中伦成都简讯

NEWSLETTERS

月度

要闻

⚫ 中伦助力新加坡能源集团完成成都蜀都中心能源站收购项目

⚫ 中伦助力炼石航空科技股份有限公司（000697.SZ）完成成

都航旭智能装备科技有限公司合资项目

⚫ 中伦助力新希望集团成功簿记全国首笔实体企业可持续挂钩

境外债

⚫ 中伦合伙人樊斌律师应邀出席中华全国律协民事专业委员会

2023年年会暨人格权业务交流会

目录/CONTENTS

01/中伦业绩/

05/中伦拾趣/ ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 21

责任编辑 / 樊 斌 贺云帆

徐意恒 马 杰

03/中伦活动/ ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 12

02/中伦要闻/

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 07

04/中伦荣誉/ ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 18

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 01

中伦业绩

1

1

01

➢ 中伦为浙江富浙富创股权投资合伙企业（有限合伙）、宁波TCL股

权投资有限公司提供尽职调查法律服务（经办律师：陈刚、孟柔蕾）

➢ 中伦为金石投资有限公司提供尽职调查法律服务（经办律师：陈刚、

孟柔蕾）

➢ 中伦为嘉兴锦悦星材创业投资合伙企业（有限合伙）拟对西乌珠穆

沁旗布敦银根矿业有限公司提供法律尽职调查法律服务、股权投资

法律服务（经办律师：孙方、刘方、李志怡）

➢ 中伦为中国石化销售股份有限公司四川资阳石油分公司就与四川省

泸县加明建筑有限公司建设工程施工合同纠纷提供诉讼法律服务，

两审均获得胜诉判决（经办律师：王举、毛麒淼）

业绩快报

2

中伦助力炼石航空科技股份有限公司（000697.SZ）

完成成都航旭智能装备科技有限公司合资项目

近期，炼石航空科技股份有限公司与西安大展科技发展有限公司

开展合作并共同对炼石航空科技股份有限公司全资子公司成都航旭智

能装备科技有限公司增资3,100万元。

西安大展技术团队拥有成熟完整的中小型无人机发射及回收系统

研发体系 拥有掌握一批燃气、火箭、冷弹等核心关键技术，具有较丰

富的发射装置开发 、结构设计、 CAE分析、工艺仿真、模具设计、工

艺实施及测试经验和较强的工程实现能力，能够为中小型无人机发射

及回收系统提供机、电、液、控、软、气等一体化技术和先进、完整、

易于集成的系统解决方案。

中伦为炼石航空本次合资项目提供包括法律尽职调查、增资协议

和公司章程等交易文件的草拟、谈判及决策流程等全流程法律服务。

该项目由合伙人曹承磊律师牵头，项目组其他成员还包括非权益

合伙人周文星律师及黎兰律师、沈晨叶律师。

业绩介绍

3

中伦助力新加坡能源集团完成成都蜀都中心能源站

收购项目

近期，新加坡能源集团（SP Group）通过收购成都能峡智慧能源

有限公司、成都新能蜀都房屋租赁有限公司100%股权的方式完成对成

都蜀都中心能源站的收购。本次交易由新加坡能源集团在国内的全资

子公司市瑞能源技术（上海）有限责任公司作为收购主体参与。

成都能峡智慧能源有限公司为蜀都中心能源站项目的运营管理主

体，其通过利用自身所持有的蜀都中心能源站机房设备为蜀都中心一

期和二期写字楼及商业部分进行供冷供热；新加坡能源集团是由新加

坡政府投资公司淡马锡全资控股的新加坡国有企业，是一家亚太地区

领先的能源公用事业集团和低碳新能源投资与服务商，拥有超过50年

的能源服务经验，运营着全球最稳定可靠的能源网络之一。新加坡能

源集团在新加坡、澳大利亚、中国、越南、泰国等亚太地区投资、建

设和运营当地能源事业，提供一系列节能减排的绿色可持续能源解决

方案。

中伦为新加坡能源集团本次收购项目提供包括法律尽职调查、收

购协议及配套协议等全套交易文件的草拟、谈判流程等全流程法律服

务。 该项目由合伙人曹承磊律师牵头，项目组其他成员还包括非权益

合伙人周文星律师及沈晨叶律师、杨雨馨律师。

业绩介绍

4

中伦助力策源资本、川发展弘芯基金、成都高投电子

集团、四川振兴产业协同基金、成都高新未来科技城参

与辰显光电超3亿元A轮融资

成都辰显光电有限公司是成都市高新区为打造新型显示产业高地，推进显示

产业建圈强链整体战略目标落地落实，重点引进的Micro-LED显示研发及中试企

业。辰显光电于2020年8月成立，在2021年建成中国大陆首条从LTPS驱动背板、

巨量转移、修复到模组全覆盖的Micro-LED中试生产线，该条产线创造了全球业

界产线建设的最快速度。此外，基于国内现有市场的需求，辰显光电已于2023年

启动建设全球首条玻璃基Micro-LED显示屏生产线，标志着成都高新区在推进新

型显示产业“建圈强链”、打造“世界柔谷”的目标上又迈出重要一步。

中伦为策源资本、川发展弘芯基金、成都高投电子集团、四川振兴产业协同

基金、成都高新未来科技城等本轮投资方参与本次投资提供包括尽职调查、协议

文件草拟及审阅、谈判及决策流程等全流程法律服务。该项目由合伙人贺云帆律

师牵头，项目组成员包括邓心怡律师。

业绩介绍

2023年12月，成都辰显光电有限

公司（ “辰显光电”）A轮融资项目在西

南联合产权交易所顺利完成投资者报名

及竞争性谈判程序，各方于近日完成本

项目交割事宜。此次辰显光电超3亿元A

轮融资，由策源资本领投，川发展弘芯

基金、成都高投电子集团、四川振兴产

业协同基金、成都高新未来科技城、华

西金智等机构跟投。

5

中伦助力新希望集团成功簿记全国首笔实体企业

可持续挂钩境外债

2023年12月21日，新希望

集团有限公司成功簿记规模为

10亿元人民币的高级无抵押可

持续挂钩境外债券（“本期债

券”），期限为3年，票面利率

4.4%，上市地点为香港证券交

易所。本期债券由上海银行成都

分行提供备用信用证，中金公司、

复星国际证券、上银国际、国泰

君安国际担任全球协调人。本期

债券系全国首笔实体企业可持续

挂钩境外债、近三年全国首笔民

营企业点心债，创民营企业点心

债发行历史最大规模。

业绩介绍

中伦律师事务所担任本期债券发行人中国法律顾问，为本期债券

的国家发改委审核登记、发行通函、法律意见等事项从中国法角度提供

了全流程的专业法律服务。本项目由合伙人贺云帆律师牵头，项目主要

成员包括曹美竹律师、马力律师等。

6

中伦要闻

2

7

中伦要闻

01 中伦合伙人樊斌律师应邀出席中华全国律协民事专业

KIIII委员会2023年年会暨人格权业务交流会

11月26日，中华全国律协民事专业委员会2023年年会暨人格权

业务交流会在成都举行。会议聚焦“人工智能与数字产品的民事权利

保护与规范”相关问题进行了理论和实务研讨，对我国数字经济健康

发展和法治建设的完善起到了重要的推动作用。四川省律师协会常务

副会长、中伦合伙人樊斌律师出席本次会议开幕式并在主席台就坐。

8

中伦要闻

02 香港韩润燊律师楼拜访中伦

11月3日，经四川省司法厅、四川省律协安排，香港韩润燊律师

事务所一行到中伦成都分所拜访，中伦合伙人樊斌律师、合伙人贺云

帆律师、非权益合伙人刘志广律师、资深律师王欣一热情接待并与来

宾交流。

9

中伦要闻

03 澳大利亚商会在中伦举办“贸易和投资流动”研讨会

11月18日，由澳大利亚商会牵头组织的主题为“贸易和投资流动”

研讨会在中伦成都分所举行，中伦合伙人贺云帆律师应邀出席并主持

本次活动。

10

中伦要闻

04 通商中国青年组一行到访中伦

12月13日，通商中国青年组一行到访中伦成都分所，中伦合伙人

贺云帆律师、合伙人黄靖然律师热情接待并与会交流。

11

中伦活动

3

12

10月31日，中伦合伙人罗洪川律师为西津物流联合金控公司、

富达资产、嘉来资产、嘉远地产、三江医投5家公司授课，内容包

括“合规的历史沿革”、“合规管理体系建设的方法论”及“买卖合同的

风险识别与合规管理”三大板块，重点对合规体系建设的“6+N”模型、

“4832”工作方法、三道防线和三项清单进行了细致讲解，并结合工

作实际，通过现实案例，对买卖合同中的签约主体、合同价款、货

物交付及验收等各环节的风险识别及防控问题进行了培训和讲解。

01 中伦合伙人罗洪川律师为西津物流等5家公司开展 《合

KKI规管理实务》专题培训

中伦活动

13

02 中伦合伙人马杰律师为四川城市职业学院开展中层干

IIIIIII部集中培训

11月17日，中伦合伙人马杰律师为四川城市职业学院开展主题为

《教育活动过程中的校方法律风险与应对策略》的中层干部集中培训，

主要从学生伤害事故、学生个人信息保护以及侵犯知识产权风险三个

方面进行讲解。

在培训过程中，马杰律师以深厚的法律素养梳理出学院中潜在的

各类法律风险，将法律规定与真实案例相结合，从专业角度为学院干

部提供切实可行的风险防范策略。在培训问答环节，马杰律师对学院

干部的各类法律问题进行了逐一解答。

中伦活动

14

12月1日，中伦合伙人罗洪川律师围绕企业合规管理建设，从企

业内部合规业务着手，为绵投集团讲授了合规体系与合规重点领域

等知识和案例，重点对国有企业招采、工程、财务、销售等合规管

理业务板块进行详细解析，开展企业合规体系建设与业务合规管理

实务专题培训，所属各公司合规管理分管领导、负责人以及部分重

点领域、重要岗位人员共计100余人参训。

03 中伦合伙人罗洪川律师为绵投集团开展合规管理专题

KKI培训会

中伦活动

15

12月15日，2023年度资本市场卓越执业英才颁奖盛典暨资本市

场高质量发展论坛在深圳市成功举办。中伦合伙人李磊律师作为资本

市场执业英才评选活动专家顾问团成员及颁奖嘉宾参加了本次活动。

全景网作为人民日报社所属的主流证券媒体历时几个月主办首届

资本市场执业英才评选活动，创设客观及主观相结合的全方位评价体

系，让保荐代表人、律师、会计师从幕后走到台前。来自资本市场中

介服务机构、各行业协会、投资机构、上市公司和拟上市公司的代表

和专家学者200余人齐聚一堂，围绕“发挥资本市场枢纽功能”、“推动

股票发行注册制走深走实”的核心议题建言献策；并共同见证了中国

资本市场首批“卓越执业英才”的荣耀加冕。

04 中伦合伙人李磊律师担任全景网资本市场执业英才评

IIIII I选活动专家顾问团成员及颁奖嘉宾

中伦活动

16

11月30日-12月3日，中伦成都办公室、重庆办公室及青岛办公

室首次合办合伙人团建活动。

05 中伦成都、重庆、青岛三地合伙人到苏州团建交流

中伦活动

17

中伦荣誉

4

18

01 中伦律师荣登2024 The Legal 500亚太-大中华区榜单

中伦荣誉

2023年11月15日，《法律500强》（The Legal 500）公布了2024

亚太-大中华区榜单，中伦33个业务领域/区域荣耀上榜，171位（433

人次）律师获得推荐。其中，中伦合伙人樊斌律师在四川区域：成都、

重庆获评“领先律师”，中伦合伙人贺云帆律师在公司并购领域、四川区

域：成都、重庆获评“明日之星”、中伦合伙人徐意恒律师在破产重整领

域获评“明日之星”，中伦合伙人罗洪川律师在四川区域:成都、重庆获评

“明日之星”， 中伦合伙人马杰律师、资深律师徐川、赵翔也荣获推荐。

https://www.legal500.com/c/china/regional-coveragesichuan-province-chengdu-including-chongqing/

19

02 中伦合伙人马杰律师荣登首届The Legal 500中国仲

IIIiii裁私人执业权威榜单

中伦荣誉

11月28日，首届The Legal 500中

国仲裁私人执业权威榜单（Private

Practice Powerlist Arbitration China）

发布，中伦合伙人马杰律师荣誉上榜。

https://www.legal500.com/thelegal-500-private-practicepowerlists/

20

中伦拾趣

5

21

中伦拾趣

2月13日

01 庆元旦·迎龙年主题下午茶活动

12月26日，

中伦成都分所

举办元旦主题

下午茶活动。

本次活动内容

丰富有趣，内

容包括非遗糖

画、执笔写福、

精美下午茶等。

活动现场参与

度高，大家用

饱满的热情去

积极拥抱可期

和充满挑战的

2024。

22

总机T: +86 28 6208 8001 | 电邮E: chengdu@zhonglun.com

四川省成都市高新区天府大道北段966号天府国际金融中心南塔25层-26层

邮编：610041

25-26/F, South Tower of Tianfu International Finance Center, 966 North Tianfu Avenue,

High-tech Zone, Chengdu 610041, China

北京中伦（成都）律师事务所