

通讯作者:陈顺和(1970 - ),男,教授。

E-mail:351774893@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 20

0 引言

近年来,烟台山历史文化风貌区的发展重心,已

逐渐转向文化经济的应用。 自 2015 年以来,烟台山

以集群设计方式进行改造设计,开展系列活动,以建

构艺术集群,确立本土艺术品牌和文化价值,关注在

地居民,通过微改造,撬动街区活力和地方创新,成为

改造的趋势。 这些活动已形成一定规模和品牌,并表

现出以下特点:(1)文化是创新设计的源头;(2)文化

作为都市发展策略概念,用于再生衰颓街区;(3) 多

方力量组成集群设计,参与打造策划活动,激活社会

关系和人们参与风貌区营造的创造力;(4)集群设计

的运用,使历史风貌区逐步生产出“具有情感附着”

空间质感。

1 烟台山更新计划———大数据视角下的风貌

复兴

自 2022 年 9 月 30 日烟台山商业漫步街区全面

开业,烟台山成为福州市的热点中心。 如图 1 所示,

开业 24 小时内,抖音流量破 300 万登上同城流量榜,

国庆 7 天客流超百万。 央广网、光明日报等 59 家媒

体发布新闻合计 150 条,172 篇各平台稿件,累计 80

万 + 直播观看、150 万 + 点阅量。

通过百度指数分析,可以看出烟台山商业漫步区

作为一个旅游热点地区的趋势已在逐步增加。 无论

从艺术活动数量、受欢迎程度、关注度等方面,相较福

· 6 · 福 建 建 筑 2023 年

州三坊七巷与福州上下杭,如图 2 所示,福州烟台山

指数趋势同比增长 74. 45% 、环比增长 152. 08% 。 如

图 3 所示,受众群体集中在 18 ~ 30 岁左右,女性占比

高于男性。 通过烟台山的搜索地域分布图,如图 4 所

示,可以发现,福建省的搜索度远高于其他城市,山东

省的搜索度居于第二,接近福建省搜索度的一半。 从

中可以得出,福州烟台山的全国影响力十分薄弱,且

与山东烟台的区分度较低。

历史街区与风貌复兴是一个全球性、跨时代性的

变迁过程。 不可忽视的是,变迁也可能导致聚落空间

原有的功能丧失。 柯林·罗的《拼贴城市》提出,“任

何既定的社会氛围与传统是有关联的,历史风貌由不

同历史时期的形态拼贴集合而成[1]

”。 社区居民的集

体记忆承载于邻里、村落、天际线及零星片段元素,因

此,保存工作不仅局限于单栋建筑物,而需扩大至这

些地景元素的保护。 因此,地方政府逐渐意识到,如

果无法由文化艺术突显其特殊性,以作为全球化下辨

识的符码,烟台山风貌的竞争力难以提升。

图 1 抖音搜索指数

图 2 烟台山全面开业后搜索指数

图 3 烟台山人群属性

图 4 烟台山搜索地域分布

2 商业探索———从文化重塑到美学经济的运行

近年来,多国连结“创意产业” “创意经济”,甚至

“创意阶级”的概念,都强调区域的文化经济是极为重

要的都市发展策略,经济论述成为文化政策中最重要

的部分[2 - 3]

。 风貌美学价值重塑,需将文化资源转化

为可共享的设计知识,建立对本土设计有直接促进作

用的可迭代知识系统。 即以“文化加值 - 设计加值 -

创意加值”为框架,以文化资源为基础,从“故事化”“艺

术化”和“商品化”三个层面的过程贯穿整个系统,形成

既分工又共同的架构,达成经济美学的成果[4]

。

2. 1 文化加值 - 故事化

刘易斯·芒福德认为,文化贮存、文化传播、文化

创造是城市的三项基本功能。 在城市更新中,将文化

内容融入遗存再造与古迹重现的风貌复兴[5]

。 先行

深入盘点地方既有资源,找出地方独特的文化 DNA;

以设计手法加值运用,达成政策目标。

(1)认知与拾遗:阐述历史建筑的文化意义

首先,在“认知” 方面,认识与把握“空间与社会

相互结合”的营造元素或措辞,才能掌握都市纹理与

质地的重要性。 其次,在“拾遗”方面,对历史建筑保

护,不只是“物”的保护,而是历史进程中集体记忆的

2023 年 10 期 总第 304 期 陈颖欣,郑泽彬,陈顺和·基于美学经济驱动的烟台山“风貌复兴”创新实验 · 7 ·

建构。 不是单纯对过去时间与空间的保护,而是通过

对于历史意义的阐述,考虑到遗产的未来。 无论是烟

台山的征集计划,还是在微平台推出相关栏目活动,

在这些回应历史风貌的行动中,断简残篇的聚落应重

新成为城市发展的议题,历史轨迹成为焦点。 其次,

因其经过文化加值,将历史影像素材汇聚,结合素材

经组织解析、数据归纳、检索方法等形成地方影像知

识库,为主题创意设计开发提供考据支撑。

(2)档案化与数字化:保障文化遗产留存的手段

文化遗产是人类共同的精神财富,只有了解这片

土地的故事,才能更好的规划它的未来。 在文化遗产

档案数据库的资源建设过程中,多国均采用了多方合

作建设的模式。 例如,日本“亚太非物质文化遗产数据

库”一直秉持参与式建设的精神,以求最大范围地收集

档案文献资源,为传播地区、民族文化创造了资源条

件[6]

。 今天,我们在打造烟台山风貌区中,也十分注重文

化的云留存,通过网络、博物馆等形式保护和展出相关资

料。 数字化档案化的手段给研究者提供了大量的研究数

据,也使后代人对烟台山有一个更为全面、深刻的认识。

(3)民众参与:文化蜕变与传承的重要基石

“民众的参与是最好的保障”,是印度文化遗产

界对外宣传的一句口号,目的是号召更多的民众加入

到保护文化遗产的行列[7]

。 通过民众的参与,形成对

于文化的自发性保护,将文化保护常规化、日常化。

在烟台山的风貌复兴过程中,也离不开对文化形式的

传承与再创造。 将记忆与文化代代传承,同时履行教

育职能,营造新的精神情感,在打造新一代人的历史

记忆的同时,也传承旧时空记忆。

2. 2 设计加值 - 艺术化

文化经由设计加值后的“艺术化”,形成有价的

财产。 “艺术化”过程主要分为文化研究、需求定义、

设计方案、设计评估、生产体系与市场研究等阶段。

《不同叙事框架下的设计策略》 一文中,也提到在设

计转译过程中,应将新技术与市场结合,思考设计、消

费和生产之间的关系。

(1)文化商品设计加值

文化符号设计加值,让创意视觉形象化,就可以

迅速传播开来。 近代的烟台山,世界各地的贸易思想

在此交融,有着远销世界的茶叶、根雕、脱胎漆器。 因

此,烟台山文化产品的研发,均以烟台山风貌之造型

颜色为依据,项目团队应用线性微纪录片技术手段,

采集记录油伞、脱胎漆器与牛角梳等地方资源,设计

出可识别的图案系统,同时以此文化符号进行各式文

化商品的开发与生产。 除了视觉性的文化产品,设计

中也包含了音乐的开发,重构与再现烟台山文化。

(2)城市风貌设计加值

在建筑领域中,聚落再利用的设计,涉及创造新

的使用功能或重组风貌。一方面,空间活化再生由艺

术导入将建筑附加经济利益的同时,改善城市环境与

景观意象。 在烟台山改造项目中,先后对几个重点空

间进行再设计翻新,例如古树广场、银杏大道、盐仓

(图 5)、有熊广场(图 6)等环境节点。 其中,盐仓融

合台阶景观和自身的天然文化感,与福州“一拍即

合”社团合作,开展户外即兴戏剧表演。 另一方面,城

市风貌设计加值,最重要的是人文环境的提升与生活

情境的保存。 如烟台山乐群路风貌之“集群设计”,

结合建筑类型、历史照片等信息,深入挖掘背后的人

物、技艺和故事,将建筑文化资源转化为设计知识,从

而实现设计研发、景观改造、品牌创新等多元化输出,

最终呈现出“古而不旧,新而不生”的新面貌。

图 5 盐仓改造前后对比

· 8 · 福 建 建 筑 2023 年

图 6 有熊广场改造前后对比

(3)艺术形式设计加值

艺术形式的运用,能够赋予城市风貌更加多元化

的展示,同时给其带来不同于传统建筑的别样体验。

矗立在烟台山中巨大的人型透明充气艺术装置,是由

艺术家 Tyler 田所创作的“城市治愈计划”,也被称为

“透明的神明”。 这种装置艺术承载着人文与自然相

互交融的精神,这种新潮且极具美感的形式,引发了

全国性的热潮。 不同艺术形式在烟台山中焕发新生,

给烟台山带来了新解读的同时,也带来大量的流量,

带动了整个风貌区的发展。

2. 3 创意加值 - 商品化

将聚落空间难以复制的文化价值,透过视觉艺

术、表演艺术与休闲、观光旅游产业的加乘效果,形成

新兴的美学经济,累积城市独特的文化差异性。

(1)IP 化

烟台山风貌与文化产品的设计加值后的创意旅

游行销,拓展了“文化资产”的社会意义。 2020 年,确

定以“福州烟台山” 作为商业案名,正式开始整合宣

传;在继承原线路的同时,梳理出独立的故事线,以品

牌年轻化为基础,打造一个现代、时尚、有魅力的烟台

山。 重新塑造后的烟台山,形成了系统化的 IP 矩阵,

涵盖内容端、消费端、活动端,例如烟台山商家出品的

所有文创周边等各类产品都属于“烟山制造”;“ FFF

烟台山国际文化艺术节”每年 9 月启幕,不断开展各

式活动。 现今,烟台山已成为福州市的新商业 IP,其

丰富的内容与广阔的涵盖面,使其成为一个非常成功

的案例。

(2)多方链接

烟台山项目通过社群、媒体、政府、学校等多方链

接,进行跨界合作,充分利用政企合作契机,联动当地

部门举行各式活动。 项目组与多方媒体合作宣传,发

起文脉寻根行动,向大众征集烟台山历史老照片。 由

此可见,观光化活动的延展,已成为从社区到地方政

府的创意思考、营造动员及累积认同的学习过程。 同

时,文化由创意为产业加值,与相关的业界合作经由

市场分析、经济效益评估与商业模式的建立,以促成

营运之可行性,形成文化驱动美学经济的一种重要

形式。

3 风貌复兴———创造力之循环

创意产业,已在全球勃兴,如何创建创意城市,相

对而言,国外研究较为注重发展的理念。 英国学者查

尔斯·兰德利提出的城市创造力循环行动[8]

,在创意

活力与设计介入的策略层面出发,基于行动理论,结

合硬件革新,过渡到软件创造烟台山价值与价值观

对策。

3. 1 生产点子引导咨讯、活动策划

烟台山通过多项“集群设计导入” 计划,为历史

风貌区更新提供新的视角和社会效应,以集群设计经

验和价值转变为内涵的社会运动。 除了空间规划,时

间规划也是历史文化空间活化的重要组成部分。 烟

台山利用仓前九里,作为艺术文化和创造力的微平

台,策划了一系列活动,如“创意年俗活动” 和“温暖

的街区”共建公益计划。 这些活动营造了与社区参与

的机制,为地方社区创造新的商机与就业机会,并激

发多元化的聚落创造力。 这些经验启发了协作与共

享成为社会机制的质变,产生了新的方案和启动

机制。

3. 2 转化创意点子带动产业型态

提供相关服务,是地方政府的责任。 特别是对于

2023 年 10 期 总第 304 期 陈颖欣,郑泽彬,陈顺和·基于美学经济驱动的烟台山“风貌复兴”创新实验 · 9 ·

年轻创业者来说,政府可以提供顾问、媒体宣传、经纪

等方面的支持,帮助他们将创意转化为成功的创

业[9]

。 烟台山风貌区管理机构与正规教育机构紧密

合作,为入驻的文创团体提供创意行销顾问、艺文设

备、艺术活动和就业机会,以促进艺术与社区的融合

发展。 截至目前,已经举办多场活动,包括“烟台山雅

集”系列活动,邀请国际和本土艺术家进行交流互动。

这些活动为街区居民生活和产业注入了时尚、文化艺

术等元素,进而带动了空间、文化、产业和生活方式的

转型升级。

3. 3 网络行销构建艺术与创意社群

个体、创意社群到产业的群聚,网络、渠道和营销

策略的建立,相关文化活动及创意氛围的塑造,已成

为都市产业转型的处方。 烟台山从“艺文商业漫步街

区”出发,提炼出“艺术” “文化” “圈层” 等核心关键

词,利用艺术节这个概念对烟台山进行包装,通过多

轮的政企合作,以“内容 + 流量”的脉冲式传播,在做

深 KOC 社群营销的基础上,形成一个既涵盖多国文

化,又带有当下最新的营销策略的新型街区。

烟台山历史街区管理机构为营销创意街区采取

多种措施,包括举办导览、推动街角橱窗和绘制地图。

与此同时,“仓前九里” 微平台以宣扬艺术和创造力

为导向的营销方式,促进都市再生,而“寻根·城市文

脉”计划则成功地扭转烟台山的城市形象,并创造创

意城镇的愿景和品牌,同时呼应了 Landry 行销城市

的理念。

3. 4 传递平台集聚、扩散孵育创意阶层

佛罗里达提出的“3T” 理论即人才、技术和宽容

中,核心要素是人。 创意阶层的培养是历史聚落保存

与活化中最核心的要素。 我国发展美学经济需要加

强人才培养,不断创新美学经济主题和思路,并注重

体现东方文化的特点[10]

。 烟台山通过提供低廉的空

间,吸引外来创意人才和培养本土创意人才,以空间

孕育出发展的机制,发挥集聚、扩散、示范文化服务等

多项功能,孵育创意阶层。

4 结论

烟台山创造力循环行动策略虽根植于西欧或北

美等少数城市的经验,面对历史文化资源、社会问

题、全球化发展等问题,集群设计、咨讯、活动策划、

孵育计划等来重砌历史,促成复杂社会的连结、协

力、对话与学习,也有别于传统认知的单向保存,因

而成为其他构建都市再生及治理策略的参考典范。

烟台山“风貌复兴” 仍在以空间蕴含的社会想象内

容,文化支持型创新实验,建构一个聚落保存、都市

生活与文化氛围等,以实现城市再发展的美学经济

及竞争力提升。

参 考 文 献

[1] 柯林·罗,弗瑞德·科特. 拼贴城市[M]. 童明,译. 北

京:中国建筑工业出版社,2017:121 - 122.

[2] Evans. Cultural Planning:An Urban Renaissance? [M]. London:Routledge,2001.

[3] Canberra. Department of Communication and the Arts(DCA)

[J]. Creative Nation,1994.

[4] 林荣泰,王铭显. 台湾设计产业发展现况与愿景之探讨

[J]. 艺术学报,2008(83):49 - 69.

[5] 周延伟. 被展示的文化:关于文化导向型城市更新中特

色塑造策略的思考[J]. 装饰,2018(11):108 - 111.

[6] 徐拥军,王薇. 美国、日本和台湾地区文化遗产档案数据库

资源建设的经验借鉴[J]. 档案学通讯,2013(05):58 - 62.

[7] 单霁翔. 城市文化遗产保护与文化城市建设[J]. 城市规

划,2007(05):9 - 23.

[8] Landry. The creative city: A toolkit for urban innovators

[M]. London,UK:Earthscan,2000.

[9] 邱淑宜. 台北市迪化街 URS 之艺术和创意转型[ J]. 艺

术教育研究,2014(28):65 - 95.

[10] 吕宁. 浅析美学经济[J]. 商业时代,2005(21):87 - 88.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

乡镇公共空间的重生与激活

———以福安市赛岐镇环境整治设计项目为例

林小花

(时代建筑设计院(福建)有限公司 福建福州 350012)

摘 要:乡镇公共空间是村民日常生活、交流、休息、健身、娱乐的空间,是物质生活和精神需求的空间。 在人们生活需

求不断提高的今天,更应该对其进行完善提升设计。 以福建省福安市赛岐镇为研究对象,基于对赛岐镇的调研,分析

基地公共空间的现状及面临的问题,结合环境整治的设计目标和设计原则,提出乡镇公共空间的重生与激活的设计策

略,旨在为当地村民提高生活品质和经济收入,进一步推动集镇环境整治和乡村振兴的步伐。

关键词: 乡镇公共空间;环境整治;赛岐镇;重生与激活

中图分类号:TU982. 29 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0010 - 04

The Rebirth and Activation of Township Public Space

———Taking the Environmental ImprovementLandscapeDesign Project in Saiqi Town,Fu?an City as an Example

LIN Xiaohua

(Times Architecture Design Institute (Fujian) Co. ,Ltd,Fuzhou 350012)

Abstract:Township public space is a space for villagers? daily life,communication,rest,fitness,and entertainment,as well as a space for

material and spiritual needs. Today,with the continuous improvement of people?s living needs,it is even more necessary to improve and design them. Taking Saiqi Town,Fu?an City,Fujian Province as the research object,based on the investigation of Saiqi Town,This paper analyzes on the present situation and problems of the public space of the base,combining with the design objectives and design principles of Environmental remediation,puts forward the design strategy of the regeneration and activation of the public space of villages and towns,aiming

at improving the quality of life and economic income of local villagers,and further promoting the steps of market town Environmental remediation and rural revitalization.

Keywords:Township public space; Environmental improvement; Saiqi town; Rebirth and activation

作者简介:林小花(1982. 11 - ),女,工程师。

E-mail:63502531@ qq. com

收稿日期:2023 - 05 - 31

0 引言

随着我国美丽乡村、乡村振兴战略的提出及实

施,改善乡镇人居环境,已成为人们关注的重点。 而

公共空间是乡镇环境的重要组成部分,是为村民提供

日常生活、休闲、娱乐的空间,其在提供公共服务、传

承乡村文化和促进乡村和谐发展方面,有着重要的作

用[1]

。 城市化进程引发了乡镇发展的边缘化,大多数

乡镇呈现出产业萧条、农田荒废、村落环境差、空心化

等现状问题[2]

。 合理统筹公共空间、提高乡镇有限空

间使用率、激活乡镇人流及产业尤为重要。 福安市赛

岐镇作为历史文化古镇,拥有着美丽的自然风光和丰

富的人文历史,但由于时间久远和固有的发展方式,

当地的建筑、道路及公共空间的布局和基础设施建设

存在着较大问题。 本文旨在探讨如何统筹、扩充和重

生乡镇公共空间,激活乡镇人流和产业,解决赛岐镇

村民公共休闲活动空间不足、功能单一、通行不便、商

铺冷清、年轻劳动力及人才缺失等问题。

1 项目概况

赛岐镇隶属于福建省宁德市福安市,地处福安市

南部,镇域面积为 78. 6 km

2

,总人口 9. 1 万,是福安市

集工业、农业、商贸发展于一体的重要集镇。 赛岐镇

依山面水物产丰富,码头式文化、水运文化闻名;人口

兴盛,旧楼新楼交错密集,公共空间不足,配套设施较

落后。

2023 年 10 期 总第 304 期 林小花·乡镇公共空间的重生与激活 ·11·

2 设计目标

设计以村民为中心的公共空间,加强空间绿化,

强化空间功能属性,提高空间的有效使用率,并将各

个空间进行串联。 利用环境整治的契机,通过优化空

间布局,带动产业发展,丰富特色产业,提高产品知名

度,提高村民收入,从而带动年轻劳动力留乡发展,吸

引更多的人才回乡建设。

3 基地现状和问题分析

通过基地现状分析,并对基地面临的问题提出解

决策略,做到因地制宜地从地形地貌、空间布局、建筑

特点等,对基地功能及交通路网进行统筹设计。 文章

以赛岐镇为例,分析基地现状以及面临的问题,并针

对这些问题提出景观设计策略。

3. 1 山地高差较大

赛岐镇政府南侧 14 hm

2范围是赛岐镇的核心区,

也是本次研究设计范围。 山地与平地互依,中心是山

地,四周是平地。 山上有学校、民房、寺庙、教堂等,上

山的人流量较大,但房屋密集,山道狭窄、陡峭,老人

通行较困难。 山腰上一大一小两栋楼虽已荒废多年,

但结构还很牢固,可翻新使用。 山顶深处荒废竹林,

幽静凉爽、空气宜人、观景效果绝佳,是村民晨练、登

顶望远的好去处,但年久失修,环境较杂乱。

3. 2 公共休闲空间及配套设施无法满足村民需求

山下民房密集,几乎无完善的公共活动空间,仅有

的一处街心区域空地被已建成的篮球场占去大部分空

间,且护栏已严重影响到街心景观视线,基地重要的纪

念雕塑区被侵占一部分;人民会堂前广场是村民茶余

饭后的集散交流地,场地狭小设施简陋,部分居民只能

站在路边交流;镇区缺乏规范的运动健身场地及求知阅

读场所。 赛岐镇街心现状如图1 所示。

图 1 赛岐镇街心现状

3. 3 街区凌乱,部分街道冷清

目前中心区交通较复杂,镇区无设置公共停车

场,车辆随意停放,环境凌乱。 街心区西侧街道是远

近闻名的赛岐鱼干一条街,晒制、销售鱼干,年销量

达到几千万元,但目前街区房屋破旧,风格杂乱。 街

心区东侧的前进路街道是一条百年老街,但房屋杂

乱、风格不一、环境景观不理想,商业冷清,缺少年轻

经营者和消费者。 赛岐镇前进街现状照片如图 2

所示。

图 2 赛岐镇前进街现状

4 公共空间的重生与激活设计策略

基于场地所的各种问题,先统筹划分功能区及交

通路网,对于功能或配套不足的应补充设计,如赛岐

镇公共空间建议划分为四个功能区:山体登高观景区

(山体景观节点)、文体健身运动区(文体景观节点)、

休闲交流区(街心景观节点)、特色街区(前进路街和

鱼干街环境景观)。 同时,通过优化场地路网结构,把

各个节点进行串联。 在交通要道人流量集中且高差

大的区域设计直升梯,为山体与平地搭建“便道”。

对于结构尚安全的旧楼可进行修复再利用,而无保留

价值的破败老旧建筑,可进行拆除并整合周边场地,

统筹设计为村民所需要的公共空间。 最后,对东西两

条街(前进路街和鱼干街)进行环境景观改造提升设

计。 这样山体节点、文体节点、街心节点通过登山道、

直升梯以及地面的干道串联起来,而前进路和鱼干街

地处街心节点东西两侧,两条街优化提升串联后,那

么整个核心区将全部贯通。 公共空间与路网图如图

3 所示。

·12· 福 建 建 筑 2023 年

图 3 公共空间与路网图

4. 1 山顶登高观景区(山顶节点)景观设计

山顶节点景观设计应考虑到安全性、高处观景眺

望效果及休息纳凉功能:(1)修登山道、修葺门楼、护

栏,为村民晨练及登山活动提供便利与安全;(2) 本

节点位于镇区最高点,在观景绝佳位置设置观景眺望

台,全镇风光尽收眼底;(3) 竹林区域作为山顶节点

重点改造对象,设置中心休憩平台,平台中间是象征

赛岐 “扬帆起航”雕塑。 四周是修剪整齐的竹林和散

置的座椅,喜欢安静的村民可以来此听竹潇潇声,夜

晚还可欣赏浩瀚的星空,丰富业余生活。 山顶竹林改

造设计效果图如图 4 所示。

图 4 山顶竹林改造设计效果图

4. 2 文体运动健身区(文体节点)设计

文体节点是村民文化活动、健身锻炼的好场所,

设计首先应考虑到选址,做到不干扰村民生活;其次

应考虑到交通便于村民通达;最后还应满足老、中、青

不同年龄段的使用需求。

本节点设计归纳为以下几个重点:

(1)选址位于空置旧民房群落中,避免运动健身

时对周边村民生活造成干扰。

(2)为克服地势高差对村民通行的不便,在本节

点山脚边设计直升电梯。 贯通山顶、文体、街心三个

核心节点,便于村民通行,激活了本区域人流。

(3)拆除山下两栋废弃医院大楼,改建球馆。 球

馆中间是服务用房,两侧分别是一个标准篮球场和羽

毛球场。 另外,山腰空置的旧房可改造为乒乓球馆。

球馆的设置,为回乡的年轻人提供了健身设施。

(4)利用球馆周边空地设计户外休闲健身区,供

老人小孩户外活动使用。

(5)地势高处的户外空间,设置观景晨读区和电

子书店,满足求知者阅读的需求。 文体节点效果图如

图 5 所示。

图 5 文体节点效果图

4. 3 休闲交流区(街心景观节点)设计

街心景观节点作为村民茶余饭后的休闲放松交

流空间,应是相对安静,不受车流干扰的空间;需考虑

村民休息、遮阳、交流的需求;还应在设计中融入当地

文化,设计有当地特色历史文化的景观节点等。

本节点围绕以下几点进行景观设计:

(1)街心西南侧原废弃建筑拆除改建立体停车

场,解决停车问题。

(2)拆除现有篮球场,腾出场地与人民会堂前广

场,整合为街心节点,面积可达到 4000 m

2

,足够村民

交流集会使用。 北侧前进路车道改为步行道,尽量减

少车流对街心节点的干扰。

(3)结合现有大树,设置树池座椅打造林下共享

空间,满足村民互动交流的需求。

(4)融入赛岐历史文化:恢复节点中心的红色文

化纪念雕塑;设置象征赛岐水运文化的雕塑、波浪型

休闲座椅、特色铺装;设计“赛岐记忆” 历史文化墙,

展示赛岐发展历程。 历史文化的融入设计,使年轻人

及青少年们受到优秀的赛岐历史文化熏陶,对当地文

化发扬与传承具有重要作用。

2023 年 10 期 总第 304 期 林小花·乡镇公共空间的重生与激活 ·13·

(5)人民会堂前广场设计休闲廊架,供居民遮阳

挡雨。 廊架外的广场空间设置可移动摊位,打造露天

大众茶室,为村民聚会交流场所提供更多功能。 “赛

岐记忆”历史文化墙效果图如图 6 所示。

图 6 “赛岐记忆”历史文化景墙效果图

4. 4 街区环境景观改造提升设计

首先,街区环境景观改造提升设计是集镇环境整

治工作的重点之一,应先做好基础工作。 如:整治街

面卫生,落实门前“三包”;整治街面秩序,规范临街

店铺经营行为,整治占道经营乱象,规范车辆停放秩

序,清除建筑物外墙或线杆破旧横幅等广告;全面整

治三线,治理乱接乱牵、线杆倾斜、废弃杆线等影响安

全和乡容乡貌的现象,解决三线下地、污水管网改造

等工作。 然后,根据每个乡镇不同特点,开展街区建

筑外立面及路面环境景观改造提升设计,如赛岐镇两

条重要街道的重生设计:

(1)鱼干街重生:鱼干是赛岐最具特色的产业。

鱼干街集制作与销售鱼干为一体,每天有大量的货行

改造提升设计,沿用当地旧建筑的肌理并设计鱼干品

牌 LOGO,打造特色鱼干一条街,打造赛岐鱼干品牌,

为年轻人创造良好的回乡创业平台。

(2)前进路古街重生:作为百年老街,它的历史使

命不应该就此结束,我们希望它能与赛岐村民重返往

日繁华。 为此,走访村民需求,并结合当地情况,建议

把古街设计为赛岐特色美食街。 古街现场部分还保留

当年老旧木屋,部分已被后人改造成砖混建筑。 对于

不同风格建筑,采用不同方式进行建筑外立面改造提

升。 方式虽不同,但最终的风格一致,统一坡屋面,墙

体青砖饰面结合木饰窗户等;底商、店招风格统一,采

用仿古木饰面;新旧建筑的巧妙结合以及地面铺设旧

石板等,打造赛岐老街风貌。 而赛岐美食也是相当出

名的,有许许多多游客慕名而来,比如赛岐花饺、水煎

包、老鸭母店、阿胖快餐店、刀削面店、利专水饺店、老

光饼等等。 结合这些美食,打造特色美食古街。 前进

路古街的改造提升,为村民的生活、消费、经营提供更

完善的设施及更舒适的环境,从而吸引更多在外奋斗

的年轻人回乡发展。 前进路古街效果图如图 7 所示。

图 7 前进路古街设计效果图

5 结语

公共空间的重生与激活和环境整治相结合,美

化了乡镇环境;公共空间的重生与激活和村民需求

相结合,可提高村民的生活品质和幸福感;公共空间

的重生与激活和当地空间路网结构相结合,激活了

当地人流;公共空间的重生与激活和当地历史文化

相结合,发掘和弘扬地方特色历史文化;公共空间的

重生与激活和当地产业相结合,带动了当地经济,给

年轻人回乡创业打好坚实的基础。 总之,乡镇公共

空间的重生与激活,对加强乡镇环境整治和推动乡

村振兴具有非常重要的意义。

参 考 文 献

[1] 李漠菊. 乡村公共空间治理研究 ———以邳州铁富镇为

例[D]. 北京:中国矿业大学,2020.

[2] 朱春睿. 乡村振兴战略下乡镇公共空间与景观设计探析

[D]. 北京:北方工业大学,2021.

[3] 濮赫. 豫东地区村庄点状公共空间景观设计研究[ J]. 居

舍,2020(29):73 - 78.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

基于《清明上河图》作“地摊经济”景观构景要素研究

王慧澄

(贵州省山地资源研究所 贵州贵阳 550000)

摘 要:《清明上河图》描绘的新型商贸城市汴京,是北宋市井文化的集中体现,亦是当时“地摊经济”的集大成者,而

现今“地摊经济”的发展,则是现代城市街道市井文化景观的回归与传承。 基于图像分析法和史料研究法,通过对《清

明上河图》中图示景观信息的提取与解析,阐述“地摊经济”景观的内涵,提出了“地摊经济”景观在城市街道中的类

型、构景要素及特点,并在地摊形式与设计原则、时间限制、空间布置、管控制度几个方面论述“地摊经济”景观融入现

代城市街道中的建议。 旨在改变“地摊经济”脏乱差的景观印象,为城市文化景观的传承提供新思路,为当前“地摊经

济”的有序发展提供新参考。

关键词: 《清明上河图》;“地摊经济”景观;构景要素

中图分类号:TU984 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0014 - 06

Research on\"Street - vendor Economy\"landscape elements from Along the River

during the Qingming Festival

WANG Huicheng

(Guizhou Institute of Mountain Resources,Guiyang 550000)

Abstract:Bianjing,a new commercial city depicted in Riverside Scene at Qingming Festival,is the concentrated embodiment of the market

culture of the Northern Song Dynasty,and also the integration of the then\" street market economy\" . The development of the current\" street

market economy\" is the return and inheritance of the modern urban street market cultural landscape. Based on the method of image analysis

and historical data research,through the extraction and analysis of pictorial landscape information in Riverside Scene at Qingming Festival,

this paper expounds the connotation of\" landscape stall economy\" landscape,and puts forward the types,landscape elements and characteristics of\" landscape stall economy\" landscape in urban streets. It also discusses the suggestions of integrating\" stall economy\" into modern city

streets from the aspects of stall form and design principle,time limit,space layout and control system. It aims to change the dirty,messy and

bad landscape impression of\" street stall economy\" ,provide new ideas for the inheritance of urban cultural landscape,and provide new reference for the orderly development of the current\" street stall economy\" .

Keywords:Along the river during the qingming festival; \" Street - vendor Economy\" Landscape; Landscape elements

基金项目:贵州科学院青年基金“青岩古镇街道‘地摊经济’ 景观时空

格局及空间活力影响机制研究”(编号:黔科院 J 字〔2021〕24 号)。

作者简介:王慧澄(1992 - ),女,助理研究员。

E-mail:516651867@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 07

0 引言

2020 年以来,为应对就业压力,助力国民经济复

苏,全国多地相继出台一系列“地摊经济” 的“松绑”

措施,一时间,“地摊经济”成为了城市发展的热门话

题。 然而,人民日报在 2020 年 6 月发表了《地摊经

济,升温不能“发烧”》一文,紧接着大连市一夜市于 7

月被叫停整改,山西晋城也决定取消所有的夜市流动

摊点,由此可见,“地摊经济”所带来的城市发展诟病

不容小觑。 虽如此,中央高层一行在 2021 年 6 月考

察山东阳台时,第二次点赞地摊经济:是就业岗位的

重要来源,是人间烟火,是中国生机。 中央文明办也

明确表态:不再将占道经营、马路市场、流动商贩列为

文明城市测评考核内容。 这意味着地摊经营正逐步

走向合法化,而以往地摊景观杂乱无章、管理混乱、缺

乏美感等现象,给城市街道容貌抛出了难题。 如何将

“地摊经济” 纳入街道景观规划中,实现地摊活动与

街道景观交融共生等一系列问题亟待研究。

在现有的“地摊经济”研究中,多为从社会学、经

济学的角度对案例街区“地摊经济” 的商业模式、空

间特征等方面进行,从建筑学的角度对“地摊经济”

的研究也集中在空间优化和设计上。 此外,以《清明

上河图》为基础的城市街道地摊研究仅张杨、何依发

表的一篇关于城市街区“空间 - 行为” 互构的论文,

提出了行为对空间的选择机制及空间对行为的影

响[1]

,而从景观学的角度对“地摊经济” 景观构景要

素进行的研究尚处缺乏。 基于史料的研究价值,本文

通过《清明上河图》 图示景观的提取,以微观角度解

析“地摊经济”景观构景要素的特点,归纳其类型,总

结其内涵,探讨在现代城市街道中引入史料中地摊景

观要素的切入点,以期消除以往大众对地摊景观的片

面理解,为今后城市街道“地摊经济”景观的发展、审

美、构建与提升提供有意义的指导。

2023 年 10 期 总第 304 期 王慧澄·基于《清明上河图》作“地摊经济”景观构景要素研究 ·15·

1 “地摊经济”景观与《清明上河图》 图示景

观耦合

在通俗的理解中,地摊经营就是小商贩在街道上

进行流动贩卖,或做小本生意的无职业者随地支架摆

摊。 由于其门槛低、经营压力小,摆地摊一直以来都

是城市中最普遍的现象,也一直是影响城市环境的关

键因素。 如何让地摊景观从老旧的印象中脱胎换骨,

需要从传统街市中寻找答案。 其实,在街道上摆地摊

是城市的原生属性,古有“民聚而庙,交易其所谓之

市,市大而形胜会焉谓之镇”的说法,可见,城市的形

成一定程度上,是由于大规模的摆地摊活动,因此“地

摊经济”在早期的城市街道上发展十分兴旺,这一现

象在《清明上河图》中真实可见。

张择端在北宋年间创作的《清明上河图》描绘了

汴京城内外以及汴河两岸的自然风光与城市繁荣景

象,全幅绘有 814 人,牲畜 83 匹,船只 29 艘,房屋楼

宇 30 多栋,车 13 辆,轿 14 顶,桥 17 座,树木约 180 棵

等[2]

,景观繁而不杂,乱而有序,内容详尽而丰富。 薛

凤旋在书中惊叹:《清明上河图》 是一千年前的城市

面貌与生活的重现,其艺术造诣及研究价值不言而

喻。 其之所以在一千年以后还能如此活灵活现,很大

一部分归功于画卷对街道集市景观的描绘,画名“上

河”也有此意,既指“汴京之河”,又指“到河上去”参

加集市的意思。 宋太祖继承了周世宗的政策,准许开

夜市:“诏开封府,令京城夜市自三鼓已来,不得禁

止”,新的城市管理模式打破了自周以来的里坊制和

市肆制,汴京居民、周边农民以及工商业者在京城内,

几乎不受时间和空间的限制,自由从事经营活动,可

在沿河、沿街、河桥上,甚至是御街两旁摆摊设店,街

道上相继出现了不同规模的夜市、鬼市[3]

。 当时的汴

京,完全是“地摊经济” 的集大成者。 而时下政府部

门对地摊经营的放开政策,无异于北宋汴京城街市制

的实行,因此《清明上河图》隐现的“地摊经济”景观,

无疑是现代城市街道文化传承及地摊景观构景研究

的最好参考模本。

2 《清明上河图》中“地摊经济” 景观的构景

内容

基于图像分析法可知,画卷中描绘的人的行为与

其空间的关系,对现代城市商业街道景观空间营造有

着重要的借鉴作用[4]

,因此,通过图像分析法与史料

研究法,对《清明上河图》 中“地摊经济” 景观的构景

内容进行分类解析。

2. 1 商铺与地摊

画卷中商铺利用铺前空间作地摊活动的情况随

处可见,商铺的地摊行为称为商铺侵街,商铺侵街分

为两种类型,第一种类型是室内空间的扩展,指商铺

临街处一定区域内设置附属景观小品或设施,将室内

空间向街道上延伸,形成商铺前不固定的经营场所。

在《清明上河图》中,能清晰辨认出,有此活动的商铺

有 41 家,餐饮店占大多数,以安置遮阳棚、彩楼欢

门①

、栅栏②

、门障③

、市招为主。 最具观赏性的商铺侵

街景观属“孙羊正店” 与“十千脚店”,北宋时期政府

实行榷酒制度④

,特许酒户称为“正店”,而不可私自

酿酒的酒店称为“脚店”

[5]

,商铺室外空间扩展的侵

街现象在酒水商铺中最为常见,坐落在城门内外街市

区重要位置的大型酒水店“孙羊正店”,就是一典例

(图 1)。 可见其在原有店铺建筑基础上占街搭建牌

楼,围以彩色布条、幕布构成仿阁楼式的彩楼欢门[6]

,

其上缀满花球花枝,以当时流行的吉祥饰物天鹅进行

装点,其下围以栅栏,阻挡车马行人,为店铺创造一个

相对隔离的空间,店前做“正店” 标识灯箱,支出写

“孙羊店”的酒旗,挂上栀子灯⑤

,以示经营的生意;而

中、小规模酒水店侵街行为相对简单,基本以占地面

积较小的一层彩楼欢门、门障等小型附属景观设施侵

入街道空间,作商铺的隔离、遮蔽之用。 同时,它们都

配有挑出街道的青白布方形酒旗,起到招揽生意、营

建空间的效果。

除酒水店外,饭馆、小食店、茶馆等吃食类商铺作

室内空间扩展的地摊活动也不在少数。 码头旁的小

食店(图 2)搭建了幕布遮阳棚,其下挂布制菜单,用

木杆和绳索牵起一个三角形彩旗带,并在建筑转角处

放置一把遮阳伞,不仅遮阴避雨、扩展室内空间感,也

突出了商铺特色,形成了商铺侵街景观。 街道上的饭

馆多从当街的屋檐处搭以木架青布,撑出一块阴凉

地,并在之下摆放桌椅扩展室内堂食空间。 沿河的茶

馆、饭馆除了通过幕布、茅草、竹席等方式搭棚侵街

外,有条件的,还在沿河地段搭建平台侵入河滩步道,

形成观景平台空间。

将画卷中与“食” 无关的商铺归为其他类商铺,

这类商铺侵街方式普遍简单,侵街空间也相对较小。

街道拐角处一家旅馆用写着“久住”

⑥

“王员外家”

⑦

的落地街牌侵入街道,表明商铺经营的是住宿生意;

城门外街道一家纸扎铺,在店前街道中摆放着“王家

纸马”的落地街牌,另将纸扎品堆成阁楼状放于店前,

用于展示商品、招揽顾客(图 3);卷尾处“赵太丞家”

高级医馆,将三个街牌置于店铺门前街道中,以推销

医馆“治酒所伤真方集香丸”“大理中丸医肠胃病”等

名药(图 4)。 可见,室内空间外扩的侵街程度,与商

铺的店面规模、商铺类型存在一定联系:商铺的侵街

面积、规模、设施多样性与商铺的店面大小呈正相关,

而相同类型商铺的侵街要素相似。 但因经营状况各

异,在侵街行为上又有凸显特色的细微差别。

·16· 福 建 建 筑 2023 年

图 1 大型酒水店侵街

图 2 小食店附属景观小品侵街

图 3 纸扎铺侵街设施 图 4 医馆广告街牌侵街

商铺侵街的第二种类型,是商铺门口设置临街售

卖摊,将热卖的商品或是易于外卖的商品进行陈列与

销售,在销售更为便利的同时,吸引顾客进店消费。

在《清明上河图》 中,能清楚辨认设置临街售卖点的

商铺共 4 家,3 家售卖吃食,1 家卖煤。 两家设置吃食

售卖点的商铺相隔很近,侵街要素基本一致。 以其中

一家为例,从房檐处搭出竹编遮阳棚,棚下摆放 L 型

桌,竖向桌面放两层食品架和饼状食物,横向桌上放

置圆形蒸笼和馒头,一个店员站在桌边照看(图 5);出

城方向街道上,设置临街售卖点的小饭馆同时存在两

种类型的商铺侵街行为,其一为商铺一侧沿房檐搭建

竹编遮阳棚,摆放桌椅,配以门障遮挡,作室内空间的

扩展;其二是另一侧占街安置方形矮木台,摆放 3 层圆

形大蒸笼,设置面食的售卖点(图 6)。 侵街设点售卖

煤的店铺在城门外的一条支路上,画面清晰显示,煤店

面朝闹市街区的一侧沿房檐搭幕布作棚,棚下临街铺

草席堆放煤块,并摆放 3 个盛煤的箩筐,而煤店面朝佛

寺的一侧房墙外整整齐齐堆放着一袋袋煤(图 7)。 由

图可见,商铺内里空间富足,但店主却将堆积成山的散

装煤置于店门口售卖,将大量的袋装煤货占街垒至房

檐处,以商品成列和摆设来吸引顾客,营造一个临街售

卖点。 商铺的地摊行为,虽侵占了街道空间,但却是街

道景观的重要构成元素,也是城市文化的重要载体。

图 5 商铺店员与外卖摊 图 6 两种侵街方式并存

图 7 煤店临街售卖 图 8 肩挑货品流动摊

图 9 流动说书摊 图 10 流动药摊

2. 2 个体经营者与地摊

2. 2. 1 摊档

“地摊经济” 形式多样化,但最能营造街道活力

的当属各类小摊。 所谓“地摊”,即随地而为摊,可以

说,小摊是“地摊经济”的主导形象。 《清明上河图》

中,可辨大小摊户约计 46 个,分为流动式和固定式两

种类型。 流动摊档指的是摊位占地相对较小,设施较

简单,可随时移动、收放摊位的一种地摊摆设形式。

流动摊档较为灵活,通常由摊主一人便可完成摆摊的

全过程,摆摊的设施随摊主移动,当天出摊,当天收

摊,收摊后不在街道上留下相关附属设施,摊主可根

据经营状况或街道人气,随时调整摆摊位置。 《清明

上河图》中可辨流动摊档约 21 个,其中正在流动中寻

找合适摊位的摊户有 9 个。 在图示中,这类摊主或肩

挑货品担子(图 8),或头顶货品手持三角木架,或担

着带凉伞的特制货摊,行走在街道上,均具有明显的

流动小贩特征。 而图示显示,已经在营业中的流动摊

档约计 12 个,人气最高的流动摊档当属说书摊和卖

2023 年 10 期 总第 304 期 王慧澄·基于《清明上河图》作“地摊经济”景观构景要素研究 ·17·

药摊。 可见,鲜肉铺前临时聚集起来的说书摊无过多

摊档设施,仅一个“说话人”

⑧ 的侃侃而谈,便吸引了

众多行人的围观(图 9)。 而大路上一棵树下经营的

药摊也是围满人群,卖药人席地而坐,地上整齐摆放

着药品,无多余设施,药摊可随时收放(图 10)。 流动

摊档由于其移动方便的优势,摊主一般会选择人流聚

集地摆摊,“孙羊正店”、河边、虹桥三地范围内是人

流较大的区域,此三个区域内,植物贩卖摊、铁器摊、

吃食摊、藤编器具摊等多样流动式小摊应有尽有,设

施均简单。

图 11 固定说书摊 图 12 固定水果摊

图 13 商铺侧面小吃摊 图 14 大路角落占卜摊

固定摊棚指出摊地点较为固定,摊位占地较大,

设施较多或体量较大。 不易移动摊位的一种摆摊形

式,通常可见摊档附带较大的遮阳棚、桌椅、货品制作

器具等。 《清明上河图》中,固定摊棚约计 25 个,同样

有说书摊、吃食摊、铁器摊等,但区别于流动摊档。 固

定摊棚均附备明显的大型出摊设施,如当铺旁的说书

摊棚可见长桌椅和固定的大遮阳棚,占地面积较大

(图 11),其旁边路转角处的饮品摊也是附带桌椅和

两把挂着市招“香饮子”的圆形凉伞。 而孙羊店门前

的果品摊,虽然占地面积不大,但出摊用到桌椅、盛

器、凉伞等不易携带移动的设施,有明显的固定摊棚

特征,如图 12 所示。

不仅如此,固定摊档的摆摊位置也有别于流动摊

档。 除了同流动摊档一起摆设在沿河一带空地,以及

虹桥地摊集中区域外,图示中,固定摊棚在街道中通

常摆设于商铺侧面,与店铺齐平,或街道拐角处的房

墙前,或大路的宽阔角落处等不影响商铺经营、不阻

碍道路流通的区域。 商铺侧面的典型固定摊棚见茶

铺旁的小吃摊,配有宽桌长椅、方形遮阳棚、盛装食品

的圆形器具(图 13)。 城门外街道主路的水沟旁有一

个固定占卜摊棚,设摊位置选择在大路树荫下的一个

角落,不影响主路交通,且具有一定的私密性,还有较

大的四角编制遮阳棚、长桌椅、占卜器具(图 14),也

是个典型的固定摊棚。 而流动摊档则摆于商铺门前

空地或大路中段空地,侵占了一定面积的主路空间。

2. 2. 2 沿街贩卖

沿街贩卖是一种流动性极强的经营活动,也是构

成街道市井氛围必不可少的地摊经营形式。 它指商

贩将货品随身携带,全程少作停歇,沿街进行叫卖、推

销、兜售的行为。 《清明上河图》图示中,典型的沿街

贩卖行为共计 5 个,在城内街道中有一个穿州过省的

卖货郎背着特制的卖货框,正拿着铃铛沿街吆喝,清

楚可辨其背篓做了既能遮阳又可悬挂货品的特殊设

计(图 15);城外平桥上,一名小贩正在向倚着栏杆欣

赏河景的两位顾客推销着手中的商品,两位顾客似在

摆手问询(图 16);虹桥头车仔面档前,一个卖吃食的

小贩举着类似冰糖葫芦的小吃架正沿街兜售着(图

17);另一边十千脚店前,一个带帽的小贩手举特色小

玩具吸引着孩童的注意,试图向带着小孩的大人推销

(图 18);最后一位有明显沿街贩卖特征的是一个江

湖道士,在出城方向的码头边,穿着道服举着市招,站

在街道上给一位顾客看手相(图 19)。 由此可知,沿

街贩卖通常会配备特制的货品陈列器具或特殊的叫

卖道具,设施重复率较低,特色鲜明,商贩均有吆喝、

叫喊、推销等发声、举动的销售行为,而这些行为是市

井文化中值得保护和传承的街道人气,也是地摊中最

具观赏性的景观。

图 15 沿街吆喝 图 16 推销 图 17 兜售

图 18 沿街推销玩具 图 19 道士沿街看相

3 “地摊经济”景观构景要素

3. 1 “地摊经济”景观的内涵

广泛说来,“地摊经济” 是指通过摆地摊获得收

·18· 福 建 建 筑 2023 年

入来源而形成的一种经济形式;而“地摊经济” 景观

尚且没有一个学术性的定义,不能将“地摊经济” 景

观简单地理解为是由于摆地摊而形成的景观。 从此

文的研究中得出:“地摊经济” 景观是指商铺以及个

体经营者侵入街道公共空间进行一系列经营活动而

形成的、具有时空变化性的街道景观,包括经营者和

消费者参与的人景、经营设施和宣传装饰构成的物

景、经营过程中叫卖和交流在内的声景。

3. 2 “地摊经济”景观的构景要素及特点

根据《清明上河图》中图示景观的分析,“地摊经

济”景观可归纳为两种类型,其有五种不同的表现形

式。 在景观构景过程中,不同类型的“地摊经济” 景

观由于其表现形式的不同,又呈现出各自的构成规

律,其构景特点和要素也存在明显差异,如表 1 所示。

表 1 街道“地摊经济”景观构景要素

地

摊

经

济

景

观

构

景

要

素

构景类型 表现形式 特点 图示构景内容 构景要素

商铺侵街

室内空间扩展

①较常见,作商铺室内空间的延伸。

②占用街道空间面积最大,侵街场

所长期固定,但构成的景观具有时

间变化性。

③侵街程度与商铺规模呈正相关。

④同类型商铺侵街设施及形式高度

一致。

酒水店:彩楼欢门、栅栏、门障、酒

旗、灯箱、装饰物、植物

吃食店:遮阳棚、桌椅、外扩平台、装

饰物、菜单

其他类店铺:街牌、市招、遮阳棚、货

品、彩楼欢门

①同一要素

餐饮 店: 软 性 隔 离、 用 餐 桌 椅、

市招

百货店、 生鲜店、 专业店: 街牌、

市招

②特色要素

装饰物、遮阳棚

设置临街售卖点

①所售商品多为快销品,以小吃和

小商品为主。

②占用街道空间较小,侵街场所长

期固定,有较固定的售卖时间段。

③作室内空间扩展的商铺通常不再

允许设置临街售卖点。

吃食店:置物桌、食品架、蒸笼器皿、

食品、装饰物

其他类店铺:货品、箩筐盛器、货品

堆放

①同一要素

餐饮店、百货店、生鲜店:置物桌、

货品盛器

②特色要素

装饰物、遮阳设施

个体摊档

流动摊档

①占用街道空间小,出摊设施简单,

以专营摊为主。

②流动性强,侵街场所长期变动,出

摊时间不固定。

③通常只有摊主一人,收摊后不在

街道上留下任何摆摊设施。

货品、箩筐、盛器、担子、三角架、货

品盘、特制货架、凉伞

①同一要素

货品、货品展示设施、货品移动

设备

②特色要素

装饰物,特色货品展示架

固定摊棚

①摊位占地较大,出摊设施较复杂

或体量较大。

②出摊位置较固定,常以构成集市

的形态摆摊,或摆于商铺侧面、街道

拐角等空地。

③摊位在一定时期内不移动,收摊

后部分设施仍长期置于街道空间。

遮阳棚、遮阳伞、置物桌、座椅、市

招、货品盛器、装饰物、器具工具

①同一要素

遮阳设施、桌椅、货品器具

②特色要素

市招、装饰物

沿街贩卖

①流动性极强,几乎不占用街道空

间,售卖地点随时变动。

②货品及盛器随身携带,特色明显,

重复率低。

③在贩卖过程中,摊主常有吆喝、推

销等举动。

特制货架、手摇铃、货品、货品袋、市

招、特色货品展示架

①同一要素

特制货架、货品收纳

②特色要素

叫卖道具、特色市招

3. 3 现代城市街道中引入史料“地摊经济”景观的切

入点

史料中的图像始终是千年前发生的场景,结合现

代城市街道的空间规划现状、管理制度要求、居民生

活需要,对古画中不利于现代城市街道的“ 地摊经

济”景观构景要素作取舍、美化、限制、延伸,从而将其

繁而不杂、和谐统一的“地摊情景”有规划、有目的地

引入现代城市街道中,是完全可以实现的。

3. 3. 1 地摊的形式与设计原则

为消除地摊景观杂乱的现象,对地摊形式和设计

作出规定,遵循“形式固定、要素统一、特色差异” 的

原则:

(1)商铺侵街只允许作室内空间扩展或设置临

街售卖点选其一。 作室内空间扩展的餐饮店,必须做

软性隔离以放置用餐桌椅,百货店、生鲜店、专业店只

允许利用街牌、市招侵街,允许侵街店铺设计装饰物

或安置遮阳棚形成特色景观。

(2)餐饮店、百货店、生鲜店允许作临街售卖点,

且统一采用置物桌和货品盛器的形式侵街,允许设计

遮阳设施和装饰物。

(3)个体摊档类地摊申请流动摊档、固定摊棚、

沿街贩卖三种形式之一,流动摊档仅允许携带货品、

货品展示设施、小型货品移动设备,允许具有特色的

货品展示架和装饰物;固定摊棚可在统一规划的地点

以集装箱、餐车、集市等方式作固定摊棚,允许设遮阳

设施、少量桌椅、悬挂市招或装饰物形成特色景观。

2023 年 10 期 总第 304 期 王慧澄·基于《清明上河图》作“地摊经济”景观构景要素研究 ·19·

(4)沿街贩卖必须有随身的货品收纳,以及可随

行的特制货架。 允许携带叫卖道具、特色市招进行兜

售活动。

3. 3. 2 地摊的空间布置

地摊行为具有一定的空间需求,街道尺度在适宜

范围内方可进行地摊活动。 应参照科学的地摊空间

布置规则,以管理在街道中经营的地摊:

(1)流动摊档允许设置在人流聚集的广场、河

边、步行街等公共活动空间。

(2)固定摊档应设计在街道转角空地、街道角

落、商铺侧面空地,并规定其与相邻商铺平行,或者在

指定区域内形成地摊市集。

(3)沿街贩卖的地摊则允许在居民生活街区中

随处进行活动。

(4)商铺室内空间扩展和设置临街售卖点的地

摊活动,需根据街道尺度作不同的侵街面积限制,需

因地制宜。

3. 3. 3 时间限制与管理制度建立

图示景观毕竟是瞬时性的,且街道性质与现代城

市街道相差甚远。 因此,地摊经营活动必须作出时段

的规定,应就允许地摊活动的不同街道出具相应的地

摊时效方案。 例如餐饮店可在早、午、晚饭点时间作

临街售卖,而百货店、生鲜店则允许在夜市或节假日

时间作临街售卖;针对流动摊档和固定摊棚制定出摊

时段,在允许的时间段进行地摊活动,避免影响街区

道路的正常使用;沿街贩卖因其对街道景观的影响较

小,在景观时段规划上可放宽限度。 从规划设计的层

面预判街区景观的实时呈现效果,尽可能营造更为人

性化的活力街区。

在管理制度方面,地摊景观人为干预度强,变化

性大。 时下需要发展地摊经济,建议在前期规划阶

段,一并将后期地摊景观的相关管制办法纳入城市规

划方案中,针对允许地摊活动的城市街道,明确责任

部门,明细地摊管理条例,积极调动个体经营户的经

营热情,以求形成既规范化,又具备各自参差细部形

态,且富有美感的地摊街道。

4 结语

《清明上河图》中繁荣的街市景观不仅是对北宋

东京城的真实反映,更是对北宋城市规划及管理制度

的反映,同时也折射出了背后新的统治哲学、政府政

策和社会价值观的变化[7]

。 而当下地摊经济的逐渐

合法化亦是现今政策发展、社会价值观等变化的影

射。 从《清明上河图》 的瞬时景观图示信息中引申

出,现代城市街道地摊景观的规划,要从地摊要素的

统一入手,着重出摊时间的调配,遵循出摊空间的布

置规则,且在规划设计阶段就应制定出不同的专项管

理制度。 尽管在未来,“地摊经济” 的发展会面临诸

多挑战,但可以预见,“地摊经济”势必为人们的生活

带来烟火气,为城市的街道带来无限活力。 从构景要

素的角度研究地摊景观,积极响应了当下地摊经济的

发展政策,对推动城市街道文化景观的传承与营造具

有重要参考价值,让我们在图示语言的诉说中,回归

期待已久、或是怀恋已久的街道生活。

图片来源:均引自张择端的《清明上河图》。

注释

①彩楼欢门:《东京梦华录》云:“凡京师酒店,门首皆缚彩楼欢

门。”彩楼欢门是用圆木纵横绑扎,顶部两侧或四角斜出三

角形片状装饰架,作为店铺广告的一种表现形式[3]

。

②栅栏:多数学者将“孙羊正店”与“十千脚店”门前围栏理解

为“拒马杈子”,而“拒马杈子”是一种可阻拦战马的可移动

式障碍物,“孙羊店”和“十千脚店”前的红色围栏应是起围

合、隔离、阻挡作用的栅栏[7]

。

③门障:通常斜靠于店铺门前房檐处,用以遮挡日照和视线、

阻挡直 接 气 流、 遮 蔽 雨 水 沙 尘, 甚 至 可 供 张 贴 的 一 种

屏具[8]

。

④榷酒:即榷酤,清方苞《周官辨伪一》记载:“莽立山泽、六筦、

榷酒、铸器,税众物以穷工商。”指政府严格限制民间私酿自

卖酒类,由政府独专其利。

⑤栀子灯:形似栀子果实的灯,原是五代时期,一位皇帝光顾

汴京的酒楼时,店家拿来装饰用的。 到了宋朝时期,发展为

酒楼内有妓女可供召欢的标志。

⑥“久住”:即安心、长住、便利等意思,是旅馆的标志[9]

。

⑦“王员外家”:指店名,北宋私人商号多以老板姓名或称呼作

为店名,此为现代“商标”的先驱。

⑧说话人:《东京梦华录》有记以演绎话本为生的艺人称为“说

话人”。

参 考 文 献

[1] 张杨,何依. 从关联到互构:近人尺度视角下城市街区的

“空间—行为”互动研究———基于《清明上河图》的量化

分析[J]. 城市发展研究,2020,27(10):64 - 70,2,37.

[2] 范雄峰. 张择端《清明上河图》 题跋分析与画意研究综

述[J]. 商,2015(51):106.

[3] 薛凤旋. 《清明上河图》:北宋繁华记忆[M]. 北京:中华

书局,2017.

[4] 刘群阅,黄启堂,兰思仁. 《清明上河图》 景观图示语言

解析[J]. 中国园林,2018,34(09):124 - 129.

[5] 钟灵毓. 《清明上河图》 中的北宋东京市肆形态及街巷

空间研究[D]. 长沙:湖南大学,2017.

[6] 谢洁. 以《清明上河图》 为例解析北宋店铺广告的装饰

性[J]. 戏剧之家,2020(13):124 - 125.

[7] 魏海龙. 浅析《清明上河图》中的城市空间格局[ J]. 科

技创新导报,2016,13(09):97 - 98.

[8] 万炜. 《清明上河图》 中“ 解” 字招牌店铺的屏具研究

[J]. 装饰,2016(08):72 - 75.

[9] 陈卓. 《清明上河图》中店面对当代店面装饰审美的启

示研究[D]. 蚌埠:安徽财经大学,2019.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

基于三维仿真技术实现城市设计辅助决策之探索

陈碧霞

(福州市勘测院有限公司 福建福州 350001)

摘 要:文章旨在构建统一的技术标准和平台,搭建一体化的福州市城市设计辅助决策系统,将二维地理信息数据、三

维场景和规划方案有机整合,实现全流程设计管控,从而提高城市设计的效率和质量。 为了达成这一目标,进行了综

合调研,详细分析了福州市的规划需求,并开发了一套辅助决策平台、一套标准化技术和一套建模流程。 通过成功实

现福州市的三维场景建模和规划方案模拟,经过实际案例验证和评估,证实系统具有广泛的应用价值。 该系统具备全

流程设计管控、科学数据分析和可视化工具等优点。 本研究为福州市城市设计决策提供了重要的技术支持和决策依

据,同时也为其他城市的规划和建设提供了更科学和可行的解决方案。

关键词: 三维仿真技术;城市设计;辅助决策;统一标准

中图分类号:TU984 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0020 - 04

Urban Design Decision Support Enabled by 3D Simulation Technology

CHEN Bixia

(Fuzhou Investigation and Surveying Institute,Fuzhou 350001)

Abstract:This paper aims to establish unified technical standards and a unified platform to develop an integrated urban design decision

support system for Fuzhou City. The system combines 2D geographic information data, 3D scenarios, and planning proposals, enabling effective control over the entire design process from the \" urban design phase\" to \" approval of construction project proposals. \" The system

enhances the efficiency and quality of urban design by providing scientific foundations for decision - making. To achieve this goal, comprehensive research was conducted, analyzing the planning requirements of Fuzhou City. A decision support platform, a set of standards, and

a modeling workflow were developed, successfully realizing 3D scenario modeling and planning proposal simulations for Fuzhou City.

Through practical application cases, the system has demonstrated high value, showcasing advantages such as comprehensive design control,

scientific data analysis, and visualization tools. This research provides important technical support and decision - making basis for urban

design in Fuzhou City, while also offering more scientific and feasible solutions for planning and construction in other cities.

Keywords:3D simulation technology; Urban design; Decision - making assistance; Unified standards

作者简介:陈碧霞(1989. 6 - ),女,工程师。

E-mail:317239568@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 24

0 引言

随着城市化进程的加快,城市设计决策变得越

来越复杂,传统的决策方法往往无法满足日益增长

的城市规划与管理需求[1]

。 三维仿真技术作为一

种先进的城市设计辅助决策手段,能够提供直观的

可视化界面,辅助决策者进行有效的决策[2]

。 然

而,现有的城市设计决策系统往往缺乏统一的平台、

技术和数据标准,导致数据不一致、分析结果不准确

等问题[3]

。 因此,构建统一的平台、技术与数据标

准,对于提高城市设计决策的效率和准确性,具有重

要意义[4]

。

为此,探讨构建统一平台、技术与数据标准下,

利用三维仿真技术实现城市设计辅助决策的方

法[5]

。 主要研究内容包括:(1) 分析城市设计决策

的现状和挑战;(2) 构建统一平台、技术与数据标

准;(3)构建基于统一平台、技术与数据标准的三维

仿真技术在城市设计决策中的应用方案;(4) 通过

案例分析,验证本案的有效性。

目前,城市设计决策主要依赖于专家经验、政策

2023 年 10 期 总第 304 期 陈碧霞·基于三维仿真技术实现城市设计辅助决策之探索 ·21·

法规和传统的二维地理信息系统(GIS)

[6]

。 这些方

法虽然在一定程度上能够满足决策需求,但随着城

市发展和社会经济变化,传统决策方法存在以下局

限性:(1)二维 GIS 无法直观表现城市空间结构和

立体关系,导致分析结果和决策效果受限;(2)专家

经验受个体认知和经验局限,难以全面考虑城市发

展多样性和复杂性;(3)数据孤岛现象严重,数据共

享与交流不畅,影响决策效率。

1 统一技术标准和平台的构建

1. 1 技术体系梳理

1. 1. 1 三维仿真技术

三维仿真技术是实现城市设计辅助决策的核心

技术之一。 福州市从 2007 年起,就基于 vrmap、skyline、伟景行等三维数据平台,完成一系列三维项目建

设,并在相关软件使用和三维模型数据生产方面积累

了一定的经验。 在福州市三维现状数据建设期间,项

目组攻克重重技术难题,厚积薄发,现已将激光雷达

和倾斜三维建模技术成熟运用到生产高精度、高分辨

率、高品质的海量的三维单体化城市模型生产过

程中。

1. 1. 2 多源多时相数据融合技术

采用多源多时相数据融合方法,建设三维规划

展示平台。 其中,二维地理信息数据主要包括:(1)

1∶ 2000DEM;(2)1∶ 2000DOM;(3)1∶ 500DLG;(4)建

筑物竣工、市政规划监督测量成果资料。 三维地理信息

数据主要包括:(1)激光点云数据;(2)福州市400 km

2 地

面三维现状模型(包括地表模型、建筑、交通、植被、水

系、场地等);(3)三江口城市规划三维模型;(4)江南

CBD 城市规划三维模型。 通过二维地理信息数据与

三维数据模型的融合与一体化表达,将二维 GIS 的空

间分析功能和三维数据模型良好的可视化表现效果

结合起来,提高了三维规划展示平台的表现效果与服

务能力。 决策者可以实现对城市空间、资源、环境等

多方面的综合分析和评估。

1. 1. 3 海量三维数据模型简化技术

为保证三维模型在视觉效果和流畅性能间达到

平衡,我们采用细节层次技术和模型简化技术对海量

三维数据模型进行优化和精简。 其中,细节层次技术

可以忽略不必要的细节特征,同时也可以更加精细地

展现出地物的细节特征;模型简化技术,可降低模型

几何复杂度,减少数据量,在保证真实视觉效果的同

时提升模型实时渲染效率。

1. 1. 4 基于空间引擎的风道数据定位技术

通过对不同时相采集的关键地点风道数据进行

地理定位、坐标纠正等处理,使其具备准确的空间地

理坐标信息属性,为真实模拟自然风道运行规律提供

准确可靠的数据基础,实现风道环境和地理信息数据

的综合空间分析研判,提高城市建设审批规划决策的

效率与科学性。

1. 2 数据标准制定

通过编制规划方案三维模型数据入库标准,不仅

可以保证规划方案三维模型数据生产、建库在统一标

准与规范下进行,还可保证所有规划审批业务在统一

的二三维时空数据环境下进行,提高规划方案审批的

科学性与公平性。

1. 2. 1 数据分类与编码规范

为实现数据的高效共享与利用,项目组提出了一

套数据分类与编码规范。 数据分类主要包括城市空

间数据、规划数据、社会经济数据等。 编码规范则针

对不同类型的数据制定了统一的编码规则,以便在平

台内实现数据的快速检索和交换。

1. 2. 2 数据交换与共享规范

数据交换与共享规范,主要包括数据格式、接口

协议和数据访问权限等内容。 通过制定统一的数据

交换与共享规范,可以确保不同部门、不同系统之间

的数据能够高效、准确地进行共享与传输。

1. 3 统一平台建设

1. 3. 1 平台架构设计

为实现城市设计辅助决策的统一平台,项目组提

出了一个基于 Web 的三维仿真技术平台架构。 该架

构由三部分组成:前端显示、业务流程和数据存储。

在前端展示,使用实时渲染技术,为用户呈现出丰富

的可视化界面,并且提供便捷的交互体验。 在业务流

程层,使用三维仿真技术和地理信息系统技术,以支

撑城市设计决策的多种分析与评估。 在数据存储层,

则负责收集、整合和维护城市空间、规划以及社会经

济方面的数据。

1. 3. 2 功能模块设计

基于统一平台架构,项目设计了以下几个核心功

能模块:(1) 三维城市模型构建与管理模块,实现城

·22· 福 建 建 筑 2023 年

市空间数据的快速建模、编辑和更新;(2) 仿真分析

与评估模块,支持多维度、多尺度的城市空间分析和

评估;(3) 决策辅助模块,提供智能推荐和优化设计

方案;(4) 可视化与展示模块,实现城市设计方案的

直观展示和对比;(5) 数据管理与更新模块,负责平

台数据的存储、维护和更新。

2 关键技术与实现方法

2. 1 平台的设计与实现方法

决策辅助系统的设计与实现方法,可以按照以下

步骤和方法进行:

(1)需求分析:首先,明确决策辅助系统的目标

和需求。 与相关利益相关者进行沟通和讨论,了解

他们的需求和期望,明确系统应该提供的功能和

特性。

(2)架构设计:基于需求分析的结果,设计系统

的整体架构。 确定系统的组成部分、模块和其功能,

以及它们之间的关系和交互方式,可以采用面向对象

的设计方法或其他适合的软件设计方法。

(3)决策模型与算法开发:根据决策辅助系统的

具体应用领域和需求,选择适当的决策模型和算法。

开发或实现这些模型和算法,以支持系统的决策分析

功能。 这可能涉及统计分析、机器学习、优化算法等

技术的应用。

(4)用户界面设计:设计直观、易用的用户界

面,以便用户能够方便地使用系统,进行决策分析和

交互。 考虑用户的需求和使用场景,合理布局界面

元素,提供直观的操作方式和可视化展示结果的

功能。

(5)系统实施与测试:根据系统设计,实施系统

的各个模块和功能。 进行测试和验证,确保系统的稳

定性、准确性和可靠性。 测试包括单元测试、集成测

试和系统测试等,以验证系统在不同场景下的正确性

和性能。

(6)部署与维护:完成系统的开发和测试后,进

行部署和上线。 确保系统能够在实际环境中正常运

行,并提供必要的维护和支持,及时修复漏洞和改进

系统功能。

2. 2 三维建模标准设计与定制实现方法

(1)选择合适的建模软件:根据需要进行三维

建模的具体应用领域和要求,选择适合的三维建模

软件。 常见的软件包括 Autodesk 3ds Max、Blender、

SketchUp 等。

(2)使用数据标准:在进行三维建模时,考虑采

用适当的数据标准和格式。 常见的三维数据标准,包

括 COLLADA、FBX、OBJ 等。 选择与所用建模软件兼

容的数据标准,并确保模型的数据格式符合标准要

求。 这样,可以确保模型在不同软件和平台之间的互

操作性。

(3)模型优化与规范:在进行三维建模时,注意

模型的优化和规范。 优化包括减少模型的面数和顶

点数,优化模型的拓扑结构,以提高性能和渲染效果。

规范包括遵循模型命名规则、层次结构的规范等,以

便后续的管理和使用。

(4)数据管理与版本控制:对于大规模的三维建

模项目,建议使用适当的数据管理和版本控制工具。

这些工具可以帮助管理和跟踪模型的版本、修改记录

和变更历史,提高团队协作效率和项目管理的可

控性。

(5)验证:在完成三维建模后,进行验证,以确保

模型的准确性和质量。 验证可以包括模型的几何和

拓扑检查、纹理和材质的正确性检查等。 验证过程还

可以涉及与实际场景的比较和评估,以确保模型符合

实际需求和标准。

3 应用案例

3. 1 应用案例介绍

通过统一平台、技术与数据标准,方便对城市空

间结构、资源利用、环境影响、交通状况等多维度的分

析与评估。

3. 1. 1 城市设计阶段应用

目前已经将三江口城市规划、江南 CBD、福兴开

发区等多个片区的城市建设模型入库,通过三维模

拟,将城市设计成果融入到城市的整体形态中,为城

市规划人员提供了一个有效的设计指导,以确保城市

设计的可持续发展。

3. 1. 2 用地出让阶段应用

充分了解真实土地利用现状,方便市政府“ 带

方案出让” 土地,合理布局未来社区。 2019 年至

今,福州已陆续完成 122 个待出让地块的带条件

出让设计方案的三维模拟,落实出让地块“ 带方案

出让”的管控要求的运用,有效地指导了土地出让

2023 年 10 期 总第 304 期 陈碧霞·基于三维仿真技术实现城市设计辅助决策之探索 ·23·

工作,并为后续城市土地出让管理提供了指导性

意见。

3. 1. 3 建设审批阶段应用

夯实建筑方案的真实高度与色彩效果,为城市管

理者在建筑景观评审时,提供了有效的辅助决策依

据。 目前已协助 117 家开发商完成建筑方案模拟,为

城市规划部门实现了地块建筑方案设计的“精细化”

管控。

3. 1. 4 旧城改造应用

通过结合旧改地块城市设计方案,可利用平台系

统研究地块周边现状环境、景观廊道、视线通廊等管

控要素,全方位辅助科学决策。 现阶段已完成 7 个旧

城改造地块三维模拟,并进行多方案比对,有效地提

高了城市立面优化水平,如图 1 所示。

图 1 旧城改造应用场景图

3. 2 方案实施效果评估

通过对比传统决策方法和本论文、本方案具有以

下优势:

(1)高效节省时间和资源;(2 ) 直观可视化城

市模型和方案效果;( 3 ) 提供量化决策支持;( 4 )

提供交互式界面和定制性;(5) 提供实践案例作为

参考。

3. 3 经验总结与教训

通过对本案例的实施和评估,总结出以下经验和

教训:(1)构建统一平台、技术与数据标准,是提高城

市设计辅助决策效果的关键;(2) 三维仿真技术和

GIS 技术有效融合,是提高决策效率和准确性的基

础;(3)数据管理与更新策略的制定与实施,对于保

证数据时效性和准确性至关重要。

4 结论

通过研究三维仿真技术实现城市设计辅助决策

的方法,实现了构建统一技术标准和平台,在实际应

用案例中取得了良好的效果,验证了方案的有效性。

未来研究可从以下方向展开:(1)优化数据获取与处

理方法,提高三维城市模型的实时性;(2) 深入研究

大数据与云计算技术在城市设计决策中的应用,提高

决策效率和智能水平;(3)推动数据标准化与共享机

制的建立,促进跨部门、跨地区的数据资源共享与

利用。

参 考 文 献

[1] 张平. 2D GIS 和 3D GIS 的城市规划辅助决策系统[ J].

测绘通报,2018(9):130 - 134.

[2] 王树魁,王芙蓉,崔蓓,等. 基于现状三维 GIS 的南京城

市设计综合管理平台研究及建设[ J]. 测绘通报,2018

(12):138 - 143.

[3] 向思霖. 重庆两江四岸国土空间规划平台及场景应用研

究[J]. 测绘通报,2023(1):23 - 26.

[4] 方可,谢慧,熊伟. 武汉市规划管理中三维数字技术应用

探索与反思[J]. 规划师,2019,35(22):37 - 43.

[5] 王伟,金贤锋. 面向国土空间规划的测绘地理信息技术

及数据成果服务,应用展望[J]. 测绘通报,2020(12):58

- 64.

[6] 杨俊宴. 从数字设计到数字管控:第四代城市设计范型

的威海探索[J]. 城市规划学刊,2020(2):109 - 118.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

南平市中小学校二星级绿色建筑低碳策略分析研究

郑 露

(福建省建筑科学研究院有限责任公司 福建省绿色建筑技术重点实验室 福建福州 350108)

摘 要:以南平市中小学校二星级绿色建筑项目为研究对象,通过 PKPM - GBP 模拟分析运营阶段的能耗,进行运营碳

排放潜力计算;通过研究暖通空调、热水系统、照明系统、设备系统和电梯系统等建筑主要用能系统,分析碳排放总量、

强度、各用能系统的碳排放占比等因素,提出中小学校二星级绿色建筑的减碳潜在路径和低碳措施。

关键词: 中小学校;二星级绿色建筑;能耗模拟;碳排放计算;减碳;低碳

中图分类号:TU11 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0024 - 05

Low - carbon Operation Pathways for 2 - Star - rating Green Building of Primary and

Secondary School in NanPing

ZHENG Lu

(Fujian Academy of Building Research Co. , Ltd. Fujian Provincial Key Laboratory of Green Building Technology,Fuzhou 350108)

Abstract:This paper takes the 2 - Star - rating green building projects of primary and secondary schools for case study. It targets to calculate both energy consumption and carbon emission assessment by estimating the total carbon emissions,its associated intensity,and carbon

emission proportion of each energy - using system as well as other factors using PKPM - GBP. The method given by Standard for Building

Carbon Emission Calculation is used to obtain the carbon emission of the cases through the evaluation of main energy systems of the building

including HVAC system,hot water system,lighting system,electrical appliances system,and elevator system. Then it concludes a series of

carbon reduction potential pathways as well as measures for low - carbon operation of 2 - Star - rating green buildings in primary and secondary schools.

Keywords:Primary and secondary schools; The 2 - Star - rating green building; Energy consumption simulation; Carbon emission calculation; Carbon reduction; Low - carbon; Operating period

基金项目:福建省建设科技计划项目《福建省城镇建筑可再生能源替代

率计算方法与实施路径研究》(2022 - K - 155)。

作者简介:郑露(1996. 3 - ),女,助理工程师。

E-mail:214304924@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 27

0 引言

中小学校建筑体量较大,人流密集,建筑用能集

中,存在节能潜力。 为此,开展针对中小学校二星级

绿色建筑的节能低碳研究,培养学生形成绿色生活方

式,探索低消耗、高效率、低排放的能源融入绿色可持

续校园环境。

南平市地处福建北部中低山地,位于夏热冬冷气

候区,城市城区面积较小,未设立统一供暖期。 全年

采暖期主要集中在 11 月至 3 月,空调期集中在 5 月

至 10 月。 考虑学校有寒暑假,当地中小学校建筑用

能特点以照明插座用电、暖通空调用电及电梯用电为

主,夏季能耗高于冬季。 近年来,南平市借助城市新

区发展,加大支持中小学校绿色建筑高质量建设,核

心地段的新建中小学校实施二星级绿色建筑标准,引

导师生形成绿色生活方式。 本文选取该地区两所学

校作为代表案例,进行碳排放潜力评估。

1 案例基本信息

绿色建筑采用适宜当地气候、成本亲民、符合本

地生活习惯的技术和产品,对建筑能耗、节水、隔声、

室内空气质量、门窗部品部件安全耐久等特性优化提

升,以引导节能低碳、绿色宜居的环境友好型生活方

式[1]

。 代表案例均按照《绿色建筑评价标准》 (GB /

T50378 - 2019)中二星级绿色建筑评定要求进行施工

和验收。 作为九年一贯制中小学校,其中一所为不含

宿舍,一所含教职工宿舍和食堂,均于 2023 年建设完

成。 相比传统学校建筑,着重在安全耐久、健康舒适、

生活便利、资源节约、环境宜居等方面提升绿色性能。

学校基本信息如表 1 所示。

2023 年 10 期 总第 304 期 郑 露·南平市中小学校二星级绿色建筑低碳策略分析研究 ·25·

表 1 项目基本信息

项目 规划学生数(人) 总建筑面积(m

2

) 主要建筑 主要用能系统

学校 A 2100 37 556. 06 小学部、初中部、行政楼、体育馆 供暖和空调系统、照明系统、电气设备系统、电梯系统

学校 B 2820 49 085. 37

小学部、初中部、行政楼、体育馆、

教师宿舍

供暖和空调系统、生活热水系统、照明系统、电气设备系统、

电梯系统

根据当地控制性详细规划中,规划类地块存量统

计,中小学校用地存量适中,将由政府投资,采用土建

与装修一体化模式建设,保障装修品质。 在南平市加

快教育基础设施高质量建设的战略环境下,中小学校

有潜力规模化建设,为符合二星级绿色建筑标准的优

质学校建筑。

2 碳排放计算

两所学校尚未进入运行阶段,碳排放测算边界为

规划设计阶段。 依照《建筑碳排放计算标准》 (GB / T

51366 - 2019)

[2]的规定,采用碳排放因子法,分析建

筑在标准工况下运行全年的预测碳排放量(CM ),按

下列公式计算:

CM = ∑

n

i = 1

[ (EiEFi) ]y

Ei = ∑

n

j = 1

(Ei,j - ERi,j

其中,Ei 为建筑第 i 类能源年消耗量,EFi 为第 i

类能源的碳排放因子,y 为建筑设计寿命,Ei,j为 j 类

系统的第 i 类能源消耗量,ERi,j为 j 类系统消耗由可

再生能源系统提供的第 i 类能源量,i 为建筑消耗终

端能源类型;j 为建筑用能系统类型。 根据施工图、绿

色建筑评价方案,学校的设计碳排放源均为电力,其

碳排放因子为 0. 5810 tCO2

/ MWh,基于经济发展水平

未应用可再生能源。 炊事受使用方式影响较大,产生

碳排放不确定性大,碳排放量占比不高,不计入碳排

放计算[2]

。 学校建筑生活用水为市政自来水,根据

《碳减排视角下的绿色建筑成本效益评价研究》

[3]

,

自来水的碳排放因子较小,每吨自来水排放仅为

0. 00091tCO

2

,中小学校生活用水总量不大,碳排放影

响可忽略不计,仅考虑电力产生的碳排放量。

将绿色建筑基本级作为参照建筑,即节能水平以

2016 年执行的《公共建筑节能设计标准》 (GB 50189

- 2015)作为设计基准,使用 PKPM - GBP 的能耗模

拟分析模块进行模拟计算,对比参照建筑和二星级绿

色建筑的能耗,获得二星级绿色建筑的减碳量。

2. 1 耗电量计算

两所学校建筑在标准运行工况下的能源消耗与

基准建筑的差异如表 2 所示。

表 2 学校二星级绿色建筑运行能源消耗表

案例 类别 年耗电量(MWh) 单位面积年耗电量(kWh / m

2

) 生均耗电量(kWh / 人)

学校 A

二星级绿色建筑 1135. 7 30. 2 540. 8

参照建筑 1247. 2 33. 2 593. 9

节能量 111. 5 3. 0 53. 1

学校 B

二星级绿色建筑 1536. 6 31. 3 544. 9

参照建筑 1720. 9 35. 1 610. 3

节能量 184. 3 3. 8 65. 4

根据能耗模拟,案例的单位面积年耗电量相近,

学校 B 相比学校 A,建筑体量更大,年耗电量较多。

学校 B 带有教工宿舍及热水系统,生均能耗量略微高

于不含宿舍的学校 A。

2. 2 碳排放量计算

学校建筑在标准运行工况下,能源消耗产生的碳

排放及单位面积碳排放强度如表 3 所示。

根据计算分析,耗电量与碳排放量成正比关系,

耗电量越大,碳排放量越高。 学校建筑的碳排放主要

为电力消耗,有宿舍的学校单位面积碳排放量,高于

无宿舍的学校。 为摸清二星级绿色建筑技术措施的

碳排放强度,本文对各终端设备系统用电状况进行进

一步分析, 得出两所学校内部碳排放构成如表 4

所示。

表 3 学校二星级绿色建筑在标准运行工况下碳排放计算表

案例 年碳排放量(tCO2 ) 单位面积碳排放量(kgCO2

/ m

2

) 建筑使用寿命(年) 设计周期碳排放量(tCO2 )

学校 A 659. 84 17. 57 50 32 991. 8

学校 B 892. 78 19. 42 50 44 639. 0

·26· 福 建 建 筑 2023 年

表 4 学校主要用能系统产生年碳排放量汇总

主要用能

系统

案例

年碳排放量

(tCO2 )

单位面积碳排放

(kgCO2

/ m

2

)

碳排放量占比(% )

学校 A 学校 B

暖通空调

热水系统

照明系统

电气设备

电梯系统

学校 A 262. 90 7. 0

学校 B 364. 90 7. 4

学校 A - -

学校 B 17. 07 0. 3

学校 A 239. 50 6. 4

学校 B 278. 64 5. 7

学校 A 153. 90 4. 1

学校 B 210. 78 4. 3

学校 A 3. 50 0. 1

学校 B 21. 32 0. 4

根据测算结果,学校案例的主要用能系统碳排放

结构较为相似。 碳排放量最高的用能系统均为暖通

空调系统,可达到建筑运行碳排放的 40% ~ 41% ,碳

排放强度较高。 照明系统的碳排放量略低于暖通空

调系统,碳排放量占比为 31% ~ 36% ,碳排放强度第

二。 电气设备的使用占到碳排放量的 23% ~ 24% ,电

梯系统的碳排放量为 1% ~ 2% ,热水系统碳排放量

为 2% ,均占比较小。

2. 3 减碳量计算

二星级绿色建筑相比基本级绿色建筑,其绿色措

施的年减碳量如表 5 所示。

表 5 学校二星级绿色建筑年减碳量汇总

案例 年减碳量(tCO2 ) 单位面积减碳量(kgCO2

/ m

2

) 生均减碳量(kgCO2

/ 人) 综合减碳量(% )

学校 A 64. 77 1. 72 30. 84 8. 93

学校 B 107. 09 2. 18 37. 98 10. 72

根据计算分析,二星级绿色建筑相比基本级绿色

建筑,建筑运行阶段可降低碳排放产生。 其中,带有

宿舍的学校 B 比不含宿舍的学校 A 具有更高的减碳

潜能。 主要减碳构成如表 6 所示。

表 6 学校主要用能系统年减碳量汇总

减碳措施 案例

年减碳量

(tCO2 )

单位面积减碳量

(kgCO2

/ m

2

)

减碳量构成(% )

学校 A 学校 B

暖通空调

系统节能

照明系统

节能

电梯系统

节能

学校 A 18. 20 0. 5

学校 B 20. 25 0. 4

学校 A 39. 81 1. 1

学校 B 67. 55 1. 4

学校 A 6. 77 0. 2

学校 B 19. 29 0. 4

根据计算结果,学校案例在设备照明系统上减碳

效果显著,暖通空调系统与电梯系统也有较好的减碳

潜力。 案例使用传统电热水器制备热水,热水系统未

采用节能措施。

3 低碳策略

3. 1 减碳潜在路径

两所学校绿色建筑在满足围护结构热工性能指

标提升 10% ,或建筑供暖空调负荷降低 10% 的性能

条件下,能耗体系减碳构成具体考虑以下方面。

(1)暖通空调能效提升

案例均在教室、宿舍、教室办公室安装分体空调,

在图书馆、阅览室、食堂、礼堂等室内大开间场所使用

多联式空调,设备台数较多,具有较高节能潜力。

二星级绿色建筑的暖通空调系统的冷、热源机组

能效应,优于现行国家标准《公共建筑节能设计标准》

2023 年 10 期 总第 304 期 郑 露·南平市中小学校二星级绿色建筑低碳策略分析研究 ·27·

(GB 50189)的指标要求,在福建省夏热冬冷气候区适

宜使用的暖通空调机组类型中,多联式空调(热泵)机

组拥有较高的节能效益和减碳效益,推荐用于中小学

校的图书馆、报告厅、食堂、礼堂等较大开间场所。 其

次,在办公室、教室、宿舍等主要功能房间,采用中国能效

标识2 级及以上的节能型房间空调器,也有一定的减碳

贡献。

(2)电气照明节能

案例均使用 LED 高效照明灯,降低照明功率密

度值,在学校标准运行照明时长下,达到学校建筑规

定的照度等安全舒适性能要求,但在约束使用行为、

智能控制模式上仍存在一定节能潜力。 案例在办公

室、教室、实验室等主要功能房间的照明功率密度值

已达到现行国家标准 《 建筑照明设计标准》 ( GB

50034)规定的目标值要求,对比参照建筑达到的现行

值要求,减碳效果显著,可贡献减碳量的 50% 。

(3)电梯系统节能

案例仅在行政楼、职工宿舍等以办公、生活为主

的配套建筑设置少量直梯,教学楼不配备电梯,电梯

系统总体碳排放量不高。 电梯均采用变频群控节能

电梯,在较长的待机期间和使用时,拥有更低的功率,

节能降碳。

(4)热水系统节能

案例在职工宿舍使用传统电热水器制备热水,成

本较低,未采用可再生能源。 今后,在维护置换时,可

加装空气源热泵热水系统、太阳能热水系统等适用于

南平当地气候的可再生能源应用,以优化用能系统,

提高节能潜力。

(5)其他能耗体系减碳特征分析

设备能耗占有超过20%的碳排放量,来源于各中小

学校建筑插座设备能耗,设备功率密度和设备运行时间

按《建筑节能与可再生能源利用通用规范》(GB55015 -

2021)附录取值。 由于设计建筑与参照建筑的电气设备

使用行为不受绿色建筑等级影响,本文不考虑其对二星

级绿色建筑的减碳效益。

使用节水卫生器具降低用水消耗,可轻微降低碳

排放。 二星级绿色建筑倾向使用较高用水效率等级

的卫生器具,鼓励全部卫生器具用水效率等级达到二

级或一级。 两所学校均全部设计使用二级节水卫生

器具,所参照的基本级绿色建筑的年设计用水量,为

现行国家标准《民用建筑节水设计标准》 (GB 50555)

规定的学校建筑节水用水定额的低限值。 两所学校

的用水年碳排放量均不到 1tCO2 ,减碳潜能较小。

学校建筑用能主要为电力,适宜在无构筑物和设

备摆放的屋面加装屋顶光伏系统,进行光伏发电和能

源协同应用,以减少煤电的使用。

3. 2 低碳措施

根据两所中小学校二星级绿色建筑项目的节能

低碳潜力评估,得出二星级绿色建筑的适宜低碳措施

推荐方案如表 7 所示。

表 7 中小学校二星级绿色建筑措施适宜低碳推荐

用能系统 低碳措施 减碳强度 通用性

围护结构热工性能 应满足围护结构热工性能指标提升 10% ,或建筑供暖空调负荷降低 10% 。 较高 一般

暖通空调系统

分体空调达到《房间空气调节器能效限定值及能效等级》 (GB 21455 - 2019)

中 2 级或 1 级能效等级限值。

较高 好

大开间采用多联式空调,并达到《多联式空调(热泵)机组能效限定值机能源

效率等级》(GB21454 - 2021)中 2 级或 1 级能效等级限值。

较高 好

电气照明系统

照明设备满足国家现行有关标准的节能评价值的要求,建筑内主要功能房间、

夜景照明全部采用 LED 高效节能灯具,景观照明灯具具多场景调节模式

高 好

生活用水系统 用水器具应达到二级或一级水效等级限值 低 好

电梯系统 采取群控、变频调速、能量反馈等节能措施 一般 较好

用能结构优化

热水系统可采用太阳能热水系统、空气源热泵热水系统 -一般

有条件的项目采用屋顶光伏发电系统 - 差

4 结语

本文以南平市两所中小学校二星级绿色建筑为

研究对象,进行运营碳排放模拟计算,得出单位面积

碳排放量为 17. 57 kgCO2

/ m

2

~ 19. 42 kgCO2

/ m

2

,主要

碳排放量占比包含暖通空调(40% ~ 41% )、照明系统

(31% ~ 36% )及电气设备(23% ~ 24% ),电梯系统

与热水系统碳排放量较少。 其相比基本级绿色建筑,

带来的年综合减碳量为 8. 93% ~ 10. 72% ,证实了发

展绿色建筑是节能低碳的有效性。

(1)经济条件允许的中小学校建筑,应尽量提升

围护结构热工性能,提升建筑在过渡季节的环境舒

适性。

(下转第 31 页)

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

既有建筑改造设计研究

黄梅平

(福建省建筑科学研究院有限责任公司 福建省绿色建筑技术重点实验室 福建福州 350108)

摘 要:从既有建筑改造的背景、内容、意义入手,通过既有建筑改造设计实际案例,从结构安全、建筑外观、室内功能、

建筑安装、消防设施等多方面展开既有建筑改造方法与途径探讨;论证研究既有建筑结构改造技术研发的重要性及其

意义。

关键词: 既有建筑;改造;加固;安装工程;消防设施

中图分类号:TU2 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0028 - 04

Application analysis of assembly decoration

HUANG Meiping

(Fujian Academy of Building Research Co. , Ltd. Fujian Provincial Key Laboratory of Green Building Technology,Fuzhou 350108)

Abstract:Starting from the background, content, and significance of existing building renovation, and through practical cases of existing

building renovation design, this paper explores the methods and approaches of existing building renovation from multiple aspects such as

structural safety, building appearance, indoor functions, building installation, and fire protection facilities; The importance and significance of demonstrating the research and development of existing building structural renovation technologies.

Keywords:Existing buildings; Reform; Reinforce; Installation works; Fire fighting facilities

作者简介:黄梅平(1974. 01 - ),女,高级工程师。

E-mail:459909065@ qq. com

收稿日期:2023 - 04 - 04

0 引言

20 世纪 80 年代以前,我国建筑主要以预制板、砖

混结构为主的多层建筑,体现着当时的文化艺术特

色。 随着历史变迁,这些旧建筑在使用功能、安全等

方面均存在问题,倘若对这些旧建筑采取拆除、新建

措施,显然是一种过度建设。 现阶段,我国正全面推

进城市更新与既有建筑改造,加快居住建筑和公共建

筑节能改造,杜绝大拆大建,建设绿色城镇和绿色社

区。 国务院印发了《2030 年前碳达峰行动方案》,提

出重点实施节能降碳增效行动、城乡建设碳达峰行

动、绿色低碳科技创新行动等“碳达峰十大行动”。

所以,应该考虑如何合理利用旧建筑,使其继续发挥

它的自身价值,促进国家“3060”双碳目标实现,使建

筑业转型升级,并得到可持续发展。 因而,对既有建

筑改造研究,是一个具有重大意义的课题。 本文拟以

“福州国际海员俱乐部装修改造(设计)”工程为例,

探讨如何对既有建筑改造设计。

1 既有建筑改造概念与意义

1. 1 概念

通过对既有建筑功能保护或功能更新改造,采取

结构鉴定加固、建筑室内外装饰装修、完善设施设备

等措施,使经改造后的既有建筑其结构安全、功能完

善,符合人们使用要求,满足现行国家标准要求。

1. 2 意义

首先可延续城市的文脉、记录着历史生活状态和

行为方式;其次可以减少旧建筑拆除、新建建筑材力

物力的消耗,减少建筑垃圾的产生,达到节能环保;最

终创造美好的生活环境,保护可传承的历史文化。

2 工程案例分析

2. 1 工程概况及改造内容

改造第一步,应对原建筑使用性质、结构性质、现

状及改造后使用功能、运营效果做充分调研与分析。

福州国际海员俱乐部位于福州市马尾港口路接

邻驰名中外的罗星塔,本项目含主楼、宿舍楼、接待中

心 3 栋既有建筑改造,其中主楼的建筑面积最大,难

度最复杂,为该项目重点改造建筑之一。 本文着重以

该建筑改造设计展开论述。

2023 年 10 期 总第 304 期 黄梅平·既有建筑改造设计研究 ·29·

该建筑建于20 世纪 70 年代,建筑使用性质为综合

楼,属于部分砖混砌体部分框架结构。 建筑楼板部分为

预制板部分为现浇混凝土,总建筑面积为 5856 m

2

,共 5

层,楼高18. 5 m,属于多层建筑。 其现状为废弃已久的

综合楼,原有设施设备已停用多年,整体破旧不堪。

项目改造后,能更好为国际海员及福建工会职工的接

待、服务、宣传工作提供条件,充分发挥海员俱乐部地

块地理位置优势和公益性的职能作用。

2. 2 改造设计途径

2. 2. 1 主体结构安全性能的鉴定

既有建筑改造前提条件,是主体结构安全可靠,

即改造设计前,需对建筑的结构安全性抗震性做鉴

定。 当建筑出现以下几种情况:超过设计年限仍需要

继续使用;出现危及使用安全的迹象;拟进行改造或

改变使用功能;受到灾害或事故的影响;毗邻新建工

程施工或其它环境可能影响房屋建筑的使用安全;有

关法规规定应当进行评定的房屋[1]

。 既有建筑经技

术鉴定或设计确认需要加固时,应依据鉴定结果和委

托方的要求,进行整体结构、局部结构或构件的加固

设计和施工[2]

。

由于项目主楼在 2002 年曾进行加固设计施工,

本次改造设计未改变原有建筑使用性质、结构荷载,

仅在建筑室内外面层上进行装饰装修。 总原则要求

为,不再增加建筑主体结构荷载,并适当减去不必要

荷载。 如框架区域的墙体,尽量采用轻质隔墙、拆除

原建筑地面建筑多余地台垫高层、拆除多次装修楼地

面材料垫高层等。 综上述,本建筑不再做结构安全性

鉴定。

2. 2. 2 外观改造

既有建筑外观改造,应依据改造要求和目标、地

理环境、建筑历史、人文文化、结构安全、人身安全、围

护结构 热 工、 隔 声、 通 风、 采 光、 日 照 等 物 理 性 能

进行[3]

。

建筑外观功用性改造设计,主要从功能性围护、

地理环境、结构安全展开。 功能性维护,主要围绕建

筑节能环保考虑:福州属于夏热冬暖地区,故外墙采

用经济节能防辐射隔热仿石漆涂料、外门窗选用 Low

- E 中空断桥铝合金玻璃节能门窗,门窗框与墙之间

设置保温密封构造,综合考虑安全、采光、视野、隔声、

遮阳、通风、气密性、水密性和热工性能要求[3]

;屋面

考虑防水保温隔热性能及结构安全性,主要把原建筑

架空隔热层拆除,把平屋面改造成坡屋面,彻底根除

屋面渗水问题。 同时,屋面通风架空,使得保温隔热

得到更好的保障。

建筑外观风格,主要从地理环境、建筑历史、文化

等出发考虑。 主楼北面正对俱乐部大门,同时也面对

大海进口的港湾,东侧接邻国际公认的航标、闽江门

户标志的中国塔———罗星塔,所以建筑的外观整体形

象既要传承罗星塔历史文化,同时还要考虑福州国际

海员俱乐部海员船政文化,色调上采用大海之水———

海之蓝为主色调,造型体现欧式、船政文化,整体风格

中西文化混搭(图 1),可淋漓尽致地表达福州国际海

员和罗星塔的文化。

图 1 建筑外观效果图

2. 2. 3 室内改造

室内改造应综合考虑使用功能合理性、结构安全

性、防火性、经济与美观等问题。 根据使用功能、空间

与平面的特征,使平面布局合理、科学、人性化、符合

现行国家相关标准等要求。 改造要点主要从室内平

面使用功能布局分布、水平垂直交通路线及消防疏散

通道动态路线、室内装修风格等展开。

首先对功能大体划分。 划分的原则,对楼面荷载

产生比较大、人员密集且不易管理的功能设置在一

楼,比如健身房、篮球室、电影院、KTV 等;一些对楼面

荷载轻的功能如体感游戏、棋牌、茶室、琴棋书画等设

置在二 ~ 四层;对于办公区考虑相对要安静及便于管

理选择五、六两层为办公区。

交通路线及消防疏散路线综合考虑,应依据原建

筑室内路线动态进行提升。 以本案原建筑标准层第

三层平面图(图 2) 为例,进行交通疏散路线利弊分

析。 根据《建筑设计防火规范》 相关条文标准要求,

原有在 9 ~ 11 轴的公共电梯,不能再设置在西侧的封

闭楼梯间内。 该电梯已停用多年且设备陈旧拆除利

用的意义不大,故采用耐火极限达到 2 h 以上轻质隔

墙将旧电梯厅门封堵,并在南面加装一部观光电梯

(图 3),玻璃面朝着海面。 该电梯完善室内便捷的现

代垂直交通路线,并与室外场地的无障碍交通联通,

满足该建筑无障碍交通和设施[4]

,提升原有建筑使用

的便捷性、舒适性。 根据《建筑设计防火规范》 相关

·30· 福 建 建 筑 2023 年

条文标准要求,由于本案的使用功能为娱乐场所,本

案的西南最远端房间为最不利点,到最近的安全出口

超出 11. 25 m, 无法满足 《 建筑设计防火规范》 第

5. 5. 17 疏散距离要求。 故在西南面增设室外钢梯,

满足西南房间疏散距离要求,并在东西走向形成独立

的疏散走道、2 部封闭楼梯间、1 部室外楼梯,如图 3

所示。

图 2 三层原始平面图

图 3 三层改造平面图

室内装修风格应充分考虑国际海员俱乐部服务

人群、俱乐部文化、现代科技应用、休闲的聚会空间气

氛等。 本案以现代温馨格调、中西结合科技并融体现

马尾船政文化特色为设计主旨。 因此,室内墙地顶材

料装饰色彩上,主要以天之白海之蓝延伸,选择白色

为主搭原木色及少量海蓝色;造型上体现船政文化,

一楼门厅打造了船造型的前台、朵朵白云的吊顶、世

界地图的墙造型等。 选择材料上:墙面主要采用白色

无机涂料、白色或原木色覆膜成品铝板,墙面选用覆

膜成品铝板,施工简单方便,通过专用配件,把用铝单

板直接挂在原有瓷砖面上,避免拆除原有墙面瓷砖且装

饰效果强(图4);一层地面考虑梅雨季节地面返潮而选

用瓷砖地材同时基层做好防潮处理,二层以上非用水区

域主要采用强化地板,选用强化地板的好处除了材料价

格实惠,另外可利用原有建筑水泥砂浆地面不用重新找

平可直接安装;吊顶基本采用白色硅酸钙板、白色成品装

配式矿棉板吊顶、原顶喷蓝灰色漆。 总之,总体装修效果

可以得到很好体现,且安全可靠、经济可行。

图 4 一层门厅效果图

本案建筑室内装修其它特殊性处理说明,原建筑

主体为砖混结构。 预制板这部分承重墙墙体,采用黄

土砂浆找平层,粘结力差,因此采用铲除这些旧基层

至砖层为止,重新采用 1∶ 2. 5 水泥砂浆抹灰找平,来

增加这些承重墙的粘结强度及整体抗剪性能;其它部

分框架结构,本着改善原有建筑的功能和空间,避免

增加建筑总荷载。 新增墙体尽量采用轻钢龙骨内填

岩棉双面封耐火纸面石膏板,或增加铝合金钢化防火

玻璃隔墙 6 (外侧玻璃) + 30 (百叶帘) + 5 (内侧玻

璃),增加过道采光,增加空间的延续性。

总之,尽量减少原建筑主体荷载及楼面荷载、采

取恰当措施提高建筑结构安全性、合理科学布局楼层

功能、处理好交通路线及消防疏散通道动态路线、创

造适应理想空间环境,是建筑内装修改造的基本

理论。

2. 2. 4 安装改造

室内安装主要依据建筑室内平面功能延伸出来,

按照现有国家标准规范设计,完善健全室内功能。 安

装设计主要理念:给水排水系统改造应合理、完善、安

全,节水、节能和保护环境的要求;电气系统改造依据

功能需求,贯彻执行国家的节能环保政策,做到安全

可靠、经济合理、技术先进、运行维护方便;暖通空调

系统改造,重新进行热负荷和逐项逐时冷负荷计算。

2. 2. 5 消防设施改造

既有建筑改造设计宜严格执行现行消防技术标

准,消除消防安全隐患,达到国家标准要求。 消防改

造含[5]

:消防给水设施、防烟和排烟设施、火灾自动报

2023 年 10 期 总第 304 期 黄梅平·既有建筑改造设计研究 ·31·

警系统、消防应急照明和疏散指示系统。

由于本案原有消控系统完全废弃不能使用,所

以,只能在利用原有消控中心、消防水泵基础上,按新

标准重新建造消防设施如:消防水泵房、屋面消防高

位水池、室内喷淋系统、消防栓系统、火灾自动报警系

统、消防应急照明和疏散指示系统等;并采用智能控

制管理等有效技术措施,达到绿色低碳减排。

本案消防设施改造做特殊处理主要如下:

(1)屋面高位消防水池,采用自重轻安装便捷的保

温不锈钢水箱。 但由于储存水量达 18 t,再加水箱、水

泵、钢基础等自重,结构上需加固处理才能安全使用。

常用做法,是利用散力架的原理分担楼面荷载,即选择

足够大的受力面积并把水箱承重支架支撑在该区域的

原建筑梁位上,通过面积,合理分担楼面荷载至传递到

基础。

(2)建筑室内防排烟与建筑开窗有效面积有关

系。 如果开窗有效面积达不到自然通风要求,就必须

增加机械排烟设施。 公共走道从 11 轴到 20 轴均没

有自然采光,过道自然排烟是不足。 由于原建筑属于

20 世纪 70 年代建造房子,公共过道层高及梁的高度

没有预留足够的风管空间,一旦增加机械排烟设施,

公共过道整个吊顶将会压得很低,同时也会增加楼面

开洞引风管洞口板加固等问题。 综各种因素,决定在

主楼二 ~ 五层公共过道两侧房间各抽其东北、西南向

两个房间,做成开放式过厅,让这两个区域房间的窗

户通风面积来满足其公共过道自然排烟。 对于需要

达到一定面积需要考虑排烟设施的房间,根据室内净

高计算清晰高度、室内面积计算所需的开窗面积,设

计外墙铝合金玻璃窗开窗形式,以满足规范使用。

3 展望

我国有大量承载能力水平较低、使用功能有待于

提高的既有建筑,这些建筑在未来若干年内,原则上

都应保留原建筑应有的价值、使结构安全、采用功能

适宜、融入现代科技及审美改造既有建筑,以达到用

较为经济的方式延长使用寿命及价值目的。 所以,既

有建筑改造研究工作十分重要。

4 结论

本文通过实际案例,探讨了既有建筑改造思路及

方法,主要结论如下:

(1)既有建筑改造融入多学科多专业的理论、实

践知识,相对新建建筑,既有建筑改造面临更大挑战,

需要更好地对既有建筑改造技术研发、成果转换。

(2)研究既有建筑改造研发,是加快建筑节能改

造,促进绿色城镇和绿色社区的建设,带动行业健康

持续发展之举。

参 考 文 献

[1] T/ CECS497 - 2017 既有建筑评定与改造技术规程[ S].

北京:中国计划出版社,2017.

[2] GB 55021 - 2021 既有建筑鉴定与加固通用规范(住建

部公开版)[S]. 北京:中国建筑工业出版社,2022.

[3] GB 55022 - 2021 既有建筑维护与改造通用规范[S]. 北

京:中国建筑工业出版社,2021.

[4] T/ CECS 465 - 2017 既有建筑绿色改造技术规程[ S]. 北

京:中国工程建设标准,2017.

[5] 北京市建筑设计研究院有限公司. 北京市既有建筑改造

工程消防设计指南(试行)[S]. 北京:2022.

(上接第 27 页)

(2)二星级绿色建筑低碳运行减碳效果显著的

措施,为在建筑室内、室外的照明系统中全面采用

LED 高效节能灯具,并具有多场景调节模式,以实现

绿色低碳照明。 其减碳量可达 5% ,可占据二星级绿

色建筑减碳效益的 60% 以上。

(3)鼓励使用 2 级或 1 级能效等级的高效能分体

空调、多联式空调,在建筑屋面、外墙、楼板、外门窗等

围护结构热工性能提升的加持下,协同降低暖通空调

运行负荷,实现减碳超过 2% 。

(4)电梯系统虽然用能占比不高,但选用变频、

群控和能量回馈装置等节能措施的电梯,可有效降低

待机和运行功率,电梯台数越多,减碳量越高。

(5)鼓励优化建筑用能结构,推广可再生能源应

用。 中小学校供冷、供暖及热水系统,可使用太阳能

热水系统及空气源热泵热水系统,屋顶可安装屋顶太

阳能光伏发电系统,减少煤电使用产生的碳排放。

参 考 文 献

[1] GB/ T 50378 - 2019 绿色建筑评价标准[ S]. 北京:中国

建筑工业出版社,2019.

[2] GB/ T 51366 - 2019 建筑碳排放计算标准[ S]. 北京:中

国建筑工业出版社,2019.

[3] 任燕. 碳减排视角下的绿色建筑成本效益评价研究

[D]. 北京:北京交通大学,2017.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

基于完形理论的外部公共空间设计研究

———以清流县文化中心设计为例

王 伟 林京胜 周 鸣

(厦门大学建筑与土木工程学院 福建厦门 361000)

摘 要:县级文化中心受人口规模、建筑体量、场地环境等因素限制,存在因过度追求标志性,导致体量过大、运营成本

高、与周边环境不协调、外部空间单一等问题。 文章基于完形及负空间理论,通过化整为零、消解体量等方法,将建筑

融入环境,营造丰富多变的外部公共空间,为市民提供公共活动的“城市甲板”。

关键词: 文化中心;负空间;体量消解;地域性;场所

中图分类号:TU2 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0032 - 05

Research on External Public Space Design based on Gestalt Theory

———A case study of Qingliu County Cultural Center Design

WANG Wei LIN Jingsheng ZHOU Ming

(School of Architecture and Civil Engineering,Xiamen University,Xiamen 361000)

Abstract:County - level cultural centers are limited by population size,building size,site environment and other factors,and there are some

problems such as too large volume,high operating cost,disharmony with surrounding environment,and single external space caused by excessive pursuit of landmarks. Based on gestalt and negative space theory,this paper integrates buildings into the environment by means of

breaking the whole into pieces and reducing the volume,so as to create a rich and varied external public space and provide the \" city deck\"

for public activities for citizens.

Keywords:Cultural center; Negative space; Volume digestion; Regional; Place

基金项目:福建省自然科学基金“人文地理视野下土楼聚落空间变迁规

律研究”(2021J01009)。

作者简介:王伟(1976 - ),男,副教授。

通讯作者:林京胜(1997 - ),男。

E-mail:ssk550@ foxmail. com

收稿日期:2023 - 03 - 14

0 引言

当前县区类文化中心多采用集中式布局。 部分

场馆过度追求标志性,导致建筑体量过大,外部空间

环境缺乏特色。 同时,集中式布局运营及维护成本偏

高,不利于各功能区独立管理使用;而过度分散式的

布局存在各单体建筑、建筑与环境之间缺乏整体性,

外部空间聚合感缺失等问题。 清流县地处闽西,其独

特的客家文化传承至今。 因此,设计以完形与负空间

理论切入,图底结构结合清流桂花意向,寓意城市文

脉。 继而通过消解建筑体量以协调周边环境、顺应场

地以节省土方量。 建筑造型呼应客家文化,赋予场所

地域性,传承城市文脉。 方案致力于为清流县市民营

造适宜的公共活动场所,以期为文体类公共建筑外部

空间设计研究提供参考经验。

1 完形与负空间

格式塔心理学又称完形心理学。 格式塔( Gestalt)的概念基于德语“形态”之意,“整体论”是其首

要属性,强调将整体作为一个单位看待,内部单元又

具有各自的特性,相互之间又保持着含蓄的关系。 观

看者惯于把物体看成是动态的整体,从“整体” 的视

角推测物体特性。 如图 1( a) 和图 1( b) 特殊的排列

方式会使观看者在意识中产生中间存在三角形的错

觉,该错觉产生的原因是观看者将 3 个图形看成一个

整体,并试图寻找三者之间的关联。 因此,3 个图形

的负形连接起来,便得到了一个实际不存在的三角

形。 如果将圆形重新随机排列成图 1( c),虽然图形

的整体性质发生了改变,但其实部分属性依旧是不完

整的圆。 格式塔心理学将物体视为完整的个体,而非

单一个体的组合,但其本质是各部分的性质。 整体的

性质决定部分的性质,部分的性质则有赖于它在整体

中的关系、位置和作用[1]

。

完形心理学另一个重要概念,是“ 图底原则”。

从整体上观察物体时,由于个体感知到其它特性,并

下意识认知为某种图形,则初始观察到的物体本身便

2023 年 10 期 总第 304 期 王 伟,林京胜,周 鸣·基于完形理论的外部公共空间设计研究 ·33·

反如丹麦心理学家鲁宾“反转花瓶” 的“图底” 概念,

如图 2 所示。

(a)图形整体特性 (b)图底关系反转

(c)图形排列方式改变

图 1 隐形的三角形

图 2 鲁宾“反转花瓶”

建筑与环境的关系,在总图中也亦如此 。 建筑

本体为图形,环境为底,反之亦然。 作为图形的建筑

本体,如果组织得当,则作为底的环境空间,可以被个

体感知为某种完整的图形,正如上文“ 隐形的三角

形”。 此时,建筑周边的环境空间,即可被视为建筑的

“负空间”。 如图 3 所示,城市负空间指建筑物之间的

过渡与衔接空间,例如城市空间中一些夹缝、边角和

在建筑物之间被设计所忽略和轻视的空间,也可能是

功能和意义不明确的空间[2]

。

图 3 意大利中世纪城市

2 项目概括

清流县文化中心由图书馆、文化馆、博物馆、展览

馆、科技馆以及行政服务中心组成;规划用地靠近高

速出口,东侧毗邻体育中心,西侧为县人民法院。 其

竖向高差约 16 m,总用地面积 32 395 m

2

,总建筑面积

为 48 000 m

2

。

3 负空间的渗透

基于以上理论,总体设计时充分考虑图底关系。

清流县常住人口数量少,民众缺乏集中的、易达的外部

公共空间。 与集中式布局的文化中心追求标志性的述

求不同,设计以完形理论锲入,整体布局采取化整为

零,消解场馆体量的策略。 在降低运营成本、方便分期

施工的同时。 将总体建筑形态有机地组织在一起,形

成内聚性的、积极的建筑“负空间”,如图 4 所示。

(a)文化中心建筑实体

(b)文化中心负空间

图 4 文化中心实体空间与负空间

建筑形态包含特定的属性,同时也包含着所有文

化领域内所具有的一定的共通性。 清流县为中国桂

花之乡。 方案基于城市文脉,以桂花为主题,将桂花

花瓣转译为文化中心建筑的三个实体,结合完整的

“负空间”形态,以强化桂花形象特征(图 5 ~ 图 7)。

激发体验者对建筑空间本土文化的认知,从而与建筑

产生情感上的共鸣。

·34· 福 建 建 筑 2023 年

(a)桂花一花三瓣意象

(b)文化中心负空间型态

图 5 建筑形体的赋形

图 6 效果图意向一

图 7 效果图意向二

此外,将位于场所后侧的图书馆、博物馆、文化馆

塑造成具有象征意义的“文化之舟”(图 8)。 博物馆作

为场地中心建筑,在形状上比文化馆、图书馆更向广场

聚合。 同时在博物馆的第五立面介入中国传统印章元

素,勾勒出九宫格屋顶,其间以篆体绘写清流县博物

馆,反映其空间属性,传承历史迹忆,如图 9 所示。

设计通过“桂花”“文化之舟”等城市文化赋形建

筑负空间,负空间继而以适宜的、凝聚的、易达的特性

回应建筑形体。 负空间搭建建筑与城市文脉的联系,

渗透居民日常活动,增强了城市居民的空间认同感,

形成具有地域性的现代化建筑组群空间。

图 8 “舟”意向提取

图 9 “文化之舟”效果图

4 消解体量,顺应地势

场地竖向高差约 16 m,毗邻已建成体育馆以及

人民法院。 设计旨在与周边环境协调,采用分散式布

局 ,消解常规文化建筑集中式、大体量的空间感。 同

时,考虑基地高差较大,为减少土方量,尊重自然生态

环境,采用台地式设计手法组织各场馆。 通过广场作

为媒介,以连廊、院落空间连接各个场馆,营造自由又

具中轴线的空间秩序(图 10)。 5 个场馆独立又统一,

提高场馆利用率并具有高度易达性,便于各单位独立

使用、各个场馆分期施工,综合效益显著提高。

图 10 轴线秩序

2023 年 10 期 总第 304 期 王 伟,林京胜,周 鸣·基于完形理论的外部公共空间设计研究 ·35·

“建筑与建筑之间是紧密相连,相互依赖的。 由各

式建筑所建立起来的城市环境中,或许建筑本身并不

是最重要的,重要的是他们组合形成的‘场’(群体、有

关联)的概念”

[3]

。 广场作为承载整个文化中心公共性

的空间实体,形成以中心广场为主轴,图书广场、民俗

广场、科技广场以及市民广场为辅的外部公共空间;广

场中轴线依次为入口广场、文化广场、博物馆。 博物馆

居场地中心地位,作为清流县的文化标志中心,西承文

化馆、东接图书馆,三者意象为城市“文化方舟” (图

9);串联着相邻地块的检察院、体育中心,并有意将体

育馆、检察院的人流引入文化广场。 同时,市民广场和

科技广场为前广场的两个分支,从功能上考虑,前者依

附行政中心位于靠近市区一侧,交通便利,利于市民日

常办事。 科技馆人群多为青少年,活动较为嘈杂,便独

立置于场地左侧,如图 11 所示。

图 11 广场示意图

“外部空间是从自然当中由框框所划定的空间,

与无限伸展的自然是不同的。 外部空间是由人创造

的有目的的外部环境,是比自然更有意义的空间。 所

以,外部空间设计,也就是创造这种有意义的空间的

技术”

[4]

。 已建成的体育馆比基地最高点高 2 m;检

察院入口比场地主入口高 4 m。 顺应自然地形,广场

主轴由入口广场至博物馆前文化广场,便形成了逐级

向上、由窄至宽的空间序列。 科技馆、行政服务中心

形体随着高差层层跌落,博物馆、图书馆、文化馆底层

架空,扩宽广场空间感受的同时,又统一三馆出入口

至同一水平标高。 此外,结合广场的形状增加各场馆

间的连廊,连廊形体遵循广场的弧形走势,再次增加

整个规划的联系性、互通性,如图 12 ~ 图 14 所示。

(a)高差处理立体图示

(b)高差处理剖面示意

图 12 场地高差处理

图 13 广场台阶效果图

图 14 广场连廊效果图

5 建筑造型与意向构思

建筑造型作为连接和转换建筑内外空间的直接媒

介,通过其尺度、比例、细部与形体,来稳定和均衡其空间

秩序。 设计以客家文化出发结合场馆特性,将文化、历

史、区域融入建筑造型,赋予建筑负空间以地域性。

博物馆作为场地中心建筑,外立面采用叠石意

象。 厚重有力的横向条形肌理犹如被切割后的粗面

痕迹,层层叠加,被切分的体量呈现出锐利而有力度

的角部,承载当地厚重的历史记忆,寓意“层石承记

忆”(图 15)。 图书馆将书籍元素进行抽象转译,被切

割的体块虚实相间,局部通过弧形来消除尖锐感,主

体采用灰白色色调,低调融合进场地(图 16)。 文化

馆作为地域气息最浓厚的场馆之一,有提取客家延续

数百年来的民间风俗、艺术创造:编制工艺、剪纸艺

术、窗花等转译至建筑外表皮(图 17),建筑编织着客

家传统民风,传承着客家文化。

·36· 福 建 建 筑 2023 年

图 15 博物馆“层石承记忆”建筑造型

(a)书本原型 (b)原型提取

(c)原型转译

图 16 图书馆“叠书传文采”建筑造型

(a)剪纸文化 (b)编织文化 (c)窗花文化

(d)立面示意

图 17 文化馆“编织载民风”建筑造型

6 结语

文化中心作为传承地域文化的重要空间载体,其

外部空间设计与建筑内部空间同等重要。 设计以“化

整为零”“消解体量”“顺应地势”为设计策略,使建筑

产生丰富的“负空间”,并渗透进城市,图底关系呼应

城市环境及文脉,建筑造型体现清流县人文精神。 是

一次具有意义的探索和尝试。

图 片 来 源

图 1:Principles Of Gestalt P sychology Kurt Koffka;

图 3:《拼贴城市》;

图 4 ~ 图 17:作者自绘。

参 考 文 献

[1] 王鹏,潘光花,高峰强. 经验的完形 - 格式塔心理学[M]. 济

南:山东教育出版社,2009.

[2] 刘思成,金雯歆. 空间折叠手法在城市负空间更新改造

中的应用———以沈阳中街后巷为例[J]. 住宅与房地产,

2022(06).

[3] [英]保罗·戈德伯格. 建筑无可替代[M]. 济南:山东画

报出版社,2012.

[4] [日]芦原义信. 外部空间设计[M]. 尹培桐,译. 北京:中

国建筑工业出版社,1985.

2023 年第 10 期

总第 304 期

福 建 建 筑

Fujian Architecture & Construction

No 10·2023

Vol·304

传统建筑语汇的现代表达

———以“亿载金城”立面设计为例

林晨劼

(福建众合开发建筑设计院有限公司 福建福州 350004)

摘 要:建筑传承着人的情感、记忆以及象征意义,不同的材料、不同元素的选择,对于建筑传达出来的精神、表达的情

感有着巨大的影响。 建筑设计中,不断地寻找一种在此时此境下是最合适的美,实际操作中又由于甲方、规划等多方

的介入,在审美标准、造价、施工难度等的平衡中横跳,使设计往往不仅仅是设计者的独舞,而是多方协作的奏鸣曲。

为此,通过对“亿载金城”项目立面设计反复推敲修改、推翻重塑到最后定稿的过程,结合笔者对建筑外在形式选择的

思考,论述探讨对于建筑形态与地域文化、时代特征的关系。

关键词: 立面;材质性;文化;传统语汇;时代性

中图分类号:TU2 文献标识码:A 文章编号:1004 - 6135(2023)10 - 0037 - 05

Modern expression of traditional architectural vocabulary

———The Analysis of Elevation Design Of Yizaijinchen

LIN Chenjie

(Fujian Zhonghe Institute of Architecture Design,Fuzhou 350004)

Abstract:Architecture inherits human's emotions, memories, and symbolic meanings. The selection of different materials and elements has

a huge impact on the spirit conveyed and emotions expressed in architecture. In architectural design, we constantly seek the most suitable

beauty in this context. In practical operation, due to the involvement of various parties such as Party A and planning, we balance aesthetic

standards, cost, and construction difficulty, making design often not just a solo dance by the designer, but a collaborative sonata by multiple parties. Therefore, through the process of repeatedly revising, overturning, and reshaping the facade design of the \" Yizai Jincheng\"

project to the final draft, combined with the author's thinking on the selection of external forms of architecture, this article discusses and explores the relationship between architectural form, regional culture, and era characteristics.

Keywords:Elevation; Materiality; Culture; Traditional; Temporal spirit

作者简介:林晨劼(1987. 07 - ),女,工程师。

E-mail:115280782@ qq. com

收稿日期:2023 - 03 - 15

0 引言

建筑立面,是指建筑和建筑的外部空间直接接触

的界面,以及其展现出来的形象和构成的方式,是一

栋建筑对外传达讯息的第一表象。 在设计中,人们不

断地寻找一种在此时此境下最合适的美,实际操作中

又由于甲方、规划等多方的介入,使之在审美标准、造

价、施工难度等的平衡中横跳,设计往往不仅仅是设

计者的独舞,而是多方协作的奏鸣曲。

本文将通过分析一次商业综合体立面设计反复

推敲修改、推翻重塑到最后定稿的过程,结合笔者对

于建筑外在形式选择的思考,建筑表皮材质性的理

解,完成一次对于建筑表露出的形态与地域文化、时

代特征关系的探索。

1 项目简介

1. 1 历史背景

福州市马尾区为中国近代船政之重要发源地,清

朝船政总理大臣沈葆桢在此兴建船坞,制造现代船舰

装备福建水师,并建立中国首家海军学校福建船政学

堂,所训练之人材中,不少成为日后北洋水师与洋务

实业的中坚。 因此,马尾区以其独特的船政文化,在

中国近代史的进程上留下浓墨重彩的一笔。

亿载金城城门(图 1) 位于台湾省台南市,城门

为拱形大门,外题“亿载金城” ,内题“万流砥柱” ,皆

出自沈葆桢手笔,刚劲有力的笔触,衬托出城堡的固

若金汤。

·38· 福 建 建 筑 2023 年

图 1 台湾省台南市亿载金城城门

1. 2 项目简介

亿载金城项目位于福州市马尾区君竹路与上岐

路交叉口(图 2)。 征地红线呈较为规则的四边形,北

面为上岐路,西侧为君竹路。 本项目建筑征用地面积

为 9759 m

2

,其中沿上岐路退 15 m 的范围作为城市开

放空间,不设置建筑物、构筑物、并对外开放。 总建筑

面积 57 235. 6 m

2

,计容面积 35 133. 8 m

2

,地下室面积

22 101. 8 m

2

。 项目为台湾清禄鞋业集团首次跨足地

产开发之商办开发项目,为打造一座具特色之商场与

办公的复合式建筑。

图 2 总平面图

由于本项目位于马尾区,而业主清禄集团发迹于

台湾省台南,希望引进台湾元素与品牌。 因此,本项

目规划理念以马尾区的历史背景为出发点,由此跟台

湾近代历史产生连结,并透过以下分析程序撷取出适

合本项目之规画设计主题:

(1)撷取马尾区历史脉络;

(2)找出台闽关系连结点;

(3)锁定台湾省重点关系古迹;

(4)引用为规划设计主题;

(5)找出“台湾特色”出发点。

建筑总平由一座塔楼和四至五层的裙房组成(图

2),设计考虑地块的西侧,是城市主干道君竹路,所以

在君竹路与上岐路交叉口处设置了入口广场,保证人

流集散要求。 考虑到商场流线和办公流线的互不干

扰,及办公相对安静的人流气氛对商业氛围的影响,

而将办公入口设于上岐路上。 由于用地紧张,机动车

入口设置于上岐路上。 地块的西侧,将其规划成即可

做独立的沿街商铺,又能通过内部环境商场相互联

系,在满足各项功能指标合理的前提下,充分挖掘基

地资源,创造最大的商业价值。

主楼部分竖向交通筒体居中布置,以留出较完整

的景观和南北通风良好的区域用于办公、提高建筑使

用率和人性化,整体结构体系紧凑、经济。 卫生间、开

水间等设于核心筒周围,电梯厅均为自然采光。

1. 3 初稿方案理念:简洁、向上

建筑整体为一座塔楼和四至五层的裙房组成。

设计之初,意在突出建筑体带来的竖向视觉冲击力,

充分表现建筑代表的精神特质,体现出简洁可读性强

的新颖建筑设计理念。 建筑立面风格以竖向线条为

主,结合富于变化的形体设计,整个建筑群单体及细

部均体现了现代、光洁、通透、简明的形象,以大片精

致的玻璃幕墙为主要元素,结合混凝土框架的设计,

形成了充满动感而又不失章法的韵律。

头部线条简化处理强调建筑的挺拔感,裙房强调

入口处象征亿载金城城门的拱形门头。 材质的选择

上裙房以石材为主,塔楼选择了真石漆材料,突出简

洁硬朗的线条,如图 3 所示。

图 3 初稿效果图

经过一段时间的沉淀,回头审视原设计,项目团

队和甲方都意识到也许原先的立面的简洁设计,不能

很好地体现设计之初想要表达的主题。 然而,项目的

施工已经在进行中,形体构已无法推翻重来。 经过了

数次的讨论,决定在不改动平面功能功能形式的前提

下,对建筑外立面的设计推翻重来。

2023 年 10 期 总第 304 期 林晨劼·传统建筑语汇的现代表达 ·39·

2 设计过程

2. 1 调研,收集资料,提取设计

选择传统建筑语汇———红砖元素。

马尾船政文化:马尾船政学堂是中国第一所近代

海军学校,在船政大臣沈葆祯的主持下,1866 年在福

州设立。 初建时,称为“求是堂艺局”。 为求人才,沈

葆祯主持了求是堂艺局的首次录取考试,亲自为考试

制定、批阅试卷,首次录取考试的第一名考生,就是后

来成为北洋水师学堂教习的严复。 1867 年,马尾造

船厂建成后搬迁至马尾,改名为船政学堂。 在沈葆祯

的苦心孤诣下,船政学堂培养出了中国的第一批近代

海军军官和第一批工程技术人才,由船政毕业的学生

成为了中国近代海军和近代工业的骨干中坚(图 4)。

图 4 马尾造船厂

在调研了马尾当地具有历史文化价值的建筑后,

发觉其丰富的船政文化,至今遗留下较有影响力的建

筑多为此时期建造,而其中多为砖砌。 结合亿载金城

拱门也是为红砖砌筑,因此,红砖建筑成为此次设计

的传统建筑语汇(图 5)。 同时,主入口的拱形门斗取

材自台南安平古城城门,呼应“亿载金城”主题。

图 5 提取设计元素

2. 2 材料选择,细节推敲,确定方案

2. 2. 1 材料的初择

如何能在现代建筑的语言中表达出红砖这种建

筑语汇呢? 劈开砖贴面,很难模拟砖这个材质本身的

质感,特别在转角接缝的处理上也无法藏拙。 普通的

红砖作为外墙维护结构,很难满足现代公共建筑的保

温节能防水等要求,可能导致施工工期很长,或很难

控制施工质量。

经过筛选,砖幕墙进入了我们的视野。 在原来普

通外墙的外面,用砖幕墙建构一层砖肌理的外表皮

(图 6)的施工方式和管理手段,模拟传统建筑的外

在,传统建筑材料与现代工艺的碰撞。

图 6 砖幕墙做法

2. 2. 2 塑造雕塑感

经过控制构图比例,研究立面凹凸进深关系明确

(图 7),希望通过强烈的进出关系,强调建筑的立体

感、力度感,在光影下呈现出雕塑感。

图 7 立面凹凸关系